Lời tự thuật: ( tiếp tục ) phương bắc đệ nhị liệt hệ thống núi, đầu một ngọn núi kêu quản sầm sơn. Trên núi không có cỏ cây, nhiều ngọc. Phần Thủy từ này sơn khởi nguyên, hướng tây chảy vào Hoàng Hà.
Lại hướng bắc hai trăm dặm, có tòa thiếu dương sơn. Trên núi nhiều ngọc, dưới chân núi nhiều vàng ròng. Toan thủy từ này sơn khởi nguyên, chảy về phía đông nhập Phần Thủy.
Lại hướng bắc năm mươi dặm, có tòa huyện ung sơn. Trên núi nhiều ngọc. Tấn thủy từ này sơn khởi nguyên, hướng Đông Nam chảy vào Phần Thủy, trong nước nhiều tễ cá.
Lại hướng bắc hai trăm dặm, có tòa hồ Kỳ Sơn. Trên núi nhiều ngọc. Thắng thủy từ này sơn khởi nguyên, chảy về phía đông nhập Phần Thủy.
Lại hướng bắc 350, có tòa bạch sa sơn. Này sơn phạm vi ba trăm dặm, tất cả đều là hạt cát, không có cỏ cây điểu thú.
Lữ hân: Cát đậu, này bạch sa sơn phạm vi ba trăm dặm tất cả đều là hạt cát? Kia thật đúng là một mảnh “Sa mạc sơn “A!
Cát đậu: Đúng vậy, đây là phương bắc gió cát mảnh đất vẽ hình người. Ngươi xem này 《 sơn kinh 》, có sơn cỏ cây sum xuê, có sơn không có một ngọn cỏ, đúng là cổ nhân đúng sự thật ký lục các nơi địa mạo kết quả.
Lời tự thuật: ( tiếp tục ) lại hướng bắc 450, có tòa nhĩ là sơn. Trên núi thật đẹp ngọc. Lại hướng bắc ba trăm dặm, có tòa cuồng sơn. Trên núi không có cỏ cây, nhiều ngọc. Cuồng thủy từ này sơn khởi nguyên, hướng tây chảy vào bơi. Lại hướng bắc ba trăm dặm, có tòa chư dư sơn. Trên núi nhiều ngọc, dưới chân núi nhiều cây tùng cùng cây bách.
Lại hướng bắc 350, có tòa đôn đầu sơn. Mao thủy từ này sơn khởi nguyên, chảy về phía đông nhập cung trạch. Trong nước nhiều bột mã ngưu, trường ngưu đuôi, màu trắng thân, một con giác.
Lại hướng bắc 350, có tòa Câu Ngô Sơn. Trên núi có một loại thú, trường dương thân mình, người gương mặt, đôi mắt lớn lên ở dưới nách, trường lão hổ hàm răng, người móng vuốt, tiếng kêu giống trẻ con khóc nỉ non, còn sẽ ăn người, tên gọi bào diều.
Lữ hân: ( ngạc nhiên ) bào diều? Dương thân người mặt, đôi mắt còn lớn lên ở dưới nách, răng nanh người trảo, sẽ ăn người? Này lại là vị “Đại nhân vật “Đi, cát đậu?
Cát đậu: Đúng là! Này bào diều, truyền thuyết chính là vị kia nổi danh “Bốn hung “Chi nhất —— Thao Thiết. Ngươi xem nó “Dương thân người mặt, mục ở dưới nách, hổ răng người trảo “, lòng tham không đáy, gặp người liền ăn, đúng là “Thao Thiết “Tham lam bạo ngược hình tượng. Đời sau nói “Thao Thiết thịnh yến ““Thao Thiết văn “, đều cùng này bào diều thoát không khai can hệ.
Lữ hân: Nguyên lai Thao Thiết “Quê quán “, liền tại đây Câu Ngô Sơn!
Cát đậu: Đối! Cho nên nói 《 Sơn Hải Kinh 》 cất giấu đời sau vô số điển cố ngọn nguồn, này bào diều Thao Thiết, chính là sống sờ sờ ví dụ.
Lời tự thuật: ( tiếp tục ) lại hướng bắc ba trăm dặm, có tòa hàm sơn. Hàm thủy từ này sơn khởi nguyên, hướng tây chảy vào hô muỗng thủy. Lại hướng bắc ba trăm dặm, có tòa Thiên Trì sơn. Trên núi không có cỏ cây, nhiều thạch. Trên núi có một loại thú, lớn lên giống con thỏ, lại trường lão thử đầu, dựa vào bối thượng mao bay lượn, tên gọi chuột bay. Thằng thủy từ này sơn khởi nguyên, lẻn vào dưới chân núi.
Lữ hân: Chuột bay! Con thỏ thân mình, lão thử đầu, còn có thể chỗ tựa lưng thượng mao phi? Này lại sẽ phi thú, thật đúng là hiếm lạ!
Cát đậu: Ngươi phát hiện không có, này 《 Sơn Hải Kinh 》 thật nhiều kỳ thú đều sẽ phi —— Bắc Sơn kinh nhĩ chuột dựa “Có thể phi “, này chuột bay chỗ tựa lưng mao phi. Cổ nhân đối “Sẽ phi thú “Tựa hồ đặc biệt mê muội, luôn muốn tượng ra các loại có thể bay lên thiên kỳ quái sinh vật.
Lời tự thuật: ( tiếp tục ) lại hướng bắc ba trăm dặm, có tòa dương sơn. Trên núi có một loại thú, lớn lên giống ngưu, kéo màu đỏ cái đuôi, cổ giống người cổ, tên gọi lãnh hồ. Trên núi có một loại điểu, lớn lên giống thư trĩ, trên người có ngũ sắc hoa văn, tên gọi tượng xà.
Lại hướng bắc 350, có tòa bí nghe sơn. Trên núi có một loại thú, lớn lên giống lộc, lại là màu trắng đầu, một chân, người cái đuôi, tên gọi phi. Nó vừa xuất hiện, thiên hạ sẽ có binh tai.
Lại hướng bắc trăm dặm, có tòa Vương Ốc sơn. Thủy từ này sơn khởi nguyên, hướng tây bắc chảy vào thái trạch. Trên núi có một loại thú, lớn lên giống ngưu, lại là màu trắng thân, ngưu đầu.
Lại hướng bắc ba trăm dặm, có tòa giáo sơn. Trên núi có một loại thú, lớn lên giống ngưu, trường bốn con giác, người đôi mắt, heo lỗ tai, tên gọi chư hoài. Giáo thủy từ này sơn khởi nguyên.
Lại hướng bắc 400 dặm, có tòa cảnh sơn. Trên núi nhiều ngọc. Cảnh thủy từ này sơn khởi nguyên, hướng Đông Nam chảy vào hải dương.
Toàn bộ phương bắc đệ nhị liệt hệ thống núi, từ quản sầm sơn đến cảnh sơn, tổng cộng mười bảy tòa sơn, chạy dài 5690. Nơi này Sơn Thần, đều là mã thân mình, người gương mặt.
Lữ hân: Mười bảy tòa sơn, lại là 5000 hơn dặm! Cát đậu, này bắc thứ nhị kinh đi xuống tới, ta nhớ kỹ bào diều Thao Thiết, còn có kia sẽ phi chuột bay!
Cát đậu: Đúng vậy, này một liệt hệ thống núi, mã thân người mặt Sơn Thần, hung mãnh ăn người thú, hiếm lạ phi thú, tất cả đều kiến thức. Bất quá a, kế tiếp này bắc thứ tam kinh, mới là chúng ta này một quyển vở kịch lớn —— nơi đó, có chúng ta đợi một đường vị kia “Tiểu anh hùng “!
Lữ hân: ( chờ mong ) Tinh Vệ! Tinh Vệ rốt cuộc muốn lên sân khấu!