Nói lên cũng quái, đêm hôm đó nhìn thấy nghe thấy, hốt hoảng, tựa mộng phi mộng, thật gia huyễn gia, liền ta chính mình cũng phân không rõ ràng lắm. Nhưng tâm lý kia cổ tích tụ chi khí, lại như xuân băng ngộ ngày, trong bất tri bất giác, hòa tan rất nhiều. Vân Nương biến mất sau, ta lần đầu tiên cảm thấy, này sơn, này thủy, nhân gian này pháo hoa, lại có thể thân đáng yêu lên.
Dậy sớm đẩy cửa sổ, núi xa như đại, gần thủy hàm yên, nắng sớm mờ mờ trung, bạch sa thôn gà chó tương nghe, khói bếp ba năm lũ, lượn lờ bay lên. Bà bà đang ở trong viện uy gà, thấy ta ra tới, cười nói: “Khách quan hôm nay khí sắc khá hơn nhiều.” Ta cũng cười, cảm tạ nàng hai ngày khoản đãi, nói hôm nay muốn cáo từ đi về phía nam.
Bà bà lưu ta ăn cơm sáng, lại nấu một hồ trà, nói là sau núi thải dã trà, mùi hương thanh liệt. Cháo là gạo lứt nấu, rau ngâm là năm trước mùa đông tí củ cải da, nhai lên kẽo kẹt kẽo kẹt. Đảo có chút tương dưa tư vị, ta ăn hai chén. Ta ngồi ở nhà nàng trong tiểu viện, chậm rãi uống trà, xem mấy chỉ gà hoa lau ở trúc li hạ mổ, trong lòng bỗng nhiên nhớ tới hôm qua hiểu biết, liền hỏi: “Bà bà, kia Tương quân rốt cuộc là thứ gì thần?”
Bà bà ngồi ở trên ngạch cửa tích ma, nghe vậy ngẩng đầu, nghĩ nghĩ, nói: “Cái này sao…… Lão thân cũng nói không rõ. Chỉ nghe người già truyền xuống tới, nói là Sở quốc thần, chuyên quản sông nước ao hồ. Chúng ta này bạch sa khê, thủy thông Tương Giang, cho nên cũng về nàng quản. Mỗi năm ba tháng gian, người trong thôn còn muốn đi từ hiến tế, tái xã nghênh thần, xướng chút kỳ quái ca, cái gì ‘ nguyên có chỉ hề lễ có lan ’—— lão thân cũng nghe không hiểu, chỉ nhớ rõ điệu thê thê lương lương, nghe gọi người muốn khóc.”
Nguyên có chỉ hề lễ có lan.
Ta mặc niệm câu này, trong lòng bỗng nhiên sinh ra vài phần hướng về. Khuất tử 《 chín ca 》 câu, khi còn bé đọc quá, chỉ cảm thấy từ thải mỹ lệ, hiện giờ nghe bà bà nói lên, mới biết này sông Tương chi bạn, thế nhưng thực sự có người xướng như vậy ca, tự như vậy thần.
“Kia từ thần tượng, là thứ gì thời điểm lập?” Ta lại hỏi.
Bà bà lắc đầu: “Kia nhưng xa đi. Người già nói, Hán triều thời điểm liền có. Từ sau có khối cổ bia, phía trên khắc tự, ai cũng nhận không ra. Mấy năm trước có cái tha phương đạo sĩ tới, nói là Hán triều tự, nhớ chính là có cái nữ tử đầu thủy sự —— nhưng còn không phải là A Liên đời trước sao.”
Ta tùy theo hỏi: “Bà bà có biết, này Tương quân còn có cái gì lai lịch? Ta từ trước đọc Sở Từ, lại cũng chỉ biết là sông Tương chi thần
Bà bà lắc đầu: “Lão thân không biết chữ, không thể nói tới. Chỉ nghe lớp người già giảng, Tương quân vốn là đế Nghiêu hai cái nữ nhi, một khối gả cho Thuấn đế. Sau lại Thuấn đế nam tuần, chết ở thương ngô, các nàng chạy đến vội về chịu tang, đi ngang qua Tương Giang thời điểm, thương tâm quá độ, cũng đầu thủy. Sau khi chết liền thành sông Tương chi thần.”
Ta nghe xong, yên lặng gật đầu. Câu chuyện này ta nhưng thật ra biết đến, 《 Sử Ký 》 cũng có ghi lại. Chỉ là từ trước đọc khi, bất quá đương cái cổ nhân truyền thuyết, hiện giờ người lạc vào trong cảnh, lại thấy những cái đó dị sự, lại nghe bà bà nói đến, thế nhưng cảm thấy phá lệ rõ ràng.
“Nói như vậy, Tương quân cũng là si tình người.” Ta lẩm bẩm nói.
Bà bà nhìn ta liếc mắt một cái, thở dài: “Ai nói không phải đâu? Thế gian si tâm người, nguyên cũng chẳng phân biệt cổ kim. Thuấn đế chết ở thương ngô, các nàng ngàn dặm vội về chịu tang, một đường khóc đến Tương Giang, cuối cùng đầu thủy tuẫn tình —— như vậy tình cảm, ông trời thấy cũng muốn động dung.”
Ta gật gật đầu, không hề hỏi. Trong lòng lại đem kia Tương quân từ, đời nhà Hán nữ tử, A Liên sự, xuyến thành một cái tuyến. Những việc này, cách trăm ngàn năm, lại đều hệ tại đây một cái khê thượng, phảng phất vận mệnh chú định, tự có an bài.
Đang nghĩ ngợi tới, đầu ngón tay chạm được bên hông hoa nhài túi thơm, trong lòng lại là vừa động.
Này túi thơm, là Vân Nương tay chế. Năm ấy nàng phiên rương tìm khối cũ ngọc bội, dùng tơ hồng xuyên, lại cắt xuống một sợi tóc đen, tinh tế mà triền ở ngọc thượng. Ta hỏi nàng đây là làm gì sao, nàng cười nói: “Ngọc là quân tử chi khí, phát là thiếp chi thân, triền ở bên nhau, đó là kết tóc đồng tâm, đời đời kiếp kiếp không tương ly.” Sau lại ngại ngọc trụy quá tố, lại phùng này hoa nhài túi thơm, đem ngọc trụy giấu ở bên trong. Những cái đó năm ta du mạc bên ngoài, mang theo nó vào nam ra bắc, mỗi khi đêm khuya tĩnh lặng, lấy ra vuốt ve, liền giác nàng còn tại bên người.
Hiện giờ túi thơm còn ở, ngọc trụy còn ở, kia lũ tóc đen cũng còn ở. Chỉ là hương khí một năm đạm tựa một năm. Nhưng kỳ quái chính là, mỗi lần ra mồ hôi tẩm túi bố, kia hương khí lại sẽ hiện lên tới, sâu kín, nhàn nhạt, giống Vân Nương còn tại bên người, nhẹ nhàng gọi ta. Nghĩ đến Tương Giang thần tiên cũng đều là bay lượn tự do, không giống phàm nhân có học vấn bối rối mà lại thân thể phàm thai khổ sở
Ta bỗng nhiên tưởng, này Tương quân, có phải hay không cũng như này túi thơm giống nhau, lại cũng là tại đây sơn thủy gian, sâu kín mà, nhàn nhạt mà, chờ thứ gì người?
Bà bà thấy ta xuất thần, cũng không quấy rầy, chỉ yên lặng tích nàng ma. Sau một lúc lâu, ta phục hồi tinh thần lại, đứng dậy cáo từ. Bà bà đưa đến cửa, bỗng nhiên nói: “Khách quan nếu muốn hướng nam đi, không ngại dọc theo khê đi. Này bạch sa khê một đường phong cảnh đều hảo, đi đến đầu, chính là Tương Giang. Tương Giang bên cạnh, nghe nói còn có tòa đại miếu, cung cũng là Tương quân, hương khói vượng thật sự.”
Ta cảm tạ bà bà, cõng lên bọc hành lý, hướng nam mà đi.
Được rồi nhị ba dặm, nhìn lại bạch sa thôn, đã ẩn ở khe núi, chỉ vài sợi khói bếp, lượn lờ mà thăng lên tới. Phía trước suối nước róc rách, hai bờ sông hoa dại rực rỡ, ong điệp lui tới. Ta đi tới đi tới, bỗng nhiên nhớ tới một câu thơ cũ:
“Nguyên có chỉ hề lễ có lan, tư công tử hề chưa dám nói.”
Khuất tử viết này thơ khi, trong lòng tưởng chính là ai? Là Tương quân, vẫn là khác thứ gì người? Ta không biết. Nhưng ta biết, ta giờ phút này đi ở này bên dòng suối, trong lòng nghĩ, là Vân Nương.
Nàng nếu còn ở, chắc chắn thích này sơn thủy.
Nàng nếu còn ở, chắc chắn trâm một đóa hoa nhài ở bên mái, cười chỉ cho ta xem, nói: “Này hoa, cùng ta túi thơm giống nhau hương.”
Nàng nếu còn ở……
Ta lắc đầu, không hề suy nghĩ. Bà bà nói đúng, chuyện xưa như mây khói, tìm chi vô ích. Nhưng này yên, này sơn thủy gian yên, lại càng muốn hướng nhân tâm toản, chui vào đi, sẽ không chịu ra tới.
Chính giữa các hàng, chợt thấy đằng trước suối nước chuyển biến chỗ, đứng một khối cự thạch, thạch thượng rêu ngân loang lổ, thạch mặt hơi lõm, phảng phất có người lâu ngồi chi ngân. Lại là kia hòn vọng phu
Đến gần xem khi, thạch bên hoa dại rực rỡ, một bụi hoa nhài, khai đến vừa lúc. Ta dừng lại bước chân, yên lặng đứng hồi lâu.
Sau đó, ta cởi xuống bên hông túi thơm, đặt ở chóp mũi, nhẹ nhàng ngửi ngửi, rồi sau đó thác trong lòng bàn tay. Nắng sớm phía dưới, túi thơm kia đóa tịnh đế liên như cũ thuần thuần tịnh tịnh, đường may như cũ tế tế mật mật. Ta nhẹ nhàng nhéo nhéo, bên trong kia cái ngọc trụy ngạnh ngạnh, tơ hồng thượng triền tóc đen mềm mại, giống còn đang nói câu kia “Đời đời kiếp kiếp không tương ly”.
Vân Nương a Vân Nương, ngươi có biết, thế gian này nguyên lai có kia rất nhiều si tâm người, từ Hán triều cho tới bây giờ, từ Tương quân đến A Liên, từ đời nhà Hán nữ tử đến ngươi ta —— chúng ta những người này, nguyên là đồng bệnh tương liên.
Ta đi bên dòng suối rửa mặt đánh răng. Suối nước mát lạnh, tẩy ở trên mặt, cả người đều thanh tỉnh rất nhiều. Ta ngồi xổm ở bên dòng suối, nhìn trong nước ảnh ngược —— một trung niên nhân mặt, giữa mày đã không giống mấy ngày trước đây như vậy sầu khổ. Ta đứng lên, nhìn suối nước thượng du phương hướng. Ta trong lòng bỗng nhiên sinh ra một ý niệm —— sao không tố khê mà thượng, đi tìm một tìm kia Tương quân ngọn nguồn?
Gần nhất, trong lòng kia tảng đá đã đã buông lỏng, phải nên sấn này du lịch một phen, tán tán còn lại tích tụ; thứ hai, Tương quân đã là si tình chi thần, lại quản này một khê thủy.
Ta đêm đó ở bên dòng suối thấy Vân Nương cùng A Liên, đêm dài là lúc tuy cũng tưởng minh bạch, tuy biết này chờ tình huống là tình đến chỗ sâu trong cầm lòng không đậu, biết rõ người chết không thể sống lại đạo lý, quả thật là chính mình trống rỗng ảo tưởng ra ảo ảnh, cùng Vân Nương nhiều có bất đồng, cũng sớm nên biết người lại có từ đâu ra hồn phách, lại cũng là trở không được trong lòng linh hoạt kỳ ảo trong lòng khát vọng, nói không chừng hướng lên trên đi, còn có thể thấy chút khác cái gì. Dù cho không thấy được cái gì thần dị, chỉ nhìn xem trong núi sâu kia cảnh trí, cũng là tốt.
Khê nguyên bên kia, sơn là thâm, lộ là hiểm
Quay đầu lại nhìn liếc mắt một cái. Bạch sa khê như cũ róc rách mà chảy, bên dòng suối hòn vọng phu như cũ ngồi xổm ở nơi đó, dưới ánh trăng những cái đó hoảng hốt bóng dáng, giờ phút này nói vậy đều trầm ở thủy trong phủ nghỉ tạm bãi, liền cũng chỉ có ở cảnh trong mơ mới có thể thấy. Ban ngày nhìn lại, chỉ là một cái tầm thường khê, một mảnh tầm thường thạch, mấy tùng tầm thường hoa dại.
Chính là ta biết, này tầm thường phía dưới, cất giấu không tầm thường.
Tựa như ta bên hông túi thơm, ở người ngoài xem ra, bất quá là cái cũ cũ túi. Chỉ có ta biết, nơi đó đầu quấn lấy một sợi tóc đen, hệ một viên si tâm.
Này thủy a có lẽ là bởi vì không tầm thường cho nên nhìn như tầm thường, đúng là bởi vì nhìn như tầm thường lại cũng không tầm thường, đúng là như:
Sở vân như mạc giấu cô thuyền, đế tử không nói gì thủy tự chảy.
Cửu Nghi mưa bụi loang lổ trúc, một khúc Tiêu Tương hàng đêm thu.
Ngọc bội thanh trầm không cốc vãn, bệ la người ở nguyệt minh sầu.
Đa tình độc hữu Đinh Châu chỉ, tuổi tuổi xuân phong vì đầu bạc.
Tố khê mà thượng, đường núi tiệm đẩu. Hai bên vách núi dần dần bức hợp lại tới, thanh đằng đổi chiều, cổ mộc che trời. Đi tới đi tới, bỗng nhiên ngửi được một trận hương khí —— là dã hoa nhài, khai ở bên dòng suối khe đá, tố bạch cánh hoa, sâu kín hương.
Ta dừng lại bước chân, hái được mấy đóa, nhẹ nhàng nạp vào túi thơm trung.
Vân Nương, chúng ta cùng nhau đi thôi, đi xem kia Tương quân ngọn nguồn, đi xem này ngàn năm si tình, rốt cuộc là từ đâu chảy ra.