Ta đứng ở bờ ruộng thượng, nhìn kia phụ nhân bóng dáng biến mất ở cửa thôn, trong lòng phiên quay cuồng đằng.
Lão nhân câu nói kia còn ở bên tai: “Hôm nay cái cuộc sống này, quang vừa lúc.”
Ta ngẩng đầu nhìn nhìn thiên. Ngày ngả về tây, ly lạc sơn còn có một hai cái canh giờ. Nếu là đi được mau chút, đuổi tới trong miếu, đúng là thời điểm.
Cũng không biết sao, ta dưới chân lại mại không khai bước chân.
Kia phụ nhân rổ, kia mấy chi hoa, những lời này đó —— “Mọi người có mọi người tính tình, các hoa có các hoa ái” —— ở ta trong lòng đổi tới đổi lui, giống suối nước dường như, lưu cũng lưu bất tận.
Ta ở bờ ruộng thượng đứng hồi lâu, thẳng đến lão nhân thu hồi yên quản, đứng dậy hướng trong thôn đi, mới hồi phục tinh thần lại.
“Lão tiên sinh,” ta gọi lại hắn, “Mới vừa rồi kia đại tẩu, nàng ngày ngày lên núi hái hoa sao?”
Lão nhân dừng lại bước chân, quay đầu lại xem ta liếc mắt một cái: “Cũng không phải ngày ngày. Mùng một mười lăm, ngày lễ ngày tết, trong miếu có việc thời điểm, nàng đi đến nhiều chút.”
“Trong miếu có chuyện gì?”
Lão nhân nói: “Cung hoa. Kia trong miếu không ai quản, khách hành hương nhóm đi, tưởng cung điểm cái gì, liền chính mình mang lên. Nàng thải hoa, hơn phân nửa là đưa đến trong miếu đi.”
Ta trong lòng hơi hơi vừa động: “Kia trong miếu, hàng năm có người cung hoa?”
Lão nhân gật gật đầu: “Có người cung, cũng có người trích. Ngươi tới ta đi, kia bàn thờ thượng, liền không rảnh quá.”
Hắn nói xong, chậm rãi hướng trong thôn đi đến. Đi rồi vài bước, lại quay đầu, bồi thêm một câu:
“Khách quan nếu muốn đi, lúc này đi còn kịp. Lại vãn, quang liền đi qua.”
Ta gật gật đầu, cảm tạ hắn, xoay người hướng khê thượng du tẩu đi.
Đi rồi vài bước, bỗng nhiên nhớ tới cái gì, quay đầu nhìn lại, lão nhân bóng dáng đã ẩn ở khói bếp. Kia mấy gian nhà tranh, lẳng lặng mà ngồi xổm ở khe núi, gà chó tiếng động, loáng thoáng.
Ta tiếp tục đi phía trước đi.
Đường núi vẫn là cái kia đường núi, suối nước vẫn là cái kia suối nước. Cũng không biết sao, đi lên, theo tới khi không giống nhau.
Tới khi trong lòng trang sự, bước chân vội vàng, chỉ lo lên đường. Hiện giờ trở về đi, không vội không vàng, đảo nhìn ra chút tên tuổi tới ——
Bên dòng suối cục đá, có đại, có tiểu, nhưng mỗi một khối đều ngồi xổm ở nên ngồi xổm địa phương, đại ngăn trở dòng nước, tiểu nhân nhậm thủy mạn quá, các có các tác dụng. Vách đá thượng cây tử đằng, có hướng lên trên bò, có đi xuống rũ, nhưng mỗi một cây đều triền ở nên triền địa phương, cao với tới thái dương, thấp che chở căn thổ, các có các cách sống.
Ta vừa đi, vừa xem, trong lòng về điểm này đồ vật, chậm rãi yên tĩnh.
Đi rồi ước chừng nửa canh giờ, rất xa, lại trông thấy kia phiến cây bách lâm.
Nhưng lúc này nhìn lại, lại cảm thấy té ngã một hồi không giống nhau.
Đầu một hồi trông thấy, chỉ cảm thấy mênh mang xanh thẳm một mảnh, bên trong lộ ra một góc than chì mái hiên. Lúc này nhìn lại, lại thấy kia cây bách không phải tùy tiện lớn lên —— cao ở phía trước, lùn ở phía sau; mật ở hai bên, sơ ở bên trong. Trung gian kia mấy cây, vừa lúc nhường ra một cái lộ tới, vừa lúc lộ ra kia miếu môn mặt.
Ta lại đi phía trước đi rồi vài bước, thay đổi cái góc độ lại xem —— kia miếu mái hiên, chính chính mà đối với phía tây. Phía tây bầu trời, ngày đã trật, ánh vàng rực rỡ quang, đang từ kia mái hiên giác thượng nghiêng nghiêng mà bắn lại đây, dừng ở cây bách trong rừng, đem những cái đó bóng cây kéo đến thật dài.
Ta đứng ở chỗ đó, nhìn hồi lâu.
Sau đó ta tiếp tục đi phía trước đi, đi vào cây bách lâm, đi đến cửa miếu trước.
Cửa miếu vẫn là kia đạo cửa miếu, sưởng, ngạch cửa bị dẫm đến bóng bóng loáng loáng. Cạnh cửa thượng kia khối biển, vẫn là kia hai chữ, “Tương quân”.
Nhưng ta một chân bước vào đi, liền biết không giống nhau.
Trong điện vẫn là âm thầm, nhưng kia ám, không phải đầu một hồi cái loại này ám. Đầu một hồi ám, là nặng nề, rầu rĩ, giống có thứ gì đè ở bên trong. Lúc này ám, là lẳng lặng, trống trơn, giống đang chờ cái gì.
Thần tượng vẫn là kia tôn thần tượng, mũ phượng khăn quàng vai, khuôn mặt thanh tú, ánh mắt buông xuống. Nhưng kia trên mặt, không có quang.
Ta trong lòng lộp bộp một chút —— lão nhân nói “Hôm nay cái cuộc sống này, quang vừa lúc”, nhưng quang đâu?
Ta đứng ở trong điện, khắp nơi nhìn nhìn. Bên trái trên tường kia khối hán bia, vẫn là mơ mơ hồ hồ. Bên phải trên tường kia phúc bích hoạ, vẫn là nước sông thao thao, hai nữ tử đai lưng phiêu phiêu.
Lão đạo sĩ không ở. Đệm hương bồ không, mõ lẳng lặng mà đặt ở bên cạnh.
Bàn thờ thượng lại bãi đồ vật —— mấy chi hoa, cắm ở một cái gốm thô bình. Bạch, hoàng, đạm tím, đúng là kia phụ nhân rổ những cái đó.
Ta đến gần xem. Kia đế cắm hoa đến tùy ý, rồi lại như là cố ý —— tháng sáu tuyết ở bên trong, cao chút; sa sâm ở hai bên, lùn chút; sửu sơ ở bên cạnh, nghiêng nghiêng mà dò ra tới. Cùng kia phụ nhân trát kia thúc, giống nhau như đúc.
Ta khắp nơi nhìn nhìn, trong điện trống trơn, một người cũng không có. Cửa sau mở ra, đi thông sau núi kia phiến cỏ hoang sườn núi.
Ta đi đến cửa sau biên, ra bên ngoài nhìn nhìn. Cỏ hoang sườn núi lẳng lặng, cái gì cũng không có. Nơi xa, nước sông loáng thoáng, lóe quang.
Ta đang muốn xoay người, bỗng nhiên nghe thấy phía sau có người nói chuyện ——
“Ngươi đã đến rồi.”
Thanh âm kia thấp thấp, bà ngoại, giống từ rất xa địa phương truyền đến.
Ta đột nhiên quay đầu lại.
Trong điện, không biết khi nào nhiều một người.
Là cái lão phụ nhân, áo xám hôi váy, cúi đầu, đứng ở kia phúc bích hoạ trước, vẫn không nhúc nhích.
Ta tâm đột nhiên nhảy một chút.
Là nàng. Bờ sông cái kia lão phụ nhân. Cái kia nói “Chúng ta đều là này trong nước tình” lão phụ nhân.
Nhưng lại vừa thấy —— không phải.
Này lão phụ nhân bối câu lũ chút, góc áo cũ nát chút, đứng ở nơi đó, giống một cây già rồi thụ. Bờ sông cái kia, tuy rằng cũng lão, nhưng bối là thẳng, đứng ở nơi đó, giống một can trúc.
Nàng chậm rãi xoay người lại.
Gương mặt kia —— ta đã thấy. Ở kia khối hán trên bia. Ở kia phúc bích hoạ. Ở bà bà nói. Ở kia phụ nhân trong rổ.
Nhưng ta nhớ không nổi là ai.
Nàng nhìn ta, ánh mắt nhàn nhạt, giống xem một cục đá, một thân cây, một đóa hoa.
Nàng nói: “Ngươi đã đến rồi.”
Vẫn là câu nói kia.
Ta hỏi: “Lão nhân gia nhận được ta?”
Nàng lắc đầu: “Không nhận biết. Nhưng ta biết ngươi sẽ đến.”
Ta hỏi: “Vì cái gì?”
Nàng trầm mặc trong chốc lát, chỉ vào kia phúc bích hoạ, nói:
“Bởi vì ngươi nhìn nó tam hồi.”
Ta sửng sốt.
Tam hồi?
Đầu một hồi tiến điện, ta xem qua này bức họa. Hồi thứ hai từ bờ sông trở về, đi ngang qua trong điện, ta cũng xem qua. Hiện giờ là đệ tam hồi.
Nhưng này lão phụ nhân như thế nào biết?
Nàng không chờ ta hỏi, lo chính mình nói tiếp:
“Đầu một hồi xem, ngươi thấy chính là hai nữ tử, một người nam nhân. Hồi thứ hai xem, ngươi thấy chính là nước sông, là thuyền, là đai lưng. Đệ tam hồi xem ——”
Nàng dừng lại, nhìn ta, bỗng nhiên cười cười. Kia tươi cười thực đạm, đạm đến cơ hồ nhìn không ra tới, nhưng ta đã nhìn ra.
“Đệ tam hồi xem, ngươi thấy chính là cái gì?”
Ta quay đầu, nhìn kia phúc bích hoạ.
Nước sông thao thao. Giang tâm một chiếc thuyền con. Trên thuyền hai nữ tử, đai lưng phiêu phiêu. Đuôi thuyền một người nam nhân, mang cao quan, thấy không rõ bộ mặt.
Ta nhìn thật lâu.
Sau đó ta bỗng nhiên phát hiện ——
Kia hai nữ tử, không phải đang nhìn giang tâm. Là đang nhìn đuôi thuyền nam nhân kia.
Nam nhân kia, thấy không rõ bộ mặt, nhưng hắn đứng bộ dáng, hắn hơi hơi về phía trước khuynh tư thế, hắn kia chỉ nâng lên một nửa tay ——
Hắn là đang nhìn cái gì?
Ta theo hắn ánh mắt nhìn lại. Bích hoạ nhất bên cạnh, nước sông cuối, có một chút nhàn nhạt vết mực, giống núi xa, giống mây khói, lại giống một bóng người.
Thấy không rõ.
Ta nhìn chằm chằm về điểm này vết mực, xem rồi lại xem, vẫn là thấy không rõ.
Lão phụ nhân thanh âm ở bên tai vang lên:
“Ngươi biết hắn vọng chính là cái gì sao?”
Ta lắc đầu.
Nàng nói: “Hắn vọng, không phải hắn thê tử.”
Ta sửng sốt.
“Hắn vọng, là gia.”
Ta trong lòng chấn động.
Lão phụ nhân chậm rãi nói:
“Thuấn đế nam tuần, chết ở thương ngô. Người trong thiên hạ đều nói, hắn là vì tuần tra phương nam ranh giới. Nhưng ai biết, hắn lúc sắp chết, nhìn phương bắc, nói một câu nói.”
Nàng dừng một chút, thanh âm càng thấp:
“Hắn nói, ta tưởng về nhà.”
Trong điện lẳng lặng, chỉ có kia nói mấy câu, ở lương gian vòng quanh, thật lâu không tiêu tan.
Ta đứng ở chỗ đó, nhìn kia phúc bích hoạ, nhìn cái kia thấy không rõ bộ mặt nam nhân, nhìn hắn kia nửa nâng lên tới tay, nhìn hắn kia hơi hơi về phía trước khuynh tư thế ——
Kia không phải đế vương. Đó là một cái tưởng về nhà người.
Lão phụ nhân lại nói:
“Hắn hai cái thê tử, nghe thấy hắn đã chết, chạy đến vội về chịu tang. Đi ngang qua này giang thời điểm, các nàng cũng nhìn phương bắc. Nhìn hắn tới phương hướng. Nhìn hắn lại cũng về không được cái kia gia.”
“Sau lại các nàng đầu thủy. Người chìm xuống, kia nhìn gia ánh mắt, còn ở.”
“Từ đó về sau, phàm là không qua được người, đến này bờ sông, tổng có thể thấy chút cái gì. Không phải các nàng hiển linh, là kia nhìn gia ánh mắt, gặp nhân tâm cái kia gia.”
Nàng quay đầu, nhìn ta:
“Ngươi phía trước ở bên dòng suối thấy ngươi thê tử, không phải nàng tới. Là ngươi trong lòng cái kia gia, làm ngươi thấy nàng.”
Ta há miệng thở dốc, muốn nói cái gì, lại cái gì cũng nói không nên lời.
Lão phụ nhân không có nói nữa.
Nàng xoay người, chậm rãi sau này môn đi đến. Đi đến ngạch cửa biên, nàng ngừng một chút, quay đầu lại nhìn ta liếc mắt một cái.
Kia liếc mắt một cái, có quá nhiều quá nhiều đồ vật —— ngàn năm thủy, muôn đời giang, vô số nhìn gia đôi mắt.
Nàng nói:
“Quang tới.”
Vừa dứt lời, một đạo kim sắc quang, từ phía tây cửa sổ nghiêng nghiêng mà bắn vào tới, chính chính mà dừng ở thần tượng trên mặt.
Kia quang ấm áp, nhu nhu, giống một bàn tay, nhẹ nhàng vỗ về kia buông xuống mi mắt, kia thanh tú khuôn mặt.
Ta đứng ở quang, nhìn kia thần tượng.
Nàng đôi mắt, bỗng nhiên giống có thần. Không phải sống, là có thần. Là cái loại này nhìn cái gì, chờ cái gì, không qua được ánh mắt.
Cùng bờ sông những người đó ánh mắt, giống nhau như đúc.
Cùng bên dòng suối cái kia hồng áo bông nữ tử, trung niên nhân, người đọc sách ánh mắt, giống nhau như đúc.
Cùng ta trong lòng cái kia nhìn gia ánh mắt, giống nhau như đúc.
Ta bỗng nhiên minh bạch.
Kia không phải Tương quân. Đó là ngàn ngàn vạn vạn cái nhìn gia si tâm người, điệp ở bên nhau, thành cái dạng này.
Lão phụ nhân thanh âm từ cửa sau ngoại bay tới, như có như không:
“Ngươi hỏi Tương quân là ai? Nàng chính là cái kia nhìn gia người. Nhìn nhìn, nhìn trăm ngàn năm. Vọng đến sau lại, nàng chính mình cũng không biết, vọng chính là Thuấn đế, vẫn là cái kia gia.”
“Nhưng ngươi cũng đừng hỏi cái kia gia ở đâu. Gia ở đâu, nàng cũng nói không rõ.”
“Gia, ở trong lòng.”
Thanh âm tan.
Ta đứng ở trong điện, đứng ở kia đạo quang, đứng yên thật lâu.
Thẳng đến kia quang chậm rãi dời đi, từ thần tượng trên mặt, chuyển qua bàn thờ thượng, chuyển qua kia mấy chi tiêu tốn, chuyển qua trên mặt đất, chuyển qua ngạch cửa biên, sau đó, biến mất.
Trong điện lại tối sầm xuống dưới.
Ta xoay người, sau này môn đi đến.
Đi đến ngạch cửa biên, ta ngừng một chút, quay đầu lại nhìn thoáng qua kia phúc bích hoạ.
Nước sông thao thao. Giang tâm một chiếc thuyền con. Trên thuyền hai nữ tử, đai lưng phiêu phiêu. Đuôi thuyền một người nam nhân, mang cao quan, thấy không rõ bộ mặt.
Nhưng lúc này đây, ta thấy rõ nam nhân kia nhìn địa phương.
Về điểm này nhàn nhạt vết mực —— là phương bắc. Là gia phương hướng.
Ta bước ra ngạch cửa, đi vào chiều hôm.
Sau núi kia phiến cỏ hoang sườn núi, trong bóng chiều xem, thế nhưng không giống cỏ hoang. Thảo tiêm thượng mạ một tầng kim quang, mềm mại, nhung nhung, giống phô đầy đất tưởng niệm.
Ta theo sườn núi đi xuống dưới, hướng bờ sông phương hướng đi.
Đi rồi vài bước, bỗng nhiên nhớ tới cái gì, quay đầu lại.
Kia miếu, lẳng lặng mà ngồi xổm ở cây bách trong rừng, mái giác chọn cuối cùng một sợi quang.
Cùng tới khi, lại không giống nhau.
---
Người viết cảm khái, người tới sông Tương mục đích nguyên nhân luôn là các có bất đồng, nhưng là căn bản mục đích thường thường chỉ có một cái, đều là vì một cái ấm áp ký ức, ấm áp cảng, một cái bảo hộ sở, một cái làm người an tâm tình cảnh, một loại không muốn buông tay tâm tình, chính cái gọi là:
Tới từ sông Tương các ngàn đoan, hướng về trong lòng chỉ một lan. Muôn đời ôn nuyên tiêu bất tận, đêm dài hãy còn làm bọt sóng xem.