Nhóm ở tại dĩnh đô thành biên một cái tiểu khách điếm.
Khách điếm thực đơn sơ, mấy gian thổ phòng, một cái sân, trong viện có mấy cây nửa khô cây táo. Chúng ta ba người tễ ở một gian trong phòng, trên mặt đất phô cỏ khô, liền tính là giường.
Ta nằm ở đàng kia, lăn qua lộn lại ngủ không được.
Ngoài cửa sổ ánh trăng rất sáng, từ phá cửa sổ giấy thấu tiến vào, trên mặt đất họa ra một đạo bạch tuyến. Ta nhìn kia đạo bạch tuyến, nhớ tới vừa đến mặc môn đêm hôm đó, phu tử cũng là như thế này đi vào, cho ta đồ dược, cho ta giảng viên đạo lý.
Khi đó ta chỉ nghĩ tìm đáp án. Hiện tại, đáp án giống như càng ngày càng gần, nhưng tâm lý bất an, lại càng ngày càng nặng.
Không biết qua bao lâu, môn nhẹ nhàng vang lên một chút.
Ta ngẩng đầu, thấy Ngụy càng lặng lẽ bò dậy, đi đến ngoài cửa. Một lát sau, ta cũng bò dậy, theo đi ra ngoài.
Hắn trạm ở trong sân, nhìn không trung. Ánh trăng đã ngả về tây, ngôi sao so ban đêm càng mật.
“Ngủ không được?” Ta nhỏ giọng hỏi.
Hắn gật gật đầu.
Chúng ta đứng ở chỗ đó, ai cũng không nói chuyện.
Qua thật lâu, Ngụy càng bỗng nhiên mở miệng: “Tào công tử, ngươi nói, phu tử đời này, đã cứu bao nhiêu người?”
Ta nghĩ nghĩ, lắc đầu.
“Ta cũng không biết.” Hắn nói, “Nhưng ta biết, hắn cứu mỗi người, đều không quen biết hắn.”
Không quen biết hắn, lại nhân hắn mà sống.
Cái này làm cho ta nhớ tới phu tử giảng quá câu nói kia —— trị với thần giả, mọi người không biết này công.
Chân chính cao minh người, làm việc với vô hình, bá tánh không biết hắn công lao.
Tựa như lần này ngăn sở công Tống. Tống quốc những cái đó bá tánh, vĩnh viễn sẽ không biết, có một cái ăn mặc áo ngắn vải thô lão nhân, ở Sở vương trong cung điện, dùng một cái đai lưng cùng vài miếng mộc độc, chặn sắp buông xuống đao binh. Bọn họ chỉ biết kỳ quái, vì cái gì Sở quốc quân đội không có tới, vì cái gì năm nay mùa thu còn có thể bình an mà thu gặt hoa màu.
Đây là phu tử.
Ngụy càng bỗng nhiên quay đầu, nhìn trong phòng cái kia phương hướng —— phu tử đang ở bên trong ngủ. Hắn thanh âm ép tới rất thấp:
“Tào công tử, ngươi nói, Công Thâu……”
Hắn không có nói xong, nhưng ta hiểu hắn ý tứ.
Công Thâu, có thể hay không thật sự tới?
Ta trầm mặc thật lâu.
“Ta không biết.” Ta nói, “Nhưng ta biết, liền tính hắn tới, phu tử cũng sẽ không chạy.”
Ngụy càng gật gật đầu.
Chúng ta liền như vậy trạm ở trong sân, nhìn bầu trời ngôi sao, ai cũng không có nói nữa.
Thiên mau lượng thời điểm, khách điếm viện môn bị người gõ vang lên.
Ta cùng Ngụy càng đồng thời ngẩng đầu, liếc nhau. Ngụy càng tay, theo bản năng mà ấn ở bên hông —— nơi đó đừng một phen tiểu đao, tước trúc dùng cái loại này.
Tiếng đập cửa lại vang lên vài cái, không nhanh không chậm.
Sau đó là một thanh âm, khàn khàn, mang theo mỏi mệt:
“Mặc tử nhưng ở?”
Là Công Thâu.
Ngụy càng tay không nhúc nhích. Ta đi tới cửa, giữ cửa kéo ra một cái phùng.
Công Thâu đứng ở ngoài cửa. Chỉ có hắn một người.
Ánh trăng chiếu vào trên người hắn, sắc mặt của hắn rất khó xem, đôi mắt phía dưới có thật sâu hắc ảnh, như là suốt đêm không ngủ. Hắn quần áo vẫn là ban ngày kia kiện thâm y, nhưng cổ tay áo thượng dính bùn đất, vạt áo cũng có chút hỗn độn.
Ta kéo ra môn, làm hắn tiến vào.
Hắn trạm ở trong sân, nhìn kia gian đèn sáng nhà ở.
Cửa mở. Mặc tử từ bên trong đi ra.
Hai người ở trong sân đứng, cách ba bốn bước xa. Ánh trăng đem hai người bọn họ bóng dáng đầu trên mặt đất, một trường một đoản, đan xen ở bên nhau.
“Công Thâu tử.” Mặc tử trước mở miệng.
Công Thâu không nói gì.
Hắn liền như vậy đứng, nhìn mặc tử, nhìn thật lâu.
Sau đó, hắn bỗng nhiên quỳ xuống.
Ta ngây ngẩn cả người. Ngụy càng cũng ngây ngẩn cả người.
Mặc tử không có động.
Công Thâu quỳ trên mặt đất, cúi đầu. Hắn thanh âm từ trong cổ họng bài trừ tới, khàn khàn đến cơ hồ nghe không rõ:
“Mặc tử, ta……”
Hắn nói không được nữa.
Mặc tử đi đến trước mặt hắn, ngồi xổm xuống, cùng hắn nhìn thẳng.
“Công Thâu tử, ngươi làm gì vậy?”
Công Thâu ngẩng đầu. Ánh trăng chiếu vào trên mặt hắn, ta thấy hắn hốc mắt đỏ.
“Mặc tử,” hắn nói, “Ta suy nghĩ một đêm. Tưởng ngươi ở điện thượng nói những lời này đó, tưởng ngươi nói ‘ lợi người ’‘ hại người ’, tưởng ngươi nói ‘ nghĩa không giết thiếu mà sát chúng ’…… Ta suy nghĩ một đêm, nghĩ đến đầu đau muốn nứt ra.”
Hắn thanh âm ở phát run.
“Ngươi biết ta vì cái gì tạo thang mây sao? Không phải bởi vì ta muốn giết người. Là bởi vì ta muốn cho người biết, ta Công Thâu, là thiên hạ nhất xảo thợ thủ công. Thang mây, là ta chứng minh chính mình đồ vật.”
Mặc tử không nói gì.
“Nhưng ngươi một câu, liền đem ta sở hữu chứng minh đều không.” Công Thâu nước mắt chảy xuống tới, theo gương mặt, tích trên mặt đất, “Ngươi nói, lợi cho người gọi chi xảo, bất lợi với người gọi chi vụng. Ngươi nói, nghĩa không giết thiếu mà sát chúng, không thể nói biết loại. Ngươi nói, giết ta, còn có 300 người ở Tống thành thượng.”
Hắn bụm mặt, bả vai kịch liệt mà run rẩy.
“Mặc tử, ta không có cách nào. Ta thật sự không có cách nào. Ta muốn giết ngươi, nhưng ta giết không được ngươi. Không phải bởi vì giết không được ngươi người này, là bởi vì…… Là bởi vì……”
Hắn ngẩng đầu, nhìn mặc tử, rơi lệ đầy mặt:
“Là bởi vì ta giết không được ngươi đạo lý.”
Trong viện, tĩnh đến có thể nghe thấy gió thổi qua cây táo lá cây thanh âm.
Mặc tử vươn tay, đặt ở hắn trên vai.
“Công Thâu tử,” hắn nói, “Ngươi lên.”
Công Thâu không có động.
Mặc tử đem hắn nâng dậy tới. Hai người mặt đối mặt đứng.
“Ngươi vừa rồi nói, thang mây là ngươi chứng minh chính mình đồ vật.” Mặc tử nói, “Kia ta hỏi ngươi, ngươi tưởng chứng minh cái gì?”
Công Thâu há miệng thở dốc, nói không nên lời lời nói.
“Ngươi tưởng chứng minh ngươi so người khác xảo.” Mặc tử thế hắn trả lời, “Khả xảo là dùng tới làm cái gì? Là làm ngươi so người khác cường sao? Là làm ngươi giết người so người khác nhiều sao? Là làm ngươi có thể tạo người khác tạo không ra đồ vật, làm cho những cái đó quân chủ cho ngươi quan to lộc hậu sao?”
Công Thâu cúi đầu.
“Công Thâu tử, ngươi còn nhớ rõ ngươi khi còn nhỏ, lần đầu tiên cầm lấy cái đục thời điểm sao?”
Công Thâu sửng sốt một chút.
“Khi đó ngươi tưởng chính là cái gì? Là tưởng làm ra có thể làm người kinh ngạc cảm thán đồ vật, vẫn là tưởng làm ra có thể làm người sống được càng phương tiện đồ vật?”
Công Thâu thân thể nhẹ nhàng run một chút.
“Ta lần đầu tiên thấy ngươi tạo đồ vật, là cái kia mộc thước.” Mặc tử nói, “Nó có thể phi ba ngày không dưới, xác thật là xảo. Nhưng ngươi biết ta vì cái gì muốn nói nó không bằng xe hạt sao?”
Công Thâu ngẩng đầu.
“Bởi vì xe hạt có thể làm xe đi ngàn dặm, có thể làm lương thực đưa đến dân đói trong tay. Mộc thước đâu? Trừ bỏ làm người kinh ngạc cảm thán, cái gì đều làm không được. Ngươi xảo, dùng sai rồi địa phương.”
Mặc tử nhìn hắn, ánh mắt có thương xót, cũng có chờ mong.
“Nhưng ngươi còn có cơ hội.”
“Cơ hội?”
“Ngươi tay còn ở, ngươi đầu óc còn ở, ngươi xảo còn ở. Ngươi từ giờ trở đi, đem xảo dùng ở lợi người chỗ —— tạo xe hạt, tạo nông cụ, tạo những cái đó có thể làm bá tánh sống được càng đồ tốt —— vậy ngươi chính là chân chính đến xảo.”
Công Thâu đứng ở nơi đó, thật lâu không nói.
Ánh trăng chậm rãi rơi xuống đi. Phương đông phía chân trời, nổi lên một tia bụng cá trắng.
Công Thâu thật dài mà phun ra một hơi.
“Mặc tử,” hắn nói, “Ta đã hiểu.”
Hắn xoay người, hướng viện môn đi đến. Đi tới cửa, hắn dừng lại, quay đầu lại nhìn thoáng qua.
“Cái kia mộc thước, ngươi còn giữ sao?”
Mặc tử gật gật đầu.
“Lưu lại đi.” Công Thâu nói, “Chờ ta khi nào làm ra có thể chân chính lợi người đồ vật, lại đến tìm ngươi đổi.”
Hắn đẩy cửa ra, đi ra ngoài.
Ta đứng ở nơi đó, nhìn kia phiến môn, trong lòng có một loại nói không nên lời cảm giác.
Người này, một đêm phía trước còn muốn giết người. Nhưng giờ phút này, hắn chỉ là một cái lạc đường, rốt cuộc tìm được phương hướng lão nhân.
Ngụy càng ở ta bên cạnh, nhẹ nhàng mà nói một câu nói:
“Phu tử liền người như vậy đều có thể cứu.”
Ta gật gật đầu.
Mặc tử đi tới, đứng ở chúng ta bên người. Hắn cũng nhìn kia phiến môn, ánh mắt xa xưa.
“Đi thôi,” hắn nói, “Hồi Tống quốc. Nói cho cầm hoạt li, không cần thủ.”
Thái dương dâng lên tới.
Kim sắc ánh mặt trời vẩy vào sân, chiếu vào những cái đó nửa khô cây táo thượng. Ta đi theo phu tử, đi ra cái kia tiểu khách điếm, đi lên hồi Tống quốc lộ.
Đi rồi thật lâu, ta nhịn không được quay đầu lại nhìn thoáng qua.
Dĩnh đều cửa thành, ở nắng sớm dần dần thu nhỏ. Kia tòa trong thành, có một cái kêu Công Thâu người, đang ở một lần nữa học đi đường.
Hắn đi lộ, cùng phu tử dạy hắn, là cùng con đường.
