2681 năm ngày 3 tháng 8.
Trở về địa điểm xuất phát thứ 17 thiên.
Tân thế giới hào trong bóng đêm đi, lấy 0.93 lần vận tốc ánh sáng hướng Thái Dương hệ phương hướng chạy như bay. Cửa sổ mạn tàu ngoại, ngôi sao bị kéo thành thật dài quang mang, từ phi thuyền hai sườn xẹt qua, như là vô số điều sáng lên con sông.
Lâm đi xa đứng ở hạm kiều, nhìn chằm chằm thực tế ảo hình chiếu thượng cái kia uốn lượn trở về địa điểm xuất phát đường hàng không. Nó thoạt nhìn như vậy đoản —— ở tinh trên bản vẽ chỉ là một cái dây nhỏ, từ tiêu “Thiên thương năm” quang điểm liền hướng tiêu “Thái dương” quang điểm. Nhưng cái kia dây nhỏ đại biểu cho 12 năm ánh sáng, đại biểu cho trên thuyền 200 thiên, đại biểu cho ngoại giới ——
Hắn nhìn thoáng qua bên cạnh số liệu: 820 thiên.
Hai năm linh ba tháng.
Tô tình hiện tại 91 tuổi.
Hắn nhắm mắt lại, đem cái kia ý niệm áp xuống đi. Không thể tưởng. Tưởng liền sẽ giống Trần Mặc như vậy, cuộn tròn ở trong góc, cười, hoặc là khóc, hoặc là nhắc mãi “Trở về không được”.
“Thuyền trưởng.”
Yên lặng thanh âm từ máy truyền tin truyền đến, đem hắn từ suy nghĩ lôi ra tới.
“Chữa bệnh khoang yêu cầu ngài.”
Lâm đi xa mở to mắt, đi hướng chữa bệnh khoang.
---
Chữa bệnh khoang không khí so thường lui tới càng áp lực.
Ba hàng đông lạnh khoang dựa tường sắp hàng, trong suốt khoang cái hạ, những cái đó bị đông lạnh người an tĩnh mà nằm, giống ngủ rồi, lại giống đã chết. Trần Mặc, lão Ngô, tiểu chu —— nhóm đầu tiên ba cái. Sau lại lại bỏ thêm bảy cái. Hiện tại tổng cộng mười cái.
Mười cái. Từ 198 đến 188. Mười cái bị cất vào đông lạnh khoang, chờ đợi không biết khi nào mới có thể đã đến tỉnh lại.
Yên lặng đứng ở một cái tân khoang trước, trong tay cầm số liệu bản, biểu tình ngưng trọng. Khoang nằm người lâm đi xa nhận thức —— là một cái kỹ sư, họ Tôn, hơn bốn mươi tuổi, lời nói không nhiều lắm, làm việc nhất kiên định. Ba ngày trước hắn còn hảo hảo, đột nhiên liền bắt đầu phát sốt, sau đó khí quan suy kiệt, sau đó ——
“Cấp tính phóng xạ hội chứng.” Yên lặng nói, “Hắn công vị tới gần ngoại tầng khoang vách tường, kia một bên phòng hộ tầng ở gió lốc bị hao tổn. Chúng ta không phát hiện.”
Lâm đi xa không nói gì. Hắn nhìn chằm chằm khoang kia trương tái nhợt mặt, nhớ tới cái gì —— người kia xuất phát trước, ở thực đường cùng hắn chào hỏi qua, nói “Thuyền trưởng, ta nhi tử mới vừa thi đậu hàng thiên học viện”. Khi đó trên mặt hắn là cười, trong ánh mắt là lượng.
“Còn có thể tỉnh sao?” Lâm đi xa hỏi.
Yên lặng trầm mặc vài giây, sau đó nói: “Đông lạnh khoang chỉ có thể tạm dừng. Không phải chữa khỏi. Chờ hắn tỉnh lại, nên suy kiệt vẫn là suy kiệt. Trừ phi ——”
Nàng chưa nói xong, nhưng lâm đi xa biết nàng muốn nói cái gì.
Trừ phi bọn họ có thể ở kia phía trước trở lại địa cầu, có càng tốt chữa bệnh điều kiện. Nhưng kia yêu cầu thời gian. Mà thời gian, là bọn họ nhất thiếu đồ vật.
“Còn có ai?” Lâm đi xa hỏi.
Yên lặng đưa qua số liệu bản. Mặt trên là một chuỗi tên, tổng cộng mười bảy cái. Mười bảy cá nhân, bởi vì các loại nguyên nhân —— phóng xạ, áp lực, cảm nhiễm, hỏng mất —— yêu cầu bị đông lạnh, hoặc là đã chết.
Đã chết.
Lâm đi xa ngón tay ở cái kia từ thượng ngừng một chút.
Tân thế giới hào xuất phát thời điểm, 198 cá nhân. Hiện tại, 188 cái tồn tại, 10 cái bị đông lạnh. Trong đó ——
Hắn đi xuống xem.
Đã chết. Ba cái. Không phải đông lạnh, là thật sự đã chết.
Hắn nhắm mắt lại, lại mở.
“Ta đã biết.” Hắn nói, đem số liệu bản còn cấp yên lặng, “Tiếp tục giám sát. Có thể cứu cứu, không thể cứu ——”
Hắn dừng một chút.
“Đông lạnh.”
---
Biến cố phát sinh ở vào lúc ban đêm.
Lâm đi xa đang ở nghỉ ngơi khoang nằm, nhìn chằm chằm trần nhà số thông gió khổng, đột nhiên cảm giác giường đệm chấn động một chút. Không phải động cơ vững vàng nhịp đập, là nào đó càng sâu đồ vật, như là có người từ bên ngoài hung hăng đạp phi thuyền một chân.
Hắn đột nhiên ngồi dậy.
Tiếng cảnh báo chói tai mà vang lên, màu đỏ ánh đèn ở hành lang lập loè.
“Mọi người vào chỗ!” Hắn quát, nhằm phía hạm kiều.
Hạm kiều đã loạn thành một đoàn. Trình triệt ngồi ở thông tin trước đài, sắc mặt trắng bệch. Lão tiền ngồi xổm ở động lực khống chế trước đài, tay ở phát run. Chu chấn quốc đứng ở trung ương, nhìn chằm chằm thực tế ảo hình chiếu, không nói một lời.
“Báo cáo tình huống!” Lâm đi xa quát.
“Dẫn lực tràng dị thường!” Trần Mặc —— không đúng, Trần Mặc đã không còn nữa. Là mới tới hướng dẫn viên, họ Trương, thanh âm bén nhọn đến thay đổi điều, “Cùng lần trước giống nhau! Chúng ta bị hít vào đi!”
Lâm đi xa nhìn về phía cửa sổ mạn tàu.
Ngoài cửa sổ, sao trời đang ở vặn vẹo. Ngôi sao bị kéo trường, uốn lượn, cuối cùng biến mất ở một mảnh màu xám trắng. Kia màu xám trắng quay cuồng, giống sôi trào thủy, giống sống đồ vật.
“Tốc độ ở gia tăng!” Lão tiền thanh âm truyền đến, “0.94……0.96……0.98…… Còn ở thăng!”
Lâm đi xa cảm giác thân thể của mình bị đè ở ghế dựa thượng, càng ngày càng nặng. Hắn nhớ tới lần trước gió lốc —— tam giờ mười bảy phân, ngoại giới 23 năm. Lần này đâu?
“Đóng cửa động cơ!” Hắn quát, “Cắt đứt khúc suất trung tâm!”
“Quan không xong!” Lão tiền thanh âm ở phát run, “Cùng lần trước giống nhau! Hệ thống không có hưởng ứng!”
Màu xám trắng càng ngày càng nùng, cửa sổ mạn tàu ngoại cái gì đều nhìn không thấy. Phi thuyền kịch liệt chấn động, kim loại phát ra chói tai tiếng rên rỉ, như là phải bị xé rách. Lâm đi xa gắt gao bắt lấy tay vịn, cảm giác chính mình ý thức ở chậm rãi mơ hồ.
Sau đó, hết thảy quy về yên tĩnh.
---
Không biết qua bao lâu, lâm đi xa mở to mắt.
Hắn phát hiện chính mình quỳ rạp trên mặt đất. Hạm kiều sàn nhà lạnh lẽo, cộm được yêu thích đau. Hắn giãy giụa bò dậy, nhìn quanh bốn phía.
Hạm kiều một mảnh hỗn độn. Bàn điều khiển phiên đảo, dây điện buông xuống, hỏa hoa tí tách vang lên. Trình triệt cuộn tròn ở trong góc, vẫn không nhúc nhích. Lão tiền ghé vào khống chế trước đài, tay còn vẫn duy trì thao tác tư thế. Chu chấn quốc nằm trên mặt đất, đôi mắt mở to, nhìn trần nhà.
“Chu thuyền trưởng!” Lâm đi xa nhào qua đi, nâng dậy hắn.
Chu chấn quốc còn có hô hấp. Hắn chớp chớp mắt, nhìn lâm đi xa, môi giật giật, nhưng nói không nên lời lời nói.
Yên lặng từ chữa bệnh khoang vọt vào tới, bắt đầu kiểm tra mỗi người. Nàng động tác thực mau, nhưng lâm đi xa thấy được tay nàng ở phát run.
Mười phút sau, nàng đứng lên, nhìn lâm đi xa, trên mặt biểu tình làm hắn tâm trầm tới rồi đáy cốc.
“Đã chết bốn cái.” Nàng nói, “Trình triệt không có việc gì, chỉ là ngất đi rồi. Lão tiền xương sườn chặt đứt, nhưng có thể sống. Chu thuyền trưởng ——”
Nàng dừng một chút.
“Trúng gió. Nửa người không động đậy nổi.”
Lâm đi xa nhắm mắt lại.
Bốn cái. Lại đã chết bốn cái.
Hơn nữa phía trước ba cái, tổng cộng bảy cái.
198 giảm 7, tương đương 191. Hơn nữa bị đông lạnh mười cái, tương đương ——
Hắn mở to mắt, hỏi: “Đông lạnh khoang bên kia thế nào?”
Yên lặng lắc lắc đầu: “Không biết. Thông tin chặt đứt. Ta phải qua đi nhìn xem.”
Lâm đi xa cùng nàng cùng nhau đi hướng chữa bệnh khoang.
Hành lang một mảnh hỗn độn. Chiếu sáng hệ thống hư hao một nửa, chỉ có khẩn cấp đèn ở lập loè, đem hết thảy đều chiếu thành trắng bệch nhan sắc. Bọn họ đi qua từng hàng khoang, bên trong người có ở rên rỉ, có ở khóc kêu, có an tĩnh mà nằm, không biết sống hay chết.
Chữa bệnh khoang môn biến hình, mở không ra. Lâm đi xa cùng yên lặng cùng nhau dùng sức phá khai.
Bên trong cảnh tượng làm hắn dừng bước.
Đông lạnh khoang nguồn điện chặt đứt. Trong suốt khoang cái, những cái đó bị đông lạnh người —— Trần Mặc, lão Ngô, tiểu chu, còn có mặt sau đông lạnh kia bảy cái —— bọn họ thân thể đang ở biến mềm, biến hình, giống hòa tan sáp.
“Không……” Yên lặng tiến lên, quỳ gối những cái đó khoang trước, luống cuống tay chân mà kiểm tra, “Không…… Không……”
Lâm đi xa đứng ở nơi đó, cái gì đều làm không được.
Mười cái. Mười cái bị đông lạnh người, toàn bộ đã chết.
---
Ba ngày sau, bọn họ kiểm kê tổn thất.
Tử vong: Bảy cái ở gió lốc trung trực tiếp tử vong, mười cái nhân đông lạnh khoang cắt điện tử vong. Tổng cộng mười bảy cái.
May mắn còn tồn tại: 181 cái. Nhưng trong đó 30 cái trọng thương, 50 cái vết thương nhẹ, dư lại cũng đều ở hỏng mất bên cạnh.
Lâm đi xa đứng ở hạm kiều, nhìn kia phân danh sách, nhìn thật lâu.
181 cái. Từ 198, đến 181 cái. Mười bảy cá nhân, không có.
Hắn nhớ tới những người đó mặt. Có tuổi trẻ, có tuổi già, có mới vừa kết hôn, có mới vừa đương phụ thân. Bọn họ đều từng đứng ở cửa sổ mạn tàu trước, nhìn địa cầu càng ngày càng xa, trong lòng nghĩ chờ trở về thì tốt rồi.
Chờ trở về.
Hiện tại, bọn họ trở về không được.
“Rừng già.” Trình triệt thanh âm từ phía sau truyền đến. Hắn trên đầu bao băng vải, đi đường còn có điểm què, nhưng sống lại.
Lâm đi xa không có quay đầu lại.
Trình triệt đi đến hắn bên người, cùng hắn cùng nhau nhìn kia phân danh sách.
“Đã bao nhiêu năm?” Hắn hỏi.
Lâm đi xa biết hắn hỏi không phải tử vong nhân số. Hắn hỏi chính là thời gian.
“Hai ngày.” Lâm đi xa nói, “Gió lốc giằng co hai ngày.”
Trình triệt trầm mặc vài giây, sau đó hỏi: “Bên ngoài đâu?”
Lâm đi xa không có trả lời. Hắn điều ra hướng dẫn hệ thống, làm máy tính tính toán thời gian bành trướng ước số.
v=0.99c.
γ≈7.1.
Hai ngày thừa lấy 7.1, tương đương ——
14.2 thiên.
Ngoại giới qua 14.2 thiên. Không nhiều lắm.
Nhưng đó là gió lốc trong lúc tốc độ. Hiện tại bọn họ tốc độ là 0.99c, trở về địa điểm xuất phát yêu cầu thời gian ——
Hắn điều ra trở về địa điểm xuất phát tính toán.
Còn thừa khoảng cách: 11.7 năm ánh sáng.
Tốc độ: 0.99c.
Trên thuyền thời gian: Ước 4.3 năm.
Ngoại giới thời gian: γ×4.3≈30.5 năm.
Lâm đi xa nhìn chằm chằm kia tổ con số, trong đầu trống rỗng.
4.3 năm. Trên thuyền thời gian. Ngoại giới 30.5 năm.
Hơn nữa phía trước thời gian, ngoại giới tổng cộng qua ——
Hắn tính một chút.
23 năm ( lần đầu tiên gió lốc sau ngoại giới thời gian ) + 2.25 năm ( tiếp tục đi tới sau trở về địa điểm xuất phát ngoại giới thời gian? Không đúng, còn không có tính rõ ràng ) —— đầu óc quá rối loạn, con số ở đảo quanh.
Nhưng hắn tính thanh một sự kiện.
Tô tình, nếu còn sống, hiện tại ——
Hắn nhắm mắt lại, lại mở.
“Bên ngoài qua nhiều ít?” Trình triệt lại hỏi.
Lâm đi xa đem số liệu bản đưa cho hắn.
Trình triệt tiếp nhận đi, nhìn thoáng qua, sau đó trầm mặc thật lâu.
“Thao.” Hắn rốt cuộc nói, thanh âm khàn khàn.
---
Ngày đó buổi tối, lâm đi xa một người đứng ở quan sát khoang cửa sổ mạn tàu trước.
Ngoài cửa sổ, sao trời khôi phục bình thường. Những cái đó ngôi sao trong bóng đêm lập loè, có lượng, có ám, có hồng, có bạch. Trong đó có một viên, đặc biệt lượng, hắn biết đó là thái dương.
4.3 năm sau, hắn sẽ trở lại nơi đó.
Nếu còn có thể trở về nói.
Hắn từ trong túi sờ ra cái kia kim loại hộp, mở ra.
Thời gian rêu phong an tĩnh mà nằm ở bên trong. Nó nhan sắc lại thay đổi, biến thành một loại hắn chưa bao giờ gặp qua thâm kim sắc, như là bị thời gian sũng nước. Vòng tuổi rậm rạp, cơ hồ không đếm được. Nhất bên ngoài kia một vòng, ký lục lúc này đây —— lần thứ hai thời gian bành trướng, hai ngày, mười bảy cá nhân, 181 cái người sống sót.
Nó cái gì đều nhớ rõ.
Hắn khép lại nắp hộp, đem hộp thả lại túi.
Sau đó hắn đối với kia viên xa xôi ngôi sao, nhẹ giọng nói:
“Chờ ta.”
Ngoài cửa sổ không có trả lời.
Chỉ có ngôi sao, vô tận ngôi sao, trong bóng đêm lẳng lặng mà lập loè.