U minh Liêu Trai: Hồ quỷ yêu nhân gian quyển thứ nhất chương 6 họa bích
Tháng đầu thu thời tiết, trời cao khí sảng, gió thu phất quá lớn mà, rút đi giữa hè khô nóng, mang đến vài phần thoải mái thanh tân thích ý. Vừa lúc gặp trùng dương ngày hội, trời cao vân đạm, đúng là đăng cao thưởng thu, du chùa cầu phúc hảo thời điểm, kinh thành trong ngoài cổ tháp chùa chiền, đều là hương khói lượn lờ, du khách khách hành hương nối liền không dứt, nhất phái cảnh tượng náo nhiệt.
Kinh thành ngoại ô, có một tòa thanh u cổ chùa, tên là chùa Phổ Chiếu. Chùa chiền tựa vào núi mà kiến, cung điện nguy nga, cổ bách che trời, đình viện thanh tĩnh lịch sự tao nhã, thiếu vài phần phố phường ồn ào náo động, nhiều vài phần thiền ý yên tĩnh. Chùa nội trên vách tường, vẽ đầy tinh diệu tuyệt luân bích hoạ, toàn xuất từ đương thời danh gia tay, bút pháp linh động, sắc thái mỹ lệ, nhân vật sinh động như thật, có thể nói nhất tuyệt, dẫn tới vô số văn nhân mặc khách, du khách khách hành hương, đặc biệt tiến đến xem xét.
Ngày này, chùa Phổ Chiếu nội du khách như dệt, hương khói cường thịnh. Đám người bên trong, có hai vị kết bạn mà đến thư sinh, một vị họ Chu, danh hiếu liêm, tính tình tiêu sái, yêu thích phong nguyệt, tuy đọc đủ thứ thi thư, lại khó tránh khỏi tâm tồn tạp niệm, tham luyến thế gian sắc đẹp; một vị khác là hắn cùng trường bạn tốt, họ Mạnh, làm người trầm ổn nội liễm, tâm tính trong suốt, một lòng dốc lòng dốc lòng cầu học, không luyến phàm trần phù hoa.
Hai người đều là thừa dịp trùng dương ngày hội, cùng tiến đến cổ chùa thưởng cảnh giải sầu, dâng hương cầu phúc, thuận tiện xem xét trong chùa nổi tiếng xa gần bích hoạ.
Chu sinh cùng Mạnh sinh bước chậm ở chùa chiền bên trong, xuyên qua đá xanh phô liền đình viện, đi qua thuốc lá lượn lờ phật điện, một đường thưởng cảnh tán gẫu, rất là thích ý. Không bao lâu, hai người đi vào chùa chiền tây sườn thiên điện, trong điện trên vách tường, một bức to lớn bích hoạ, thình lình ánh vào mi mắt.
Này phúc bích hoạ, tên là 《 thiên nữ tán hoa đồ 》, họa trung nội dung, chính là tiên cảnh tán hoa, tiên nga ngao du thịnh cảnh. Chỉnh bức họa làm khí thế rộng rãi, bút pháp tinh diệu tuyệt luân, đám mây phía trên, quỳnh lâu ngọc vũ đan xen có hứng thú, tiên khí lượn lờ, hơn mười vị tiên nga người mặc y phục rực rỡ, dáng người mạn diệu, lập với mây tía bên trong, tay cầm lẵng hoa, dương tay tán hoa, cánh hoa đầy trời bay múa, linh động phiêu dật, xa hoa lộng lẫy.
Họa trung tiên nga, mỗi người dung mạo tuyệt mỹ, mặt mày dịu dàng, dáng người yểu điệu, vạt áo phiêu phiêu, giống như chân nhân, mặt mày mang theo vài phần thanh lãnh, lại tàng vài phần dịu dàng, sinh động như thật, phảng phất giây tiếp theo liền sẽ từ họa trung đi ra, nhanh nhẹn khởi vũ.
Chu sinh cùng Mạnh sinh nghỉ chân ở bích hoạ trước, lẳng lặng xem xét, trong lòng đều là tán thưởng không thôi.
Mạnh sinh nhìn họa trung tiên cảnh, chỉ cảm thấy thiền ý tĩnh tâm, tạp niệm tiêu hết, chắp tay trước ngực, hơi hơi gật đầu, cảm thán họa tác tinh diệu, càng than Phật gia ý cảnh linh hoạt kỳ ảo, hoàn toàn đắm chìm ở nghệ thuật cùng thiền ý bên trong, trong lòng không có vật ngoài.
Nhưng chu sinh, vốn là tâm tính không chừng, tham luyến sắc đẹp, ánh mắt dừng ở họa trung chư vị tiên nga trên người, thật lâu dời không ra tầm mắt. Hắn tinh tế đánh giá, ánh mắt cuối cùng dừng hình ảnh ở bích hoạ nhất phía bên phải, một vị rũ phát thiếu nữ trên người.
Kia thiếu nữ trẻ tuổi nhất, dung mạo lại nhất thanh lệ tuyệt tục, mi mắt cong cong, môi anh đào cười nhạt, bên mái trâm một đóa kiều diễm hoa tươi, một thân thiển phấn tiên váy, dáng người yểu điệu, rũ mắt cười nhạt, thần sắc thẹn thùng dịu dàng, bất đồng với mặt khác tiên nga thanh lãnh, nhiều vài phần rung động lòng người nhu mỹ, liếc mắt một cái nhìn lại, liền làm người dời không ra ánh mắt, tâm thần nhộn nhạo.
Chu sinh si ngốc mà nhìn chằm chằm họa trung rũ phát tiên nga, ánh mắt si mê, trong lòng tạp niệm lan tràn, hoàn toàn đã quên thân ở Phật môn thanh tịnh nơi, trong đầu chỉ còn lại có thiếu nữ tuyệt mỹ dung nhan, lòng tràn đầy đều là khuynh mộ chi ý. Hắn nhìn họa trung thiếu nữ thẹn thùng miệng cười, chỉ cảm thấy tâm thần hoảng hốt, mất hồn mất vía, hận không thể có thể bước vào họa trung, cùng này tuyệt sắc tiên nga gặp nhau quen biết.
Hắn đứng ở bích hoạ trước, vẫn không nhúc nhích, ánh mắt gắt gao dính ở thiếu nữ trên người, bên người Mạnh sinh nhẹ giọng cùng hắn nói chuyện, hắn cũng hoàn toàn không có nghe thấy, cả người giống như bị định trụ giống nhau, hoàn toàn lâm vào chính mình chấp niệm bên trong.
Mạnh sinh thấy hắn thần sắc hoảng hốt, ánh mắt si mê, hoàn toàn mất đi lễ nghĩa, liền nhẹ nhàng lôi kéo hắn ống tay áo, thấp giọng nhắc nhở nói: “Chu huynh, nơi này chính là Phật môn thanh tịnh địa, không thể như thế thất thố, chúng ta vẫn là dời bước xem xét mặt khác bích hoạ đi.”
Nhưng chu sinh như cũ không hề phản ứng, hai mắt như cũ si ngốc mà nhìn bích hoạ trung thiếu nữ, tâm thần sớm bị này tác động, hồn nhiên bất giác quanh mình hết thảy.
Liền ở hắn tâm thần hoảng hốt, chấp niệm tiệm thâm khoảnh khắc, đột nhiên, chỉ cảm thấy trước mắt một trận mây mù lượn lờ, quanh thân cảnh tượng chợt đại biến!
Nguyên bản thanh u thiên điện, cổ xưa vách tường, lui tới du khách, nháy mắt biến mất không thấy, thay thế, là đầy trời tường vân, tiên khí mờ mịt, quỳnh lâu ngọc vũ đứng sừng sững ở đám mây, rường cột chạm trổ, kim bích huy hoàng, nơi chốn đều là tiên cảnh thịnh cảnh —— hắn thế nhưng thật sự bước vào bích hoạ bên trong!
Chu sinh nháy mắt sửng sốt, cúi đầu nhìn về phía tự thân, quần áo như cũ, lại quanh thân uyển chuyển nhẹ nhàng, phảng phất đặt mình trong đám mây. Hắn giương mắt nhìn lên, trước mắt đúng là bích hoạ trung tiên cảnh, vô số người mặc y phục rực rỡ tiên nga, lui tới xuyên qua, tiếu ngữ doanh doanh, trong tay cánh hoa bay tán loạn, hương khí tràn ngập, hết thảy đều chân thật vô cùng, tuyệt phi cảnh trong mơ.
Hắn trong lòng vừa mừng vừa sợ, kích động đến cả người run nhè nhẹ, ánh mắt vội vàng mà ở tiên nga đàn trung sưu tầm, thực mau, liền thấy được vị kia làm hắn hồn khiên mộng nhiễu rũ phát thiếu nữ.
Thiếu nữ như cũ là họa trung bộ dáng, thiển phấn tiên váy, tấn trâm hoa tươi, rũ mắt cười nhạt, thẹn thùng dịu dàng, đang cùng vài vị tiên nga cùng, tay cầm lẵng hoa, bước chậm ở đám mây, chậm rãi hướng tới một tòa tiên các đi đến.
Chu sinh kìm nén không được trong lòng kích động, vội vàng bước nhanh tiến lên, đi theo thiếu nữ phía sau.
Có lẽ là thiếu nữ đã nhận ra phía sau động tĩnh, chậm rãi xoay người, thấy được theo sát mà đến chu sinh. Nàng không có chút nào kinh ngạc, cũng không có trốn tránh, chỉ là ngước mắt nhìn về phía chu sinh, trong mắt mang theo vài phần thẹn thùng, vài phần ý cười, hơi hơi gật đầu ý bảo, theo sau xoay người, nhẹ nhàng hướng tới tiên các bên đường mòn đi đến, làm như ở ý bảo chu sinh đi theo.
Chu sinh trong lòng mừng như điên, vội vàng thu liễm tâm thần, bước nhanh đuổi kịp thiếu nữ bước chân, xuyên qua đầy trời cánh hoa, dọc theo u tĩnh đám mây đường mòn, đi vào một tòa yên lặng tiên các bên trong.
Tiên các nội thanh tĩnh lịch sự tao nhã, hương khí mờ mịt, bày biện lịch sự tao nhã, không hề phàm trần tục khí. Thiếu nữ đi vào các trung, chậm rãi xoay người, nhìn về phía chu sinh, thẹn thùng cười, không có ngôn ngữ, lại mi mục hàm tình, rung động lòng người.
Chu sinh nhìn trước mắt thanh lệ tuyệt tục, gần trong gang tấc thiếu nữ, rốt cuộc kìm nén không được trong lòng tình tố, bước nhanh tiến lên, giữ chặt thiếu nữ nhỏ dài tay ngọc. Thiếu nữ trong tay ôn nhuận, không có tránh thoát, chỉ là thẹn thùng mà cúi đầu, gương mặt nổi lên đỏ ửng, mặt mày toàn là ôn nhu tình ý.
Hai người tương đối mà đứng, tình ý miên man, không cần nhiều lời, liền đã tâm ý tương thông. Chu sinh chìm đắm trong này tiên cảnh kỳ duyên bên trong, chìm đắm trong thiếu nữ ôn nhu mặt mày, sớm đã quên mất phàm trần thế tục, quên mất tự thân vốn là nhân gian thư sinh, chỉ nguyện trường lưu nơi đây, cùng thiếu nữ bên nhau cả đời.
Từ nay về sau mấy ngày, chu sinh liền lưu tại này bích hoạ tiên cảnh bên trong, cùng thiếu nữ sớm chiều làm bạn, tình ý lưu luyến. Mỗi ngày, ngắm hoa xem vân, gắn bó làm bạn, tẫn hưởng ôn nhu, nhật tử quá đến thích ý lại ngọt ngào, hoàn toàn đắm chìm tại đây hư ảo ôn nhu hương trung, hồn nhiên không biết thời gian trôi đi, lại càng không biết chính mình sớm đã hãm sâu ảo cảnh, vô pháp tự kiềm chế.
Mà ở phàm trần thế tục chùa Phổ Chiếu thiên điện bên trong, Mạnh sinh đứng ở bích hoạ trước, nhìn bạn tốt chu sinh dị dạng, trong lòng nôn nóng vạn phần.
Tự chu sinh si mê bích hoạ, tâm thần hoảng hốt lúc sau, liền đứng ở tại chỗ vẫn không nhúc nhích, hai mắt trợn lên, ánh mắt lỗ trống, thần sắc si mê, đối ngoại giới hết thảy tiếng vang, động tĩnh, đều không hề phản ứng, giống như ném hồn phách giống nhau, mặc cho Mạnh sinh như thế nào kêu gọi, như thế nào lôi kéo, đều không có chút nào đáp lại.
Mạnh sinh trong lòng lại kinh lại nghi, biết rõ bạn tốt là bị bích hoạ ảo cảnh mê tâm trí, hồn phách vào nhầm họa trung, hãm sâu ảo cảnh, khó có thể thoát thân. Hắn canh giữ ở chu ruột bên, một tấc cũng không rời, nôn nóng vạn phần, rồi lại vô kế khả thi, chỉ có thể đau khổ chờ đợi, chờ đợi bạn tốt có thể sớm ngày tỉnh táo lại.
Không biết qua bao lâu, chùa chiền trung trụ trì cao tăng, đi ngang qua thiên điện, thấy được thất hồn lạc phách chu sinh, lại nhìn nhìn trước mắt bích hoạ, lập tức cau mày, liếc mắt một cái liền xem thấu trong đó nguyên do.
Trụ trì chậm rãi đi lên trước, đối với chu sinh nhẹ nhàng nâng tay, ở hắn đầu vai nhẹ nhàng một phách, trong miệng trầm giọng quát: “Trần duyên chưa xong, chấp niệm quá sâu, ảo cảnh toàn không, sao không trở về!”
Này một tiếng quát lớn, giống như chuông lớn vang lớn, nháy mắt xuyên thấu ảo cảnh, thẳng tắp truyền vào chu sinh trong tai!
Lúc này chu sinh, đang cùng bích hoạ trung thiếu nữ gắn bó làm bạn, chìm đắm trong ôn nhu lưu luyến bên trong, đột nhiên nghe được này uy danh nghiêm quát lớn, quanh thân tiên cảnh nháy mắt kịch liệt đong đưa, đầy trời tường vân tiêu tán, quỳnh lâu ngọc vũ sụp đổ, trước mắt thiếu nữ, tiên nga, cánh hoa, tất cả trở nên mơ hồ, dần dần tiêu tán mở ra!
“Không!”
Chu sinh kinh hô một tiếng, muốn duỗi tay bắt lấy bên cạnh thiếu nữ, nhưng đầu ngón tay xẹt qua, lại chỉ còn một mảnh hư không.
Trước mắt cảnh tượng bay nhanh biến ảo, tiên cảnh tiêu tán, ảo cảnh sụp đổ, giây tiếp theo, hắn chỉ cảm thấy trước mắt một trận trời đất quay cuồng, đột nhiên phục hồi tinh thần lại, tập trung nhìn vào, chính mình như cũ đứng ở chùa Phổ Chiếu thiên điện bên trong, trước mặt là kia phúc 《 thiên nữ tán hoa 》 bích hoạ, bên người là nôn nóng vạn phần Mạnh sinh, còn có vị kia khuôn mặt từ bi trụ trì cao tăng.
Mới vừa rồi tiên cảnh kỳ duyên, ôn nhu lưu luyến, phảng phất chỉ là một hồi đại mộng, giây lát lướt qua, không dấu vết.
Chu sinh cả người mồ hôi lạnh ròng ròng, từng ngụm từng ngụm mà thở hổn hển, ánh mắt từ lúc ban đầu si mê lỗ trống, dần dần trở nên thanh minh, phục hồi tinh thần lại, trong lòng tràn đầy khiếp sợ cùng hoảng hốt.
Hắn lại lần nữa giương mắt, nhìn về phía bích hoạ trung vị kia rũ phát thiếu nữ, chỉ thấy thiếu nữ như cũ lập với họa trung, vạt áo phiêu phiêu, thẹn thùng cười nhạt, nhưng nguyên bản buông xuống sợi tóc, thế nhưng hơi hơi nhếch lên, không hề là mới vừa rồi xem xét khi bộ dáng, phảng phất thật sự bị người nhẹ nhàng vãn khởi quá giống nhau, xác minh mới vừa rồi ảo cảnh, đều không phải là hoàn toàn là mộng.
Mạnh sinh thấy chu sinh rốt cuộc tỉnh táo lại, trong lòng treo tảng đá lớn rốt cuộc rơi xuống đất, vội vàng tiến lên nâng, thấp giọng hỏi nói: “Chu huynh, ngươi rốt cuộc tỉnh, mới vừa rồi ngươi thất hồn lạc phách, vẫn không nhúc nhích, nhưng dọa hư ta!”
Chu sinh kinh hồn chưa định, nhìn trước mắt chân thật chùa chiền, nhìn nhìn lại bích hoạ trung như cũ sinh động như thật thiếu nữ, trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang, lại kinh lại thẹn. Hắn nhìn về phía bên cạnh trụ trì cao tăng, vội vàng khom mình hành lễ, cảm tạ cao tăng điểm hóa, đem chính mình từ ảo cảnh bên trong đánh thức.
Trụ trì cao tăng chắp tay trước ngực, thần sắc từ bi, chậm rãi mở miệng nói: “Thí chủ, tâm sinh chấp niệm, liền sinh ảo cảnh, thế gian sắc đẹp, toàn vì hư vọng, tiên cảnh kỳ duyên, cũng là trống rỗng. Phàm trần thế tục, rất nhiều dụ hoặc, đều do tâm sinh, tâm bất động, tắc vạn vật không nhiễu, tâm thanh tịnh, tắc ảo cảnh không sinh. Ngươi vốn là người đọc sách, đương dốc lòng tu tâm, vứt bỏ tạp niệm, chớ nên bị tư dục chấp niệm lôi kéo, hãm sâu hư ảo, bị lạc bản tâm a.”
Một phen lời nói, tự tự châu ngọc, đánh thức người trong mộng.
Chu sinh nghe xong, trong lòng hổ thẹn vạn phần, liên tục khom người nói tạ. Hắn rốt cuộc minh bạch, mới vừa rồi tiên cảnh kỳ ngộ, mỹ nhân tình duyên, tất cả đều là chính mình nội tâm tạp niệm nảy sinh hư ảo ảo cảnh, là chính mình tham luyến sắc đẹp, tâm tồn chấp niệm, mới có thể hồn phách vào nhầm họa trung, hãm sâu trong đó, suýt nữa vô pháp thoát thân.
Thế gian sở hữu kỳ ảo ảo cảnh, phong nguyệt tình duyên, đều là tâm sinh ảo giác, tất cả toàn không, chỉ có thủ vững bản tâm, vứt bỏ tạp niệm, mới có thể không bị hư ảo mê hoặc, không bị chấp niệm ràng buộc.
Chu sinh nhìn bích hoạ trung như cũ cười nhạt xinh đẹp thiếu nữ, trong lòng lại vô nửa phần si mê tham luyến, chỉ còn lại có lòng tràn đầy kính sợ cùng thanh tỉnh. Hắn lại lần nữa đối với trụ trì cao tăng hành lễ trí tạ, theo sau cùng Mạnh sinh cùng, từ biệt cao tăng, rời đi chùa Phổ Chiếu.
Hồi trình trên đường, chu sinh trầm mặc không nói, lặp lại dư vị cao tăng lời nói, trong lòng hoàn toàn tỉnh ngộ. Kia tràng ngắn ngủi họa bích ảo cảnh, giống như một hồi đòn cảnh tỉnh, làm hắn hoàn toàn vứt bỏ trong lòng tạp niệm cùng tham luyến, từ đây thay đổi triệt để, dốc lòng đọc sách, thủ vững bản tâm, không bao giờ bị thế gian phong nguyệt dụ hoặc, cuối cùng việc học có thành tựu, tâm tính càng thêm trầm ổn trong suốt.
Mà chùa Phổ Chiếu họa bích nhập huyễn kỳ văn, cũng dần dần truyền lưu mở ra, trở thành một đoạn cảnh kỳ thế nhân Liêu Trai dị sự.
Thế nhân toàn than, tâm sinh tham niệm, tắc sinh ảo giác, tâm tồn chấp niệm, tắc vây ảo cảnh. Thế gian tất cả dụ hoặc, đều là hư không, chỉ có bản tâm thanh tịnh, không luyến phù hoa, mới có thể không vây với huyễn, không mê với tâm, bảo vệ cho phàm trần nguồn gốc, không bị hư vọng sở lầm.
Kia phúc tinh diệu tuyệt luân bích hoạ, như cũ lập với chùa Phổ Chiếu thiên điện bên trong, tiên nga như cũ, cánh hoa như cũ, lẳng lặng chứng kiến thế gian nhân tâm tham si cùng thanh tỉnh, trở thành này đoạn u minh dị văn, nhất linh hoạt kỳ ảo cũng nhất cảnh giác nhân tâm một bút.