Ta đứng ở trên bục giảng, trong lòng bàn tay tất cả đều là hãn.
Trước mặt ngồi một phòng người —— có thực vật học gia, có nông học gia, có bác vật học gia, có bác sĩ, có toán học giáo thụ. Bọn họ có ở châu đầu ghé tai, có ở lật xem trong tay hội nghị sổ tay, có tò mò mà nhìn ta —— một cái ăn mặc màu đen tu đạo phục người trẻ tuổi, trước mặt bãi một đống đậu Hà Lan cùng mấy trương tràn ngập con số giấy.
Ngọn nến quang ở trên vách tường đong đưa, toàn bộ phòng bị mờ nhạt sắc quang bao phủ. Trong không khí tràn ngập sách cũ trang cùng ngọn nến du khí vị. Ta cúi đầu nhìn thoáng qua chính mình trên tay phấn viết hôi, đốt ngón tay bởi vì hàng năm niết cái nhíp mà hơi hơi đỏ lên.
Ta hít sâu một hơi, cầm lấy phấn viết, ở bảng đen thượng viết xuống một con số ——
3:1.
Phấn viết ở bảng đen thượng phát ra chi một tiếng, tiếp theo an tĩnh.
“Chư vị,” ta thanh âm có chút phát run, nhưng nỗ lực làm chính mình nghe tới bình tĩnh, “Ta loại tám năm đậu Hà Lan, tổng cộng hai vạn 9000 cây. Ta thống kê mỗi một gốc cây đậu Hà Lan độ cao, mỗi một viên hạt giống nhan sắc cùng hình dạng, mỗi một đóa hoa vị trí, mỗi một cái quả đậu no đủ trình độ. Ta ký lục mỗi một thế hệ, mỗi một gốc cây, mỗi một cái đặc thù biến hóa. Sau đó ta phát hiện cái này ——”
Ta chỉ vào bảng đen thượng tỷ lệ.
“Tam so một. Cao hành cùng lùn hành tỷ lệ. Màu vàng cùng màu xanh lục tỷ lệ. No đủ cùng nhăn súc tỷ lệ. Ta làm bảy tổ đối lập thực nghiệm, mỗi một lần kết quả đều chỉ hướng cùng một con số —— tam so một. Nó không phải ngẫu nhiên, chư vị. Nó sau lưng có một cái quy luật —— một cái giấu ở sở hữu sinh mệnh toán học quy luật.”
Dưới đài có người phiên động một chút trang giấy, phát ra sàn sạt tiếng vang. Một người khác ho khan một tiếng.
Ta xoay người, ở bảng đen thượng tiếp tục viết. Tay của ta ở run, không phải bởi vì khẩn trương —— mà là bởi vì hưng phấn. Ta biết ta phát hiện cái gì. Ta biết này đó con số sau lưng cất giấu một cái thật lớn bí mật. Ta thậm chí có thể cảm giác được, những cái đó ước số —— những cái đó nhìn không thấy, giấu ở đậu Hà Lan trong thân thể “Đồ vật” —— đang ở thông qua trong tay ta phấn viết, từng điểm từng điểm mà hiển lộ ra tới. Chúng nó muốn bị thấy.
“Cái thứ nhất quy luật ——” ta nói, thanh âm hơi chút ổn một ít, “Mỗi một gốc cây đậu Hà Lan mỗi một cái đặc thù —— cao hành vẫn là lùn hành, màu vàng hạt giống vẫn là màu xanh lục hạt giống, no đủ vẫn là nhăn súc —— đều là từ một đôi ước số khống chế. Một cái ước số đến từ đời bố, một cái đến từ mẫu bổn. Chúng nó giống hai cái người mang tin tức, đồng thời tới, cộng đồng quyết định đời sau bộ dạng. Ta đem chúng nó gọi là —— di truyền ước số.”
Ta xoay người, ở bảng đen thượng vẽ một cái đơn giản sơ đồ —— đời bố cùng mẫu bổn, hai điều tuyến hội hợp, lại chi nhánh ra đời sau. Phấn viết ở thô ráp bảng đen thượng xẹt qua, lưu lại màu trắng dấu vết.
“Cái thứ hai quy luật —— này đó ước số có hiện tính cùng ẩn tính chi phân. Cao hành ước số là hiện tính, lùn hành chính là ẩn tính. Đương một gốc cây đậu Hà Lan đồng thời kế thừa cao hành ước số cùng lùn hành ước số khi, nó sẽ biểu hiện vì cao hành —— bởi vì hiện tính phủ qua ẩn tính. Nhưng lùn hành ước số cũng không có biến mất. Nó chỉ là trốn đi, giấu ở đời sau gien, chờ đợi hai cái ẩn tính ước số tương ngộ kia một ngày —— sau đó, một lần nữa xuất hiện.”
Tay của ta ở trong không khí khoa tay múa chân, như là ở họa một cây nhìn không thấy gia tộc thụ. Ánh nến đem ta bóng dáng đầu ở đối diện trên tường, theo tay của ta cùng nhau đong đưa.
“Nó vẫn luôn đều ở. Nó chỉ là chờ bị thấy.”
“Cái thứ ba quy luật —— bất đồng ước số ở di truyền trong quá trình là độc lập phân phối. Hạt giống nhan sắc không ảnh hưởng cây cối độ cao, hạt giống hình dạng cùng hoa nhan sắc không quan hệ. Màu vàng hạt giống đậu Hà Lan có thể trưởng thành cao hành, cũng có thể trưởng thành lùn hành. No đủ hạt giống đậu Hà Lan có thể khai bạch hoa, cũng có thể khai hoa tím. Chúng nó từng người độc lập mà truyền thừa, lẫn nhau không quấy nhiễu —— như là một bàn cờ, mỗi một viên quân cờ đều có chính mình đi pháp, sẽ không bởi vì bên cạnh quân cờ mà thay đổi.”
Ta nói xong. Ta đem phấn viết đặt ở trên bục giảng, xoay người, đối mặt dưới đài người nghe, chờ đợi bọn họ phản ứng.
Ta chờ bọn họ vỗ tay, chờ bọn họ vấn đề, chờ bọn họ đứng lên nói —— “Mendel tiên sinh, ngươi phát hiện một cái vĩ đại quy luật!”
Nhưng dưới đài thực an tĩnh.
Không có người nói chuyện. Không có người vỗ tay. Không có người vấn đề.
Chỉ có sàn sạt phiên giấy thanh, cùng ngoài cửa sổ gió thổi qua lá cây thanh âm.
Ta đứng ở nơi đó, bỗng nhiên cảm thấy thời gian quá thật sự chậm. Ta có thể nghe được chính mình tiếng tim đập, thịch thịch thịch, như là có người ở gõ cửa —— nhưng không có người mở cửa. Treo ở trên tường chung ở tí tách mà đi tới, mỗi một tiếng đều như là ở số ta xấu hổ.
Một cái lão thực vật học gia chậm rì rì mà đứng lên, nhìn ta liếc mắt một cái, nói một câu nói ——
“Người trẻ tuổi, ngươi số liệu thật xinh đẹp. Nhưng ta không quá minh bạch ngươi muốn nói cái gì.”
Ta há miệng thở dốc, tưởng nói điểm cái gì, nhưng cái gì cũng nói không nên lời.
“Ta không biết ngươi những cái đó đậu Hà Lan cùng khác đậu Hà Lan có cái gì khác nhau,” hắn tiếp tục nói, ngữ khí thực bình thản, bình thản đến làm người càng khó tiếp thu, “Còn không phải là cao thấp mập ốm sao? Trồng trọt người đều biết cái này.”
Ta đi xuống bục giảng thời điểm, ngón tay lạnh lẽo. Trong lòng bỗng nhiên có một thanh âm đang nói —— ngươi sẽ chờ. Ngươi sẽ chờ 35 năm, chờ chết sau mười sáu năm, chờ một cái kêu 1900 năm niên đại một lần nữa phát hiện tên của ngươi. Chương 2. Nhưng ngươi hiện tại không biết này đó. Ngươi chỉ biết, không có người lý giải ngươi.
Ta hất hất đầu, đem cái này kỳ quái thanh âm đuổi đi. Ta không biết nó từ đâu tới đây. Nó không thuộc về thời đại này, không thuộc về phòng này. Nhưng nó đã tới. Nó nói cho ta —— một ngày nào đó.
————————————————
1866 năm, ta đem nghiên cứu thành quả viết thành một thiên luận văn, phát biểu ở 《 bố nhĩ nặc khoa học tự nhiên học được tập san 》 thượng. Luận văn tên gọi 《 thực vật tạp giao thực nghiệm 》. Ta hoa thời gian rất lâu viết nó, mỗi một chữ đều lặp lại cân nhắc, mỗi một số liệu đều lặp lại thẩm tra đối chiếu. Ta tưởng —— nếu có người nghiêm túc đọc nó, hắn nhất định có thể minh bạch ta phát hiện cái gì. Nó viết đến rành mạch, rõ ràng.
Ta đem nó gửi cho Châu Âu hơn bốn mươi cái trứ danh thực vật học gia cùng khoa học cơ cấu, ——
Ta bắt đầu chờ.
Đợi mấy tháng, không có người hồi âm. Đợi một năm, không có người hồi âm. Đợi hai năm, vẫn là không có người hồi âm.
Ta mỗi ngày đi tu đạo viện cửa hộp thư xem một cái. Tu đạo viện hộp thư là một cái cũ xưa hộp gỗ, treo ở cửa hiên trên tường, cái nắp thượng sơn đã loang lổ bóc ra. Có đôi khi nhìn đến bên trong có tin, tim đập sẽ gia tốc, vội vàng mà mở ra —— nhưng đại đa số là tu đạo viện giấy tờ, hoặc là mặt khác giáo khu gởi thư. Giấy tờ thượng viết tu đạo sĩ nhóm yêu cầu nhiều ít bột mì, nhiều ít ngọn nến, nhiều ít rượu nho. Ta đem chúng nó chiết hảo, bỏ vào trong túi, đi trở về văn phòng.
Ta không biết những cái đó 《 thực vật tạp giao thực nghiệm 》 trích in bổn đi nơi nào. Có lẽ chúng nó bị đặt ở nào đó nhà khoa học trên kệ sách, lạc đầy tro bụi. Có lẽ chúng nó ở gửi đưa trên đường liền ném. Có lẽ chúng nó bị mở ra, nhìn thoáng qua, sau đó bị bỏ vào trong ngăn kéo —— “Một cái tu đạo sĩ viết về đậu Hà Lan văn chương, không có ý tứ gì.”
Sau lại, rốt cuộc có người hồi âm.
Carl · nội cách, nước Đức trứ danh thực vật học gia.
Ta mở ra phong thư thời điểm, tay ở run —— cùng trạm thượng bục giảng ngày đó giống nhau. Ánh nến hạ, giấy viết thư phiếm hơi hơi màu vàng. Ta thấy được nội cách ký tên —— một bút hữu lực hoa thể tự, giống một cái quyền uy dấu tay.
Nhưng đọc xong tin lúc sau, tay của ta rũ xuống dưới.
Hắn nói ta số liệu “Quá hoàn mỹ, không giống thật sự”. Hắn nói đậu Hà Lan di truyền không thể đại biểu sở hữu sinh vật. Hắn kiến nghị ta dùng sơn liễu cúc làm thực nghiệm.
Ta nhìn lá thư kia thật lâu. Ánh sáng dần dần ám đi xuống, ta không thể không đem ngọn nến dịch gần một ít. Giấy viết thư bên cạnh ở ánh nến lộ ra khô vàng nhan sắc.
Ta đứng dậy, đem nó đặt lên bàn, xoay người đi hoa viên, bắt đầu xới đất loại sơn liễu cúc.
Ta sau lại đã biết —— làm sống ở hắn trong thân thể, không thuộc về thời đại này người —— nội cách đến chết đều cho rằng ta là sai. Hắn chưa từng có thừa nhận quá kia thiên luận văn. Hắn dùng 5 năm trầm mặc kéo suy sụp một cái tu đạo sĩ nghiên cứu khoa học hoàng kim kỳ. Hắn làm một cái tu đạo sĩ hoa 5 năm thời gian, đi chứng minh một cái chính hắn đã biết đáp án vấn đề.
Ta hoa 5 năm thời gian loại sơn liễu cúc, một gốc cây một gốc cây mà quan sát, từng bước từng bước mà ký lục. Sơn liễu cúc di truyền cơ chế xác thật cùng đậu Hà Lan không giống nhau —— sơn liễu cúc là vô tính sinh sôi nẩy nở, căn bản không tuần hoàn ta những cái đó quy luật. Ta dùng cái nhíp bẻ ra sơn liễu cúc hoa quan, tìm kiếm nó nhị đực cùng nhuỵ cái, lại phát hiện nó căn bản không cần chúng nó. Nó chính mình là có thể sinh chính mình. Nó không cần một cái khác người mang tin tức.
Ta dùng 5 năm thời gian, chứng minh rồi nội cách là hoàn toàn sai lầm.
Nhưng ta cũng dùng 5 năm thời gian, lãng phí ta nguyên bản có thể dùng để chứng minh chính mình chính xác quý giá thời gian.
5 năm.
Ta có đôi khi sẽ tưởng —— nếu ta không có thu được lá thư kia, nếu ta không có nghe nội cách kiến nghị, nếu ta dùng kia 5 năm thời gian tiếp tục loại đậu Hà Lan, tiếp tục thu thập số liệu, tiếp tục gia tăng thực nghiệm tổ, tiếp tục chứng minh ta quy luật —— có phải hay không sẽ có nhiều hơn người nhìn đến ta luận văn? Có phải hay không sẽ có nhiều hơn người lý giải ta phát hiện?
Nhưng này đó “Nếu” không có ý nghĩa. Mendel sẽ không tưởng này đó. Mendel sẽ tiếp tục gieo một gốc cây sơn liễu cúc, tin tưởng chính mình kết luận một ngày nào đó sẽ bị nghiệm chứng. Nhưng hắn trong thân thể một người khác —— cái kia không nên tồn tại với thế kỷ 19 thanh âm —— sẽ thay hắn tưởng này đó “Nếu”. Cái kia mất ngủ, ở khởi điểm APP thượng viết tiểu thuyết, cất chứa từ 58 biến thành 61 người. Hắn biết nội cách tên sẽ biến thành một cái chú giải, một cái khoa học sử thượng nhất lệnh người tiếc nuối ngộ phán lời chú giải. Mà Mendel tên, sẽ thay thế nội cách tên, xuất hiện ở mỗi một quyển sinh vật sách giáo khoa.
Nhưng hắn ở Mendel trong thân thể, cái gì cũng nói không được. Hắn chỉ có thể nhìn Mendel một gốc cây một gốc cây mà loại sơn liễu cúc, một gốc cây một gốc cây mà nhổ, một gốc cây một gốc cây mà làm lại từ đầu.
Hắn thế Mendel không cam lòng. Nhưng Mendel chính mình, chưa bao giờ nói cái gì.
Ta trở lại đậu Hà Lan thực nghiệm thời điểm, đã già rồi. Thân thể cũng không được. Ngón tay bởi vì trường kỳ tiếp xúc phấn hoa mà qua mẫn, sưng đến giống cà rốt giống nhau, liền cái nhíp đều niết không xong. Móng tay phùng vĩnh viễn khảm bùn đất, như thế nào cũng tẩy không sạch sẽ. Ta đứng ở trong hoa viên, nhìn những cái đó đã từng bị ta một viên một viên số quá đậu Hà Lan, bỗng nhiên cảm thấy chúng nó cũng đang nhìn ta. Chúng nó đang đợi ta tiếp tục số chúng nó. Nhưng ta đã số bất động.
1868 năm, ta bị tuyển vì tu đạo viện viện trưởng. Lên làm viện trưởng lúc sau, ta liền rất ít có thời gian làm nghiên cứu khoa học. Tu đạo viện kế toán sổ sách, giáo đường lễ Missa an bài, các huynh đệ hằng ngày sự vụ —— mấy thứ này chiếm dụng ta đại bộ phận thời gian. Ta ngẫu nhiên sẽ ở đêm khuya đi vào hoa viên, đứng ở kia bài đậu Hà Lan giá trước, cái gì đều không làm, chỉ là đứng. Ánh trăng chiếu vào đậu Hà Lan lá cây thượng, phiếm một tầng màu ngân bạch quang. Ta duỗi tay sờ sờ một mảnh lá cây, thô ráp, mang theo tế lông tơ xúc cảm.
Ta đem kia thiên 《 thực vật tạp giao thực nghiệm 》 luận văn đặt ở trong ngăn kéo, không còn có lấy ra tới quá.
Chỉ là ở đêm khuya thời điểm —— ở phê xong cuối cùng một quyển sổ sách, viết xong cuối cùng một trương giáo đường bố trí danh sách lúc sau —— ta ngẫu nhiên sẽ mở ra ngăn kéo, xem một cái kia thiên luận văn bìa mặt, lại đóng lại.
Ta thời đại sẽ đến. Ta đối chính mình nói. Nhưng thanh âm thực nhẹ, như là sợ bị người nào nghe được giống nhau.
1884 năm ngày 6 tháng 1, ta ở bố nhĩ nặc tu đạo viện qua đời, hưởng thọ 62 tuổi. Nguyên nhân chết là mạn tính viêm thận.
Ta chết thời điểm, kia thiên luận văn còn ở trong ngăn kéo. Nó lạc đầy tro bụi, không có người đi động nó.
Ta chết thời điểm không có tiếng tăm gì —— trừ bỏ tu đạo viện huynh đệ cùng phụ cận mấy cái nhận thức ta người, không có người biết ta là ai.
Không có người biết ta phát hiện di truyền bí mật. Không có người biết ta ở một đống đậu Hà Lan thấy được toàn bộ nhân loại sinh mệnh lam đồ.
Ta tu bổ cả đời vườn hoa, ở tu đạo viện trong hoa viên trồng đầy đậu Hà Lan, sơn liễu cúc, bắp, hoa phấn. Chúng nó khai lại tạ, cảm tạ lại khai, một năm lại một năm nữa.
Ta để lại một thiên không có người đọc luận văn, một đống thực nghiệm số liệu, cùng hao hết tâm huyết bảng thống kê cách.
Chúng nó bị đặt ở tu đạo viện phòng hồ sơ, lạc đầy tro bụi.
Không có người đi động chúng nó.
Ta nhắm mắt thời điểm, trong lòng thực bình tĩnh. Ta nhớ tới những cái đó đậu Hà Lan —— màu xanh lục, tròn vo, bị ta một viên một viên số quá đậu Hà Lan. Từ hai vạn 9000 cây, một viên một viên số ra tới đậu Hà Lan. Chúng nó còn ở nơi đó. Ở tu đạo viện trong hoa viên —— nếu mới tới tu đạo sĩ không có đem chúng nó nhổ nói. Ở phòng hồ sơ kia thiên luận văn —— nếu không có người đem nó đương thành phế giấy xử lý rớt nói. Ở 3:1 tỷ lệ —— nếu không ai nhìn đến nó nói.
Chúng nó sẽ chờ.
Ta cũng sẽ chờ.
Mà cái kia không thuộc về thời đại này thanh âm —— cái kia ở ta trong thân thể, thay ta cảm thấy không cam lòng cùng phẫn nộ thanh âm —— nó cũng sẽ chờ. Nó biết kết cục. Nó biết 1900 họp thường niên phát sinh cái gì. Nó biết ba cái nhà khoa học sẽ ở cùng năm độc lập phát hiện ta luận văn, nhất trí quyết định đem ưu tiên quyền trả lại cho ta. Nó biết tên của ta sẽ bị viết tiến sách giáo khoa, sẽ bị khắc ở tem thượng, sẽ bị khắc vào bố nhĩ nặc tu đạo viện trong hoa viên pho tượng cái bệ thượng.
Nhưng nó không có nói cho ta.
Nó chỉ là làm ta an tĩnh nhắm mắt lại.
Ngoài cửa sổ, gió thổi qua tu đạo viện trong hoa viên đậu Hà Lan giá, phát ra sàn sạt thanh âm.