Ngày kế sáng sớm, cơ phỉ đã đem hành lý sửa sang lại thỏa đáng. Phó chiêu tới tìm, nhân tiện gọi gã sai vặt song thụy dẫn theo nàng thư tịch, cùng hướng đại thư phòng đi, gặp qua cậu.
Phó anh nhiều năm chưa thấy cháu ngoại gái, chợt một tương phùng, thế nhưng xem nàng càng thêm giống như vong muội phó mân, khó tránh khỏi một phen thương cảm yêu thương. Cơ phỉ cũng giác cậu mặt mày trong sáng, hòa ái dễ gần, khó trách cha nào con nấy.
Thăm hỏi tất, cơ phỉ toại đem cơ phụ năm trước viết du ký bút ký từ từ trình lên, nói bản thảo còn tại Thiệu Hưng trong nhà, này đó là chính mình bản sao.
Phó anh thấy cơ phỉ đã là tri thư thức lễ đại cô nương bộ dáng, trong lòng càng thêm vài phần khen ngợi. Phó chiêu tiếp nhận bản sao, tinh tế đọc tới.
《 du sân thượng sơn nhật ký 》 khúc dạo đầu một câu:
“Mây tan ngày lãng, người ý sơn quang, đều có hỉ thái……”
Hắn bất giác gõ nhịp ngợi khen: “Dượng đã nhập siêu phàm thoát tục chi cảnh.”
Cơ phỉ nói tiếp: “Ta thích nhất mặt sau câu kia ——
‘ đào hoa nước chảy, không ra nhân gian, vân ảnh rêu ngân, tự thành năm tháng. ’”
Phó anh liên tục gật đầu, thở dài: “Làm đến bậc này hảo văn chương, lại liền cái học sinh đều không trúng, thiên lý ở đâu.”
Cơ phỉ nói: “Cũng không kỳ quái, chỉ sợ cha tính tình, từ nhỏ liền không thể khô ngồi thư phòng.”
Phó chiêu nghe xong, cũng lộ ra một tia cười khổ nói: “Viết đến tới khoa cử văn chương người, thật là muốn ’ tâm ’ tự trên đầu một cây đao —— có thể nhẫn.”
Phó anh phiên thư bản thảo, hơi hơi mỉm cười: “Thư là hảo thư. Chỉ là thế đạo không khỏi như vậy thư định.”
Cơ phỉ nói: “Kia do ai định?”
Phó chiêu nhìn phụ thân liếc mắt một cái, nhẹ giọng nói: “Từ nhịn được người định.” Nói chuyện phong vừa chuyển, lại bàn bạc lên: “Muội muội tự, ân……” Hắn lược tạm dừng, tựa ở châm chước tìm từ.
“Thiên chân vô câu thúc, khi nhu hòa, khi quật cường, còn gấp gáp.” Nói xong chính mình cười.
Hắn sao lại có thể chỉ xem tự liền đem ta xem thấu.
Cơ phỉ nghe vậy tâm niệm vừa động, hồi ức nói: “Ai, trước kia nương còn vì ta ham chơi, không hảo hảo viết chữ, đánh quá ta một cái.” Nói không cấm ửng đỏ vành mắt.
Phó chiêu bật cười giải vây nói: “Mới một cái, xem ra khi còn nhỏ biểu hiện của ngươi vẫn là tương đương tốt.” Cơ phỉ sửng sốt, ngay sau đó nhịn không được lại cười.
Phó anh ngôn ngữ ôn hoà hiền hậu, cũng thở dài: “Mẫu thân ngươi là Phó gia chúng ta trung hành giai đều giai cao thủ, thắng qua nhiều ít nam nhi. Không người truyền thừa, tự nhiên vì ngươi sốt ruột. Bất quá thư pháp một đạo, cuối cùng là tự mình tu luyện. Sau học giả vẽ lại bút mực, nửa phần lười biếng, đều không được này công.”
Nói tới đây, ngữ khí vừa chuyển, lại nhiều vài phần trịnh trọng, “Làm cha mẹ giả, nhất nên chiếu sáng lên nhi nữ nhiều năm đường đi. Hảo phẩm đức, so vàng bạc tiền tài càng là cả đời dựa vào.” Cơ phỉ gật đầu xưng là. Thiện ngôn giả, chỉ một câu đánh thức nhiều ít hậu bối. Bậc này đời đời truyền lại đi xuống công đức, xa so công danh phú quý tới sâu xa.
Cơ phỉ liền hỏi: “Ca ca là ở nhà mình tư thục đọc sách sao? Ta có không đi bàng thính?”
Phó chiêu chưa đáp lại, trước nhìn về phía phụ thân.
Phó anh đáp đến cực tự nhiên: “Ngươi ái đọc sách, vốn là chuyện tốt. Chỉ là nam nữ có khác, dạy học tại nhà chung quy không tiện. Lời này ở nhà nói nói liền bãi.” Hắn ngữ khí vững vàng, lại đã là định luận, “Thư đọc đến lại nhiều, tương lai cũng là gả chồng, lý gia vì muốn.”
Nàng bỗng nhiên vô ngữ, ở chỗ này, “Không ấn con đường này đi”, trước nay đều không phải một câu hào ngôn. Nó là một bút trướng, sớm hay muộn phải có người tới kết.
Phó chiêu phát hiện nàng thần sắc cứng lại, vội nói: “Muội muội muốn xem gì thư, ta thế ngươi mang tới đó là.”
Nhất thời người nhà tới thỉnh lão gia tiếp khách đi, phó anh dặn dò phó chiêu: “Muội muội vừa tới, ngươi vừa lúc mang nàng cùng đệ muội nhóm đi dạo đi, không cần đi học.”
Hai người nghe vậy chính hợp tâm ý, vẫn hồi phía sau tìm đệ muội hai cái.
……
Bốn cái tới rồi một chỗ, lại tới lật xem cơ phỉ mang đến sự việc, cao thấp quán một bàn.
Cơ phỉ nói: “Ta thật không có định hảo loại nào đưa cho ai, hấp tấp gian chỉ vội vàng ta thích chọn chút mang lại đây. Vừa lúc các ngươi chính mình tuyển ái mộ.”
Một trản tử sa đào đào hình ly, lấy nửa mổ đào thật là ly thân, đào tiêm vì lưu, cứng cáp cành khô vì đem, tam tiểu đào cùng cành lá vì đủ, tạo hình hồn nhiên thiên thành. Ly thân tuyên đường thơ “Lãng uyển hoa trước là cơn say, cầm phiên Vương Mẫu chín hà thương”.
Phó diệp thưởng thức luôn mãi, hỏi: “Cái này…… Hay là thực quý?”
Cơ phỉ cười nói: “Ta nào đến tiền bạc đi mua quý. Loại này đồ vật, trên phố truyền lưu tuyệt là phỏng phẩm, chính phẩm sợ không được Hoàng thượng trong cung mới dùng đến khởi bãi.”
Một phen tử sa ấm trà cùng một bộ càng sứ men xanh chén trà, còn có vài loại lá trà —— đại Phật Long Tỉnh, hoa lan trà thơm, kha kiều hoa nhài, hoa hồng càng hồng.
Cơ phỉ nói: “Hội Kê ‘ bảy sơn một thủy nhị phân điền ’, từ xưa liền sản hảo trà. Ta liền không hiểu Đường Tống cái kia trà vụn đấu trà là vì loại nào, đã lãng phí hảo lá trà dáng vẻ, lại mất không canh giờ đi xoát canh.” Nàng nghĩ nghĩ, lại bổ một câu: “Loại chuyện này, hơn phân nửa chỉ là trên tay bận việc, đầu óc phóng không. Đến tột cùng là cực người thông minh yêu cầu đâu, vẫn là ngu dốt người yêu cầu đâu? Dù sao đại đa số người đều không cần.” Đem phó chiêu nghe cười.
Phó diệp đã nâng chén nói: “Kia chúng ta liền pha trà uống. Trà hoa ta yêu nhất. Cái này đảo chưa thấy qua.” Cơ phỉ nhặt lại đây đưa cho nàng nói: “Đây là càng hồng công phu trà vì đế, xứng trọng cánh hoa hồng cánh, sắc diễm, vị nùng, cực di thần, nữ nhi nhóm đều ái uống.”
Phó chiêu nhặt kha kiều hoa nhài kia bao. Cơ phỉ nhìn hắn, trong lòng mặc nhớ tới chính mình từ mẫu thân yêu nhất kia cây hoa nhài thượng hái hoa, phơi hoa, chế trà nhật tử tới. Đêm hè mãn viện thanh hương, trăm đóa hoa lôi cùng ánh trăng tranh nhau phát sáng…… Mẫu thân rời đi khi có hai cái thân thích muốn, đành phải đem hoa nhài bổ ra nhổ trồng, kết quả sau lại nghe nói chết mất.
Một cái điêu trúc ống đựng bút, lưu thanh chữ nổi thiển khắc pháp, hơi sự khắc ma, mượn trúc quân cùng trúc bắp thịt sắc biến hóa bắt chước thi họa, không hề thợ khí, càng hơn họa ý.
Phó ánh xem rồi lại xem, yêu thích không buông tay, “Ca ca mới tặng ta mấy đành phải bút, khả xảo ống đựng bút liền chạy tới.” Nói xong lại đem ống đựng bút ôm vào trong ngực, giống sợ nó bỗng nhiên bay đi dường như. Mọi người đều cười.
Cơ phỉ lại đưa cho hắn cái phao xong thủy sờ đầu sẽ đi tiểu tượng đất tiểu hòa thượng, còn có cái sẽ chính mình lên cây cơ quan tiểu con khỉ. Phó chiếu vào một bên vội vàng chơi con khỉ đi. Hài tử vui sướng, so đại nhân đơn giản lại thật sự.
Một phen Cao Ly xanh đen giấy trúc gãy xương phiến, Tô Châu nữ hồng thêu vì phiến túi, Tô Châu gỗ đỏ công đánh chế phiến rương.
Phó chiêu mở ra tới, đối với phó diệp nhẹ nhàng lay động, lại che nàng coi một chút: “So quạt tròn nửa che mặt như thế nào?” Phó diệp nhẹ đẩy ra hắn tay, xoay ngược lại che hắn, “Không mông lung. Che giai nhân không bằng che Ngọc Lang hề……” Không có kế tiếp, phó diệp chính mình trước cười, cơ phỉ cũng cười đến bên tai hơi nhiệt.
Phó chiêu đem cây quạt hợp nhau, quay người hỏi cơ phỉ nói: “Thật là nhẹ nhàng đáng mừng, đây là nơi nào tới?”
Cơ phỉ nói: “Giấy là giấy Cao Ly, ngọn nguồn thật là ‘ Oa phiến ’, nguyên là mộc phiến xâu chuỗi gấp phiến, có người không biết nghĩ lầm là Cao Ly truyền vào. Chúng ta lại là Cô Tô thợ thủ công cải tiến quá một phen.” Nàng nhìn phó chiêu liếc mắt một cái, lại nói: “Này đem thích hợp viết lưu niệm, lần tới ta lại tìm một phen giấy Tuyên Thành mặt quạt, đưa cho ca ca vẽ tranh.”
Phó chiêu gật đầu cảm tạ: “Hoạ sĩ ta thử qua, không đề cập tới cũng thế. Mọi người thiên phú bất đồng, xem tam đệ kỳ thật là khả tạo chi tài.” Còn lại hương hộp, phiến trụy, trâm nút linh tinh, đủ loại tinh xảo đồ chơi văn hoá, không thể đủ số, các các tán thưởng, nghị định thu hồi.
Phó chiêu một mặt tạ cơ phỉ, nói nhiều như vậy lễ, quá tiêu pha. Cơ phỉ nói, hảo chút là năm rồi đi Tô Châu dạo khi tích cóp hạ, không tính quý, chỉ là chính mình phá lệ nhìn trúng. Phó diệp nghe xong càng thêm có thích thú, ngóng trông ngày nào đó cũng cùng huynh tỷ dạo đi, hảo giáo giáo nàng nhận đồ vật. Cơ phỉ trong lòng cũng ngọt ngào, tặng lễ người, nhất đắc ý không gì hơn đồ vật đưa đến hiểu được quý trọng nhân thủ.
Vì thế lại thương nghị hôm nay đi nơi nào du ngoạn, ý kiến sôi nổi, phó chiêu đề nghị, không bằng gần đây đi tam sơn phố nhà mình thư phô nhìn xem, chơi xuân đi bộ đường xa, đảo cũng không vội tại đây một ngày.
……
Phó trạch nơi sao kho phố, cùng tam sơn phố chỉ cách một bước xa, quả nhiên tiện nghi.
Tam sơn phố vùng vốn chính là Kim Lăng cửa hàng nhất mật chỗ, tiệm sách, lụa trang, hương phô, vàng bạc xưởng san sát nối tiếp nhau, tiếng người cùng bán tiếng rao hàng hết đợt này đến đợt khác náo nhiệt. Cơ phỉ tuy tùy phụ đi qua Tô Hàng, vẫn giác Kim Lăng phồn hoa không thể đồng nhật mà ngữ, so sánh dưới, Thiệu Hưng liền thật là ôn thôn Giang Nam trấn nhỏ.
Đi được tới thư cục cửa, thượng huyền “Tập hiền đường” kim tự chiêu bài, một bức đón gió rêu rao cờ hiệu thượng thư “Cổ kim danh nhân văn tập thơ từ” mấy cái chữ to, đang có vài vị khách nhân ở cùng tiểu nhị nhặt thư dò hỏi.
Tay trái một nhà lụa trang, trước quầy tân bố chồng chất, màu sắc và hoa văn tầng tầng triển khai; tay phải một nhà đao cắt cửa hàng, thiết khí ánh quang, leng keng rung động, cũng đều là người đến người đi. Phó diệp bị các màu mới tinh vật liệu may mặc xem hoa cả mắt, bỗng nhiên chỉ vào một con nhan sắc thuần tịnh nguyên liệu, nhỏ giọng nói: “Cái này lục đảo dễ coi.”
Cơ phỉ nhìn nhìn nói: “Ngươi xuyên có chút lão thành.”
Phó diệp chỉ nói: “Tươi sáng thích nhất thời liền đi qua.” Kéo kéo cơ phỉ ống tay áo hỏi: “Tỷ tỷ nếu là quần áo không mang đủ, liền kêu nương tới cấp ngươi thêm vào.”
Cơ phỉ buồn cười, nhỏ giọng nói: “Nơi nào không mang đủ. Ngươi đã muốn là biết sinh sống.” Thuận miệng lại trêu ghẹo một câu nói: “Nếu là dự bị của hồi môn, đều cũng quá sớm chút?”
Phó diệp có chút nho nhỏ bực: “Bạch nhìn xem vui mừng một chút, thế nhưng bị tỷ tỷ nhanh mồm dẻo miệng chê cười ta tới.”
Cơ phỉ tự giác nói lỡ miệng, cũng che miệng cười: “Nhưng thật ra tỷ tỷ nên nhận lỗi, chỉ đương cho ngươi giải buồn. Ngươi kia hai cái huynh đệ ngày thường cũng không thể cùng ngươi như vậy ngoan cười.”
Phó chiêu ở phía trước nghe nói ‘ huynh đệ ’, quay đầu lại tới xem, chỉ thấy hai người châu đầu ghé tai, lại nhấp miệng cười, cũng đi theo hơi hơi mỉm cười, liền tiếp đón nàng hai lại đây. Bên trong tiểu nhị đã nhận ra thiếu chủ nhân, vội đem người hướng trong tiếp dẫn, cười hỏi: “Thiếu chủ nhân là muốn tìm chút cái gì?”
Phó chiêu nói: “Nguyên không gì sự, chỉ là cô tiểu thư vừa tới gia, bồi nàng tới đi dạo, nếu thấy cái gì tốt chỉ lo lưu khởi, quay đầu lại đưa gia đi.”
Tiểu nhị hiểu sự, liền theo cơ phỉ ánh mắt giới thiệu nói: “Này đó là nhiệt tiêu dự thi văn chương, cô tiểu thư ước chừng không dùng được. Này sương là thơ từ ca phú.” Phó diệp ở bên cười nói: “Chỉ sợ tỷ tỷ thơ từ xem so nhà ta bán quyển sách còn nhiều, cũng không cần.”
Cơ phỉ hỏi thời văn du ký loại. Phó chiêu làm bộ chắp tay nói: “Cái nào du ký có thể vào được ngươi mắt……”
Cơ phỉ xua xua tay: “Cũng không phải nói như vậy. Chỉ là nghe nói có người hạ Nam Dương, có người đi Tây Vực. Cha lại ái du lịch, cũng chạy không được như vậy xa.” Nói xong sửng sốt, nguyên lai chính mình hành động theo cảm tình xuyên qua trở về điểm, hơi có chút thần kỳ. Ước chừng tứ đại kỳ thư đời Minh phiên bản, trên phố cũng vẫn chưa lưu hành. Vừa lúc chính mình đảo có thể chứng kiến, này đó kỳ thư là như thế nào nhìn thấy thiên nhật.
Hiện nay…… Nên có sớm nhất Gia Tĩnh bản 《 Thủy Hử Truyện 》. Nhân hỏi phó chiêu nói: “《 Thủy Hử Truyện 》 ngươi nhưng nghe nói qua?”
Phó chiêu nghĩ nghĩ, đáp: “Có, ta ở Phúc Kiến thư thương chỗ gặp qua một cái bản thiếu, tóm gọn lợi hại. Này thư cùng triều đình lễ huấn nhiều có mâu thuẫn, cũng không hảo bốn phía rêu rao bán.”
Cơ phỉ lại hỏi: “Kia 《 Tây Du Ký 》 đâu?”
Phó chiêu gật đầu, lại vội ngẩng đầu nhìn cơ phỉ hảo liếc mắt một cái, xoay người đi nhìn nhìn kệ sách, lại lược một cân nhắc, mới lắc đầu nói: “Chưa từng nghe nói. Không biết 《 Tây Du Ký 》 viết cái gì đâu?”
Cơ phỉ nói: “Mơ hồ nói đến, là một cái thời Đường hòa thượng mang theo ba cái đồ đệ một con ngựa, đi phương tây Thiên Trúc lấy kinh Phật chuyện xưa.”
Phó chiêu gật đầu nói: “Khó trách kêu 《 Tây Du Ký 》, đảo có chút ý tứ. Ngươi lại là nơi nào xem ra?”
Cơ phỉ “Lộp bộp” một chút, hay là lanh mồm lanh miệng nói trắng ra giúp? Sách này hay không còn ở Ngô Thừa Ân thư phòng đặt, sẽ có ai biết, xem đánh cái qua loa mắt viên không viên đến qua đi, “Có lẽ từ cha nơi đó nghe tới đi, chỉ là còn vô duyên nhìn thấy.”
Phó chiêu cười nói: “Không ngờ, muội muội đối này đó sách giải trí cảm thấy hứng thú.”
Cơ phỉ làm cái nho nhỏ mặt quỷ: “Ta chỉ là đối xem đến đi vào thư cảm thấy hứng thú. Còn hảo ta không phải nam nhi thân, sẽ không bị bức đi khoa khảo. Thiện huệ trí mẫn anh tú hiền thánh dũng nhân, giống người Cao Lệ từ nho kinh thượng mang tới tên giống nhau khó nhớ.”
Phó chiêu nghe được khoa khảo hai chữ, lại là một tiếng cười lạnh, bất quá nghe được cơ phỉ nói xong, thần sắc nan giải.
Cơ phỉ trong lòng hối nói, không tốt không tốt, hiện đại người cùng cổ nhân như vậy nói giỡn hình như là không đạo đức. Lại phát giác, chính mình ở trước mặt hắn nói chuyện, so ở nơi khác càng dễ dàng đã quên đúng mực.
Vừa lúc tiểu nhị tại cấp tiểu thiếu gia tìm chút mông đồng thiệp, gọi lại phó chiêu qua đi tuyển chọn, cơ phỉ nhân tiện bứt ra. Phó chiêu nhân lưu tâm lại các màu cầm chút giấy Tuyên Thành cấp đệ đệ vẽ tranh.
……
Phó chiêu mang theo đệ muội nhóm thượng thư cục lầu hai, khắc phường môn đẩy khai, một cổ hỗn mộc hương, khói dầu mặc cùng ướt giấy đạm vị chua hơi thở nghênh diện trào ra.
Trong phòng rất sáng, ánh sáng dừng ở từng hàng bàn gỗ thượng, tinh tế khắc tạc thanh nối thành một mảnh; một khác đầu, ấn công dùng cây cọ xoát “Xoát xoát” mà đẩy mặc; có người ở bóc giấy, “Roẹt” một tiếng thanh thúy.
Cơ phỉ ngơ ngẩn đứng lại, phảng phất xâm nhập một cái tiết tấu thanh thoát đang ở hô hấp thế giới. Phó chiêu cười nói: “Đây là khắc phường nhất náo nhiệt thời điểm. Tới, ta cho các ngươi nói nói.”
Bốn cái điêu khắc đều phủ thân mình, mục không bên coi mà ở bản trên có khắc. Phó chiêu chỉ cấp cơ phỉ xem:
“Tấm ván gỗ đến trước chọn tinh mịn lê mộc, táo mộc, cưa thành tấc hậu, ngâm, phơi khô, bào bình. Lại đem viết dạng phản dán lên đi —— đó là viết giả lối vẽ tỉ mỉ sao bản thảo. Đãi giấy làm thấu, điêu khắc liền theo nét mực khắc đi chỗ trống, chỉ để lại nhô lên tự, hình thành “Chữ nổi”.”
Cơ phỉ nhìn khắc đao ở mộc văn thượng lướt qua, trong lòng bỗng nhiên vừa động:
Này đó tự, cuối cùng là bị “Khắc” ra tới…… Không chỉ là viết, là khắc.
Tư tưởng bị khắc thành lồi lõm hình dạng, lại truyền ra đi…… Bị gọt bỏ bộ phận, lại không người nhớ rõ.
Giống bị phong ấn cố hóa, lại theo sau bị giao cho vĩnh sinh.
In ấn công tác ở một cái đặc chế in ấn trên đài tiến hành. Mặt bàn bên phải trang có kẹp điều, dùng cho cố định một chồng ấn giấy, mỗi ấn một trương lấy một trương, bên trái còn lại là cố định bản khắc địa phương. Mặt bàn khe hở chỗ còn lập có một khối cao hơn một chút tấm ván gỗ, dùng để ở xoát ấn khi thân bình, thừa thác ấn giấy.
Hai tên ấn công tương đối mà ngồi, một người xoát mặc, một người phúc giấy, phất quét. Hai người phối hợp đến chặt chẽ, phảng phất một hô một hấp.
Cơ phỉ hỏi: “Hai trương đài, ấn công hai người tả hữu qua lại thay phiên thao tác…… Có phải hay không so một người một đài đều mau?”
Phó chiêu gật đầu, cũng lược kinh ngạc nói: “Muội muội thế nhưng liếc mắt một cái liền xem minh bạch. Quen tay một ngày ba năm trăm trang, đại thư phường còn sẽ thêm một người làm lấy bản, tẩy bản, ba người một tổ có thể tới ngày 700.”
Khi nói chuyện, một cái ấn công đem buồn rương ẩm lại quá giấy tinh chuẩn dán đến bản thượng, một người khác dùng cây cọ xoát ở giấy bối “Hô hô” phất quá, mỗi một bút đều sạch sẽ lưu loát. Theo sau hắn từ một góc nhẹ nhàng bóc khởi trang giấy, nét mực một mảnh đen nhánh.
Bị bóc khởi trong nháy mắt kia, cơ phỉ phảng phất nhìn đến một tờ tư tưởng bị phú hình, bị đỡ đẻ. Mà giờ khắc này đều không phải là chỉ thuộc về lúc này nơi đây. Nàng nói không nên lời nguyên nhân, chỉ cảm thấy này một trang giấy ở bị bóc khởi đồng thời, cũng như là bị ai ở địa phương khác, khác thời gian, một lần nữa đọc quá một lần.
Nàng nhìn mới vừa ấn tốt trang giấy nét mực chưa khô thấu, liền ở thành bài mộc điều giá thượng, một tầng tầng phô khai phơi khô. Phó chiêu nói: “Sở hữu giao diện làm thấu sau, liền tiến vào thiết kế phân đoạn, mười mấy nói trình tự làm việc, một quyển sách mới tính thành.”
Cơ phỉ nhớ tới hiện đại hiệu sách đôi đến tùy tay nhưng mua giấy thư, lại quay đầu lại xem này xưởng bàn gỗ cùng khí cụ, chợt thấy cái mũi đau xót:
Mấy trăm năm trước tri thức, là như thế này bị lần lượt khắc tước, ấn, phất quét, phơi khô, mới có thể sống sót……
Nguyên lai ‘ giấy thọ ngàn năm ’ sau lưng, là nhiều người như vậy đem tư tưởng một chút “Khắc” vào trong thế giới.
Hài tử đọc, là chuyện xưa. Trung niên nhân đọc, là lựa chọn. Người già đọc, là đại giới.
Cùng hành tự, giống một trương mỏng trên giấy lặp lại áp ấn, càng sống càng có thể nhìn ra phía dưới hoa văn.
…… Nếu thực sự có một ngày chính mình có thể lưu lại chút cái gì, có lẽ cũng nên giống như vậy.