Chương 33:

Thái dương lên tới nửa cao, tạp kéo mã trong thành thị phong cùng sa mạc giống nhau khô ráo.

Ngày hôm qua ở sa mạc, phong là làm, thô, đánh vào trên mặt như là giấy ráp.

Nhưng hiện tại, ở lều trại hạ, có ghế nằm, cà phê, còn có blueberry bơ bánh tàng ong, này phong liền trở nên ôn nhu, nghịch ngợm, như là nhẹ nhàng trêu chọc sa mỏng.

“…… Cách thức hóa, ý nghĩa tạp thượng văn kiện hệ thống bị quét sạch, văn kiện hướng dẫn tra cứu bị xóa bỏ, nhưng thực tế số liệu ở bị tân số liệu bao trùm phía trước thông thường còn tồn tại……”

“…… Mấu chốt nhất bước đầu tiên: Lập tức đình chỉ sử dụng nên memory card!”

AI trợ thủ ở trên màn hình một hơi phun ra thật dài một đoạn tự.

Cà phê nhập khẩu độ ấm vừa lúc, hương khí hợp lòng người.

Tối hôm qua, ta kỳ thật mơ hồ biết —— sự tình có lẽ còn không có như vậy tao.

Nhưng là ở số liệu hoàn toàn khôi phục phía trước, ta chỉ có thể đương nó đã hoàn toàn mất đi.

Hơn nữa, sự tình sở dĩ còn có vãn hồi đường sống, là bởi vì ta mang đủ rồi memory card, bằng không hoặc là vứt bỏ phía trước chụp được hết thảy, hoặc là bỏ dở kế tiếp quay chụp.

Nhất quan trọng là, cái này hành vi bản thân chính là trần trụi ác ý.

Rõ đầu rõ đuôi, tinh chuẩn mệnh trung —— khiêu khích.

Một đạo tầm mắt rơi xuống ta trên người.

Vừa nhấc đầu, quả nhiên là hắn, nhà khảo cổ học Luis.

Ngăn cách rất xa, là có thể thấy hắn trước mắt dày đặc thanh hắc.

Ta đứng lên, triều hắn gật gật đầu.

Hắn lập tức đi tới, ở ta đối diện ngồi xuống, đem bao đặt ở cắm trại ghế bên chân.

“Fui anoche,” ( ngày hôm qua ta đi. ) ta thẳng đến chủ đề, “Y era tal como dijiste. Pero… me encontré con alguien.” ( cùng ngươi nói giống nhau, mà họa sáng lên. Nhưng ta đụng phải một đám người. )

“Cocor.” Hắn trực tiếp đánh gãy ta.

“¿Cocor?” ( Cocor là cái gì? )

“Un apellido. Es Lik'an Antay. El que conociste eraél. Un kuraka local— más o menos como un anciano o líder comunitario.” ( một cái họ. Hắn là lợi khảm an khang người. Ngươi gặp được chính là hắn, địa phương Kuraka—— không sai biệt lắm tương đương với trưởng giả hoặc xã khu lãnh tụ. )

“¿Lo conoces?¿Por qué no me lo dijiste antes?” ( ngươi nhận thức hắn? Ngươi vì cái gì không nói trước cho ta? )

“¿A cuál geoglifo fuiste?” ( ngươi đi chỗ nào? )

“Chug-Chug.” ( khâu cách khâu cách. )

Hắn quay đầu lại triều phục vụ viên vẫy tay, tiếp theo quay lại đầu tới xem ta.

“¿Qué hizo?” ( hắn làm cái gì? )

“Un grupo de personas. Llevaban máscaras. Salieron de la nada, como fantasmas. Me apuntaron con linternas, y… me borraron todas las fotos.” ( bọn họ là một đám người, mang mặt nạ, giống quỷ giống nhau toát ra tới, dùng đèn pin chiếu ta, sau đó…… Xóa hết ta ảnh chụp. )

Luis cùng phục vụ viên muốn một ly nước đá, tiếp theo nói: “No había llegado tan lejos antes…” ( hắn trước kia còn không có làm được như vậy cực đoan. )

“¿Qué ha hecho antes?” ( hắn đã làm cái gì? )

“Evitar que pueda trabajar en cualquier sitio de Chile.” ( làm ta cơ hồ vô pháp ở Chi Lê cảnh nội làm bất luận cái gì điều tra công tác. )

Này nhóm người, xuất xứ lớn như vậy?

“¿Por estos geoglifos?” ( bởi vì này đó mà họa? )

“Asentado. Son pueblos originarios. Y están bien conectados con Carabineros.” ( đối. Bọn họ là nguyên trụ dân xã đàn, hơn nữa cùng hiến binh quan hệ cũng thực chặt chẽ. )

“¿Carabineros?” ( hiến binh? )

“Sí. En Chile, el orden público lo mantienen los Carabineros. Es como la policía común en otros países.” ( đối, ở Chi Lê, là hiến binh phụ trách duy trì trị an, tương đương với mặt khác quốc gia bình thường cảnh sát. )

Hắn vừa nói vừa xoay chuyển cổ, như là ở làm kéo duỗi, tiếp tục nói:

“Dijeron que pisé una figura. En realidad, sólo crucé una línea, pero según ellos, todo el interior también es sagrado.” ( bọn họ nói ta dẫm tới rồi mà họa. Kỳ thật ta chỉ là vượt qua một cái tuyến, nhưng ở bọn họ xem ra, chỉnh khối khu vực đều không thể xâm phạm. )

“¿Y aun así me mandaste a tomar fotos?” ( vậy ngươi còn làm ta đi chụp ảnh? )

“Lo que usaron contra mí fueron geoglifos registrados. Públicos. Y los turistas los pisan a diario.” ( bọn họ dùng để đối phó ta, là những cái đó đã đăng ký trong hồ sơ mà họa, du khách mỗi ngày đều ở dẫm. )

“…Pero Cocor fue a por mí. No por el patrimonio.” (…… Nhưng Cocor nhằm vào chính là ta, không phải văn vật. )

“…Esos geoglifos que brillan… no están registrados por ellos ante el Estado. Así que, técnicamente, no están protegidos oficialmente.” (…… Mà những cái đó sẽ sáng lên mà họa, bọn họ cũng không có hướng quốc gia đăng ký, bởi vậy không chịu phía chính phủ bảo hộ. )

“No lo termino de entender…¿Entonces sacar fotos es seguro o no?” ( ta còn là không hiểu được, kia ta đi chụp ảnh rốt cuộc an không an toàn? )

Luis từ người phục vụ trong tay tiếp nhận nước đá, uống một hơi cạn sạch.

“No quieren que nadie se entere de esos geoglifos. Por eso no los registraron. Y por eso… hicieron lo que hicieron anoche. Si estuvieran registrados, habrían llamado directamente a las autoridades.” ( bọn họ không nghĩ để cho người khác biết này đó mà họa, cho nên mới không có đăng ký. Cũng nguyên nhân chính là vì như thế…… Mới dùng tối hôm qua kia một bộ thủ đoạn. Nếu không bọn họ sẽ trực tiếp kêu phía chính phủ tới xử lý. )

“…Yo tengo parte de la culpa por lo que te pasó. Pero no sabía que ya estaban… elevando el nivel así.” (…… Ngươi tao ngộ, ta cũng có một bộ phận trách nhiệm. Nhưng ta thật sự không biết bọn họ đã…… Đem thủ đoạn thăng cấp đến trình độ này. )

Hắn tiếng nói nghe không như vậy làm.

“Si no estás tranquilo, mantente un poco alejado de los geoglifos. Mientras no los toques físicamente, no pueden hacerte nada.” ( nếu ngươi cảm thấy không an tâm, liền tận lực ly những cái đó mà họa xa một ít. Chỉ cần ngươi không “Vật lý tiếp xúc” này đó di tích, bọn họ liền bắt ngươi không có biện pháp. )

“…Además, Chug-Chug queda justo al lado de su ayllu, que es como su comunidad. Los otros sitios casi no los pisan. Pensé que solo me tenían en la mira, pero parece que ahora andan patrullando por ahí.” (…… Hơn nữa, khâu cách khâu cách cách bọn họ Ayllu, cũng chính là xã khu, phi thường gần. Mặt khác mấy cái địa phương bọn họ rất ít đi. Ta nguyên bản cho rằng bọn họ chỉ là nhìn chằm chằm ta, nhưng không nghĩ tới bọn họ bắt đầu ở phụ cận tuần tra. )

“…De todas formas, esas tonterías de máscaras y sustos… a alguien como tú no le deberían afectar.” (…… Bất quá, những cái đó mang mặt nạ hù dọa người kỹ xảo, đối với ngươi người như vậy hẳn là khởi không được cái gì tác dụng. )

Nói xong, hắn hướng lưng ghế thượng một dựa, trường thở dài một hơi.

Hoàn toàn không có cho ta phản bác cái này cách nói cơ hội.

Hơn nữa, ta cũng rất khó xuất khẩu phản bác.

“¿Por qué hacen eso?” ( bọn họ vì cái gì muốn như vậy? )

“No lo sé con certeza.” ( ta không xác định. ) Luis nhún nhún vai.

“…Pero dime tú… esos geoglifos, ¿no son increíbles? Imagínate ser parte de un pueblo originario, ver algo así, y sentir:‘Esto nos pertenece’. Esa idea se refuerza con cada política, cada campaña de visibilización cultural… pasa en todo el mundo.” (…… Này đó mà họa thực thần kỳ đúng không? Nguyên trụ dân thấy được, tự nhiên sẽ cảm thấy “Vậy hẳn là chúng ta”. Chính sách, tuyên truyền không ngừng cường hóa loại này ý thức, toàn thế giới đều là giống nhau. )

“Pero…¿por qué te la agarraron contigo?” ( nhưng vì cái gì bọn họ muốn…… Ngăn đón ngươi? )

“Porque piensan que solo ellos tienen el derecho de interpretar y proteger todo esto. Nosotros, en cambio… no somos de aquí.” ( bọn họ cảm thấy, chỉ có bọn họ mới có tư cách giải thích cùng quản lý này hết thảy. Mà chúng ta, không phải người địa phương. )

Ta xé xuống một tiểu khối bánh tàng ong, đưa vào trong miệng, chậm rãi nhai.

Luis đầy mặt mệt mỏi, nhưng hắn tạo hình cùng khí chất tổng mang theo loại phục cổ nho nhã cảm.

Cho nên, ta cũng đến chú ý một chút chính mình ăn tướng.

“Suena lógico, ¿no? Pero ni ellos ni nosotros fuimos quienes crearon esos geoglifos.” ( nghe tới có phải hay không rất có đạo lý? Nhưng vô luận là bọn họ vẫn là chúng ta, kỳ thật đều không phải này đó mà họa chân chính người sáng tạo. )

“…Y aunque se tratara de patrimonio cultural… eso no justifica lo que te hicieron.” (…… Liền tính muốn thảo luận cái gọi là “Văn hóa thuộc sở hữu”, bọn họ làm những cái đó sự cũng không có đạo lý. )

Luis đi phía trước nghiêng thân thể, ánh mắt một lần nữa ngắm nhìn: “…La mayoría de los geoglifos en esta zona fueron hechos por los Lickanantay, sí. Pero los que nos interesan a nosotros… los que brillan… esos eran de los incas.” (…… Nơi này đại bộ phận mà họa xác thật là lợi khảm an khang người tác phẩm, nhưng chúng ta ở nghiên cứu những cái đó —— sẽ sáng lên, là ấn thêm người. )

“¿Y cómo estás tan seguro?” ( ngươi vì cái gì như vậy xác định? )

“Ya los viste. El diseño, la escala… son otra cosa.” ( ngươi đã thấy được, những cái đó mà họa quy cách cùng tạo hình so bình thường muốn hảo đến nhiều. )

Hắn ngồi thẳng thân thể, tiếp theo nói: “…Ahora, te cuento una historia.” (…… Sau đó, ta cho ngươi giảng một cái chuyện xưa. )

Luis thanh thanh giọng nói, chính thức mở màn:

“Mi ancestro fue un kuraka del Qullasuyu, un gobernador local bajo el dominio incaico en el norte de Chile. Ese mineral brillante—traído por un meteorito—se extraía de sus tierras.” ( ta tổ tiên từng là khoa á tô vưu địa phương trưởng quan, cũng chính là ấn thêm thống trị hạ Chi Lê bắc bộ quản lý giả. Cái loại này sẽ sáng lên quặng tinh luyện, chính là từ hắn lãnh địa khai thác. )

“…Ese tipo de mineral era ofrecido al Sapa Inca como tributo sagrado.” (…… Loại này khoáng thạch là hiến cho Sapa Inca thần thánh cống phẩm. )

“¿Sapa Inca?”

“El emperador de los incas. Y mi abuela era de otra familia descendiente de incas. Ella me contó que, en esaépoca, un sacerdote fue enviado al desierto para crear geoglifos que brillaban. En la cultura inca, a los sacerdotes se les llamaba Umu, y tenían un rango muy alto.” ( chính là ấn thêm hoàng đế. Mà ta nãi nãi là một cái khác ấn thêm hậu duệ gia tộc người. Nàng nói cho ta, năm đó có một vị tư tế bị phái đến sa mạc chế tác sẽ sáng lên mà họa. Ở ấn thêm văn hóa trung, tư tế gọi là Umu, địa vị phi thường cao. )

Chỉ nghe hắn ngữ khí, sẽ cảm thấy Sapa Inca, Umu…… Tựa như một ít bình thường công tác.

“¿Y por qué ese Umu tenía que hacer el geoglifo?” ( kia Umu vì cái gì muốn chế tác mà họa? )

“Nadie lo sabe. Aquel Umu que dirigía el rito… desapareció después.” ( không ai biết. Vị kia chủ trì Umu, sau lại mất tích. )

Hắn nhìn nhìn lều trại ngoại nơi xa, quay lại đầu lại nói:

“…Cuando era niño, estaba obsesionado con la Chakana. La dibujaba en todas partes: Cuadernos, paredes, hasta en la cama.” ( ta khi còn nhỏ đặc biệt mê Chakana, chỗ nào đều họa, notebook thượng, trên tường, thậm chí trên giường. )

“…Así que mi abuela me contó esa historia.” (…… Cho nên nãi nãi cho ta nói câu chuyện này. )

Hắn nhẹ nhàng cười, khóe miệng trồi lên một chút độ cung:

“Parecía un cuento inventado, ¿no? Yo también lo pensé al principio. Hasta que un día… encontré una. En el desierto. Brillando.” ( nghe tới như là biên, đúng không? Ta ngay từ đầu cũng tưởng. Thẳng đến sau lại, ta thật sự ở sa mạc tìm được rồi một cái sẽ sáng lên. )

“Era igual que la que ella me describió. Solo que…” ( cùng nàng miêu tả hoàn toàn giống nhau, chỉ có một cái chi tiết ngoại trừ. )

“…¿le faltaba el círculo central?” ( thiếu trung gian viên? )

“Exacto. Pero ella siempre me hablaba de ese círculo. Lo tenía muy claro.” ( đối. Nhưng nàng nói cái kia, là mang trung tâm viên. )

Hắn dùng ngón tay ở mặt bàn vẽ một lần —— viên.

“¿Estás seguro?” ( ngươi thực xác định? )

“Completamente. Porque ese círculo… era clave en los rituales de alto nivel. Jamás se habría omitido.” ( phi thường xác định. Bởi vì đối ấn thêm người tới nói, cái này viên trọng yếu phi thường. Cao quy cách nghi thức là tuyệt không sẽ tỉnh lược nó. )

“¿Qué significa?” ( nó có cái gì đặc biệt? )

“Se llama Taypi. Es una palabra aimara, pero los incas también la usaban. Significa el punto central. El lugar donde se conectan los tres mundos.” ( Taypi, trung tâm điểm. Là cái ngải mã kéo từ, nhưng ấn thêm người cũng dùng. Ý tứ là “Liên tiếp ba cái thế giới trung tâm”. )

Luis cam chịu ta đã đối cái này khái niệm có điểm cơ sở.

“Para los incas, una forma parecida de pensar era Cusco.” ( mà ở ấn thêm ngữ cảnh hạ, cùng loại khái niệm chính là Karl khoa. )

“¿La ciudad?” ( cái kia thành thị? )

“Sí. Cusco significa‘el ombligo del mundo’. Así era su visión: Desde el centro, se extendía todo. El imperio se dividía en cuatro partes, como la Chakana. El sur, Qullasuyu, era esta zona.” ( đối, Karl khoa ý tứ là “Thế giới rốn”. Ấn thêm bản đồ tựa như một cái Chakana, trung tâm là Karl khoa, đông nam tây bắc phân thành bốn cái khu vực, nơi này chính là phương nam khoa á tô vưu. )

“…Entonces… para unir el imperio, elevaron el concepto de centro. Por eso añadieron ese círculo central a la Chakana.” (…… Cho nên, vì ngưng tụ toàn bộ đế quốc, bọn họ không ngừng cường hóa “Trung tâm” địa vị, mới ở Chakana đồ hình càng thêm vào trung tâm viên. )

“…Puedes imaginar la Chakana como el mapa del imperio. El anillo exterior son los territorios. El círculo central, Cusco.” (…… Ngươi có thể tưởng tượng Chakana tựa như một trương bản đồ, ngoại vòng là đế quốc lãnh thổ, trung tâm viên chính là Karl khoa. )

“…Y en los rituales era lo mismo. Una Chakana sin Taypi era… común. Una con Taypi, era para lo más sagrado.” (…… Mà ở nghi thức cũng giống nhau. Không có Taypi chính là bình thường mà họa, có Taypi mới là nhất thần thánh. )

Một trận gió thổi qua, lều trại vải bạt “Lách cách” rung động.

Vừa muốn duỗi tay, trên bàn khăn giấy đã bị phong túm ra mấy mét xa.

“Entonces, por esas piedras que brillan, crees que estos geoglifos son los de la leyenda de tu familia. Pero lo que encontraste ahora es solo una parte. Te falta encontrar el que tiene el Taypi, para entender bien de qué iba todo el rito, ¿no?” ( cho nên, bởi vì này đó sáng lên khoáng thạch, ngươi cho rằng này đó mà họa chính là ngươi gia tộc truyền thuyết nhắc tới. Nhưng hiện tại ngươi tìm được, gần là một bộ phận. Ngươi yêu cầu tìm được cái kia có chứa Taypi, mới có thể làm rõ ràng hoàn chỉnh nghi thức rốt cuộc đang làm cái gì? )

“Exactamente.” ( hoàn toàn chính xác. )

“¿Tienes… alguna hipótesis ahora? Algo más concreto, me refiero.” ( ngươi hiện tại có một ít…… Suy đoán sao? Ta có thể dùng để tham khảo. )

Luis lắc đầu: “No muchas. Pero hay dos cosas que sí tengo claras.” ( không có quá nhiều manh mối, nhưng là tương đối rõ ràng sự tình có hai kiện. )

“Primero: Todos los geoglifos que brillan están cerca de los convencionales, en zonas donde vive o vivía gente. Chug-Chug, Pintados, Tarapacá… por eso los encontré.” ( đệ nhất, sáng lên mà họa đều ở bình thường mà họa không xa, ở có nhân sinh sống địa phương. Khâu cách khâu cách, bình tháp nhiều tư, tháp kéo khăn tạp. Cho nên ta mới có thể tìm được chúng nó. )

“…Y segundo… brillan por la noche. Con cometas, se intensifica la luz.” (…… Đệ nhị, này đó mà họa sẽ ở ban đêm sáng lên. Có sao chổi thời điểm, ánh sáng sẽ càng lượng. )

“…Personalmente, no creo que fueran hechos para guiar a nadie. No están en rutas ni visibles desde lejos. Están apartados. Intencionalmente.” (…… Ta cá nhân cảm thấy, chúng nó không quá khả năng dùng để chỉ lộ, mà họa vị trí rõ ràng càng ẩn nấp cùng an tĩnh. Ta cảm thấy là kiến tạo giả cố ý làm chúng nó rời xa con đường. )

“Observación.” ( quan trắc. ) ta tiếp theo hắn nói, vừa nói vừa cầm lấy ly cà phê xuyết một ngụm.

Luis gật gật đầu: “Sí. Es una hipótesis bastante sensata.” ( đối, đây là một loại thực hợp lý giả thiết. )

“…Aunque también existe otra posibilidad: Simplemente… mostrar un milagro. Y eso, para una religión, lo es todo.” (…… Còn có một loại tình huống, liền gần là…… “Bày ra thần tích”, này đối với tôn giáo rất quan trọng. )

Hắn tạm dừng một chút, lại nói:

“…Por mi parte, seguiré comparando lo que ya tenemos, para ver si así encuentro el que lleva el Taypi. A veces pasa: Buscas otra cosa, y de pronto… aparece.” (…… Ta chính mình có thể làm chính là căn cứ đã biết đến mà họa lại đi nếm thử tìm kiếm, nói không chừng liền trực tiếp tìm được rồi cái kia mang Taypi. )

“…Y tú… si quieres. Podrías aprovechar la ventana de Gallia. Desde tu mirada—la de observación, la estética, la ceremonia— tal vez descubras algo que yo no puedo ver.” (…… Sau đó…… Nếu ngươi nguyện ý, có thể lợi dụng Gallia ở trong khoảng thời gian này, từ “Quan sát” cùng “Nghi thức cảm” góc độ thử phát hiện một ít đồ vật, tựa như…… Ngươi ngày thường chụp ảnh như vậy. )

Luis thân thể đi phía trước nhích lại gần, nói: “¿Ayer… lograste ver algo interesante?” ( ngày hôm qua ngươi có cái gì phát hiện sao? )

“Casi nada. Me interrumpieron esos tipos.” ( không có, bởi vì bị những người đó đánh gãy. )

“¿Cuántos eran?” ( bọn họ có bao nhiêu người? )

“No más de diez.” ( không đến mười cái đi. )

“Mira… si hoy decides volver, podrías probar un poco más lejos. Por ejemplo, en Pintados.” ( hôm nay, nếu ngươi còn đi nói, có thể suy xét…… Thoáng xa một ít. Tỷ như bình tháp nhiều tư. )

“…Y te lo digo en serio, no es para tranquilizarte: Esta noche probablemente no vuelvan. Al menos no tantos.” (…… Mặt khác…… Nói thật, ta không phải vì làm ngươi yên tâm mới nói như vậy, đêm nay bọn họ khả năng sẽ không lại đến, ít nhất sẽ không có nhiều người như vậy. )

Ta thoáng nheo lại đôi mắt: “¿Y por qué estás tan seguro?” ( vì cái gì? Ngươi như vậy xác định? )

Luis nhẹ nhàng cười:

“Vamos… imagina a un montón de jóvenes, en plena madrugada, siguiendo a un viejo cascarrabias solo para asustar a un tipo con cámara. No les da el cuerpo para hacerlo todos los días.” ( hơn nửa đêm, đi theo một cái lão nhân ra tới hù dọa người, những cái đó người trẻ tuổi ăn không tiêu mỗi ngày như vậy lộng. )

“…Y aunque lo tuvieran… créeme, si tienen energía de sobra, prefieren llevar turistas a ver las estrellas. Por lo menos cobran algo.” (…… Liền tính bọn họ có tinh lực, cũng thà rằng mang du khách đi xem ngôi sao. )

Nói xong, Luis thật dài mà ngáp một cái.

Sau lại Luis lại cùng ta trò chuyện một ít về mà họa “Sử dụng” phỏng đoán.

Nhất cơ sở một cái ý nghĩ, là ở chỗ này tiến hành minh tưởng, hoặc là phối hợp Shaman nghi thức sử dụng chất gây ảo giác —— thỉnh cầu thần dụ, hoặc là tiến vào “Một loại khác trạng thái”.

Cũng có khả năng, là dọc theo những cái đó ánh huỳnh quang vết xe hành tẩu —— đi theo thần thánh đường nhỏ.

Còn có một loại suy đoán: Trên mặt đất họa điền nhập này đó sẽ sáng lên quặng tinh luyện, bản thân cũng đã là một loại…… Hướng thần phụng hiến.

Nhưng ta thích nhất chính là:

“Se creía que, al iluminarse, el mineral absorbía la energía del cometa. Luego podía ser extraído, molido y usado para sanar… o para alcanzar estados espirituales más profundos.” ( bị thắp sáng quặng tinh luyện, khả năng bị cho rằng hấp thu sao chổi năng lượng, sau đó ở lúc ấy bị lấy ra, mài nhỏ, dùng cho trị liệu hoặc là tăng lên tinh thần thể nghiệm. )

Vô luận loại nào khả năng, sáng lên mà họa sở đề cập nghi thức hành vi đều là xưa nay chưa từng có.

Nhưng Luis không nghĩ dừng bước với “Suy đoán”, hắn tưởng lấy càng “Cá nhân” thân phận đi tìm được cái kia cuối cùng đáp án —— có chứa Taypi Chakana mà họa.

Vì thế, hắn còn thích hợp mà “Khống chế” đệ trình cấp đại học trình báo tin tức, đã không có nói cái kia “Chung cực mục tiêu”, cũng không có cùng trong vòng đàm luận quá sao chổi sẽ làm mà họa trở nên càng lượng chuyện này.

“¿Y cuándo empezaste a pensar que Gallia tenía algo que ver con los geoglifos?” ( ngươi là khi nào bắt đầu cảm thấy Gallia cùng mà họa có quan hệ? )

“Hace un mes, más o menos.” ( đại khái là một tháng trước. )

Luis ngữ tốc chậm lại, “…Estuve contratando unos chicos del lugar para que me llevaran por la zona. Pero de pronto dejaron de venir. Ni siquiera quisieron cobrar. Eso me hizo pensar que algo estaba cambiando.” ( ta vốn dĩ thỉnh mấy cái bản địa người trẻ tuổi giúp ta chạy chân, nơi nơi tìm mà họa. Nhưng có một ngày bọn họ đột nhiên không tới, liền tiền cũng không thu. Ta liền cảm thấy sự tình không thích hợp. )

“…Volví a mirar los geoglifos por mi cuenta… y sí, todos empezaron a brillar más. Uno por uno.” (…… Ta chính mình trở về nhìn vài lần…… Kết quả này đó mà họa thật sự đều bắt đầu trở nên càng lượng, một người tiếp một người. )

Ta nhăn lại mi, nói: “¿Entonces Cocor sabe algo?” ( cho nên Cocor biết này đó mà họa sự? )

“Algo debe saber. Pero¿cuánto? No lo sé.” ( hắn khẳng định biết điểm cái gì, nhưng hắn biết tới trình độ nào, ta nói không chừng. )

“¿Y por qué al principio esos chicos te ayudaban?” ( kia những cái đó tuổi trẻ người vì cái gì ngay từ đầu nguyện ý giúp ngươi? )

“La comunidad principal de los lik'an antay está en Chiu Chiu, y es ahí donde vive Cocor. Pero muchos jóvenes se fueron a Calama o a San Pedro.Él no puede controlar a todos.” ( chủ yếu lợi khảm an khang người xã khu là ở kỳ ô kỳ ô, Cocor liền ở tại nơi đó. Nhưng càng nhiều người trẻ tuổi đi tạp kéo mã hoặc thánh Pedro trấn. Hắn vô pháp khống chế mọi người. )

“…Ahora bien… creo que estamos en un momento delicado. Y por eso, está apretando más las tuercas.” (…… Bất quá hiện tại, khả năng đúng là “Thời khắc mấu chốt”, hắn mới nghĩ cách cấp những người này gây lớn hơn nữa áp lực. )

“¿Y si… no encontramos nada esta vez?” ( kia nếu…… Lần này cái gì phát hiện đều không có, làm sao bây giờ? )

Ta ngồi thẳng thân thể, tiếp theo nói: “…Lo más probable es que no pase nada, ¿no?” (…… Ta cảm thấy…… Đại khái suất sẽ là loại tình huống này. )

Hắn trầm mặc một trận mới mở miệng: “Igual tengo que intentarlo.” ( ta dù sao cũng phải thử xem. )

“…Revisé los cálculos. En tres años pasará otro cometa grande.” (…… Ta tra xét, ba năm sau còn sẽ có một viên đại sao chổi trải qua. )

“…Si después de eso tampoco hay nada… entonces sí, le entrego todo a la universidad. Lo que descubrí… y la historia de mi familia.” (…… Nếu khi đó vẫn là cái gì cũng chưa phát hiện, ta liền đem này đó phát hiện cùng gia tộc của ta chuyện xưa, cùng nhau giao cho trường học. )