Chương 64: lòng có đào nguyên, nơi chốn an bình

Có sinh linh luyến sơn thủy, ghét ồn ào náo động, cầu ẩn cư nơi.

Hỏi rằng: “Nơi nào có thể tìm ra tâm chi đào nguyên?”

Trần thư tâm cười đáp, ngữ ra 《 lòng có đào nguyên, tinh thần chi phú 》:

“Đào nguyên không ở núi sâu, không ở thế ngoại, mà ở trong lòng.

Lòng có đào nguyên, tắc phố xá sầm uất cũng thanh tĩnh; tâm vô lo lắng, tắc phàm trần cũng tiên cảnh.

Đào nguyên giả, đạm bạc chi chí, thanh tịnh chi tâm, thiện lương chi niệm, chính đạo hành trình.

Lòng mang đào nguyên, tắc không chỗ không phải thủy vân gian, vô khi không phải hảo thời tiết.”

Sinh linh thán phục: “Tâm nếu an, nơi chốn an; tâm nếu mỹ, nơi chốn mỹ.”

“Đúng là.

Trong lòng có quang, gì sợ lộ trường; trong lòng có thiện, gì sợ thế lạnh; trong lòng có mỹ, nhân gian tức là thiên đường.”