Thịnh thế vĩnh cửu, cũng có linh trí tâm sinh nhẹ hoặc.
Một vị sinh với thái bình, khéo an bình tinh tế thiếu niên, đi vào địa cầu kia tòa ngàn năm bất biến tiểu thành công viên, đối với hư không nhẹ giọng đặt câu hỏi:
“Thánh nhân tại thượng, ta chờ vô cơ hàn, vô phân tranh, vô cực khổ, vô sợ hãi, vô dục vô cầu, tâm không gợn sóng, như thế năm tháng, dùng cái gì vì tiến?”
Này hỏi cùng nhau, vũ trụ gian vô số tuổi trẻ sinh linh trong lòng cùng sinh này niệm.
An bình lâu lắm, liền không biết như thế nào là quý trọng; thái bình quá thịnh, liền không hiểu như thế nào là hăm hở tiến lên.
Trần thư tâm thanh âm ôn hòa vang lên, không nhanh không chậm, như xuân phong phất tâm:
“Nhân sinh chi tiến, không ở tranh, không ở đoạt, không ở khổ này gân cốt, mà ở tu này tâm.
Vô ác nhưng đi, liền càng tăng này thiện;
Vô loạn nhưng định, liền càng sang này mỹ;
Vô khổ nhưng độ, liền càng ấm này tâm.
Mỹ vô chừng mực, thiện vô chung cực, tâm vô cực trí.
Vũ trụ nhưng đến viên mãn, không thể đến chừng mực;
Tâm linh nhưng đến an bình, không thể đến chậm trễ.”
Thiếu niên rộng mở thông suốt, cúi người hành lễ: “Ta hiểu được.
Không vì sinh tồn mà vội, không vì gian nan khổ cực mà sầu, chỉ vì làm thế giới càng mỹ, làm tâm linh càng tịnh, làm thiện ý càng ấm, làm vạn linh càng an.
Này, đó là vĩnh hằng chi tiến.”