Trần thư tâm lại truyền 《 thư mặc chi hồn 》 trung tối cao tâm cảnh:
“Tâm vô lo lắng, không phải vô tình, là tẫn trách nhiệm, thủ bổn phận, hành chính đạo lúc sau bằng phẳng;
Vô vướng bận, không phải vứt bỏ, là không phụ người, không phụ tâm, không phụ thế lúc sau tự do.
Ngươi tẫn hiếu với thân, tẫn trách với chức, tận trung với nói, tẫn giỏi về người,
Tắc sinh tử không sợ, được mất vô ưu, quay lại không uổng.
Này tâm, nhưng thông thiên, nhưng triệt địa, nhưng quán cổ kim, nhưng chiếu muôn đời.”
Một vị trải qua muôn đời lão giả, rơi lệ đầy mặt:
“Ta từng sợ sinh tử, sợ ly biệt, ưu đời sau, sầu muôn đời.
Hôm nay mới biết, lòng ta an chỗ, tức là vĩnh hằng; lòng ta xử lý thoả đáng, tức là thiên đường; lòng ta chính chỗ, tức là thái bình.”
Nhân gian đến tận đây, đã đạt đến cảnh.
Không phải thần phật phù hộ, không phải cường quyền áp chế, không phải luật pháp trói buộc,
Mà là mỗi người tự chính, mỗi người tự thiện, mỗi người tự mỹ, mỗi người tự an.