Nãi nãi bị bệnh tin tức là đường thúc dùng lão nhân cơ đánh tới, tín hiệu đứt quãng, ta chỉ nghe rõ một câu: “Ngươi nãi mau không được, muốn gặp ngươi cuối cùng một mặt.”
Ta treo điện thoại liền hướng nhà ga chạy. Cao thiết chuyển xe buýt, xe buýt chuyển ma, ma đem ta ném ở hương nói cuối, chỉ vào một cái cỏ dại nửa người cao đường đất nói: “Hướng trong đi năm dặm, chính là ngươi nãi nãi gia.”
Đó là buổi chiều bốn điểm nhiều, mùa thu thái dương còn treo ở bầu trời, nhưng một bước thượng con đường kia, quang tựa như bị thứ gì hút đi. Hai bên đường thụ lớn lên xiêu xiêu vẹo vẹo, cành cây đan xen, đem thiên che đến kín mít. Đi rồi hai mươi phút, một hộ nhà cũng chưa thấy. Chỉ có côn trùng kêu vang, kêu đắc nhân tâm hốt hoảng.
Năm dặm lộ ta đi rồi một tiếng rưỡi, đến cửa thôn thời điểm, thiên đã sát đen.
Sau đó ta thấy kia tảng đá to ma.
Nó liền đứng ở cửa thôn nhất thấy được vị trí, một khối dùng đá xanh phô ra tới tiểu quảng trường ở giữa. Thạch ma so với ta tưởng tượng lớn hơn rất nhiều, trên dưới hai phiến, ít nói có một tấn trọng. Vật liệu đá là hắc, không phải bình thường thanh hắc, là cái loại này hút quang hắc, nhìn chằm chằm xem lâu rồi, cảm thấy đôi mắt hướng trong đầu rớt. Cối xay thượng vết xe rất sâu, thâm đến có thể nhét vào hai ngón tay, vết xe tích đen tuyền đồ vật, không biết là bùn vẫn là khác cái gì.
Ta nhìn nhiều hai mắt, trong lòng mạc danh phát mao, nhanh hơn bước chân vào thôn.
Thôn so với ta tưởng còn muốn rách nát. Tường đất ngói đen, cửa sổ nghiêng lệch, đại bộ phận phòng ở cũng chưa người trụ, trên tường còn giữ vài thập niên trước khẩu hiệu. Đi tới đi tới, ta tổng cảm thấy phía sau có động tĩnh, quay đầu lại nhìn rất nhiều lần, cái gì đều không có. Chỉ có cái kia lai lịch, cùng lai lịch trung gian kia bàn càng ngày càng ám thạch ma.
Nãi nãi gia phòng ở ở thôn tận cùng bên trong, đường thúc ở cửa chờ ta. Hắn là cái hơn 50 tuổi người câm, thấy ta chỉ biết gật đầu, dùng tay hướng trong chỉ.
Ta vào nhà thấy nãi nãi, trong lòng lộp bộp một chút.
Nàng gầy đến chỉ còn một phen xương cốt, nằm ở trên giường, đôi mắt nửa mở, tròng mắt lại đi theo ta chuyển. Ta hô một tiếng “Nãi nãi”, nàng miệng giật giật, không phát ra âm thanh, chỉ là nhìn chằm chằm ta xem, nhìn chằm chằm vào, nhìn chằm chằm đến ta phía sau lưng lạnh cả người.
“Nãi, ta đã trở về, trở về chiếu cố ngươi.” Ta nắm lấy tay nàng, da bọc xương đầu, lại lạnh lại ngạnh.
Nãi nãi tay đột nhiên nắm chặt ngón tay của ta, sức lực đại đến không giống như là người bệnh. Nàng đem ta hướng nàng bên kia kéo, miệng tiến đến ta bên tai, thanh âm giống giấy ráp ma cục đá:
“Đừng đi cửa thôn. Thạch ma…… Ở ăn người.”
Ta ngây ngẩn cả người. Cái gì ăn người?
Nàng còn tưởng nói, trong cổ họng lộc cộc lộc cộc vang, sau đó đôi mắt vừa lật, ngất xỉu.
Ta quay đầu xem đường thúc, đường thúc cúi đầu, không xem ta, xoay người liền đi ra ngoài.
Ngày đó buổi tối ta ngủ ở nãi nãi cách vách phòng, giường đất ngạnh đến cộm xương cốt, ngoài cửa sổ một mảnh chết hắc. Ta lăn qua lộn lại ngủ không được, trong đầu tất cả đều là nãi nãi câu nói kia. Thạch ma ở ăn người? Tám chín mười tuổi lão thái thái, bệnh hồ đồ nói mê sảng, bình thường.
Ta như vậy an ủi chính mình.
Nhưng ngủ đến nửa đêm, ta bị một thanh âm bừng tỉnh.
Lộc cộc. Lộc cộc. Lộc cộc.
Trầm trọng, thong thả, một chút một chút, từ cửa thôn phương hướng truyền đến.
Ta bò dậy, ghé vào trên cửa sổ ra bên ngoài xem. Bên ngoài là hắc, cái gì đều nhìn không thấy, nhưng thanh âm kia rành mạch —— là thạch ma chuyển động thanh âm, cục đá nghiền cục đá, nặng nề, áp lực, mỗi một tiếng đều giống nghiền ở ta ngực thượng.
Ta ở trong thành lớn lên, chưa thấy qua thạch ma, nhưng nghe quá thanh âm. Khi còn nhỏ trong TV diễn xay đậu hủ, chính là loại này thanh âm. Nhưng này khuya khoắt, ai ở ma đồ vật?
Ta nằm trở về, dùng chăn che lại đầu. Thanh âm kia không đình, vẫn luôn vang, vẫn luôn vang, vang lên hơn một giờ.
Sáng sớm hôm sau, ta hỏi đường thúc buổi tối ai ở dùng thạch ma. Đường thúc nhìn ta, lắc đầu, khoa tay múa chân một hồi —— ta nghe không hiểu, nhưng hắn ánh mắt không đúng, né tránh.
Ta đi trong thôn dạo qua một vòng, ban ngày nhìn bình thường nhiều. Có mấy cái lão nhân ngồi ở chân tường phơi nắng, ta thò lại gần đệ yên, hỏi thạch ma sự.
Lớn tuổi nhất cái kia lão nhân trừu điếu thuốc, híp mắt nói: “Kia ma a, mấy trăm năm. Đánh Thanh triều liền có. Người già truyền xuống tới quy củ: Buổi tối không thể tới gần thạch ma, không thể xem ma mắt, không thể đụng vào ma côn. Nhớ kỹ?”
“Vì cái gì?”
Lão nhân không trả lời, đem yên kháp, chống quải trượng đứng lên, chậm rãi đi rồi. Mặt khác mấy cái cũng tan, một câu không nhiều lời.
Ta trong lòng càng thêm cảm thấy không thích hợp, nhưng lại nói không nên lời không đúng chỗ nào.
Vào lúc ban đêm, lại là nửa đêm, thanh âm kia lại vang lên tới.
Lộc cộc. Lộc cộc. Lộc cộc.
Lúc này đây càng rõ ràng, càng gần, như là liền ở thôn trung gian vang. Ta thật sự nhịn không được, bò dậy, mặc vào giày, đẩy cửa ra đi ra ngoài.
Ánh trăng rất sáng, trắng bệch trắng bệch, chiếu đến toàn bộ thôn giống cởi sắc ảnh chụp. Ta theo thanh âm hướng cửa thôn đi, dưới chân là đường lát đá, hai bên phòng ở đen như mực, không có một phiến cửa sổ lượng đèn.
Đi đến cửa thôn, ta thấy thạch ma.
Có người ở đẩy ma.
Một cái xuyên lam bố sam lão nhân, câu lũ bối, hai tay đỡ ma côn, một vòng một vòng mà đi tới. Hắn động tác rất chậm, mỗi một bước đều giống dùng hết toàn lực, đi một bước, cối xay chuyển một chút, lộc cộc một tiếng.
Ta đứng ở 20 mét ngoại, tim đập đến lợi hại, nhưng vẫn là nhịn không được hô một tiếng:
“Đại gia, đã trễ thế này còn ma đồ vật đâu?”
Lão nhân dừng.
Hắn vẫn duy trì đẩy ma tư thế, đưa lưng về phía ta, vẫn không nhúc nhích. Ánh trăng chiếu vào trên người hắn, ta có thể thấy hắn lam bố sam tẩy đến trắng bệch, có thể thấy hắn cái ót thượng thưa thớt tóc.
Sau đó hắn xoay người lại.
Hắn trên mặt cái gì đều không có. Không có đôi mắt, không có cái mũi, không có miệng, chỉ có một mảnh bóng loáng làn da. Làn da là than chì sắc, giống ở lu yêm quá rất nhiều năm.
Ta há mồm tưởng kêu, kêu không ra tiếng. Muốn chạy, chân không động đậy.
Hắn liền như vậy đối với ta, không có mặt đầu hơi hơi oai một chút, giống đang xem ta. Sau đó hắn nâng lên tay —— tay nhan sắc cùng mặt giống nhau —— triều ta vẫy vẫy.
Ta xoay người liền chạy.
Không biết chính mình là như thế nào chạy về nãi nãi gia, chỉ biết khóa lại môn lúc sau, ta nằm liệt trên mặt đất thở hổn hển mười phút mới suyễn quá khí tới. Phía bên ngoài cửa sổ thực an tĩnh, an tĩnh đến giống cái gì cũng chưa phát sinh quá.
“Ngươi thấy, đúng hay không.”
Ta đột nhiên ngẩng đầu. Nãi nãi không biết khi nào ngồi dậy, trợn tròn mắt, thẳng tắp mà nhìn ta. Nàng đôi mắt không giống người bệnh đôi mắt, lượng đến dọa người.
“Nãi, đó là thứ gì……”
“Thạch ma ở ăn người.” Nãi nãi thanh âm khàn khàn, nhưng một chữ một chữ nói được rất rõ ràng, “Ăn không nghe lời người, ăn ngoại lai người, ngờ vực có quỷ người. Nó ăn mau một trăm năm.”
Ta cả người phát run, bò đến nãi nãi mép giường, bắt lấy tay nàng: “Nãi, rốt cuộc sao lại thế này? Ngươi nói cho ta!”
Nãi nãi trầm mặc thật lâu, lâu đến ta cho rằng nàng lại ngất xỉu. Sau đó nàng mở miệng, thanh âm như là từ rất xa địa phương bay tới:
“Một trăm năm trước, trong thôn mất mùa. Năm ấy hạn đến lợi hại, không thu hoạch, vỏ cây đều lột sạch, trên đường đi tới đi tới liền đảo người. Đã chết, đã bị kéo đi chôn. Nhưng chôn cũng vô dụng, người sống vẫn là muốn đói chết.”
Nàng ngừng một chút, thở hổn hển khẩu khí.
“Có người một nhà, họ Trương, đương gia kêu trương phúc tới. Nhà hắn còn có một chút tồn lương, có thể khiêng một thời gian. Nhưng có một ngày, trong thôn tới cái người bán hàng rong, khiêng đòn gánh, gánh nặng có lương thực, có muối, có bố. Trương phúc tới nổi lên lòng xấu xa. Hắn đem người bán hàng rong lừa về đến nhà, ban đêm giết. Giết lúc sau, hắn sợ người khác phát hiện, liền đem thi thể băm, dùng thạch ma ma thành phấn.”
Ta dạ dày một trận cuồn cuộn, tưởng phun.
“Người bán hàng rong hồn không tán.” Nãi nãi tiếp tục nói, “Hắn bám vào thạch ma thượng, muốn báo thù. Từ đó về sau, thạch ma liền bắt đầu ăn người. Mỗi năm, nó đều phải ăn một cái. Không ăn, toàn thôn liền phải tao tai. Ăn, là có thể bảo một năm bình an.”
“Cho nên các ngươi liền……” Ta thanh âm phát run, “Các ngươi liền giết người uy ma?”
“Không phải giết người.” Nãi nãi nhìn ta, “Là tuyển người. Tuyển đáng chết, tuyển ngoại lai, tuyển trong lòng có quỷ. Này một trăm năm tới, thạch ma ăn mấy chục cá nhân, trong thôn vẫn luôn bình bình an an.”
Ta trong đầu ầm ầm vang lên, tưởng đứng lên, muốn chạy. Nhưng nãi nãi tay đột nhiên nắm chặt cổ tay của ta, sức lực đại đến kinh người.
“Ngươi cho rằng ta vì cái gì kêu ngươi trở về?”
Ta cứng lại rồi.
“Ngươi ba mẹ năm đó rời đi thôn, chạy ra đi làm công, vừa đi 20 năm không trở lại. Trong thôn đã chết lão nhân, bọn họ không trở lại chôn. Trong thôn yêu cầu người, bọn họ không trở lại giúp. Người trong thôn đều hận bọn hắn.” Nãi nãi đôi mắt thẳng tắp mà nhìn chằm chằm ta, “Ngươi là bọn họ nhi tử. Trên người của ngươi chảy bọn họ huyết. Ngươi nên thế bọn họ trả nợ.”
Ta liều mạng tưởng bắt tay rút ra, nhưng nãi nãi tay giống kìm sắt giống nhau cô ta.
“Nãi! Ta là ngươi tôn tử! Ta là trở về chiếu cố ngươi!”
“Ta biết.” Nãi nãi cười, cười đến ta cả người rét run, “Cho nên ta mới có thể đem ngươi lừa trở về.”
Vừa dứt lời, trong viện truyền đến tiếng bước chân. Rất nhiều tiếng bước chân, hỗn độn, trầm trọng, càng ngày càng gần.
Cửa phòng bị đá văng.
Mấy cái tráng hán vọt vào tới, không nói hai lời đem ta ấn ở trên mặt đất. Ta liều mạng giãy giụa, kêu cứu mạng, nhưng miệng bị một khối phá bố lấp kín. Nãi nãi ngồi ở trên giường, mặt vô biểu tình mà nhìn này hết thảy.
Ta bị kéo đi ra ngoài.
Ánh trăng vẫn là như vậy trắng bệch. Ta bị kéo xuyên qua thôn, xuyên qua cái kia đường lát đá, hướng cửa thôn đi. Hai bên trong phòng, cửa sổ mặt sau đứng đầy người, già trẻ lớn bé, mặt vô biểu tình mà nhìn ta. Không có một người ra tới nói chuyện, không có một người ra tới ngăn cản.
Thạch ma liền ở phía trước.
Lộc cộc. Lộc cộc. Lộc cộc.
Nó ở chuyển. Chính mình chuyển. Cối xay chậm rãi chuyển động, ma trong mắt ra bên ngoài bay màu trắng bột phấn, trong không khí có một cổ ngọt tanh mùi hôi thối.
Cái kia vô mặt lão nhân đứng ở ma bên, vẫn là kia thân lam bố sam, vẫn là cái kia tư thế, chờ ta.
Ta bị ấn ở thạch ma bên cạnh, cối xay chuyển động phong nhào vào ta trên mặt, lạnh lẽo lạnh lẽo. Ta dùng hết toàn lực tránh ra trong miệng bố, khóc kêu:
“Ta không hại qua người! Ta không biết những việc này! Cầu xin các ngươi buông tha ta!”
Không có người lý ta. Mấy cái tráng hán đem ta hướng lên trên nâng, hướng ma mắt chỗ đó đưa.
Liền ở ta đầu sắp bị nhét vào ma mắt kia một khắc ——
Thạch ma ngừng.
Không phải chậm rãi dừng lại, là nháy mắt ngừng. Giống có thứ gì tạp trụ nó. Ma côn còn treo ở giữa không trung, cối xay không chút sứt mẻ.
Vô mặt lão nhân nâng lên tay.
Hắn nâng lên tay, chỉ hướng đám người.
Chỉ hướng đám người đằng trước một người.
Ta nãi nãi.
Nàng mặt trong nháy mắt trắng. Không phải dọa bạch cái loại này bạch, là tro tàn tro tàn, giống bị người rút ra sở hữu huyết.
“Ngươi lừa nàng.” Vô mặt lão nhân mở miệng.
Hắn thanh âm khàn khàn, nhưng rành mạch. Không phải từ trong miệng phát ra —— hắn không có miệng —— mà là từ bốn phương tám hướng truyền đến.
“Ngươi lừa nàng, cũng lừa toàn thôn người.”
Nãi nãi sau này lui một bước, chân mềm nhũn, nằm liệt trên mặt đất.
“Một trăm năm trước, giết người, không phải ngươi trượng phu trương phúc tới, là ngươi.”
Đám người xôn xao lên. Có người thấp giọng kinh hô, có người sau này lui.
“Năm ấy nạn đói, ngươi nam nhân tìm được một chút lương thực, giấu ở trong nhà. Ngươi ngại không đủ, thấy người bán hàng rong gánh nặng, nổi lên tham niệm. Là ngươi khuyến khích ngươi nam nhân giết người, là ngươi thân thủ hạ đao. Người bán hàng rong huyết bắn ngươi một thân, ngươi sát cũng chưa sát, liền đem thi thể kéo đi ma.”
Nãi nãi môi run run, muốn nói cái gì, nói không nên lời.
“Ngươi nam nhân sợ hãi, hối hận, muốn đi tự thú. Ngươi sợ hắn liên lụy ngươi, liền ở cùng ngày ban đêm, đem hắn đẩy lên thạch ma.”
Ta quỳ rạp trên mặt đất, cả người lạnh lẽo.
“Ngươi giết hắn, ma hắn, sau đó nói cho người trong thôn, là hắn giết người bán hàng rong, là hắn bị người bán hàng rong quỷ hồn tác mệnh. Ngươi đem sở hữu tội đẩy cho người chết, chính mình thanh thanh bạch bạch sống một trăm năm.”
Vô mặt lão nhân đi phía trước đi rồi một bước, ánh trăng chiếu vào hắn bóng loáng trên mặt. Gương mặt kia bắt đầu biến hóa, ngũ quan chậm rãi hiện ra tới —— lông mày, đôi mắt, cái mũi, miệng, một trương lão nhân mặt, hàm hậu, thành thật, tràn đầy nếp nhăn.
“Ta là ngươi nam nhân. Trương phúc tới.”
Nãi nãi tê tâm liệt phế mà hét lên: “Không có khả năng! Ngươi đã chết! Ngươi đã chết!”
“Ta đợi ngươi một trăm năm.” Trương phúc tới nói, “Chờ ngươi thừa nhận, chờ ngươi chuộc tội. Ngươi hôm nay rốt cuộc đem nàng lừa đã trở lại, rốt cuộc làm ta chờ đến ngươi.”
Thạch ma đột nhiên điên cuồng chuyển động lên, mau đến thấy không rõ cối xay, chỉ có hô hô tiếng gió. Ma trong mắt sinh ra một cổ thật lớn hấp lực, đem trên mặt đất đá vụn, bụi đất, thảo diệp tất cả đều hít vào đi. Sau đó là nãi nãi.
Nàng không chịu khống chế mà hướng cối xay bên kia hoạt, đôi tay trên mặt đất trảo, móng tay đều bẻ gãy, đá phiến thượng lưu lại từng đạo vết máu. Không ai dám kéo nàng, tất cả mọi người sau này lui.
“Không —— ta không có —— không phải ta —— là bọn họ ——” nãi nãi tê kêu, bị kia cổ lực lượng kéo dài tới cối xay bên cạnh.
Ta thấy nàng cuối cùng liếc mắt một cái.
Nàng đôi mắt trừng đến lão đại, miệng giương, còn ở kêu, nhưng nghe không thấy thanh âm. Sau đó nàng bị cuốn tiến ma mắt, tiếng kêu thảm thiết chỉ vang lên nửa tiếng, đã bị cục đá nghiền nát.
Lộc cộc. Lộc cộc. Lộc cộc.
Thạch ma lại xoay vài vòng, sau đó chậm rãi dừng lại. Ma trong mắt ra bên ngoài chảy màu đỏ bột phấn, tinh tế, tan đầy đất.
Sau đó hết thảy quy về bình tĩnh.
Trương phúc tới mặt lại biến trở về kia bóng loáng, không có ngũ quan bộ dáng. Hắn nhìn ta, hơi hơi gật gật đầu, sau đó xoay người, đi vào thạch ma, biến mất.
Ta nằm liệt trên mặt đất, cả người giống bị rút cạn.
Người trong thôn đã sớm chạy hết. Những cái đó cửa sổ mặt sau bóng người không thấy, những cái đó tráng hán không thấy, liền đường thúc đều không thấy. Toàn bộ thôn giống đã chết giống nhau an tĩnh.
Ta một người bò đến hừng đông.
Ngày hôm sau, ta đi rồi. Đi thời điểm đi ngang qua thạch ma, nó vẫn không nhúc nhích mà đứng ở chỗ đó, phổ phổ thông thông lão cục đá, vết xe tích bùn đen, giống như cái gì cũng chưa phát sinh quá.
Ta dọc theo cái kia năm dặm đường đất đi ra ngoài, đi tới đi tới quay đầu lại nhìn thoáng qua. Thôn còn ở, thạch ma còn ở, nhưng ta biết ta vĩnh viễn sẽ không lại trở về.
Sau lại ta tra quá tư liệu. Không có thôn này bất luận cái gì ký lục. Trên bản đồ tìm không thấy, hộ tịch tra không đến, giống như nó chưa bao giờ tồn tại. Nhưng ta biết nó tồn tại. Ta biết kia tảng đá to ma còn ở đàng kia. Ta biết mỗi năm còn sẽ có người bị lừa trở về, mỗi năm còn sẽ có người bị kéo dài tới cối xay bên cạnh.
Nhưng ta không biết, là trương phúc tới cuối cùng câu nói kia ý tứ.
Hắn làm ta đi rồi. Hắn nói “Ngươi có thể đi rồi”.
Nhưng ta lúc ấy không có quay đầu lại xem —— ở ta xoay người rời đi thời điểm, thạch ma ma trong mắt, rơi xuống một nắm bột phấn.
Kia bột phấn ở trong gió phiêu, bay tới ta phía sau lưng thượng, lọt vào ta tóc, chui vào ta cổ áo trung.
Ta không biết đó là cái gì.
Cũng không biết ngày đó buổi tối, ngủ ở cách vách phòng nãi nãi, là như thế nào biết ta sẽ trở về.
Càng không biết chính là ——
Ta nãi nãi, 70 năm trước, cũng từng là một cái bị lừa hồi trong thôn người trẻ tuổi.
Nàng là như thế nào sống sót?
Nàng đút cho thạch ma người kia, là ai?
Mà ta hiện tại đi rồi, ta có phải hay không, cũng sẽ ở một ngày nào đó, đột nhiên tưởng hồi cái kia đã không tồn tại thôn đi xem?
Ta không biết.
Ta chỉ biết, từ đó về sau, mỗi đến đêm trăng tròn, ta đều sẽ nghe thấy một thanh âm.
Rất xa, thực nhẹ.
Lộc cộc. Lộc cộc. Lộc cộc.
