Tháng 11 đưa tới lá thư kia, phỉ tì la y mở ra lúc sau không có đối bất luận kẻ nào nhắc tới quá.
Nó không có ngăn cản cất cánh, cũng không có thúc đẩy nó. Toàn bộ tháng 11, phổ lợi mao tư cảng không có đã cho bọn họ một cái có thể cất cánh nhật tử.
Tiến vào 12 tháng đầu mấy ngày, cảng như là bị người đè lại nút tạm dừng —— phong ngừng, triều tịch ngừng, liền hải âu đều ngồi xổm ở phòng sóng đê thạch đôn thượng súc cổ. Càng an tĩnh, càng háo người.
Darwin mỗi ngày sáng sớm vẫn cứ trước xem khí áp kế, 29 điểm chín, 30 điểm linh, ổn đến giống hạn chết ở mặt đồng hồ thượng. Vùng cao áp không đi, phong liền súc ở nào đó nhìn không thấy địa phương, càng súc càng trầm.
Hắn ở nhật ký trang chân viết “Thứ 44 thiên”, lại hoa rớt.
Lá thư kia ở phỉ tì la y trong ngăn kéo nằm toàn bộ cuối tuần.
12 tháng số 3, Stokes ôm một chồng hải đồ từ thuyền trưởng thất ra tới, trên bản vẽ đè nặng một cái xoa nhăn giấy dai phong thư, xi phong đã mở ra. Ngày hôm sau buổi sáng tin đã không thấy tăm hơi.
Lão Jack nói: “Thiêu, thuyền trưởng chính mình thiêu. Ống khói hôi ta quét.”
Không ai biết tin thượng viết cái gì. Bọn thủy thủ đồn đãi lại càng lăn càng lớn —— “Phía trên muốn triệt rớt phỉ tì la y quyền chỉ huy”. Simon tổng kết: “Dù sao chính là không cho đi.”
Học giả khoang không khí dính trù đến giống đoái thủy dầu cây trẩu, Darwin ba ngày không nghe thấy cách vách tiếng bước chân. Phỉ tì la y học xong không tiếng động mà dạo bước, hoặc là dứt khoát không đi rồi.
12 tháng số 5 chạng vạng, Darwin đi ngang qua thủy thủ khoang khi nghe thấy tóc đỏ so lợi ở cùng lão Jack tranh chấp.
“Ngươi mẹ nó nói phong súc đủ rồi, đều súc tam tuần, kia phong đâu?”
Lão Jack không cãi lại, đem dây thừng đầu ném ở boong tàu thượng đi rồi. Tóc đỏ so lợi ngồi xổm ở tại chỗ, đem mặt vùi vào đầu gối. Lần thứ ba.
Darwin dán ở bóng ma không nhúc nhích.
12 tháng số 7 ban đêm, Darwin bị một tiếng sấm rền bừng tỉnh.
Không có tia chớp không có vũ, nhưng cảng mặt nước ở dưới ánh trăng kịch liệt đong đưa —— không phải triều tịch, là phong.
Tây Nam phong.
Phòng sóng đê ngoại eo biển thượng, từng hàng bạch lãng từ trong bóng đêm áp lại đây, lãng sống lóe vảy dường như toái quang. Khí áp kế chỉ ở 29 điểm bảy, so ngày hôm qua rớt gần ba phần mười tấc Anh. Cách vách truyền đến ghế dựa chân kéo quá sàn nhà thanh âm, cửa mở lại quan —— hành lang tiếng bước chân hướng phòng bếp phương hướng đi.
Phỉ tì la y nửa đêm đi phòng bếp.
12 tháng số 9 buổi tối, Darwin không ngủ. Hắn ngồi ở bên cạnh bàn, khí áp kế kim đồng hồ ngừng ở 29 điểm sáu. Tây Nam phong còn ở tăng mạnh. Hắn đem nhật ký mở ra lại khép lại, cuối cùng chỉ viết một cái từ: Đủ lâu rồi.
Ngoài cửa sổ cảng bị phong giảo đến một mảnh vẩn đục, đê khẩu ánh đèn giống hô hấp giống nhau minh diệt. Cây đèn hoàn toàn thiêu làm thời điểm, hành lang truyền đến sáng sớm bốn điểm đặc có, dồn dập mà khắc chế tiếng bước chân.
Khoa ôn đốn đẩy cửa tiến vào khi, Darwin áo khoác đã mặc xong rồi.
Rạng sáng bốn điểm boong tàu chen đầy.
Phỉ tì la y đứng ở bánh lái bên cạnh, xuyên màu xanh biển chính thức chế phục, vành nón ép tới cực thấp. Hắn trạm đến thẳng tắp, từ bả vai đến mắt cá chân, giống một cây căng thẳng cột buồm thằng.
“Nhổ neo.”
Thanh âm không cao, nhưng xuyên thấu toàn bộ boong tàu.
Bàn kéo chuyển lên, xích sắt ca ca mà từ đáy biển hướng lên trên thu. Bọn thủy thủ vây quanh ở bàn kéo biên, lòng bàn tay dán mu bàn tay nắm lấy tay cầm. Lão Jack ở cửa hầm báo tiết số, tóc đỏ so lợi đứng ở đằng trước, cái trán hãn ở đề ánh đèn sáng lấp lánh.
Darwin tễ đến mép thuyền biên. Phòng sóng đê ánh đèn ở sương sớm hoàng mênh mông mà sáng lên, cảng xuất khẩu giống một đạo hắc u u khe hở. Đầu sóng ở đê khẩu nhảy ra bọt mép, một lãng tiếp một lãng.
Phỉ tì la y hơi thiên đầu, lỗ tai hướng phong phương hướng, ngón tay nắm chặt tay vịn, đốt ngón tay cùng song sắt côn giống nhau bạch.
“Miêu ra thủy.”
Miêu trảo rời đi đáy biển, thân thuyền lập tức đong đưa, sóng gió đẩy đuôi thuyền đảo quanh. Phỉ tì la y tay từ tay vịn chuyển qua bánh lái thượng, đầu thuyền độ lệch.
“Chủ phàm khởi nửa phúc.”
Vải bạt dâng lên tới khi phát ra bị phong xé rách tê tê thanh. Bọn thủy thủ ở cột buồm hạ xả phàm thằng, thân thể ngửa ra sau, đem toàn bộ trọng lượng đè ở dây thừng thượng. Simon ở trong đám người, hôi áo khoác bị phong rót cổ thành một con cầu, bả vai nghiêng đến mau dán địa.
Đầu thuyền xuyên ra phòng sóng đê khẩu nháy mắt, long cốt đụng phải dũng lãng, hàm thủy từ mép thuyền phiên đi lên bát Darwin vẻ mặt.
Hắn lau mặt ra bên ngoài xem —— màu đen mặt biển thượng chỉ có màu trắng lãng tiêm vây quanh tiểu chó săn hào.
“Hữu huyền chịu lực!” Thân thuyền đột nhiên tả thiên mười mấy độ, hắn bắt lấy huyền trên tường dây thừng, mu bàn tay cọ qua ma mặt nóng rát mà đau. Chủ phàm cổ thành cứng đờ hình cung, dây thừng phát ra cao tần ong ong thanh, giống kề bên đứt gãy cầm huyền.
Phỉ tì la y kêu “Tả huyền gia cố!” Khi tay trái từ bánh lái thượng ngắn ngủi buông ra, hoành huy một chút. Darwin thấy hắn chỉ khớp xương thượng tân vảy bị nước biển phao đến trắng bệch, nhưng huy cánh tay biên độ không có chút nào do dự.
Thomas Black từ cửa khoang nhô đầu ra, khom lưng đem một cây trơn tuột dây thừng ném trở về —— động tác so tháng trước nhanh, không có căng đầu gối. Hắn đứng ba giây, khóe miệng xả một chút, lui về cửa khoang sau.
Đệ nhị mặt phàm dâng lên tới, đón phong vững vàng cổ mãn. Thuyền tốc nhanh, đầu thuyền bắt đầu phá vỡ cuộn sóng.
Kế tiếp giằng co giằng co gần một giờ, sóng biển ở hạp khẩu chồng chất, thân thuyền lần lượt nghiêng lại hồi chính. Darwin ngồi xổm ở cản gió chỗ nhìn lướt qua khí áp kế —— 29 điểm năm tám. Tiêu chuẩn là 29 điểm chín, còn kém 0 điểm tam, gió lốc còn sẽ liên tục.
Càng tao chính là, khí áp ngừng ở thấp chỗ bất động, giống có thứ gì đem nó đè lại —— mặt bắc cùng nam diện không khí đều không cho lộ, áp lực thấp tại chỗ chuyển.
Hắn khom lưng dọc theo huyền tường dịch hướng bánh lái. “Khí áp còn ở hàng, gió lốc trung tâm bất động, vòng bất quá đi.”
Phỉ tì la y tay ngừng nửa giây, nghiêng đầu nhìn về phía hải thiên chỗ giao giới. Chân trời có ánh sáng nhạt, hắn xem xong rồi bên trái lại xem bên phải, tay ngắn ngủi buông ra, nắm chặt.
“Bảo trì hướng đi.”
7 giờ thời gian phong lại tăng mạnh một vòng, chủ phàm dây thừng chặt đứt một cây. Đứt gãy dây thừng chân dung roi giống nhau trừu ở tóc đỏ so lợi phía sau lưng thượng, hắn kêu lên một tiếng không buông tay. Một cái khác thủy thủ xông lên đi bắt lấy đứt dây triền ở bàn kéo thượng.
8 giờ 15 phút, phong bắt đầu thu. Lãng cao hàng, thân thuyền nghiêng từ hai mươi độ trở lại mười độ. Boong tàu giọt nước từ bài thủy khổng chảy ra đi. Tóc đỏ so lợi dựa vào bàn kéo ngồi, phía sau lưng vết roi đem quần áo trừu nứt ra một lỗ hổng, thấm huyết.
Darwin đi đến bánh lái bên, phỉ tì la y buông lỏng tay ra, lưng dựa bánh lái trụ, vành nón xốc đến sau đầu.
“Khí áp nhiều ít?”
“29 điểm sáu, tăng trở lại.”
“Ngươi nói vòng bất quá đi.”
“Ta nói sai rồi. Vòng bất quá đi, nhưng có thể xuyên qua đi.”
Thuyền trưởng đem vành nón đi xuống đè đè, cái tay kia ở bánh lái thượng nhiều ngừng ba giây, lòng bàn tay vuốt ve một chút mộc nan hoa, mới buông ra. Darwin thấy, không mở miệng.
Ngày đó buổi sáng thuyền ở trên biển phiêu bốn cái giờ mới quay đầu hồi cảng.
Giữa trưa tiến phòng sóng đê khi thái dương lộ non nửa cái mặt, hơi nước chưng thành thấp thấp sương trắng bao lấy thân thuyền. Darwin ngồi ở mép giường thoát giày, đảo ra nửa ống nước biển trên sàn nhà, nhìn chằm chằm kia than thủy thấm tiến tấm ván gỗ phùng.
Nhật ký: 1831 năm ngày 10 tháng 12, lần thứ hai cất cánh không có kết quả. Khí áp thấp nhất 29 điểm năm tám tấc Anh, áp lực thấp trình tắc hình thái tại chỗ không tiêu tan. Thân tàu không tổn hao gì, không người trọng thương. Thomas Black chân trái thừa trọng một lần, so một tháng trạm kế tiếp được.
Hành lang gặp phải McCormick, bác sĩ trong tay cầm băng gạc. “Tóc đỏ phía sau lưng bị trừu? Tới ta khoang lấy dược.” Darwin gõ môn, McCormick từ kẹt cửa đưa ra ấm thuốc cùng băng gạc, một câu không có.
Darwin nghĩ thầm: Người này cấp đồ vật cùng mở ra phương giống nhau, liều thuốc vừa vặn, tuyệt không thêm một cái tự.
Boong tàu thượng, Simon chính dựa vào cột buồm họa ký hoạ. Darwin đi qua đi ở hắn bên cạnh ngồi xuống: “Cho ta họa một trương.”
Simon sửng sốt một chút cười, mở ra tân một tờ. Bút than lả tả mà vang, nơi xa tóc đỏ so lợi ở điệu bộ đứt dây vị trí, lão Jack ngồi xổm ở bên cạnh hút thuốc. Thomas từ cửa khoang dò ra thân, lần này đem thương chân hoàn toàn đạp trên sàn nhà đứng hai giây, mới thu hồi đi. Darwin nhắm hai mắt, ánh mặt trời đem mí mắt đốt thành màu cam hồng.
“Vẽ xong rồi.” Simon đem ký hoạ bổn chuyển qua tới —— họa người dựa vào cột buồm ngồi, đầu hơi ngưỡng, đôi mắt nhắm, hình dáng lỏng.
Darwin nhìn nửa ngày: “Không giống ta.”
“Giống ngươi, chính ngươi nhìn không thấy.”
Darwin đem vở còn cho hắn: “Lưu trữ.”
Hắn đứng lên đi rồi vài bước, quay đầu lại nhìn thoáng qua —— cột buồm hạ kia khối boong tàu còn giữ hai người nhiệt độ cơ thể.
Từ ngày 14 tháng 10 tính khởi, hôm nay đã là thứ 58 thiên. Hôm nay không phải chờ đợi, là thất bại. Nhưng thất bại cùng chờ đợi chi gian, hắn giống như phân ra hơi mỏng một tầng khác nhau.
Phong còn ở súc, triều tịch còn ở chuyển. Tóc đỏ so lợi ở hướng bối thượng mạt thuốc mỡ, lão Jack ở quét đứt dây mảnh vụn. Darwin đứng ở mép thuyền biên, đem bạc xu móc ra tới lại nhét đi, bị thái dương phơi ôn kim loại dán lòng bàn tay.
Tỷ tỷ đem bạc xu phùng tiến áo khoác nội túi khi lời nói, thanh âm thực nhẹ.
Hắn nắm chặt tiền xu đứng trong chốc lát.
Nàng nói đúng, nắm chặt xác thật không lạnh. Tuy rằng hiện tại là trời nắng.