Chương 37: Heisenberg di nguyện

1976 năm Göttingen

Lúc tuổi già Heisenberg nằm ở chính mình mép giường, đối với không gian khúc suất sự tình hắn sớm đã nghiên cứu minh bạch, nhưng hắn cũng không muốn đem kia phân hắn tự nhận là là tàn khuyết đồ vật truyền thụ cho người.

Hiện đại chữa bệnh khí giới thực hoàn bị, so với hắn thời trẻ ở bệnh viện vấn an thân nhân khi muốn tiên tiến nhiều. Mép giường ánh đèn chiếu hắn gương mặt, hắn bảy cái tử nữ dựa ở mép giường, lúc này hắn đã nói không nên lời lời nói, tuy rằng hiện tại hắn cũng không có tưởng nói.

Về hắn học thuật tạo nghệ hắn đem nó lưu tại Göttingen, cùng với thủ đô Berlin. Mấy thứ này có vẻ có chút bé nhỏ không đáng kể, bởi vì mọi người hiện tại rất khó đem nó phó chư thực tiễn.

Lúc tuổi già hắn có chút thương tâm nước Đức phân liệt, tiếc nuối chính là hắn cũng không có thấy Berlin tường sập.

Có như vậy một khắc hắn có điểm thẹn với chính mình tổ quốc, một cái lý luận vật lý học gia tựa hồ không có thể vì tổ quốc làm ra cái gì cống hiến.

Vô số hồi ức ở hắn não gian nhảy lên, phảng phất ở từng điểm từng điểm chia cắt hắn ký ức. Lão sư Bohr đối lời hắn nói, cùng thê tử Ollie á hôn lễ, hắn đứa bé đầu tiên sinh ra, Nazi hít thở không thông bầu không khí, chính mình đối vũ trụ biên giới truy tìm. Chính là hắn đã không nghĩ lại tự hỏi những cái đó dấu chấm câu, hắn chán ghét, có lẽ ở một cái khác vũ trụ chúng nó cũng không áp dụng.

Cuối cùng, hắn chậm rãi nhắm lại hai mắt.

Hắn lưu lại di chúc không nhiều lắm, về qua đời sau bất động sản, chính mình trướng hạ tiền tài……

Cuối cùng, hắn cho hắn bọn học sinh viết tam phân tin

Đệ nhất phong: Trí Göttingen đại học vật lý hệ cách ha đức

Ta cả đời hơn phân nửa thời gian ở Göttingen vượt qua. Nơi này bảng đen, hành lang, tòa nhà thực nghiệm ngoài cửa sổ cây ngô đồng, là ta quen thuộc nhất đồ vật. Chiến hậu trùng kiến vườn trường so từ trước càng chỉnh tề, nhưng có chút đồ vật không thay đổi —— những cái đó ở hành lang tranh luận công thức người trẻ tuổi, những cái đó đêm khuya còn đèn sáng văn phòng.

Ta ở Göttingen để lại một ít bản thảo, đặt ở lý luận vật lý sở phòng hồ sơ đệ tam bài kệ sách sau ngăn bí mật. Không phải Einstein kia phân —— kia phân sớm đã gửi đi Princeton. Là ta chính mình bút ký, từ 1943 năm đến 1965 năm, đứt quãng tự hỏi, đại bộ phận không viết xong, có chút chỉ có nửa trang giấy, có chút chỉ có một hàng công thức.

Này đó bút ký không có hoàn chỉnh đáp án. Có lẽ vĩnh viễn sẽ không có hoàn chỉnh đáp án. Nhưng chúng nó ký lục một người như thế nào ở trong bóng tối sờ soạng vài thập niên. Nếu có người nguyện ý tiếp theo sờ đi xuống, mấy thứ này có lẽ có điểm tác dụng.

Mặt khác, về hải mỗ. Hắn ở Göttingen dạy học khi lưu lại kia đài máy móc, hy vọng các ngươi có thể hảo hảo giữ gìn nó. Ở về sau có lẽ nó rất có tác dụng. Hải mỗ đối với máy móc nghiên cứu có lẽ còn có điều giữ lại. Nhưng cũng không cần quá độ can thiệp hắn, nếu có cơ hội, vẫn là thỉnh hắn đến Göttingen dạy học đi.

———

Đệ nhị phong: Trí kéo nhĩ sâm

Kéo nhĩ sâm, ngươi còn nhớ rõ ngươi lần đầu tiên đến ta văn phòng bộ dáng sao? Ngươi đứng ở cửa, trong tay nắm chặt notebook, không dám gõ cửa. Ta ở bên trong nhìn ngươi nửa phút, ngươi liền ở bên ngoài đứng nửa phút. Cuối cùng vẫn là ta mở cửa. Ngươi nói: “Heisenberg giáo thụ, ta tưởng cùng ngài học.” Ta nói: “Tiến vào. Về sau gõ cửa.”

Ngươi sau lại vẫn là không dám gõ cửa. Nhưng ngươi sẽ viết. Ngươi viết mỗi một chữ đều ngay ngắn, liền dấu ngắt câu đều không qua loa. Ta khi đó liền có một cái cảm giác —— cái này học sinh không phải thông minh nhất, nhưng là nhất có thể trầm trụ khí.

Người thông minh quá nhiều. Người thông minh nhìn xem hướng gió không đối liền xoay hành, người thông minh tính ra nguy hiểm liền thu tay. Ngươi không giống nhau. Ngươi giống một viên cái đinh, đinh ở một chỗ liền bất động. Na Uy nơi đó, lãnh, thiên, cái gì đều không có. Ngươi ở cái kia quan trắc trạm ngồi xổm gần 20 năm. 20 năm ngươi gửi tới những cái đó số liệu cùng notebook, ta đều thu. Mỗi một bao đều bao đến kín mít, liền gói dây thừng đều hệ đến quy quy củ củ.

Ta có đôi khi tưởng, nếu lúc trước là ta bị ném tới nơi đó, ta khả năng kiên trì không xuống dưới. Nhưng ngươi kiên trì xuống dưới. Ngươi không phải vì nổi danh, không phải vì phát tài, thậm chí không phải vì chứng minh cái gì. Ngươi chính là cảm thấy, cái kia đồ vật ở nơi đó, ngươi nếu nghe được, liền nên vẫn luôn nghe. Này ở rất nhiều người xem ra là ngốc, theo ý ta, đây là khó nhất đến phẩm chất.

Ngươi đã 67. Ta không biết này phong thư đến ngươi trong tay thời điểm, ngươi còn ở đây không cái kia quan trắc trạm. Nếu ở, ta tưởng cùng ngươi nói cuối cùng một sự kiện —— không cần đem chính mình cả đời đều khóa ở căn nhà kia.

Cái kia tín hiệu quan trọng sao? Quan trọng. Nhưng ngươi không có thiếu nó cái gì. Ngươi nghe xong nó 20 năm, nếu nó có một ngày không vang, kia không phải ngươi sai; nếu nó còn vẫn luôn ở vang, kia cũng không phải ngươi phi thủ không thể lý do.

———

Cuối cùng một phong: Trí bố nhĩ tư

Bố nhĩ tư, như thế nào đánh giá ngươi đâu. Ngươi là của ta cuối cùng một vị học sinh, cũng là chức vị tối cao một vị.

Ngươi từ Göttingen tới, mang theo những cái đó không giải xong phương trình, đi Princeton, đi NASA. Ngươi tạo kia trương võng, ngăn chặn thái dương phong, làm toàn thế giới thở hổn hển một hơi. Ngươi ở bắc kha y bá mang chỗ sâu trong tìm được rồi cái kia đồ vật, đem nó viết thành báo cáo, đưa đến Nhà Trắng trên bàn. Những chuyện ngươi làm, so với ta đời này làm đều đại.

Sóng liên hệ thống phương án ta nhìn. Từ công trình góc độ, ngươi đã làm được tốt nhất. Nhưng từ vật lý góc độ, còn có một ít yêu cầu cải tiến địa phương. Nhớ kỹ, những cái đó thứ cấp đạn liên thức phản ứng, không phải năng lượng càng lớn càng tốt. Ngươi ở đệ tam sóng dừng lại quyết định là đúng. Nếu lại đi phía trước đi một bước ——

Tính. Ngươi đã biết.

Trở lại ngươi chuyên nghiệp. Không gian khúc suất. Đây là ngươi chân chính nên làm sự. Göttingen lưu lại vài thứ kia, chính ngươi những cái đó suy luận, này đó yêu cầu khai phá đồ vật quá nhiều. Này có khả năng là phá giải ngươi muốn đồ vật phương pháp chi nhất. Cái kia phát tán hạng, Einstein không giải ra tới, ta không giải ra tới, hải mỗ cũng không giải ra tới. Nhưng cũng hứa ngươi có thể. Không phải bởi vì ngươi so với chúng ta thông minh, là bởi vì ngươi có chúng ta không có đồ vật —— số liệu. Kéo nhĩ sâm dùng 20 năm đổi lấy những cái đó con số, “Mắt kính” từ kha y bá mang chỗ sâu trong truyền quay lại tới những cái đó hình sóng. Này đó số liệu nơi tay biên, liền xem ngươi dùng như thế nào.

Cuối cùng, về ngươi tình cảnh hiện tại. Sóng liên hệ thống bị tiếp quản, viện nghiên cứu hạng mục bị chém, ngươi đồng sự tan. Ta biết ngươi suy nghĩ cái gì —— ngươi suy nghĩ, có phải hay không nên tiếp tục tranh đi xuống.

Ta kiến nghị là: Không cần.

Không phải bởi vì ngươi tranh không thắng. Là bởi vì ngươi không nên đem thời gian hoa ở kia mặt trên. Kia trương võng đã không ở trong tay ngươi. Nhưng cái kia đồ vật còn ở. Ở bắc kha y bá mang chỗ sâu trong, ở trong tối vật chất than súc trung tâm. Nó đang xem, nó ở trường, nó đang đợi. Ngươi không cần kia trương võng cũng có thể tìm được nó. Ngươi yêu cầu chính là cái kia phương trình, là hải mỗ cho ngươi kia trang giấy, là chính ngươi đầu óc.

Cùng chính phủ, ngươi yêu cầu cân nhắc lợi hại. Nhưng có một số việc, so lợi và hại quan trọng.

Cuối cùng, ngươi muốn rõ ràng chính là khoa học chỉ là xã hội một bộ phận, chúng ta những người này cũng chỉ là vì khoa học phục vụ. Hơn nữa, hắn cũng chỉ là chúng ta trong sinh hoạt một bước nhỏ. Bố nhĩ tư, ngươi tuổi tác cũng không nhỏ, nếu nói sự nghiệp là ngươi cánh tay trái, như vậy hôn nhân chính là ngươi cánh tay phải, chỉ có phong phú phong phú sinh hoạt, ngươi mới sẽ không bị những việc này sở áp đảo a. Bố nhĩ tư, ở thời gian còn lại tìm một cái tri tâm cô nương, thành gia đi.

Heisenberg

1976 năm 1 nguyệt

---

Này tam phong thư viết xong sau, hắn đem chúng nó phong hảo, đặt ở gối đầu phía dưới.

Ba ngày sau, hắn đi rồi.

Ngoài cửa sổ, Göttingen không trung xám xịt, cùng rất nhiều năm trước giống nhau.