Ta bị kia chiếc màu trắng SUV hấp dẫn. Nó là một cái di động thiết quan tài, nhưng ở một cái nơi nơi đều là vài thứ kia trong thế giới, thiết quan tài so thịt quan tài an toàn.
Yến giác cũng thấy được. Nàng ánh mắt ở chiếc xe kia thượng dừng lại một cái chớp mắt, sau đó thu hồi tới, tiếp tục nhìn chằm chằm mua sắm thôn phương hướng.
“Trước tìm vũ khí,” nàng nói, “Xe sẽ không chạy.”
“Thương cửa hàng còn không biết có hay không thương.” Ta nói.
“Không có thương cũng có viên đạn. Không có viên đạn cũng có đao. Không có đao ——” nàng nói.
“Cũng có ngư cụ. Cá câu cũng có thể trát người.” Ta bổ sung nói.
Nàng nhìn ta liếc mắt một cái. Kia liếc mắt một cái không có hài hước.
Chúng ta từ bãi đỗ xe cuối cùng một loạt xe mặt sau vòng qua đi, thương cửa hàng ở mua sắm thôn một khác đầu. Chúng ta còn chưa tới. Ta chỉ nghĩ xác nhận một sự kiện: Chiếc xe kia có thể hay không động. Ta ở trải qua nó thời điểm, hướng ghế điều khiển cửa sổ xe nhìn thoáng qua. Tay lái thượng không huyết. Đồng hồ đo sáng lên, còn có cửa xe không quan hảo khi đồng hồ đo sẽ lượng kia một tiểu trản đèn. Như là một viên còn không có hoàn toàn chết tâm còn ở mỏng manh mà nhảy. Chìa khóa cắm ở đốt lửa khổng.
Xe không tắt lửa. Còn ở đãi tốc.
Động cơ thanh âm tại như vậy gần khoảng cách mới có thể nghe được. Có một loại nhu hòa trầm đục. Giống một người trong lúc ngủ mơ đều đều mà hô hấp. Trong xe không có người. Trên ghế điều khiển có một bộ kính râm, ghế điều khiển phụ thượng có đỉnh đầu mũ lưỡi trai. Hàng phía sau ghế dựa thượng ném một cái khăn tắm cùng một cái bình giữ ấm. Nó còn có du. Nó còn có thể khai.
Một chiếc có thể khai xe.
Ở thế giới này, một chiếc có thể khai xe so hoàng kim đáng giá, so đồ ăn đáng giá, so thương đáng giá. Bởi vì một chiếc có thể khai xe có thể mang ngươi đi thương cửa hàng, đi siêu thị, đi bất luận cái gì một cái còn có vật tư địa phương, ở ngươi thể lực hao hết thời điểm giúp ngươi nhiều căng một trăm km. Nhưng hiện tại nó còn ngừng ở bãi đỗ xe ô vuông, giống một cái trong lúc ngủ mơ mỉm cười trẻ con, chờ bị đánh thức hoặc bị tạp toái. Chúng ta không có thời gian đánh thức nó, chúng ta chỉ có thể đi ngang qua nó, đi trước thương cửa hàng nhìn xem có hay không có thể sử dụng đồ vật.
Thương cửa hàng ở mua sắm thôn cuối. Mua sắm thôn cuối là một loạt màu sắc rực rỡ hai tầng tiểu lâu. Cây cọ thân cây giống lính gác giống nhau đứng ở ven đường, chặn đại bộ phận ánh mặt trời. Mặt đường bị bóng cây cắt thành một đoạn lượng một đoạn ám, giống một cái vạch qua đường vẫn luôn kéo dài đến nơi xa.
Thương cửa hàng chiêu bài ở cuối cùng một đống tiểu lâu hai tầng lâu chỗ cao treo. Màu xanh lục đế, màu trắng tự: “Bait & Tackle” —— ngư cụ cửa hàng. Chiêu bài phía dưới còn có một hàng càng tiểu nhân tự: “Fishing License• Ammo• Snacks” ( câu cá chứng, đạn dược, đồ ăn vặt. ) ba cái đồ vật đặt ở cùng nhau. Florida.
Ngư cụ cửa hàng môn là khóa.
Một phiến bình thường cửa kính, môn đem tay trung gian có một cái lỗ khóa. Cửa kính bên trong treo một chuỗi chuông gió, vỏ sò làm, ở từ kẹt cửa chen vào tới phong nhẹ nhàng mà, nhẹ nhàng mà vang. Đinh, đinh, đinh. Mỗi cái “Đinh” khoảng cách đại khái hai giây, như là ở đếm cái gì.
Yến giác đem mặt dán ở cửa kính thượng, tay che ở đôi mắt hai sườn, hướng trong xem. Ta cũng nhìn.
Bên trong không lớn. Quầy thu ngân ở chính đối diện, mặt bàn thượng phóng một vại không uống xong Coca, ống hút còn cắm. Bên trái là một loạt ngư cụ giá, cần câu, cá tuyến, cá câu, giả nhị. Bên phải là một loạt kệ để hàng. Cái giá nhất phía dưới một tầng là đồ ăn vặt, khoai lát, năng lượng bổng, khô bò. Trung gian một tầng là đồ uống. Trên cùng một tầng dùng lưới sắt phong.
Lưới sắt mặt sau, là thương.
Trường thương dựng dựa ở trong góc, dùng một cây dây thừng thép xuyên qua cò súng hộ vòng khóa ở bên nhau. Ta nhìn đến kia một khắc tim đập gia tốc, thoạt nhìn là đòn bẩy súng trường, có thể bắt được nói, hỏa lực ưu thế rất lớn. Dây thừng thép khóa không là vấn đề, cạy côn có thể cắt đoạn, nhưng trói chặt thương cái kia cái giá là cố định ở trên tường. Muốn đem cái giá hủy đi tới, yêu cầu thời gian, yêu cầu không làm lỗi tay, yêu cầu không bị vài thứ kia nghe thấy.
“Thương ở khóa trên giá,” yến giác nói.
“Có thể cạy ra sao?” Ta hỏi.
“Không biết. Nhưng môn là khóa. Đi vào trước lại nói.”
Cửa kính khóa là bình thường khoá bập. Yến giác từ trong túi móc ra một đoạn dây thép. Nàng ở khoá cửa thượng thọc vài cái, dây thép ở ổ khóa quấy thanh âm tế đến giống lão thử ở kêu. Nàng thử đại khái nửa phút, sau đó dây thép từ ổ khóa rút ra tới.
“Không được,” nàng nói, “Ta chỉ biết khai cái loại này kiểu cũ.”
“Lui ra phía sau.”
Ta đem cạy côn L hình cong đầu cắm vào cửa kính cùng khung cửa chi gian khe hở. Cửa kính rất mỏng, nhẹ nhàng một cạy pha lê liền sẽ toái. Ta tận khả năng ôn nhu mà đem lực lượng đặt ở khung cửa đầu gỗ thượng. Đầu gỗ phát ra một tiếng rất thấp thực buồn rên rỉ. Sau đó môn lỏng.
Chúng ta lắc mình vào trong tiệm. Yến giác giữ cửa một lần nữa kéo lên, từ bên trong dùng một cây cây lau nhà đừng ở tay nắm cửa. Chuông gió còn ở keng keng keng mà vang, ta bắt tay ấn ở chuông gió thượng, đè lại những cái đó đang ở lay động vỏ sò, làm chúng nó dừng lại.
Trong tiệm thực ám. Chúng ta không nhúc nhích, trước đứng ở cửa nghe xong vài giây. Không có tiếng hít thở, không có cái loại này trong cổ họng phát ra lộc cộc thanh, không có kéo dài tiếng bước chân. Trong không khí chỉ có mốc meo bìa cứng cùng cũ ngư cụ hương vị. Yến giác từ ta trong tay lấy qua tay đèn pin, cột sáng đảo qua quầy thu ngân, kệ để hàng, trần nhà góc. Không có đồ vật ở động. Trữ vật gian môn nửa mở ra, bên trong đen như mực. Nàng đem cột sáng vói vào đi lung lay một vòng, trên mặt đất chỉ có thùng giấy cùng chất dẻo xốp. An toàn.
Nàng tắt đi đèn pin, gật gật đầu.
“Trước lấy ăn.” Ta nói.
Yến giác nhìn ta liếc mắt một cái, không hỏi vì cái gì. Nàng đi đến kệ để hàng trước, đem nhất phía dưới một tầng đồ ăn vặt toàn bộ quét tiến ba lô. Năng lượng bổng. Khoai lát. Khô bò. Bơ lạc bánh quy. Còn có mấy bao cà phê hòa tan cùng một tiểu túi đường trắng.
“Nhiệt lượng chính là hoàng kim.” Ta nói.
Nàng đầu cũng không nâng: “Ta biết.”
Quầy thu ngân mặt sau trên giá phóng mấy hộp hàng rời viên đạn..22LR,.38 Special, còn có mấy hộp đạn ria..22LR hộp đã mở ra, bên trong viên đạn tan hơn phân nửa, chỉ còn lại có mấy viên ở hộp đế lăn qua lăn lại.
Ta đem hộp cầm lấy tới ở lòng bàn tay quơ quơ. Sáu viên. Sáu viên nho nhỏ, đồng thau sắc, so đậu nành lớn hơn không được bao nhiêu viên đạn.
“Hạt giống này đạn có thể đánh chết vài thứ kia sao?” Yến giác hỏi. Nàng đứng ở quầy thu ngân bên cạnh, đem tiểu hồng dựa vào mặt bàn thượng, tay phải ở phiên một cái ngăn kéo, trong ngăn kéo có mấy cái bật lửa, một phen dao rọc giấy, một quyển băng dán cùng một quản kem chống nắng. Nàng cầm lấy bật lửa, bát một chút vòng lăn, ngọn lửa toát ra tới thiêu một chút không khí, sau đó diệt.
“Có thể đánh chết sóc. Đánh chết con thỏ. Đánh chết điểu. Đánh vài thứ kia, có lẽ. Có lẽ không được. Có lẽ đánh trúng đôi mắt có thể xuyên đi vào, nhưng sọ não liền khó nói.”
“Ngươi giống như thực hiểu.” Nàng nói.
“Ta ba mang ta đánh quá săn. Khi còn nhỏ.” Ta nói. Đây là lời nói thật. Ta mười ba tuổi thời điểm, ta ba dùng một phen điểm 22 dạy ta như thế nào ngắm một con đồ hộp cái nắp. Hắn nói đòn bẩy súng trường sức giật không lớn, nhưng báng súng nếu không có đỉnh tiến hõm vai, sẽ hướng lên trên nhảy, đường đạn liền trật.” Ta nói,
“Khi đó ta cho rằng thương là món đồ chơi. Sau lại ta biết nó không phải. Hiện tại ta biết nó vừa không là món đồ chơi cũng không phải công cụ, nó là một khối ngươi nắm ở trong tay, có thể ở vài giây nội quyết định ngươi sinh tử thiết. Nó cái gì cảm tình đều không có. Nó chỉ là ở nơi đó. Chờ ngươi phạm sai lầm.”
Yến giác lại đem ngăn kéo phiên một lần, tìm ra hai cái bật lửa, cùng nhau nhét vào túi.
Ta đi đến quầy thu ngân một khác sườn, nơi đó có một cái cửa nhỏ, phía sau cửa là trữ vật gian. Đẩy ra, bên trong thực ám, đôi thùng giấy cùng chất dẻo xốp, trong không khí có cổ mốc meo bìa cứng hương vị.
Thùng giấy thượng ấn nhãn hiệu danh.
Một rương mồi câu.
Một rương cá tuyến.
Một rương ——
Ta dừng lại bước chân.
“Đạn dược” hai chữ thùng giấy, phong khẩu băng dán đã bị người cắt mở, rương cái mở ra, bên trong không một nửa. Dư lại đạn dược hộp bảy oai tám nghiêng mà ngã vào đáy hòm.
Ta đem thùng giấy từ trên giá dọn xuống dưới ngồi xổm trên mặt đất mở ra. Bên trong là.38 Special viên đạn, 50 phát một hộp đóng gói, hộp trên mặt ấn “target practice” ( trường bắn luyện tập đạn ), vừa không là không tiêm đạn cũng không phải đạn xuyên thép, chính là bình thường nhất chì đầu viên đạn, đánh giấy bia dùng.
Đánh vài thứ kia khả năng cũng đủ, cũng có thể không đủ.
Nhưng đạn dược hộp tất cả đều chưa khui, plastic màng còn ở.
Ta đem sở hữu đạn dược hộp từ thùng giấy móc ra tới đếm một lần..38 Special, năm hộp. Mỗi hộp 50 phát. Tổng cộng hai trăm 50 phát.
Hai trăm 50 phát.
Ta ngồi xổm ở kia chồng đạn dược hộp phía trước, nhìn chằm chằm cái kia con số nhìn hai giây. Không có cảm động, không có thoải mái, chỉ có một loại càng nguyên thủy kích động. Đại não ở nói cho ta, ngươi tìm được rồi một bút có thể cho ngươi sống lâu một đoạn thời gian tài phú.
Nhưng ngay sau đó đại não lại bồi thêm một câu: Đừng cao hứng đến quá sớm. Ngươi liền thương đều còn không có bắt được. Đạn dược là đạn dược, thương là thương.
Yến giác từ cửa hàng bên kia vào. Đèn pin cột sáng đảo qua trữ vật gian vách tường, từ đạn dược rương thượng trượt một chút, ngừng ở ta trên mặt.
“Tìm được rồi?” Nàng hỏi.
“Hai trăm 50 phát..38.”
“Thương đâu?”
“Ở bên ngoài trên giá. Khóa.”
Chúng ta đem đạn dược rương từng bước từng bước mà dọn ra trữ vật gian đặt ở trên quầy thu ngân. Năm hộp. Một chỉnh bài. Đồng thau sắc viên đạn ở màu trắng hộp nhựa chỉnh chỉnh tề tề mà sắp hàng, giống nào đó tôn giáo nghi thức thượng tế phẩm.
Dây thừng thép khóa. Ngón tay thô dây thép biên thành dây thừng, một đầu khóa ở thương giá thượng, một đầu khóa thương cò súng hộ vòng. Cạy côn khả năng cắt không ngừng này căn dây thừng, tiểu hồng càng không được. Nhưng ta tìm được rồi một phen dây thép kiềm, treo ở trữ vật gian trên tường cùng một đống ngư cụ quậy với nhau. Kiềm khẩu răng thực mật, cắt cùng căn dây thép yêu cầu tới tới lui lui cắt rất nhiều lần, mỗi một lần cắt xuống đi đều sẽ phát ra cái loại này kim loại sợi bị từng cây xả đoạn thanh âm. Roẹt. Roẹt. Roẹt.
Yến giác mỗi roẹt một tiếng liền đi cửa nghe một chút động tĩnh. Roẹt —— nàng đi đến cạnh cửa nghiêng đầu nghe vài giây —— roẹt —— lại đi trở về nghe vài giây. Chờ đến tiếng thứ ba roẹt lúc sau, dây thừng thép chặt đứt.
Cắt chặt đứt, nhưng tiết diện gờ ráp không đủ tiêu chuẩn. Công huấn khóa lão sư nhìn đến sẽ khấu ta 10 phân.
Thương từ trên giá tùng xuống dưới, ta một phen tiếp được, không làm nó rơi trên mặt đất.
Là một phen đòn bẩy thức súng trường. Winchester 1892 hình..357 Magnum đường kính. Cùng ta tìm được viên đạn có thể kiêm dung. Báng súng thượng có cái dùng ký hiệu bút viết tự —— “Rental”. Cho thuê. Cây súng này là ngư cụ cửa hàng thuê cấp du khách chơi trường bắn thương.
Báng súng thượng có một tầng bị vô số chỉ tay sờ qua lúc sau lưu lại bao tương. Nó không phải ai thương, nó không thuộc về bất luận cái gì một cái chủ nhân. Nó chỉ là một kiện thương phẩm, ở cái này tận thế, nó cùng ta giống nhau.
Ta khẩu súng từ trên giá bắt lấy tới thời điểm, yến giác mặt nơi tay đèn pin quang trồi lên tới. Đèn pin ở nàng trong tay đương nguồn sáng dùng, cột sáng từ dưới hướng lên trên đánh vào nàng trên mặt, cặp kia màu đỏ đôi mắt ở bóng ma có vẻ càng sâu, càng ám, giống hai viên mới vừa bị tạp khai thạch lựu hạt.
“Mấy phát?” Nàng hỏi.
“Quản trạng đạn thương,” ta nói, “Đại khái có thể trang mười mấy phát.”
“Đủ dùng.”
Đủ dùng. Đây là nàng hôm nay lần thứ hai nói những lời này. Lần đầu tiên là nói tiểu hồng, “Một lần là đủ rồi”. Lần này là nói cây súng này. Ta biết nàng nói chính là “Tổng so một cây thiết quản cường”. Người trước là lý tính tính toán, người sau là tận thế tiêu chuẩn hạnh phúc cảm.
Ta khẩu súng vác trên vai, đem đạn dược rương từng bước từng bước nhét vào một cái từ trữ vật gian nhảy ra tới đại hào túi du lịch. Túi du lịch là vải bạt, ấn “Eterna Joy” cùng một cây gương mặt tươi cười cây cọ, khóa kéo còn mượt mà. Ta đem năm hộp đạn dược bỏ vào túi du lịch, lại đem quầy thu ngân mặt sau kia mấy hộp hàng rời.22LR nhét vào đi.
“Có thể.” Ta nói.
Yến giác chỉ chỉ kệ để hàng: “Ăn.”
Đúng rồi. Ăn.
Ta đem trên kệ để hàng dư lại đồ ăn vặt toàn bộ quét tiến túi du lịch. Năng lượng bổng, khoai lát, khô bò, bơ lạc bánh quy. Còn có mấy bao cà phê hòa tan cùng một tiểu túi đường trắng. Ta đem kia túi đường trắng nắm chặt ở trong tay nhìn hai giây. Đường trắng. Thuần nhiệt lượng. Một túi đường trắng có thể cho ngươi nhiều căng vài thiên. Ta đem nó nhét vào túi du lịch sườn đâu.
Quầy thu ngân mặt sau trên mặt đất còn có một rương chưa khui nước khoáng, 24 bình trang, plastic màng còn phong. Ta thử đề ra một chút, quá nặng, dọn bất động. Yến giác từ ta thân vừa đi tới, ngồi xổm xuống, dùng dao rọc giấy hoa khai plastic màng, từ bên trong rút ra tám bình, nhét vào một cái khác ba lô.
“Một người bốn bình,” nàng nói, “Trước cầm.”
Chúng ta từ ngư cụ cửa hàng ra tới thời điểm, ánh mặt trời càng chói mắt.
Bãi đỗ xe kia chiếc màu trắng SUV còn ở. Yến giác triều chiếc xe kia đi qua đi, ta kéo một túi đạn dược theo ở phía sau.
“Ngươi sẽ lái xe?” Ta hỏi.
“Sẽ không.”
“Ta khai quá, nhưng ta không có bằng lái.” Ta nói.
“Ai để ý.” Nàng nói.
Đây là tận thế ngày hôm sau. Bằng lái đã bị thu về và huỷ, bởi vì phát bằng lái cái kia cơ cấu đã không ai đi làm.
Màu trắng SUV lẳng lặng nằm ở bãi đỗ xe ô vuông, ghế điều khiển cửa sổ xe mở ra một cái phùng, bên trong đen như mực cái gì đều nhìn không tới. Chìa khóa còn cắm ở đốt lửa khổng. Tay lái mặt sau không có huyết, không có vài thứ kia tạp quá dấu vết. Nó như là một cái bị chủ nhân vội vàng vứt bỏ ở nơi đó đồ vật, chủ nhân khả năng chỉ tới kịp kéo ra ghế điều khiển môn nhìn thoáng qua, sau đó quyết định, chân so bánh xe mau.
Yến giác vòng đến xe mặt sau nhìn thoáng qua. Hàng phía sau cửa kính là tay cầm cái loại này, cũ khoản xe, không phải chạy bằng điện, tay cầm đem còn cắm ở khung cửa sổ thượng.
“Tạp hàng phía sau cửa sổ,” nàng nói, “Bò đi vào. Hàng phía trước hẳn là sẽ không có quá nhiều pha lê tra, có tòa vị chống đỡ.”
Ta từ trên mặt đất nhặt lên một khối bồn hoa biên rơi xuống gạch. Gạch đỏ, nửa thanh, mặt vỡ chỗ giống lưỡi đao giống nhau sắc bén. Gạch trọng lượng ở trong tay nặng trĩu, so cạy côn đoản, so cạy côn trọng. Ta nắm nó đi đến hàng phía sau cửa xe trước, yến giác lui hai bước.
Đệ nhất hạ nện xuống đi thời điểm, pha lê nát. Nứt ra rất lớn một cái phùng, mạng nhện giống nhau vết rạn từ trung tâm hướng bốn phía kéo dài. Vết rạn bên trong kia tầng pha lê còn ở chống.
Đệ nhị hạ, pha lê hoàn toàn nát. Cùng với lệnh người ê răng bạo liệt thanh, vỡ thành vô số tiểu hạt. Chỉnh khối pha lê giống trời mưa giống nhau xôn xao chảy xuôi đầy đất.
Toái pha lê bột phấn toàn dừng ở hàng phía sau ghế dựa đệm thượng cùng sàn nhà lót thượng. Những cái đó thật nhỏ, châm chọc giống nhau pha lê mảnh vụn khảm ở màu xám nhạt hàng dệt mặt ngoài, dưới ánh mặt trời phản quang, giống một tảng lớn sáng lấp lánh bệnh sởi.
“Bìa cứng,” yến giác nói, “Ngươi có hay không bìa cứng?”
Ta phiên phiên bãi đỗ xe bên cạnh thùng rác. Thùng rác bên cạnh đôi mấy cái đè dẹp lép thùng giấy, trang quá chuối cái loại này, hàng ngói giấy, độ dày còn hành. Ta đem thùng giấy kéo ra, xé thành mấy trương đại khối bìa cứng, đưa cho nàng.
Nàng trước đem một trương đại bìa cứng phô ở hàng phía sau ghế dựa thượng, đem toái pha lê bột phấn che lại. Sau đó dùng tay đè đè, xác nhận sẽ không trát tới tay.
“Được rồi, bò đi.” Nàng nói.
Ta trước đem túi du lịch nhét vào hàng phía sau, sau đó đôi tay chống ở bìa cứng thượng, đầu gối cũng quỳ gối bìa cứng thượng. Bìa cứng phía dưới toái pha lê phát ra rất nhỏ, kẽo kẹt kẽo kẹt thanh âm, giống đạp lên mùa đông làm tuyết thượng. Nhưng bìa cứng đủ hậu, cái gì cũng trát không đến.
Ta bò đến hàng phía trước ghế điều khiển. Ghế dựa thượng không có pha lê tra. Hàng phía sau toái pha lê bị hàng phía trước ghế dựa chỗ tựa lưng chặn, chỉ có linh tinh mấy viên bị phong mang lại đây tiểu hạt. Ta dùng tay phủi phủi, ngồi xuống. Ngồi trên đi thời điểm, bên trái mông phía dưới cộm một chút. Một viên toái pha lê không biết khi nào lăn đến trên ghế điều khiển tới. Ta duỗi tay sờ soạng một chút, một cái tiểu hạt, chui vào ngón tay tiêm, đau, nhưng không thâm, rút ra ném xuống.
Yến giác từ hàng phía sau bò tiến vào, đem một khác tờ giấy bản phô ở bên cạnh trên chỗ ngồi, đem tiểu hồng cùng thương đặt ở mặt trên. Nàng động tác so với ta lưu loát, tay trái tuy rằng còn bị thương, nhưng cánh tay phải chống đỡ ghế dựa chỗ tựa lưng, nghiêng người liền vào được.
“Ngươi học quá thể thao?” Ta hỏi.
“Yoga.” Nàng nói.
Nàng đem kia túi đạn dược từ trên mặt đất xách lên tới đặt ở bên chân, khẩu súng dựa vào cửa xe thượng.
Chìa khóa ở đốt lửa khổng. Ta ninh một chút, đồng hồ đo sáng. Động cơ ho khan hai tiếng, ho khan tiếng thứ ba, sau đó nó điểm phát hỏa.
Đồng hồ đo thượng đồng hồ xăng kim đồng hồ chỉ ở một phần tư vị trí.
Một phần tư rương du.
Đủ khai hồi biệt thự. Đủ khai rất nhiều cái qua lại.
Nhưng ta lần đầu tiên lái xe ở tận thế lên đường thời điểm, ngón tay nắm ở tay lái thượng, tay lái là bằng da, có điểm cũ, bị vô số đôi tay ma đến tỏa sáng. Yến giác ngồi ở hàng phía sau bìa cứng thượng, ta từ kính chiếu hậu nhìn đến nàng cúi đầu nhìn trong tay kia căn tiểu hồng. Nàng đem tiểu hồng đặt ở bên chân, túi du lịch cũng đặt ở bên chân. Năm hộp đạn dược. Hai trăm 50 phát. Một phen mượn tới đòn bẩy súng trường. Một cây cạy côn. Một phen súng ngắn ổ xoay, một phát. Một phen dao rọc giấy. Một phen kéo. Một phen cờ lê. Hai cuốn băng dán. Tám tiết pin. Nửa căn năng lượng bổng. Tám bình thủy. Một túi đường trắng. Bốn bao cà phê hòa tan. Một quả nhẫn vàng. Một khối xà phòng thủ công.
Còn có một chiếc trộm tới màu trắng SUV.
Này mẹ nó chính là tận thế ngày hôm sau.
Ta treo lên đương. Xe thúc đẩy. Ta tránh đi bãi đỗ xe những cái đó tứ tung ngang dọc xe, tay lái ở trong tay chuyển, đồng hồ đo thượng con số nhảy. Ánh nắng cấp tất cả đồ vật mạ lên cái loại này vô tâm không phổi kim sắc.
Xe chạy như bay ở cọ đại đạo thượng.
Hai bên đường hoan nghênh bài một người tiếp một người mà từ cửa sổ xe biên xẹt qua.
“You are now entering Eterna Joy.” —— ngươi đang ở tiến vào cực lạc trấn.
“Where every day is a vacation.” —— mỗi một ngày đều là kỳ nghỉ.
“Drive safely— we want you to come back!” —— tiểu tâm điều khiển, hy vọng ngươi lại đến!
Hoan nghênh bài ở chúng ta kính chiếu hậu chậm rãi thu nhỏ, biến thành từng cái thấy không rõ tự điểm nhỏ, sau đó biến mất.
Yến giác ở hàng phía sau, đem tiểu hồng dựng thẳng lên tới dựa vào cửa xe thượng, đem tân thương hoành ở đầu gối, dùng ngón tay vuốt báng súng thượng hoa ngân.
“Ngươi cấp cây súng này đặt tên sao?” Nàng hỏi.
“Không có.”
“Kêu nó cái gì?”
Ta nghĩ nghĩ. “Phân kỳ.”
“Phân kỳ?”
“Thuê tới. Tiền trả phân kỳ. Tuy rằng ta còn không có phó quá một phân tiền.”
Yến giác cúi đầu nhìn kia khẩu súng liếc mắt một cái, giống như ở nghiêm túc suy xét tên này xứng không xứng nó. Qua hai giây, nàng nói: “Phân kỳ còn hành. So tiểu hồng bình thường.”
“Tiểu hồng làm sao vậy?”
“Tiểu hồng khá tốt,” nàng nói, “Chính là giống điều cẩu tên.”
“Kia tiểu hồng là điều hảo cẩu.”
Nàng từ kính chiếu hậu nhìn ta liếc mắt một cái, khóe miệng động một chút. Cái kia biểu tình ở tận thế tính cười đi.
“Kia phân kỳ cũng là của ngươi,” nàng nói, “Tuy rằng nó là thuê.”
Ta đang muốn trả lời. Phía trước giao lộ chỗ ngoặt địa phương, một cái đồ vật từ ven đường cây cọ mặt sau lung lay ra tới. Nó ăn mặc một kiện hẳn là hồng nhạt, nhưng hiện tại đã nhìn không ra nhan sắc Polo sam, một chân kéo, đi được cực chậm. Nó ở lộ trung gian đứng lại, đầu chậm rãi chuyển hướng chúng ta. Ta thấy được nó mặt. Hoặc là nói, đã từng là mặt đồ vật. Miệng giương, cằm lấy một loại không có khả năng góc độ oai.
“Đừng đình.” Yến giác nói.
Ta không đình. Ta thậm chí không tùng chân ga. Xe đầu đụng phải đi thời điểm phát ra một tiếng trầm vang, giống đụng vào một cái trầm trọng bao cát. Cái kia đồ vật bị đẩy đi phía trước trượt mấy mét, sau đó lăn tiến xe đế. Sàn xe phía dưới truyền đến một trận liên tục nặng nề tiếng đánh, phanh, phanh, phanh, giống bánh xe nghiền quá một loạt giảm tốc độ mang, nhưng so giảm tốc độ mang thanh âm nặng nề. Thân xe điên vài cái, kính chiếu hậu có thể nhìn đến cái kia đồ vật từ đuôi xe lăn ra tới, ở nhựa đường mặt đường thượng phiên mấy cái lăn, sau đó bất động.
Yến giác từ sau cửa sổ nhìn thoáng qua.
“Nó còn động sao?” Ta hỏi.
“Không nhúc nhích.” Nàng dừng một chút, “Ngươi phân kỳ còn không có dùng quá. Trước dùng bánh xe thanh toán đầu phó.”
Ta từ kính chiếu hậu nhìn nàng một cái. Nàng biểu tình thực bình tĩnh, như là đang nói một kiện hoàn toàn bình thường sự tình. Tận thế sẽ đem ngươi hài hước cảm ma thành một loại thực sắc bén đồ vật. Cũng không dùng để tìm niềm vui, mà là dùng để cắt ra sợ hãi.
Xe tiếp tục mở ra. Xuyên qua cư dân khu thời điểm, ta thấy được kia căn biệt thự, chúng ta qua đêm kia đống. Màu trắng tường ngoài, màu lam cửa chớp. Cửa kia cây gậy gỗ còn đừng.
Ta đem xe ngừng ở cửa, tắt hỏa.
Động cơ an tĩnh kia một khắc, thế giới cũng an tĩnh. Cực lạc trấn, khu biệt thự, trước kia đại khái chỉ có “Hết thảy đều thực hoà bình” an tĩnh, mà hiện tại chỉ có “Thứ gì vừa mới kết thúc” an tĩnh.
Yến giác ở hàng phía sau, đem tiểu hồng từ bên chân cầm lấy tới, nắm ở trong tay.
“Chúng ta tới rồi.” Nàng nói.
Không phải “Chúng ta về nhà”. Là “Chúng ta tới rồi”.
Bởi vì ở tận thế, ngươi sẽ không có gia cảm giác. Ngươi chỉ có một cái ngươi tạm thời còn chưa có chết địa phương.
Chúng ta xuống xe.
Cửa hiên bậc thang lạc đầy tân lá khô. Phong đem hoa giấy cánh hoa thổi đến nơi nơi đều là, màu đỏ tím, dưới ánh nắng như là vừa mới mới rơi xuống vết máu.
Ta đẩy ra kia phiến môn.
Cạy côn bên phải tay. Phân kỳ ở bối thượng. Đạn dược ở trong bao. Một phát viên đạn ở sau thắt lưng.
Yến giác ở ta phía sau, tiểu hồng trên sàn nhà nhẹ nhàng khái một chút.
Thế giới này không có biến hảo.
Nhưng chúng ta tạm thời còn sống.
Này mẹ nó liền đủ hảo.