9 giờ rưỡi. Ánh mặt trời đã có độ ấm.
Cực lạc trấn ngày thứ ba, không có kỳ tích, không có cứu viện, không có bất luận cái gì từ bầu trời rơi xuống tin tức tốt. Không trung vẫn là màu xám trắng, tầng mây rất dày, đem thái dương che thành một cái mơ hồ quầng sáng. Nhưng ít ra không có trời mưa. Ở tận thế, “Không có càng tao” chính là “Còn hảo”.
Yến giác từ trên sô pha ngồi dậy, đem màu đỏ khăn quàng cổ một lần nữa vây hảo. Nàng đôi mắt phía dưới còn có nhàn nhạt màu xanh lơ, nhưng ánh mắt đã không giống ngày hôm qua như vậy tan. Nửa giờ ngủ bù không dài, nhưng ở liên tục ngủ bảy tiếng đồng hồ lúc sau, này nửa giờ như là cấp một ly đã mãn thủy lại bỏ thêm vài giọt. Có thể có có thể không, nhưng bỏ thêm cũng không có gì chỗ hỏng.
“Đi thôi.” Nàng nói.
Ta đem phân kỳ bối ở bối thượng, báng súng chụp phủi sau eo. Cạy côn nắm bên phải tay, thiết hôi sắc quản đang ở nắng sớm phiếm lãnh quang. Tiểu hồng nàng nắm, thiết quản dựa trên vai, giống một cái khiêng cái cuốc chuẩn bị xuống đất nông dân.
Ra cửa thời điểm, ánh mặt trời vừa lúc dừng ở cửa hiên bậc thang. Phố đối diện bồn hoa mặt sau, cái kia ăn mặc thâm sắc áo thun đồ vật còn nằm ở nơi đó, màu tím lùn khiên ngưu bị nó thân thể đè dẹp lép một tảng lớn.
“Đi trước nào?” Nàng hỏi.
“Bên trái kia đống.”
Bên trái kia đống nhà ở môn hờ khép. Cửa mà lót thượng có một đôi tiểu hài tử giày xăng đan, hồng nhạt, tả hữu chân song song bãi, chỉnh chỉnh tề tề. Đi thời điểm quá vội vàng, liền giày đều chưa kịp xuyên.
Yến giác đứng ở môn một bên, tiểu hồng cử ở trước ngực. Ta đứng ở một khác sườn, phân kỳ để vai.
Ta đẩy cửa ra. Môn trục phát ra một tiếng rất dài rên rỉ. Bên trong thực ám. Bức màn lôi kéo, chỉ có cửa chớp khe hở thấm tiến vào vài đạo cột sáng, lạc trên sàn nhà, chiếu sáng trong không khí phập phềnh tro bụi. Không có thanh âm.
Chúng ta đi vào. Trong phòng khách bàn trà phiên đổ, tạp chí tan đầy đất. Trên sô pha ném một cái thảm lông, thảm lông nửa thanh kéo trên mặt đất, như là có người từ trên sô pha nhảy dựng lên thời điểm mang lạc. TV mở ra, lam bình, “Vô tín hiệu” ba chữ ở trên màn hình nhảy. Không nghĩ tới bây giờ còn có điện.
Phòng bếp vòi nước còn nhỏ nước. Một giọt, hai giọt, tam tích. Trong ao có không tẩy mâm, mâm thượng còn dính làm thấu sốt cà chua. Tủ lạnh cửa mở ra, bên trong đèn đã không sáng. Mấy hộp sữa bò ngã vào trên giá, sữa bò sái ra tới, ở trên cánh cửa ngưng tụ thành một tầng màu trắng ngạnh xác.
Lầu hai. Phòng ngủ chính chăn xốc lên, gối đầu lệch qua một bên. Trên tủ đầu giường phóng một chén nước, mặt nước phiêu hôi. Tủ quần áo cửa mở ra, giá áo xiêu xiêu vẹo vẹo mà treo, có vài món quần áo rơi trên mặt đất, như là bị người từ bên trong lung tung trảo ra tới.
Phòng ngủ phụ môn đóng lại. Ta cùng yến giác nhìn nhau liếc mắt một cái. Ta vặn ra tay nắm cửa.
Bên trong là một gian hài tử phòng. Giường đơn, án thư, tủ quần áo. Khăn trải giường là màu lam, ấn cháy mũi tên cùng ngôi sao. Trên bàn sách phóng một trản đèn bàn, bên cạnh có một quyển mở ra vẽ bổn, họa một con ăn mặc trang phục phi hành vũ trụ tiểu cẩu.
Tủ quần áo cửa mở ra một cái phùng. Ta đi qua đi, dùng cạy côn đẩy ra. Trống không. Chỉ có mấy cái giá áo ở hoành côn thượng nhẹ nhàng hoảng.
Án thư trong ngăn kéo tìm được rồi một cái hòm thuốc. Hai cuốn băng vải, một lọ povidone, một hộp băng keo cá nhân, còn có một lọ không biết là gì đó viên thuốc. Yến giác đem băng vải nhét vào túi, povidone bỏ vào ba lô.
“Đủ rồi sao?” Ta hỏi.
“Lại tìm xem.”
Nàng ở tủ quần áo trên đỉnh sờ đến một cái giày hộp. Mở ra —— bên trong không phải giày, là một cái trường điều hình kim loại quản, mặt ngoài ách quang màu đen, một mặt có vân tay.
Ống giảm thanh.
Ta cầm lấy tới, đối với quang nhìn nhìn. Vân tay quy cách —— cùng phân kỳ họng súng không khớp. Không, chờ một chút. Ta đem nó tiến đến phân kỳ họng súng, thử ninh một chút. Vân tay ăn khớp. Có thể trang thượng.
“Đây là cái gì?” Yến giác hỏi.
“Ống giảm thanh.” Ta nói. “Có thể làm tiếng súng tiểu rất nhiều.”
“Hữu dụng sao?”
“Hữu dụng. Sẽ không đem toàn bộ phố đồ vật đều đưa tới.”
Ta đem ống giảm thanh ninh đi lên, ninh đến nhất khẩn. Phân kỳ họng súng nhiều một đoạn màu đen cái ống, thoạt nhìn càng dài.
“Trở về thử lại.” Nàng nói.
Nàng hướng giường phương hướng đi rồi hai bước, lòng bàn chân đá đến cái gì ngạnh đồ vật, phát ra “Đông” một tiếng trầm vang. Nàng ngồi xổm xuống, thăm dò hướng đáy giường xem —— một cái hộp sắt, lạc đầy hôi, cái nắp tạp thật sự khẩn.
Nàng dùng móng tay cạy ra.
Bên trong nằm một phen bán tự động súng lục.
Thương thân ách quang thâm hôi, nắm bính là thâm sắc đầu gỗ, khảm tinh mịn ô vuông văn. Nàng cầm lấy tới ước lượng, so trong tưởng tượng trọng một ít, đưa cho ta.
Ta tiếp nhận thương, lật qua tới xem. Bộ ống bên trái có khắc một hàng chữ cái —— “Smith & Wesson”.
Xoay một chút thương thân, nắm đem dàn giáo sau sườn, lại nhìn đến một hàng chữ nhỏ: “Model 52”.
S&W M52. Ta ở trong nhà gặp qua cây súng này. Ta ba nói này thương kén ăn lợi hại.
Ta nhìn thoáng qua bộ ống thượng bảo hiểm.
“Này thương bảo hiểm là phản,” ta nói, “Đẩy đến phía trên mới là xạ kích trạng thái. Đừng lầm.”
Lui ra băng đạn, trống không. Kéo xe ống, không thương treo máy, lòng súng cũng là trống không.
Ta khẩu súng đệ còn cho nàng. Nàng dùng áo khoác vạt áo xoa xoa, đừng ở sau thắt lưng.
Dưới lầu cất giữ gian đôi mấy cái rương hành lý. Trong đó một cái khóa kéo hỏng rồi, lộ ra bên trong quần áo: Nam nhân áo thun, nữ nhân bờ cát váy. Một cái khác rương hành lý ngã vào góc tường, cái nắp mở ra, bên trong là trống không. Có người từ nơi này cầm đi đồ vật.
Chúng ta ở cất giữ gian trên giá tìm được hai bình nước khoáng cùng một vại cây đậu đồ hộp.
Bên trái này đống nhà ở lục soát xong rồi. Không có tang thi. Chỉ có mọi người vội vàng thoát thân dấu vết. Không tẩy mâm, không quan vòi nước, chưa kịp xuyên đi giày xăng đan.
Chúng ta đứng ở cửa, ánh sáng mặt trời chiếu ở trên mặt.
“Bên phải kia đống.” Yến giác nói.
Bên phải kia đống nhà ở môn là đại sưởng.
Chỉnh phiến môn hướng tới bên trong rộng mở, giống có thứ gì từ bên trong hướng sau khi ra ngoài không còn có trở về. Khung cửa thượng có một đạo thật dài vết máu, từ tay nắm cửa vị trí nghiêng đi xuống kéo, ở màu trắng ván cửa thượng vẽ ra một đạo ám màu nâu mương.
Yến giác đứng ở cửa, không có đi vào. Ta cũng đứng.
Từ cửa xem đi vào, trong phòng khách một mảnh hỗn độn. Sô pha phiên, bàn trà đổ, TV từ tủ thượng ngã xuống, màn hình vỡ thành mạng nhện. Trên mặt đất có tảng lớn vết máu, đã làm thấu, biến thành màu đen, ngạnh bang bang một tầng, giống bát đầy đất trù sơn. Trên tường có dấu tay —— màu đỏ sậm, năm ngón tay mở ra, ngón tay triều hạ, giống có người đỡ tường trượt xuống.
Một cái vết máu từ phòng khách vẫn luôn kéo dài tới cửa thang lầu, ở thang lầu đệ nhất cấp bậc thang đôi một quán, sau đó dọc theo bậc thang hướng lên trên, một bậc một bậc, giống một cái màu đỏ sậm xà, bò hướng lầu hai.
“Có cái gì.” Yến giác nói.
Không phải hỏi câu. Là trần thuật.
Ta bưng lên súng trường, ống giảm thanh ở phía trước. Yến giác nắm chặt tiểu hồng.
Chúng ta đi vào. Ta tim đập so Bass tay ngón tay còn muốn mau, còn muốn trầm. Nhưng là cần thiết đi vào. Bởi vì kia phiến đại sưởng phía sau cửa, khả năng có chúng ta yêu cầu đồ vật, cũng có thể có muốn chúng ta mệnh đồ vật.
Lầu một phòng bếp bị lật qua. Tủ bát môn toàn bộ mở ra, bên trong đồ vật bị quét không. Trên mặt đất lăn mấy cái không đồ hộp, trên nhãn ấn cây đậu. Cất giữ gian môn cũng mở ra, bên trong chỉ có một cái không thùng giấy.
Không có vật tư.
Thang lầu.
Cái kia vết máu ở bậc thang làm thành một tầng mỏng xác. Ta dẫm lên đi, lòng bàn chân truyền đến rất nhỏ vỡ vụn thanh, giống đạp vỡ một tầng miếng băng mỏng. Yến giác đi theo ta mặt sau, mỗi một bước đều đạp lên ta dẫm quá vị trí thượng.
Lầu hai cửa thang lầu, đảo một khối thi thể.
Nó mặt triều hạ nằm bò, ăn mặc một kiện sọc Polo sam, màu kaki quần đùi. Nửa người dưới từ phần eo dưới không thấy, miệng vết thương chỗ cơ bắp đã biến thành màu đen, làm súc thành ngạnh bang bang một đoàn. Từ quần áo hình thức cùng thân thể trạng thái tới xem, người này đã chết không vượt qua hai ngày. Florida mười tháng đế đã không như vậy nhiệt, di thể còn không có xuất hiện rõ ràng hủ bại dấu hiệu. Không có ruồi bọ, không có giòi bọ. Chỉ là một khối an tĩnh, tàn khuyết, đang ở chậm rãi biến làm thân thể.
Nó không có ở động. Chúng ta vòng qua đi.
Lầu hai phòng ngủ chính môn hờ khép. Ván cửa thượng có một cái lỗ đạn. Bên cạnh cháy đen, tấm ván gỗ nứt thành phóng xạ trạng tế văn. Có người ở chỗ này khai quá thương.
Ta đi tới cửa, đem lỗ tai dán ở ván cửa thượng.
Có thanh âm. Nghe tới không giống như là tang thi cái loại này ướt dầm dề cọ xát thanh.
Là người thanh âm. Thực nhẹ, rất nhỏ, giống ở nhắc mãi cái gì.
“…… Đừng tới đây…… Đừng tới đây……”
Yến giác cũng nghe tới rồi. Nàng nhìn ta liếc mắt một cái.
Ta vươn tay, chậm rãi đẩy cửa ra.
Phòng không lớn. Một trương giường lớn, một cái tủ quần áo, một trương án thư. Bức màn lôi kéo, ánh sáng thực ám. Giường cuộn một người. Tư thế có điểm giống cuốn lên tới dưa hấu trùng. Hắn súc ở góc giường, phía sau lưng dán đầu giường bản, hai chân cuộn ở trước ngực, hai tay ôm một phen súng săn. Súng săn họng súng đối với cửa phương hướng.
Hắn mặt nhìn qua tuổi trẻ, đại khái hơn hai mươi tuổi, cùng ta không phân cao thấp. Tóc loạn thành một đoàn, trên mặt tất cả đều là hôi cùng khô cạn vết máu. Đôi mắt rất lớn, nhưng đồng tử súc thật sự tiểu, như là bị kinh hãi dọa lúc sau còn không có hoãn lại đây. Bờ môi của hắn ở không ngừng động, hàm răng va chạm, phát ra nhỏ vụn, khanh khách thanh âm.
Hắn nhìn đến chúng ta. Hắn đồng tử đột nhiên phóng đại.
“Không cần lại đây!” Hắn thanh âm từ cổ họng bài trừ tới, lại tiêm lại tế, giống một cây banh đến thật chặt cầm huyền. “Không cần lại đây! Ta có thương!”
Thương. Trong tay hắn súng săn là hai ống, kiểu cũ cái loại này. Họng súng đối với chúng ta, hắn ngón tay khấu ở cò súng thượng, chỉ khớp xương trắng bệch, cả người đều ở phát run.
“Chúng ta là người.” Ta nói. Ta đem phân kỳ phóng thấp một chút, họng súng triều hạ. “Không phải vài thứ kia.”
Hắn đôi mắt ở chúng ta trên người quét tới quét lui. Phân kỳ, tiểu hồng, ta cạy côn, yến giác màu đỏ khăn quàng cổ. Hắn ánh mắt ở yến giác trên mặt ngừng một chút, sau đó dừng ở phân kỳ thượng.
“Khẩu súng buông!” Hắn hô. “Khẩu súng buông! Bằng không ta nổ súng!”
“Ngươi nổ súng nói,” ta nói, “Ta sẽ đánh trả. Ngươi thương chỉ có hai phát. Ta……”
Ta không có nói xong.
Hắn khấu hạ cò súng.
Oanh.
Súng săn thanh âm ở phong bế trong phòng nổ tung, giống một viên lựu đạn ở bên tai nổ mạnh. Trong nháy mắt kia thế giới bị xé thành hai nửa. Thanh âm quá lớn, lớn đến lỗ tai nghe không thấy thanh âm, chỉ còn lại có một tầng thật dày, ầm ầm vang lên sợi bông nhét đầy toàn bộ đầu. Vẩy ra bi thép xoa ta tai phải bay qua đi, nóng rực dòng khí giống một cây thiêu hồng dây thép từ vành tai bên cạnh xẹt qua. Đau không có lập tức đã đến, đầu tiên là nhiệt, sau đó mới là đau. Có cái gì ấm áp đồ vật theo vành tai chảy xuống tới, chảy quá vành tai, tích trên vai. Giống một tiểu cổ nước ấm, không tiếng động mà lướt qua làn da. Kia không phải huyết cảm giác. Huyết là dính, đây là nhiệt. Chỉ là một đạo ấm áp tuyến, từ lỗ tai vẫn luôn kéo dài đến xương quai xanh.
Hắn không đánh trúng. Hắn tay run đến quá lợi hại.
Hắn còn ở ý đồ kéo ra lòng súng thượng đệ nhị phát đạn. Nhưng hắn ngón tay không nghe sai sử, lòng súng tạp trụ, hắn kéo không ra.
Ta không có do dự.
Phân kỳ để trên vai, họng súng nhắm ngay hắn ngực. Ống giảm thanh đã ninh thượng. Khấu hạ cò súng.
Phốc.
Thanh âm không lớn. Ống giảm thanh đem tiếng nổ mạnh biến thành một loại càng buồn, càng thấp, càng không giống tiếng súng thanh âm. Phân kỳ ở trong tay ta đột nhiên nhảy một chút, báng súng đâm tiến hõm vai, đâm cho ta vai phải tê dại. Họng súng toát ra một tiểu lũ yên, tiêu hồ vị chui vào trong lỗ mũi.
Hắn ngực xuất hiện một cái động. Không lớn, rất nhỏ, như là bị thứ gì cắn một chút. Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua cái kia động, giống như không rõ đó là cái gì. Sau đó thân thể hắn sau này đảo, cái ót khái ở đầu giường bản thượng, phát ra bùm một tiếng. Súng săn từ trong tay hắn chảy xuống, rớt ở trên giường, lại bắn một chút, dừng ở đầu gối. Hắn đôi mắt còn mở to.
Ta đứng ở nơi đó, phân kỳ còn để trên vai. Tay phải gắt gao nắm nắm đem, đốt ngón tay trở nên trắng, bạch đến như là huyết đã bị bài trừ làn da. Cơ bắp khóa cứng, khớp xương tạp trụ, ta tay phải như là lớn lên ở phân kỳ thượng.
Yến giác từ ta bên người tiến lên. Nàng nắm lấy trên giường kia chi súng săn, chiết khai nhìn thoáng qua. Hai phát đạn, đánh ra đi một phát, còn thừa một phát. Nàng đem súng săn khép lại, vác trên vai. Nàng ngồi xổm xuống, ở trên người hắn phiên một lần. Trong túi có một hộp đạn, súng săn dùng, số 12 đạn ria. Còn có một khối chocolate, đã bị nhiệt độ cơ thể che mềm.
Nàng đem viên đạn nhét vào túi, đem chocolate nhét vào ba lô.
“Thẩm diệp.” Nàng kêu ta.
Ta không có động. Lỗ tai vù vù thanh quá lớn, lớn đến ta nghe không rõ nàng thanh âm. Tai phải kia đạo ấm áp tuyến còn ở đi xuống chảy, từ vành tai đến cổ, từ cổ đến xương quai xanh.
“Thẩm diệp!” Nàng bắt lấy cánh tay của ta, kéo một chút. Tay của ta từ phân kỳ thượng buông lỏng ra, nhưng thân thể của ta không có động. Ta nhìn nàng, môi động một chút, nhưng không có thanh âm ra tới.
Phía bên ngoài cửa sổ, nơi xa, có thanh âm. Không phải tiếng gió. Là tiếng bước chân. Rất nhiều tiếng bước chân. Từ bất đồng phương hướng, đang tới gần.
Kia một thương. Hắn súng săn. Không có ống giảm thanh. Kia thanh vang lớn sẽ đem phạm vi mấy trăm mét nội tất cả đồ vật đều dẫn lại đây. Tang thi. Có lẽ còn có khác người sống sót, nghe được tiếng súng tới tìm phiền toái người sống sót.
“Lại không đi, chúng nó đều sẽ tới.” Yến giác nói.
Nàng thanh âm không lớn, nhưng mỗi một chữ đều giống cái đinh giống nhau chui vào kia tầng sợi bông, chui vào ta lỗ tai.
Đáng chết.
Ta động. Chúng ta lao xuống lâu. Thang lầu thượng cái kia màu đỏ sậm huyết xác ở ta dưới chân vỡ vụn. Yến giác đi theo ta mặt sau.
Chạy ra cửa thời điểm, ánh mặt trời đột nhiên nện ở trên mặt. Ta mị một chút đôi mắt. Choáng váng cảm từ cái gáy nảy lên tới. Toàn bộ thế giới đột nhiên trở nên rất xa, thực nhẹ, giống cách một tầng thủy. Ta bước chân oai một chút, vai phải đánh vào khung cửa thượng. Đau. Nhưng cái kia đau thực thoải mái thanh tân, không giống lỗ tai vù vù như vậy vẩn đục.
Yến giác giữ chặt cổ tay của ta. Tay nàng thực lạnh, nắm chặt thật sự khẩn.
“Hướng bên này đi.”
Nàng không có chờ ta trả lời. Nàng lôi kéo ta chạy. Ta đi theo nàng chạy. Tai phải kia đạo ấm áp tuyến còn ở chảy.
Nàng lôi kéo ta quẹo vào một cái hẹp hẻm. Hai bên là tường cao, đầu tường thượng loại hoa giấy, khô khốc cành lên đỉnh đầu đan chéo thành một trương võng. Phong xuyên qua ngõ nhỏ, mang theo nước biển vị mặn cùng huyết rỉ sắt vị.
Chúng ta chạy về chính mình nhà ở. Đẩy cửa, đóng cửa, gậy gỗ đừng trở về, sô pha đẩy hồi môn mặt sau.
Phân kỳ từ trong tay chảy xuống, dựa vào sô pha trên tay vịn. Ngón tay của ta rốt cuộc buông lỏng ra. Đốt ngón tay thượng kia vài đạo trở nên trắng dấu vết chậm rãi rút đi, huyết sắc từng điểm từng điểm mà thấm trở về.
Ta dựa ở trên sô pha, nhắm mắt lại. Choáng váng cảm còn ở, như là cả người ngồi ở một con thuyền rất nhỏ trên thuyền, thuyền ở hoảng, hoảng thật sự chậm. Tai phải miệng vết thương còn ở ra bên ngoài thấm ấm áp chất lỏng, tẩm ướt trên vai áo thun.
Yến giác không có ngồi xuống. Nàng từ bàn trà phía dưới nhảy ra hòm thuốc, povidone, băng vải, kéo, một chữ bài khai. Sau đó nàng đi đến ta trước mặt, ngồi xổm xuống.
“Lỗ tai chuyển qua tới.” Nàng nói.
Ta đem đầu nghiêng đi đi. Tay nàng chỉ nhẹ nhàng đẩy ra ta bên tai tóc, động tác thực nhẹ. Đầu ngón tay là lạnh.
Povidone ngã vào miệng vết thương thượng thời điểm, tê —- ta không nghĩ ra tiếng, nhưng vẫn là không tự chủ được, hít ngược một hơi khí lạnh. Vai phải rụt một chút, phía sau lưng căng thẳng.
“Nhẫn một chút.” Nàng nói.
Nàng dùng miếng bông chấm povidone, từng điểm từng điểm mà cọ qua kia đạo bị viên đạn sát ra miệng vết thương. Từ trên vành tai duyên đến vành tai, một đạo thật dài, nhợt nhạt mương. Povidone thấm đi vào thời điểm là lạnh, sau đó biến thành nhiệt, sau đó biến thành một loại nói không rõ, lại đau lại ma cảm giác.
Nàng xé xuống một đoạn băng vải, một khối băng gạc lớn nhỏ, cố định trụ miếng bông, dùng băng dán dán một chút. Không buông không khẩn.
“Hảo.” Nàng nói.
Nàng không có lập tức đứng lên. Tay nàng ở ta trên vai ngừng một chút, đè đè, sau đó thu hồi đi.
Sau đó nàng đi đến đối diện ghế sofa đơn trước ngồi xuống, bắt đầu hủy đi chính mình trên cánh tay trái băng vải.
Nàng động tác rất chậm, thực ổn. Cũ băng vải một vòng một vòng mà cởi bỏ, lộ ra phía dưới miệng vết thương. Miệng vết thương chung quanh làn da vẫn là sưng, đỏ lên, nhưng bên cạnh kia tầng màu vàng huyết thanh đã thiếu. Nàng dùng povidone ngã vào miệng vết thương thượng, cắn môi, chờ kia trận đau đớn qua đi. Sau đó dùng tân băng vải một vòng một vòng mà quấn lên, từ trên cổ tay phương bắt đầu, vẫn luôn triền đến khuỷu tay khớp xương dưới, cuốn lấy so ngày hôm qua khẩn một ít, cũng càng chỉnh tề.
Nàng làm này đó thời điểm không nói gì. Ta dựa ở trên sô pha, nghe băng vải vòng vòng rất nhỏ tiếng vang, nghe kéo cắt đoạn vải dệt răng rắc thanh.
Nàng triền xong cuối cùng một vòng, dùng băng dán cố định hảo. Sau đó nàng ngẩng đầu, nhìn ta.
“Ngươi xem ta.” Nàng nói.
Ta nhìn nàng. Màu đỏ khăn quàng cổ đôi ở nàng trên cổ, ở tối tăm ánh sáng cơ hồ biến thành ám màu nâu.
“Hắn trước nổ súng.” Nàng nói. Thanh âm không lớn, nhưng mỗi một chữ đều rất rõ ràng.
“Ta biết.” Ta nói.
“Hắn không đánh trúng. Hắn tay run đến quá lợi hại.”
“Ta biết.”
“Sau đó ngươi nổ súng. Ngươi không có do dự.”
“Đúng vậy.” ta nói. “Ta không có do dự.”
Nàng trầm mặc một cái chớp mắt. Nàng ánh mắt từ ta trên mặt dời đi, dừng ở cửa sổ phương hướng, sau đó lại thu hồi tới.
“Kia chi súng săn có hai phát đạn. Đệ nhất phát không đánh trúng. Đệ nhị phát ——” nàng ngừng một chút. “Đệ nhị phát có thể hay không đánh trúng,”
Nàng lại ngừng một chút. Lúc này đây đình đến càng lâu. Nàng môi giật giật, như là ở do dự muốn hay không đem tiếp theo câu nói nói ra.
“Nếu hắn đánh trúng,” nàng nói, “Ta làm sao bây giờ?”
Câu nói kia không có chất vấn. Không có chỉ trích. Thậm chí không có lo lắng. Chỉ là một loại trần trụi, không hề tân trang sợ hãi, “Ta sẽ không dùng thương.”
Choáng váng cảm đột nhiên cuồn cuộn đi lên, so ở cửa khi càng trọng, càng trầm. Sô pha ở ta dưới thân, sàn nhà ở ta dưới chân, nhưng chúng nó đều như là tại hạ trầm. Ta thấy yến giác mặt ở trước mắt lung lay một chút, nàng màu đỏ khăn quàng cổ ở màu xám trắng ánh sáng giống một tiểu đoàn sắp tắt hỏa.
Ta há miệng thở dốc. Không có thanh âm.
Nàng nhìn ta. Cặp kia màu đỏ đôi mắt không có bức ta nói chuyện, không có chờ một đáp án. Nàng chỉ là nhìn ta.
Sau đó nàng đem ánh mắt dời đi. Nàng không hề truy vấn. Bởi vì nàng biết đáp án. Không có đáp án.
Nàng từ ba lô lấy ra kia khối chocolate. Đã bị nhiệt độ cơ thể che mềm, đóng gói giấy nhăn dúm dó. Nàng lột ra đóng gói giấy, đem chocolate bẻ thành hai nửa. Một nửa đặt ở ta trong tầm tay, một nửa nắm ở chính mình trong tay.
Nàng không có nói “Ăn đi”. Nàng chỉ là bẻ ra.
“Ngươi đến tồn tại.” Nàng nói.
Thanh âm thực nhẹ.
“Ta cũng đến tồn tại.” Nàng nói.
Nàng cắn một ngụm chocolate. Nhai hai hạ, nuốt xuống đi.
“Chúng ta đến cùng nhau tồn tại.”
Nàng nói xong câu đó, không có nói nữa. Nàng dựa ở trên sô pha, đem màu đỏ khăn quàng cổ hướng lên trên lôi kéo, cắn một ngụm chocolate, nhìn ngoài cửa sổ.
Ngoài cửa sổ ánh mặt trời từ màu xám trắng biến thành đạm kim sắc. Tầng mây tan rất nhiều, không trung lộ ra một tiểu khối màu lam. Rất nhỏ một khối, nhưng nó là lam.
Nàng nhìn kia khối màu lam không trung, nhìn thật lâu.
“Cái kia học thiên thể vật lý bằng hữu,” nàng nói, “Nàng nếu ở chỗ này, nàng sẽ nói cho ta đó là cái gì vân, vì cái gì chỉ có kia một khối là lam.”
Nàng ngừng một chút.
“Nhưng nàng không ở nơi này.”
Trầm mặc.
“Ta ở chỗ này.” Ta nói. Thanh âm khàn khàn, nhưng ra tới.
Nàng nhìn ta liếc mắt một cái. Cặp kia màu đỏ đôi mắt ở đạm kim sắc ánh sáng sáng một chút. Tựa hồ là ảo giác.
“Ta biết.” Nàng nói.
Tận thế ngày thứ ba, chúng ta tìm được rồi băng vải. Tìm được rồi ống giảm thanh. Hai bình nước khoáng cùng một vại cây đậu đồ hộp. Tìm được rồi bảy phát đạn ria cùng một khối chocolate.
Chúng ta còn tìm tới rồi một người. Hắn triều chúng ta khai thương. Hắn không đánh trúng. Hắn tay run đến quá lợi hại. Ta không có do dự. Sau đó hắn đã chết.
Nửa khối chocolate ở tay của ta biên, đã lạnh.
Ngoài cửa sổ màu lam lại lớn một tiểu khối.
Yến giác đem màu đỏ khăn quàng cổ quấn chặt, nhắm hai mắt lại. Không phải ngủ, là nhắm.
Phân kỳ dựa vào chân biên. Ống giảm thanh vẫn là ôn.