Yến thức tỉnh tới thời điểm, trời đã sáng rồi. Khe hở bức màn thấu tiến vào quang, lượng bạch, là buổi sáng nên có nhan sắc. Tầng mây tan hơn phân nửa, không trung lộ ra một tảng lớn màu lam. Mặt biển thượng có quang, toái toái, giống có người rải một phen bạc vụn.
Nàng ở trên sô pha trở mình, màu đỏ khăn quàng cổ từ trên cổ trượt xuống dưới, đáp ở trên tay vịn. Nàng không có lập tức ngồi dậy, liền như vậy nằm, nhìn trên trần nhà cái khe. Kia bức họa còn ở. Bến tàu, hoàng hôn, thuyền buồm. Phía dưới kia hành chữ nhỏ: Enjoy the little things.
“Vài giờ?” Nàng hỏi, thanh âm còn mang theo không ngủ thấu khàn khàn.
“9 giờ 40.” Ta nói.
Nàng ngồi dậy, đem màu đỏ khăn quàng cổ một lần nữa vây hảo. Đôi mắt phía dưới màu xanh lơ so ngày hôm qua phai nhạt rất nhiều. Nàng đứng lên thời điểm đầu gối không có lại vang lên, đi đến cửa sổ bên cạnh đem cửa chớp phiến lá hướng lên trên đẩy đẩy. Ánh mặt trời ùa vào tới, dừng ở trên bàn trà, dừng ở phân kỳ ám trầm nòng súng thượng, dừng ở kia đem súng săn đầu gỗ báng súng thượng.
“Hôm nay thời tiết không tồi.” Nàng nói.
“Ân.”
Nàng ở bàn trà bên cạnh ngồi xổm xuống, nhìn nhìn kia mấy cái thương. Phân kỳ, súng săn, bán tự động súng lục, súng lục. Bốn đem.
“Cấp này đem súng săn khởi cái tên.” Nàng nói.
“Ngươi khởi tên quá quái. Ngươi tới.”
Nàng nhỏ giọng lẩm bẩm một câu: “Quái còn gọi ta khởi?”
Nàng không có xem ta, cúi đầu nhìn trong tay kia đem súng săn. Đầu gỗ báng súng thượng có một đạo mới mẻ hoa ngân. Ngày hôm qua lưu lại. Nó khai quá thương. Cửa thang lầu kia cổ thi thể bên cạnh, ván cửa thượng lỗ đạn. Cây súng này giết qua người. Nàng nghĩ nghĩ. “Kêu nó……‘ đầu phó ’.”
“…… Cùng phân kỳ có quan hệ gì?”
“Phân kỳ đều mua, dù sao cũng phải phó đầu phó đi.”
Ta nhìn nàng. Màu đỏ khăn quàng cổ đáp trên vai, biểu tình thực nghiêm túc. Cái loại này nghiêm túc tận thế hài hước cảm —— ở tất cả mọi người đã chết địa phương, cấp một phen giết qua người thương đặt tên kêu “Đầu phó”. “Hành. Đầu phó liền đầu phó.”
Ta đem súng săn đưa cho nàng. Nàng tiếp nhận đi, báng súng để tiến hõm vai, ngắm một chút cửa sổ, lại buông xuống. Nàng rút ra súng lục, hiến thân, ở trong tay ước lượng.
“Cái này đâu?” Nàng hỏi.
“Ngươi tái khởi một cái.” Ta nói.
“Hiến thân.” Nàng nói.
Ta nhíu nhíu mày. “Tên này không quá cát lợi đi?”
“Ngươi học máy móc, tin cái này?”
Ta không nói chuyện. Nàng đứng lên, đi đến cất giữ gian cửa, đem thang lầu phía dưới kia hộp chín mm viên đạn sờ soạng một hộp ra tới. Mở ra plastic màng, lấy ra một viên ánh vàng rực rỡ chín mm viên đạn, nhét vào hiến thân băng đạn. Kéo xe ống. Tạp trụ. Bộ ống đẩy đến một nửa liền đẩy bất động, tạp ở nơi đó.
“Lui băng đạn.”
Nàng ấn băng đạn phóng thích nút, băng đạn rơi xuống. Bộ ống vẫn là tạp. Nàng dùng sức kéo hai hạ, kéo không nổi.
“Cho ta.” Ta nói.
Ta từ nàng trong tay tiếp nhận hiến thân, tay trái nắm lấy bộ ống, tay phải ổn định nắm đem, đột nhiên sau này lôi kéo. Bộ ống tránh thoát, trở lại vị trí cũ thời điểm kia viên viên đạn từ vứt xác cửa sổ bắn ra tới, rơi trên mặt đất, lăn một chút. Ta đem hiến thân đệ còn cho nàng, ngồi xổm xuống đi nhặt lên kia viên viên đạn, đặt ở trên bàn trà.
“Không thể dùng. Đường kính giống nhau, nhưng đầu đạn hình dạng không đúng. Phân kỳ viên đạn là viên đầu, hiến thân phải dùng tóc húi cua. Viên đầu sẽ đỉnh ở cung đạn sườn núi thượng, đẩy không đi vào.”
Nàng nhìn trên bàn trà kia viên viên đạn.
“Cho nên phân kỳ viên đạn không thể cấp hiến thân dùng.”
“Không thể. Ngạnh nhét vào đi, tiếp theo trả về sẽ tạp. Mắc kẹt thời điểm ngươi khấu cò súng không vang. Ngươi muốn kéo xe ống thanh trục trặc. Những cái đó động tác ngươi không luyện qua, lần đầu tiên làm là ở tang thi triều ngươi xông tới thời điểm. Cho dù là nửa giây, là đủ rồi.”
Nàng không nói chuyện, đem hiến thân đừng hồi sau thắt lưng. “Máy móc thiết kế đệ nhất khóa,” ta nói, “Sở hữu linh kiện đều phải có hệ số an toàn. Ngươi cây súng này hệ số an toàn là linh.”
Nàng sửng sốt một chút. “Vậy ngươi giúp ta thêm một cái.”
“Thêm không được. Nó liền viên đạn đều không có. Hệ số an toàn là tính ngoại lực. Linh ngoại lực tính không được.”
Nàng cúi đầu nhìn sau thắt lưng hiến thân. “Vậy chờ ta có viên đạn lại tính. Đến lúc đó nó liền không gọi hiến thân.”
“Gọi là gì?”
“Kêu ‘ hiến thân thành công ’.”
Ta nhìn nàng, “Cầm một phen không viên đạn thương, xác thật có thể hiến thân thành công.”
Nàng đem đầu phó dựa vào bàn trà bên cạnh, vỗ vỗ sau thắt lưng hiến thân.
“Hôm nay đi đâu? Trạm xăng dầu? Ta nhớ rõ nhập khẩu có một cái.”
“Ven đường tìm một chiếc xe. Đi qua đi quá xa.”
Chúng ta đi ra cửa hiên. Ánh mặt trời dừng ở bậc thang. Dọc theo cọ đại đạo hướng bắc đi rồi ước chừng 200 mét, ven đường dừng lại một chiếc màu xám Honda CR-V. Cửa sổ xe hoàn hảo, cửa xe khóa. Yến giác nằm bò hướng ghế điều khiển nhìn thoáng qua.
“Chìa khóa cắm đâu.”
“Tạp hàng phía sau cửa sổ.”
Nàng từ ba lô nhảy ra ngày hôm qua dư lại bìa cứng. Ta từ trên mặt đất nhặt lên một khối gạch, đi đến hàng phía sau cửa sổ xe trước. Đệ nhất hạ, pha lê nứt ra. Đệ nhị hạ, nát. Toái bột phấn dừng ở hàng phía sau ghế dựa thượng, sáng lấp lánh. Nàng nhanh chóng đem bìa cứng phô đang ngồi ghế, che lại toái pha lê. Ta trước đem phân kỳ cùng ba lô nhét vào đi, sau đó chống bìa cứng bò tiến hàng phía sau, lại phiên đến ghế điều khiển. Ghế dựa thượng không có pha lê tra. Hàng phía sau toái pha lê bị hàng phía trước chỗ tựa lưng chặn. Nàng đi theo bò tiến vào, ngồi ở ghế phụ.
Chìa khóa ninh một chút. Động cơ trứ. Đồng hồ xăng kim đồng hồ ở một phần tư vị trí.
“Đủ chạy đến trạm xăng dầu.” Nàng nói.
Ta quải đương, xe thúc đẩy. Cọ đại đạo hai bên hoan nghênh bài một người tiếp một người mà từ cửa sổ xe biên xẹt qua. “You are now entering Eterna Joy.” “Where every day is a vacation.” “Drive safely— we want you to come back!”
“Kỳ nghỉ.” Yến giác nói. “Hiện tại ai còn nghỉ phép.”
Xe quải thượng chủ lộ, hướng trấn ngoại khai. Trạm xăng dầu liền ở đầu cầu bên cạnh, khai ước chừng năm phút liền đến. Ta đem xe ngừng ở ven đường, tắt hỏa. Trạm xăng dầu không lớn, bốn cái cố lên bơm, một cái tiểu siêu thị, một gian xe duy tu gian.
Không có thanh âm. Không có vài thứ kia.
“Trước xem siêu thị.” Nàng nói.
Nàng rút ra hiến thân, ta bưng lên phân kỳ. Siêu thị cửa kính nát, bên trong thực ám, kệ để hàng đổ hơn phân nửa. Yến giác ngồi xổm xuống nhặt mấy bình nước khoáng, hai bao mì ăn liền cùng một vại cây đậu, lại sờ đến một hộp băng keo cá nhân cùng một bình nhỏ thuốc giảm đau.
“Băng vải đâu?” Ta hỏi.
“Không có.”
Xe duy tu gian cửa sắt nửa mở ra. Chúng ta chui vào đi, bên trong đôi lốp xe cùng công cụ. Góc tường có một cái sắt lá quầy, không có khóa. Nàng mở ra cửa tủ: Hai cuốn băng vải, một bao povidone tăm bông, một hộp băng keo cá nhân.
Tủ nhất hạ tầng, một cái hộp giấy oai đảo, bị một khối dơ giẻ lau che lại nửa bên. Ta nhặt lên tới, xốc lên nắp hộp ——
Đồng thau sắc đầu đạn chỉnh chỉnh tề tề mà sắp hàng, tóc húi cua.
“Tóc húi cua đạn.” Ta nói. “Cái này hiến thân hẳn là có thể sử dụng. Thử xem.”
Yến giác từ cửa tủ biên thăm quá mức tới, nhìn thoáng qua, đem kia hộp đạn từ ta trong tay trừu qua đi, ở lòng bàn tay ước lượng. Hộp trên mặt ấn “.38 Special Mid-Range Match” ( tóc húi cua thi đấu đạn ) chữ.
Hiến thân băng đạn có thể trang năm phát. Dư lại nhét trở lại trong bao.
Yến giác rút ra hiến thân, rời khỏi băng đạn, đem viên đạn một viên một viên áp đi vào. Đệ nhất viên áp đến một nửa ngón tay trượt một chút, viên đạn bắn ra tới lăn đến trên mặt đất. Nàng nhặt lên tới, một lần nữa áp. Năm phát áp mãn, băng đạn chụp tiến nắm đem, kéo xe ống, lần này không tạp.
“Tỉnh điểm. Khả năng liền này một hộp.” Ta nói.
Bên ngoài truyền đến lốp xe nghiền quá đá vụn thanh âm. Thực nhẹ, nhưng thực rõ ràng. Ta từ cửa ra bên ngoài xem, trạm xăng dầu lối vào, một chiếc màu đen SUV ngừng ở nơi đó. Cửa sổ xe màng hắc đến giống một ngụm giếng, nhìn không thấy bên trong. Cửa xe không có khai, động cơ không có tắt lửa, liền như vậy dừng lại.
“Vài người?”
“Thấy không rõ.”
Chúng ta đợi mười giây. Nó không có động. Yến giác đem hiến thân cử ở trước ngực. “Vòng đi ra ngoài. Không trải qua nó.” Chúng ta từ xe duy tu gian cửa sau đi ra ngoài, vòng một vòng lớn, trở lại màu xám CR-V bên cạnh.
Động cơ trứ. Ta quải đảo chắn, quay đầu, dọc theo lai lịch khai trở về. Kính chiếu hậu, kia chiếc màu đen SUV động. Nó theo đi lên. Không phải thực mau, không phải cắn chặt, chính là xa xa mà đi theo, vẫn duy trì đồng dạng khoảng cách. Giống một cái bóng dáng.
“Nó đi theo chúng ta.”
“Thấy.”
“Đừng hướng biệt thự khai.”
“Biết.”
Ta đi ngang qua hồi biệt thự cái kia giao lộ, không có quải. Ta hướng thị trấn chỗ sâu trong khai. Kính chiếu hậu, kia chiếc hắc xe còn ở. Đồng hồ xăng kim đồng hồ rốt cuộc, màu đỏ đèn báo hiệu sáng lên.
“Còn đủ khai rất xa?”
“Không biết. Có lẽ mấy km, có lẽ mấy trăm mét.”
Yến giác nhìn kính chiếu hậu. “Đừng hướng xa khai. Vạn nhất không du, chúng ta đi không quay về.”
“Kia làm sao bây giờ?”
“Vòng quanh. Tìm cái ngõ nhỏ nhiều địa phương, ném rớt nó.”
Ta nghĩ nghĩ. Ngõ nhỏ nhiều địa phương, giặt quần áo cửa hàng. Sunshine Laundry. Cái kia chiêu bài phai màu địa phương, cái kia hẹp ngõ nhỏ, những cái đó gạch đỏ tường, những cái đó hoa giấy. Ngày đầu tiên buổi tối, nàng từ cửa cuốn phía dưới chui vào tới. Đó là chúng ta lần đầu tiên gặp mặt.
“Đi giặt quần áo cửa hàng.” Ta nói.
Ta đem tay lái một tá, quẹo vào một cái hẻm nhỏ. Ngõ nhỏ hẹp đến kính chiếu hậu cơ hồ cọ đến vách tường. Kia chiếc hắc xe không có theo vào tới, nó quá lớn. Nhưng nó ngừng ở đầu hẻm. Ta từ ngõ nhỏ một khác đầu xuyên đi ra ngoài, vòng đến giặt quần áo cửa hàng mặt sau cái kia phố. Kính chiếu hậu, kia chiếc hắc xe lại xuất hiện. Nó vòng một vòng lớn, từ một con đường khác theo đi lên.
“Nó biết chúng ta muốn đi đâu.”
“Nó không biết. Nó ở đoán.”
Ta đem xe khai tiến giặt quần áo cửa hàng phụ cận một cái bãi đậu xe lộ thiên. Tắt lửa, nhổ chìa khóa.
“Xuống xe. Mang lên đồ vật.”
Ta đem phân kỳ bối thượng. Nàng đem hiến thân đừng hồi sau thắt lưng. Chúng ta bước nhanh đi vào giặt quần áo cửa hàng bên cạnh cái kia hẹp hẻm. Gạch tường vẫn là những cái đó gạch tường, hoa giấy vẫn là những cái đó hoa giấy, chỉ là càng khô một ít. Toái pha lê bị quét đến hai bên, là sau lại bị phong lại thổi tan. Chúng ta đi đến giặt quần áo cửa hàng cửa sau.
Đẩy cửa đi vào. Bên trong thực ám. Từng hàng máy giặt an tĩnh mà ngồi xổm ở nơi đó, hong khô cơ cửa mở ra, gấp trên đài đôi không điệp xong chăn đơn. Bột giặt hương vị còn ở, sạch sẽ, ôn hòa, thuộc về một thế giới khác khí vị.
“Vẫn là bộ dáng cũ.” Yến giác nói.
“Ân.”
Nàng dựa vào trên tường, thở hổn hển mấy hơi thở. “3 ngày trước buổi tối, ngươi liền tại đây.”
“Ngươi dựa vào cửa cuốn. Ngươi nói ngươi là người.”
“Ngươi nói ngươi như thế nào chứng minh.”
Ta nhìn nàng. Nàng đem màu đỏ khăn quàng cổ hướng lên trên lôi kéo, không nói chuyện. Một lát sau, nàng đứng lên, đi đến gấp đài bên cạnh. Kia đôi chăn đơn còn ở, màu trắng, điệp một nửa. Bên cạnh có một cái đại plastic sọt, bên trong đôi các khách nhân lưu lại quần áo. Đã quên lấy đi, hoặc là không tính toán trở về lấy.
Nàng phiên phiên kia sọt quần áo. Quần jean, áo thun, áo hoodie, một kiện màu xanh biển xung phong y, một cái màu xám len sợi khăn quàng cổ, đỉnh đầu mũ lưỡi trai. Nàng đem này đó quần áo một kiện một kiện mà rút ra, điệp hảo, nhét vào ba lô.
“Chúng ta yêu cầu tắm rửa quần áo.” Nàng nói. “Này đó đủ rồi.”
Nàng đem kia kiện màu đen áo hoodie tròng lên trên người, đem màu đỏ khăn quàng cổ cởi xuống tới nhét vào ba lô, đem kia đỉnh mũ lưỡi trai khấu ở trên đầu, đem đầu tóc từ vành nón mặt sau hợp lại ra tới. “Ngươi đổi một kiện.” Ta từ sọt nhảy ra kia kiện màu xanh biển xung phong y, đem áo khoác cởi, tròng lên xung phong y. Lại đem cái kia màu xám len sợi khăn quàng cổ triền ở trên cổ, che khuất nửa khuôn mặt.
Nàng nhìn ta, lại nhìn nhìn chính mình. “Nhận không ra.”
“Không nhất định.”
“Ít nhất sẽ không ánh mắt đầu tiên liền nhận ra tới.”
Chúng ta đem kia sọt còn có thể xuyên hậu quần áo đều nhét vào ba lô. Yến giác đi đến cửa sổ bên cạnh, đem cửa chớp phiến lá đi xuống đè xuống. Bên ngoài cái kia trên đường không có kia chiếc hắc xe, nhưng nó còn ở nơi này. “Có lẽ đi rồi, có lẽ ở một cái khác giao lộ chờ.”
“Nó còn sẽ trở về sao?”
“Không biết.”
Nàng xoay người, nhìn phía sau kia từng hàng máy giặt, kia đài cửa cuốn. Chúng ta mới vừa nhận thức địa phương.
“Nó hẳn là trang một cái rèm cửa.” Nàng nói.
“Cái gì?”
“Cửa cuốn. Kéo xuống tới thời điểm quá vang lên.”
Nàng đang nói ngày đó buổi tối, nàng chui vào cửa cuốn, ta đem nó kéo xuống tới, sắt lá rầm một tiếng. Đúng vậy, quá vang lên. Toàn bộ phố đều có thể nghe được.
“Xe từ bỏ.”
“Từ bỏ.”
“Chìa khóa đâu?”
“Ném bao tay rương.”
Nàng gật gật đầu. Nàng đem mũ lưỡi trai vành nón đi xuống lôi kéo, từ cửa sau đi ra ngoài. Ta theo ở phía sau. Ngõ nhỏ rất dài, hai bên tường rất cao, không trung bị cắt thành một cái hẹp hẹp màu lam. Chúng ta không có lại nhìn đến kia chiếc màu đen SUV.
