Thụy Sĩ, ôn đặc Tours, hoa hồng phố 8 hào, ngày 15 tháng 5, buổi tối 9 giờ 37 phút.
William · Harris đem màu lam Âu bảo ngừng ở khoảng cách hoa hồng phố 8 hào hai cái khu phố địa phương, tắt lửa, trong bóng đêm quan sát vài phút. Đây là một đống ba tầng gạch xây chung cư lâu, ở vào an tĩnh khu nhà phố, đại bộ phận cửa sổ đều hắc, chỉ có mấy phiến lộ ra ấm áp ánh đèn. 8 hào ở vào chỗ rẽ, lầu một tựa hồ là cái tiểu quán cà phê, đã đóng cửa, lầu hai có ánh đèn.
Hắn cầm lấy trang có hai bổn sổ sách cùng tiền mặt rương da, kiểm tra rồi súng lục —— chỉ còn tam phát đạn. Sau đó xuống xe, bước nhanh đi hướng chung cư lâu nhập khẩu. Chuông cửa giao diện thượng có sáu cái tên, trong đó một cái viết “Vi bá”. Hắn ấn xuống.
Ngắn ngủi trầm mặc, sau đó bộ đàm truyền đến một cái giọng nữ, là vừa mới trong điện thoại thanh âm: “Mời vào. Lầu 3 tay trái môn.”
Khoá cửa “Cùm cụp” một tiếng mở ra. Harris đẩy cửa đi vào, thang lầu gian thực hẹp, phô cũ thảm, có cổ nhàn nhạt cà phê cùng sách cũ hương vị. Hắn thượng đến lầu 3, tay trái môn hờ khép. Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa ra.
Phòng là cái bố trí đơn giản chung cư, trong phòng khách chỉ có vài món cũ gia cụ, nhưng thực sạch sẽ. Một cái 50 tuổi tả hữu nữ nhân đứng ở phía trước cửa sổ, đưa lưng về phía hắn, nhìn bên ngoài đường phố. Nàng xoay người, khuôn mặt thon gầy, màu xám tóc ở sau đầu vãn thành búi tóc, ăn mặc thâm sắc áo lông cùng quần dài, thoạt nhìn giống cái bình thường sách báo quản lý viên, nhưng ánh mắt sắc bén.
“Đem cửa đóng lại. Ta là dạ oanh.” Nàng nói, tiếng Đức khẩu âm thực thuần khiết, nhưng Harris nghe ra một chút Vienna điệu.
“William · Harris. Cảm ơn ngươi trợ giúp.”
“Không cần cảm tạ. Ta ở hoàn lại nhân tình.” Dạ oanh đi đến bên cạnh bàn, đổ chén nước cho hắn, “Ngươi bị thương.”
Harris cúi đầu, nhìn đến chính mình cánh tay trái ống tay áo bị viên đạn sát phá, có vết máu. Vừa rồi quá khẩn trương, không cảm giác được. “Bị thương ngoài da. Sổ sách ở chỗ này.”
Hắn đem rương da đặt lên bàn mở ra. Dạ oanh không có chạm vào tiền mặt, chỉ lấy ra kia hai bổn dùng vải dầu bao vây sổ sách. Nàng mang lên mắt kính, mở ra đệ nhất bổn, nhanh chóng xem. Vài phút sau, nàng ngẩng đầu, biểu tình ngưng trọng.
“Này so với chúng ta tưởng tượng còn đại. Khoa khắc lan đức tiếp thu ký lục chỉ là băng sơn một góc. Nhìn xem cái này ——” nàng chỉ vào mấy hành điều mục, “Hướng nước Pháp ‘ Châu Âu phục hưng quỹ hội ’ năm quyên, hai mươi vạn đôla. Hướng tây đức ‘ đạo Cơ Đốc dân chủ liên minh ’ mỗ vị nghị viên ‘ nghiên cứu giúp đỡ ’, mười lăm vạn. Hướng Italy nào đó trước phát xít quan quân ‘ cố vấn phí ’, tám vạn. Này còn không phải toàn bộ.”
Nàng phiên đến đệ nhị bổn, tìm được rồi mục lặc nhắc tới phụ lục. Là mấy trương đơn độc đóng sách mã hóa trang, dùng phức tạp thay đổi mật mã viết thành, chữ cái cùng con số hỗn hợp.
“Đây là ‘ gương sáng ’ hạng mục tài chính ký lục.” Dạ oanh nói, “Mỗi năm hai trăm vạn, liên tục bốn năm, nhưng sử dụng miêu tả tất cả đều là mật mã. Yêu cầu mật mã bổn.”
“Mật mã bổn ở Alcott biệt thự. Mục lặc chết trước nói.” Harris uống lên nước miếng, “Chúng ta đến bắt được nó.”
“Alcott biệt thự ở St. Moritz, Alps vùng núi, tới gần Italy biên cảnh. Nơi đó đề phòng nghiêm ngặt, chính hắn có tư nhân an bảo, hơn nữa cùng địa phương cảnh sát quan hệ thực hảo.” Dạ oanh khép lại sổ sách, “Nhưng cũng hứa không cần xông vào. Ta biết có người, khả năng có thể giúp chúng ta bắt được mật mã bổn, hoặc là ít nhất, nói cho chúng ta biết nó ở nơi nào.”
“Ai?”
“Alcott tư nhân bí thư, Anna · Shmidt. Nàng vì Alcott công tác 20 năm, biết sở hữu bí mật. Nhưng ba năm trước đây, nàng đột nhiên ‘ nhân bệnh từ chức ’, trên thực tế là bị Alcott đưa vào một nhà bệnh viện tâm thần, ở Lư tắc ân. Alcott nói nàng ‘ tinh thần hỏng mất, có vọng tưởng chứng ’, nhưng trong vòng người biết, nàng là đã biết quá nhiều.” Dạ oanh nhìn Harris, “Nếu nàng còn thanh tỉnh, hơn nữa nguyện ý nói chuyện, nàng khả năng biết mật mã bổn vị trí, thậm chí biệt thự an phòng bố cục.”
“Bệnh viện tâm thần…… Đề phòng như thế nào?”
“Trung đẳng. Nhưng mấu chốt là, như thế nào làm nàng mở miệng? Nàng bị dược vật khống chế ba năm, khả năng thật sự thần chí không rõ.” Dạ oanh suy tư, “Bất quá, ta có cái bác sĩ bằng hữu ở kia gia bệnh viện công tác, có thể an bài thăm hỏi. Nhưng chúng ta yêu cầu một hợp lý lý do, hơn nữa muốn mau. Đức uy đặc hiện tại khẳng định ở toàn lực lùng bắt ngươi, Alcott cũng sẽ tăng mạnh phòng bị.”
Harris nhìn nhìn biểu, buổi tối 9 giờ 52 phút. “Đức uy đặc sẽ ở sở hữu xuất cảnh điểm thiết tạp. Ta yêu cầu vào ngày mai buổi sáng trước rời đi Thụy Sĩ.”
“Dùng cái này.” Dạ oanh từ trong ngăn kéo lấy ra một cái phong thư, bên trong là hộ chiếu, bằng lái cùng một ít tiền mặt, “Tân thân phận, Hà Lan đồ cổ thương, tới Thụy Sĩ đàm phán sinh ý. Ngày mai buổi sáng 7 giờ, có nhất ban từ Zurich bay đi Amsterdam chuyến bay, đã đính hảo phiếu. Tới rồi Amsterdam, ta sẽ an bài ngươi đi Luân Đôn, từ nơi đó hồi nước Mỹ. Nhưng sổ sách không thể tùy thân mang, quá nguy hiểm. Ta thông suốt quá ngoại giao bao đựng bưu kiện đưa đến Luân Đôn, giao cho ngươi chỉ định người.”
“Ngoại giao bao đựng bưu kiện? Ngươi là……”
“Ta là vì nào đó…… Không có phương tiện công khai cơ cấu công tác. Chúng ta ích lợi ở điểm này trùng hợp: Alcott internet nguy hại Châu Âu ổn định.” Dạ oanh không có nhiều lời, “Hiện tại, ngươi yêu cầu xử lý miệng vết thương, nghỉ ngơi mấy giờ. Cách vách phòng có giường. Buổi sáng 5 điểm, ta đưa ngươi đi sân bay.”
“Sổ sách mã hóa phụ lục, ngươi có thể phá dịch sao?”
“Cho ta điểm thời gian. Loại này mật mã thông thường là căn cứ vào mỗ quyển sách, có thể là Alcott thích văn học tác phẩm. Ta sẽ nếm thử thường thấy chìa khóa bí mật: Shakespeare, Goethe, Kinh Thánh…… Nhưng nếu không có mật mã bổn, khả năng yêu cầu số chu thậm chí mấy tháng.” Dạ oanh nhìn Harris, “Cho nên Anna · Shmidt là mấu chốt. Ngày mai ta sẽ đi Lư tắc ân thấy nàng. Có tin tức thông suốt quá an toàn con đường thông tri ngươi.”
Harris gật đầu. Hắn quá mệt mỏi, cánh tay miệng vết thương bắt đầu co rút đau đớn. Hắn đi theo dạ oanh đi vào cách vách phòng nhỏ, bên trong có trương giường đơn cùng đơn giản gia cụ. Dạ oanh lấy tới túi cấp cứu, giúp hắn rửa sạch băng bó miệng vết thương, sau đó rời đi.
Harris nằm ở trên giường, lại không cách nào đi vào giấc ngủ. Hắn nhớ tới ngân hàng giao hỏa, mục lặc trúng đạn ngã xuống đất bộ dáng, thẩm kế trường cuối cùng ánh mắt. Lại đã chết hai người người. Trận này gương chiến tranh đại giới, mỗi ngày đều ở gia tăng.
Hắn nhớ tới lâm kiều. Cái kia tuổi trẻ Hoa kiều nhà khoa học, hiện tại hẳn là ở nước Mỹ an toàn trong phòng chờ đợi tin tức. Hắn yêu cầu đem tình huống nơi này nói cho hắn, nhưng ban đêm thông tín không an toàn. Chỉ có thể chờ buổi sáng.
Rạng sáng bốn điểm, Harris tỉnh lại. Ngoài cửa sổ vẫn là một mảnh đen nhánh. Hắn đứng dậy, đi đến bên cửa sổ, nhìn an tĩnh đường phố. Ôn đặc Tours còn ở ngủ say, nhưng mấy trăm km ngoại St. Moritz, Alcott khả năng đã tỉnh, đang ở kế hoạch như thế nào tiêu trừ uy hiếp.
Buổi sáng 5 điểm, dạ oanh gõ cửa tiến vào, đưa cho hắn một bộ vừa người tây trang cùng một kiện áo khoác. “Thay. Xe ở dưới lầu. Ta đưa ngươi đi sân bay.”
Đi sân bay trên đường, sắc trời hơi lượng. Dạ oanh lái xe, Harris ngồi ở phó giá. Đường phố trống trải, chỉ có sớm ban xe điện ngẫu nhiên sử quá.
“Tới rồi Amsterdam, có người ở sân bay tiếp ngươi, mang ngươi chuyển cơ đi Luân Đôn. Ở Luân Đôn, ngươi sẽ nhìn thấy ta đồng sự, hắn sẽ đem sổ sách giao cho ngươi, cũng an bài ngươi đi nước Mỹ.” Dạ oanh nói, “Mặt khác, ta tối hôm qua liên hệ Lư tắc ân bác sĩ bằng hữu. Hắn hôm nay buổi sáng sẽ an bài ta lấy ‘ bà con xa thân thích ’ thân phận thăm hỏi Anna · Shmidt. Hy vọng nàng có thể nói cho chúng ta biết chút cái gì.”
“Nếu nàng không thể đâu?”
“Chúng ta đây khả năng yêu cầu càng trực tiếp phương pháp tiếp cận Alcott. Nhưng đó là cuối cùng lựa chọn.” Dạ oanh nhìn hắn một cái, “Harris tiên sinh, ngươi tuổi không nhỏ, vì cái gì còn muốn mạo loại này hiểm?”
Harris nhìn ngoài cửa sổ xẹt qua thành thị cảnh sắc. “Ta có cái lão bằng hữu, Henry · khảo phu mạn, thiếu chút nữa bị bọn họ giết. Ta còn có chút…… Chưa hoàn thành hứa hẹn. Hơn nữa, có chút người sống cả đời, cuối cùng muốn làm điểm chính xác sự.”
Dạ oanh mỉm cười. “Thực cũ kỹ lý do. Nhưng ở thời đại này, cũ kỹ đồ vật càng ngày càng ít.”
6 giờ 10 phút, bọn họ đến Zurich sân bay. Dạ oanh đem xe ngừng ở ly cảnh đại sảnh phụ cận, đưa cho Harris một cái loại nhỏ vô tuyến điện. “Mã hóa tần đoạn, chỉ có chúng ta có thể thu được. Có khẩn cấp tình huống dùng. Hiện tại, đi thôi. Chúc vận may.”
Harris xuống xe, dẫn theo đơn giản hành lý, đi vào sân bay. Hắn dùng tân hộ chiếu thuận lợi thông qua an kiểm, ở đăng ký khẩu chờ đợi. Buổi sáng 7 giờ chỉnh, phi cơ cất cánh, rời đi Thụy Sĩ.
Hắn nhìn ngoài cửa sổ dần dần thu nhỏ Alps sơn. Sổ sách bắt được, nhưng chiến tranh xa chưa kết thúc. Chân chính mục tiêu —— Alcott, còn ở hắn biệt thự, mà mật mã bổn, là vạch trần “Gương sáng” hạng mục cuối cùng bí mật mấu chốt.
Nước Mỹ, bang Maryland nông trại, ngày 15 tháng 5, buổi tối 11 giờ.
Lâm kiều ngồi ở phòng bếp bàn ăn biên, trước mặt quán Henry hồi ức bút ký —— Carl vừa mới ký lục xuống dưới. Mặt trên viết “Ba cái tương giao vòng tròn” hình xăm, cùng với “V.A. Lễ vật” ảnh chụp. Eleanor ở lò biên nhiệt canh, y Ryan mệt mỏi dựa vào trên ghế, Carl ở kiểm tra vô tuyến điện thiết bị.
“Henry còn nói gì đó?” Lâm kiều hỏi.
Carl lắc đầu. “Hắn quá suy yếu, nói vài câu liền ngất xỉu. Bác sĩ nói yêu cầu ít nhất một vòng mới có thể khôi phục rõ ràng tư duy. Nhưng hộ sĩ nghe được hắn ở hôn mê trung lẩm bẩm ‘ Jenny…… Ảnh chụp…… Nhà ga……’.”
“Nhà ga? Ga tàu hỏa? Bến xe?”
“Không rõ ràng lắm. Chicago có mười mấy chủ yếu nhà ga. Chúng ta người đang ở bài tra, nhưng yêu cầu thời gian.” Carl điều chỉnh vô tuyến điện toàn nút, “Harris hẳn là đã hành động. Nhưng dựa theo ước định, hắn sẽ ở sau khi an toàn liên hệ chúng ta. Hiện tại còn không có tin tức.”
Bất an ở trong không khí tràn ngập. Y Ryan mười hai vạn đôla đã hối ra, la sâm Field 30 vạn cũng tới rồi. Nếu Harris thất bại, không chỉ có tiền ném đá trên sông, toàn bộ kế hoạch đều khả năng hỏng mất.
Buổi tối 11 giờ 20 phút, vô tuyến điện đột nhiên truyền đến mã hóa tín hiệu. Carl nhanh chóng ký lục giải mã:
“Hàng hóa đã thu, bộ phận bị hao tổn. Nhất hào cùng số 2 an toàn. Vận chuyển trung. Dự tính ngày mai đến Luân Đôn. Mã hóa bộ phận chưa giải, cần chìa khóa. Đang tìm chìa khóa. Kiến nghị chuẩn bị tiếp thu. —— dạ oanh”
“Harris thành công!” Carl ánh mắt sáng lên, “Hàng hóa đã thu —— sổ sách bắt được. Bộ phận bị hao tổn —— khả năng có người thương vong. Số 1 số 2 an toàn —— hai bổn sổ sách đều an toàn. Mã hóa bộ phận chưa giải —— phụ lục là mã hóa. Cần chìa khóa —— yêu cầu mật mã bổn. Đang tìm chìa khóa —— bọn họ ở tìm mật mã bổn. Dạ oanh hẳn là Harris tiếp ứng người.”
“Nhưng mật mã bổn ở nơi nào?” Y Ryan hỏi.
“Rất có thể ở Alcott nơi đó.” Lâm kiều đứng lên, “Harris ở tìm, nhưng chúng ta cũng không thể làm chờ. Chúng ta yêu cầu từ bên kia tạo áp lực. Khoa khắc lan đức còn ở tư pháp bộ trong tay, hắn khả năng biết mật mã bổn tương quan tin tức.”
“Nhưng khoa khắc lan đức sẽ không hợp tác. Hắn luật sư ở tranh thủ đặc xá.” Eleanor nói.
“Có lẽ chúng ta có thể cho hắn một cái vô pháp lý do cự tuyệt.” Lâm kiều tự hỏi, “Nếu hắn biết Alcott chuẩn bị hy sinh hắn, hoặc là, nếu hắn biết chúng ta đã bắt được sổ sách, hắn khả năng sẽ dao động.”
“Nhưng như thế nào cho hắn biết? Chúng ta tiếp xúc không đến hắn.”
“Thông qua hắn luật sư. La sâm Field nhận thức tư pháp bộ người, có thể an bài ‘ phi chính thức ’ tin tức truyền lại.” Lâm kiều nhìn về phía Carl, “Liên hệ la sâm Field, làm hắn nghĩ cách cấp khoa khắc lan đức đệ cái lời nói: Liền nói Thụy Sĩ sổ sách đã ở chúng ta trong tay, Alcott quỹ hội xong đời. Nếu khoa khắc lan đặc tưởng tranh thủ to rộng xử lý, tốt nhất ở chúng ta công khai sổ sách trước hợp tác. Nếu không, hắn sẽ trở thành duy nhất người chịu tội thay.”
“Khoa khắc lan đức khả năng không tin.”
“Vậy cho hắn xem một chút chứng cứ. Sổ sách ảnh chụp, hoặc là tài chính ký lục đoạn ngắn. Harris đến Luân Đôn sau, có thể đem bộ phận nội dung phát lại đây.” Lâm kiều nói, “Đồng thời, chúng ta yêu cầu tìm được Jenny cùng kia bức ảnh. Nếu ảnh chụp có thể trực tiếp chứng minh khoa khắc lan đức cùng Alcott quan hệ, đối khoa khắc lan đức áp lực sẽ lớn hơn nữa.”
Rạng sáng 0 điểm, la sâm Field từ New York gọi điện thoại tới. Lâm kiều tiếp khởi.
“Joseph, chúng ta yêu cầu ngươi hỗ trợ cấp khoa khắc lan đức truyền lại một tin tức.”
Lâm kiều nhanh chóng thuyết minh kế hoạch. La sâm Field nghe xong, trầm mặc một lát. “Ta có thể thử xem. Ta ở tư pháp bộ có cái lão bằng hữu, ngày mai có thể an bài. Nhưng nguy hiểm rất lớn, nếu bị Nhà Trắng biết, khả năng sẽ ảnh hưởng tổng thống đối với ngươi thái độ.”
“Tổng thống cho ta 48 giờ mau tới rồi. Ngày mai buổi chiều ta cần thiết cho hắn hồi đáp. Ở kia phía trước, chúng ta yêu cầu tận khả năng nhiều lợi thế.” Lâm kiều nói, “Mặt khác, Maria thế nào?”
“Nàng hảo chút, nhưng thực lo lắng. Nàng nói nếu có cái gì nàng có thể làm, cứ việc mở miệng.”
“Làm nàng hảo hảo nghỉ ngơi. Chúng ta khả năng yêu cầu nàng lại lần nữa làm chứng, nhưng hiện tại không phải thời điểm.” Lâm kiều cắt đứt điện thoại.
Rạng sáng 1 giờ, nông trại người đều đi nghỉ ngơi, chỉ có lâm kiều còn ngồi ở phòng bếp. Hắn mở ra phụ thân bút ký, phiên đến cuối cùng một tờ. Phụ thân chữ viết: “Gương có hai mặt, nhưng chân tướng chỉ có một cái. Có chút người lựa chọn chỉ xem một mặt, có chút người lựa chọn đánh vỡ gương. Nhưng đánh vỡ gương người, cần thiết có chuẩn bị bị mảnh nhỏ vết cắt.”
Hắn khép lại bút ký. Đúng vậy, hắn đã bị mảnh nhỏ vết cắt, rất nhiều người bị vết cắt. Nhưng gương cần thiết rách nát, thẳng đến không có một mặt hoàn chỉnh gương có thể chế tạo giả dối ảnh ngược.
Rạng sáng hai điểm, vô tuyến điện lại lần nữa truyền đến tín hiệu. Lần này là Harris, từ Amsterdam phát tới, tín hiệu rõ ràng:
“Đã an toàn. Sổ sách đem ở 12 giờ nội để Luân Đôn. Dạ oanh ở tìm mật mã bổn mấu chốt nhân vật. Đức uy đặc ở Thụy Sĩ, khả năng đã biết sổ sách mất trộm. Alcott sẽ tăng mạnh phòng bị. Kiến nghị các ngươi nhanh hơn động tác. Mặt khác, dạ oanh nói Anh quốc quân tình năm chỗ đã khởi động đối Alcott chính thức điều tra, khả năng ở một vòng nội áp dụng hành động. Chúng ta yêu cầu ở kia phía trước bắt được mật mã bổn, nếu không chứng cứ khả năng bị Anh quốc chính phủ khống chế. —— Harris”
Lâm kiều hồi phục: “Minh bạch. Chúng ta đang từ khoa khắc lan đức chỗ tạo áp lực. Tìm kiếm Jenny cùng ảnh chụp. Bảo trì liên hệ.”
Thông tín kết thúc. Lâm kiều đi đến bên cửa sổ, nhìn bên ngoài đêm tối. Ở Thụy Sĩ, ở Anh quốc, ở nước Mỹ, ở vô số địa phương, mọi người đều ở vì cùng tràng chiến tranh chiến đấu. Mà địch nhân, cái kia giấu ở Alps vùng núi lão nhân, khả năng đang xem trên tường bản đồ, tính toán bước tiếp theo.
Nhưng lúc này đây, gương đã che kín vết rách. Mà lâm kiều, sẽ bảo đảm nó hoàn toàn rách nát.