Rạng sáng hai điểm 59 phân, lão Chu đẩy ra “Thời gian tu biểu phô” cửa gỗ, trên cửa chuông đồng phát ra một tiếng nặng nề động tĩnh, ở yên tĩnh ngõ nhỏ phá lệ đột ngột.
Hắn lão đồng hồ quả quýt ngừng ở 3 giờ sáng, lúc đi tinh chuẩn cả đời đồ vật, cố tình tạp ở canh giờ này, trong lòng tổng cảm thấy không yên ổn. Nhà này giấu ở lão hẻm chỗ sâu trong tu biểu phô, là phụ thân sinh thời thường đi địa phương, chủ tiệm là cái trầm mặc trung niên nhân, nghe nói tay nghề tổ truyền, liền trăm năm lão chung đều có thể tu hảo, thả chỉ ở đêm khuya buôn bán.
Cửa hàng chỉ sáng lên một trản kiểu cũ dầu hoả đèn, ánh sáng mờ nhạt, chiếu sáng trên tường treo các kiểu đồng hồ —— đồng hồ để bàn, đồng hồ treo tường, đồng hồ quả quýt, kim đồng hồ động tác nhất trí mà chỉ hướng bất đồng phương hướng, lại đều an tĩnh đến không có một tia tiếng vang. Chủ tiệm ngồi ở quầy sau, cúi đầu chà lau một khối đồ cổ đồng hồ, cũng không ngẩng đầu lên hỏi: “Tu biểu?”
Lão Chu đem đồng hồ quả quýt đưa qua đi: “Ngừng, tạp ở 3 giờ sáng, ngài cấp nhìn xem.”
Chủ tiệm tiếp nhận đồng hồ quả quýt, đặt ở bên tai nghe nghe, nhíu mày: “Này biểu…… Dính đồ vật.” Hắn chỉ chỉ đồng hồ quả quýt mặt trái khắc hoa, “Ba mươi năm trước, có cái cô nương đem biểu đương tại đây, nói chờ 3 giờ sáng tới chuộc, kết quả rốt cuộc không trở về, sau lại biểu liền tổng tạp ở canh giờ này.”
Lão Chu trong lòng trầm xuống, vừa định truy vấn, đột nhiên nghe thấy trên tường đồng hồ treo tường truyền đến “Tí tách” một tiếng, sở hữu đồng hồ kim đồng hồ thế nhưng bắt đầu đồng thời chuyển động, cuối cùng động tác nhất trí mà ngừng ở 3 giờ sáng chỉnh. Cửa hàng ánh sáng chợt trở tối, dầu hoả đèn ngọn lửa súc thành một đoàn, ánh đến trên tường đồng hồ bóng dáng vặn vẹo biến hình.
“Nàng tới.” Chủ tiệm thanh âm mang theo một tia hàn ý.
Lão Chu đột nhiên quay đầu lại, chỉ thấy cửa hàng góc bóng ma đứng một cái xuyên lam bố sườn xám cô nương, sơ tề nhĩ tóc ngắn, trong tay nắm chặt một cái phai màu bố bao, sắc mặt trắng bệch đến giống giấy, đôi mắt thẳng lăng lăng mà nhìn chằm chằm lão Chu trong tay không hộp —— đó là trang đồng hồ quả quýt hộp.
“Ta biểu…… Ngươi cầm ta biểu?” Cô nương thanh âm khinh phiêu phiêu, mang theo khóc nức nở, đi bước một hướng lão Chu đi tới.
Lão Chu liên tục lui về phía sau, đánh vào quầy biên, đồng hồ quả quýt từ chủ tiệm trong tay chảy xuống, rơi trên mặt đất phát ra tiếng vang thanh thúy. Hắn lúc này mới thấy rõ, cô nương chân cách mặt đất nửa tấc, căn bản không có bóng dáng, mà nàng mặt, thế nhưng cùng lão Chu tuổi trẻ khi gặp qua một trương lão trên ảnh chụp nữ nhân giống nhau như đúc —— đó là phụ thân năm đó vị hôn thê, nghe nói ở ba mươi năm trước một cái 3 giờ sáng, ra cửa chuộc biểu khi tao ngộ ngoài ý muốn, rốt cuộc không có thể trở về.
“Ta đợi ba mươi năm…… Liền chờ 3 giờ sáng chuộc ta biểu……” Cô nương thân ảnh đột nhiên phiêu lên, bố bao rơi trên mặt đất, bên trong lăn ra mấy khối vụn vặt đồng bạc, “Ngươi đem biểu trả lại cho ta, bằng không…… Liền lưu lại bồi ta chờ!”
Trên tường đồng hồ bắt đầu điên cuồng minh vang, kim đồng hồ bay nhanh chuyển động, phát ra chói tai “Ca ca” thanh. Lão Chu cảm giác đầu váng mắt hoa, như là bị quấn vào thời gian lốc xoáy, trước mắt không ngừng hiện lên ba mươi năm trước hình ảnh: Cô nương nôn nóng mà vọt vào cửa hàng, chủ tiệm nhận lấy nàng đồng bạc, đồng hồ quả quýt bị đặt ở quầy chỗ sâu trong……
3 giờ sáng tiếng chuông, từ đầu hẻm gác chuông truyền đến, một tiếng, hai tiếng, ba tiếng —— cùng cửa hàng đồng hồ thanh đan chéo ở bên nhau, chấn đến lão Chu màng tai sinh đau.
Cô nương tay duỗi hướng lão Chu cổ, lạnh băng xúc cảm làm hắn nháy mắt thanh tỉnh. Hắn thấy chủ tiệm nhặt lên trên mặt đất đồng hồ quả quýt, nhẹ nhàng đặt ở cô nương trước mặt: “Ngươi biểu, vẫn luôn thế ngươi lưu trữ.”
Cô nương thân ảnh một đốn, chậm rãi cầm lấy đồng hồ quả quýt, dán ở bên tai nghe nghe, trên mặt lộ ra thoải mái cười, thân ảnh dần dần trở nên trong suốt. Cửa hàng đồng hồ thanh đột nhiên im bặt, dầu hoả đèn ngọn lửa khôi phục bình thường, hết thảy lại về tới yên tĩnh.
Lão Chu nằm liệt ngồi dưới đất, nhìn chủ tiệm đem đồng hồ quả quýt thả lại hộp, thấp giọng nói: “Nàng chấp niệm quá sâu, tổng cảm thấy không ai thế nàng lưu trữ biểu, hiện giờ tâm nguyện hiểu rõ, liền đi rồi.”
Cùng ngày lượng sau, lão Chu rời đi tu biểu phô, trong lòng ngực đồng hồ quả quýt một lần nữa bắt đầu đi lại, không còn có ngừng ở 3 giờ sáng. Chỉ là từ đó về sau, hắn cũng không dám nữa ở đêm khuya tới gần kia gia cửa hàng, nghe nói mỗi đến 3 giờ sáng, đi ngang qua người còn có thể nghe thấy cửa hàng truyền đến đồng hồ quả quýt tí tách thanh, như là có người ở tinh tế nghe thời gian trôi đi.