Lưu Quan Trương ở sơn trại ở một đêm, ngày kế Lưu Bị nói muốn lên đường, trần bạch mấy cái đưa bọn họ đến cửa trại. Sắp chia tay trước Quan Vũ bỗng nhiên đứng lại, đối trần nói vô ích: “Trần huynh đệ, trên người của ngươi có luyện qua thế đáy, nhưng lại phù phiếm chưa ngưng. Hôm qua trong bữa tiệc ta xem ngươi hơi thở, tựa ở trên ngạch cửa, chỉ kém đẩy.” Trần bạch ngẩn ra, nói: “Quan gia nói chính là…… Thế?” Quan Vũ gật đầu, nói: “Có người đã dạy các ngươi thế. Nhưng thế phân nhiều loại —— có lấy lực áp người, có lấy sát ý khóa người, còn có lấy chiến ý tụ khí, ngưng mà thành hình. Ngươi thể nhược, chỉ dựa vào sức lực thành không được thế; nhưng ngươi nếu có thể đem chiến ý cùng sát khí luyện thành một đường, lấy ý lãnh khí, lấy khí ngưng thế, chưa chắc không thể phá cảnh. Giáo ngươi người nọ thiên phú dị bẩm, hơn phân nửa không trải qua quá thể nhược này một quan, cho nên chưa từng tế giảng này một đường.” Trương Phi ở bên nhếch miệng, nói: “Nhị ca nói được huyền, yêm nói trắng ra là —— chính là ngươi đừng lão nghĩ ‘ khiêng lấy ’, đến nghĩ ‘ áp qua đi ’. Trong lòng kia khẩu khí trên đỉnh đi, gân cốt đi theo đi, thế liền ra tới.” Trần bạch nghĩ thầm, giáo chính mình sư phó ở Lạc Dương giảng chính là “Mang binh thành thế” cùng “Thế tư vị”, nhưng chính mình thân thể yếu đuối, vẫn luôn không chân chính ngưng ra quá thế; nếu Quan Vũ, Trương Phi chịu chỉ điểm, đúng là cơ duyên. Liền ôm quyền nói: “Thỉnh quan gia, trương gia chỉ giáo.”
Lưu Bị cười nói: “Nếu như thế, nhị vị huynh đệ liền lưu nửa ngày, cùng Trần huynh đệ luận bàn luận bàn. Chúng ta vãn chút lại đi không muộn.” Quan Vũ, Trương Phi ứng. Sơn xuyên làm người ở trại trống rỗng mà thanh ra một khối bãi, trần bạch, tiểu mạt, tam béo, đậu thuyền đều ở, nghe Quan Vũ, Trương Phi thụ nghệ.
Quan Vũ trước mở miệng, nói: “Dạy ngươi người nọ giảng thế, là trước trận lấy thế áp địch, làm người chưa chiến trước khiếp. Kia một bộ trọng sát ý cùng gân cốt, thích hợp hướng trận mãnh tướng. Ngươi đi chính là chiến tướng một đường, muốn chính là mang binh thành thế —— nhưng mang binh phía trước, chính ngươi đến trước có một ngụm ‘ khí ’. Khẩu khí này, có thể kêu chiến ý, cũng có thể kêu sát khí. Khác nhau ở chỗ: Chiến ý là ‘ ta muốn thắng ’, sát khí là ‘ ta dám giết ’. Hai người hợp nhất, ngưng ở gân cốt, muốn phóng khi liếc mắt một cái, một hơi, một kích, đó là thế.” Tiểu mạt ở bên nói: “Yêm sư phó cũng nói qua sát ý, gân cốt, tâm chí.” Quan Vũ nói: “Giáo ngươi người nọ đi chính là lực cùng sát ý một đường, ngươi đi theo hắn luyện, không sai được. Trần huynh đệ thể nhược, đi không được cái kia, đến đi ý cùng khí một đường —— thế không đơn thuần chỉ là là áp người, cũng là dưỡng mình. Lấy ý lãnh khí, khí quán gân cốt, gân cốt cường, thế mới có thể phát ra đi. Cái này kêu một lần nữa võ thuật nói rõ ràng: Thế đã có thể áp địch, cũng có thể luyện mình.” Trương Phi nói: “Yêm bổ sung một câu —— thế không phải nghẹn ra tới, là tin ra tới. Ngươi tin ngươi có thể áp qua đi, gân cốt mới dám đi theo đi; ngươi không tin, lại đại sức lực cũng phát không ra thế.” Trần nói vô ích: “Ta thân thể yếu đuối, vẫn luôn cảm thấy ‘ áp bất quá đi ’.” Quan Vũ nói: “Cho nên ngươi trước đừng nghĩ áp người. Trước hết nghĩ ngưng kết —— đem kia một hơi tụ ở đan điền, kinh sống lưng quán đến hai tay, không tiêu tan không phiêu. Tụ thành, bàn lại phóng.” Trương Phi nói: “Đối. Ngươi trước luyện ‘ tụ ’. Tụ thành, luyện nữa ‘ phóng ’. Phóng thời điểm đừng thu, một phóng liền phóng tới đế.”
Tiểu mạt ở bên nói: “Yêm sư phụ cũng nói qua, ý từ đan điền khởi, kinh sống lưng quán hai tay. Nhưng trần bạch hắn……” Quan Vũ nói: “Trần huynh đệ thể nhược, thiếu chính là gân cốt kia một hơi. Nhưng khí có thể luyện —— không phải luyện sức lực, là luyện khí huyết nối liền. Ngươi ấn ta nói, mỗi ngày điều tức, ý thủ đan điền, lại lấy ý lãnh khí đi sống lưng, đi hai tay. Luyện lâu rồi, thể chất sẽ tự đổi mới.” Trần nói vô ích: “Đổi mới?” Quan Vũ nói: “Chiến tướng một đường, vốn là có lấy ý dưỡng thân pháp môn. Ngươi nếu có thể ngưng thế, khí huyết tự nhiên sẽ đi theo đi, gân cốt cũng sẽ so thường nhân cường ra một đoạn. Đến lúc đó ngươi lại mang binh, chỉnh đội nhân mã thế, mới có thể từ trên người của ngươi phát ra đi.” Trần bạch nghĩ thầm, này đó là một lần nữa định nghĩa thế —— không đơn thuần chỉ là là “Lấy thế áp địch”, càng là “Lấy ý lãnh khí, lấy khí ngưng thế, lấy thế dưỡng thân”;
Kế tiếp nửa ngày, Quan Vũ cùng Trương Phi thay phiên cấp trần bạch giảng chiến ý cùng sát khí ngưng pháp: Như thế nào ý thủ đan điền, như thế nào lấy ý lãnh khí đi chu thiên, như thế nào ở phát lực một cái chớp mắt đem khí “Phóng” đi ra ngoài. Trương Phi còn cùng trần bạch qua mấy chiêu —— không cần chân lực, chỉ làm trần bạch ở tiếp chiêu khi thử “Tụ khí” “Phóng khí”. Lúc đầu trần bạch tổng nghẹn, khí đến trên cánh tay liền tan; Trương Phi nói: “Đừng nghĩ nhiều như vậy, liền nghĩ ngươi muốn đem yêm này một quyền đỉnh trở về.” Trần bạch làm theo, thử mười tới thứ, mỗ một cái chớp mắt bỗng nhiên cảm thấy ngực nóng lên, kia cổ khí từ đan điền thoán thượng sống lưng, rót đến cánh tay phải, hắn một cách đẩy, Trương Phi triệt tay, nói: “Đúng rồi, liền cảm giác này. Nhiều luyện, luyện đến không cần tưởng là có thể ra tới.” Trần bạch thở phì phò, lòng bàn tay lại hơi hơi nóng lên —— trong cơ thể giống như có thứ gì bị cạy động, tứ chi so ngày xưa nhẹ không ít. Quan Vũ ở bên gật đầu, nói: “Ngươi đã sờ đến ngạch cửa. Luyện nữa mấy ngày, sát khí liền có thể ngưng kết; đến lúc đó thể chất sẽ đi theo biến, hoàn toàn vượt qua thường nhân cũng không hiếm lạ.” Trần nói vô ích: “Vượt qua thường nhân?” Quan Vũ nói: “Binh tình thế một đường, luyện đến có thể ngưng thế, có thể phóng thế, thân thể liền sẽ không lại là nhược chất. Ngươi duy thiếu, là thực chiến rèn luyện —— nhiều đánh mấy trượng, nhiều mang vài lần binh, thế liền ổn. Đến lúc đó ngươi đó là chân chính binh tình thế hình chiến tướng, có thể lãnh binh thành thế, cũng có thể tự phóng sát khí.” Trần bạch nghĩ thầm, Lữ Bố cho chính mình cái giá, đóng cửa này đẩy, xem như đem “Thế nhưng dưỡng thân, thể chất nhưng phá” điểm thấu; chính mình đột phá sắp tới, sau này không hề chỉ là lý luận suông.
Tiểu mạt, tam béo, đậu thuyền cũng từng người hỏi đóng cửa vài câu. Tiểu mạt hỏi chính là sát ý cùng thế phối hợp, Trương Phi nói: “Ngươi sức lực đại, sát ý cũng có, thiếu chính là thu phóng. Đừng lão banh, nên phóng khi một chút phóng sạch sẽ.” Tam béo hỏi chính là khiêng tấu, Quan Vũ nói: “Tâm chí trước ổn. Tâm ổn, thế mới không tiêu tan.” Đậu thuyền hỏi chính là kỵ chiến trung thế, Quan Vũ nói: “Mã chạy lên, thế mượn mã thế, một hướng một phóng, so bước chiến càng mãnh. Ngươi nhiều luyện hướng trận, tự nhiên liền hiểu.” Mọi người nhất nhất ghi nhớ. Trần bạch lại ấn Quan Vũ nói biện pháp thử vài lần tụ khí phóng khí, kia cổ nhiệt lưu một lần so một lần thuận, đến sau lại không cần Trương Phi bức chiêu cũng có thể chính mình thúc giục; tuy còn không xong, lại đã sờ đến môn đạo. Quan Vũ nói: “Giả lấy thời gian, ngưng kết sát khí không nói chơi. Ngươi thể chất đáy sẽ đi theo đi lên, vượt qua thường nhân sắp tới.” Trần bạch ôm quyền, nói: “Đa tạ quan gia, trương gia.” Trương Phi nói: “Tạ gì, có duyên gặp lại thỉnh uống rượu liền thành.”
Ngày ngả về tây, Lưu Bị nói nên nhích người. Quan Vũ, Trương Phi cùng trần bạch mấy người ôm quyền chia tay. Quan Vũ nói: “Trần huynh đệ, hôm nay truyền lại, ngươi cần thêm luyện tập. Ngày sau nếu có cơ duyên, hoặc có thể tái kiến.” Trần nói vô ích: “Đa tạ quan gia, trương gia.” Trương Phi cười, nói: “Đừng tạ, lần tới gặp mặt thỉnh yêm uống rượu liền thành.” Lưu Quan Trương ba người xuống núi đi. Trần bạch đứng ở cửa trại, chỉ cảm thấy trong cơ thể kia cổ khí còn ở ẩn ẩn lưu động —— trần bạch đột phá. Thể chất ở mới vừa rồi kia phiên luyện tức cùng so chiêu bị đẩy một phen, khí huyết nối liền, gân cốt so từ trước thuận rất nhiều; giả lấy thời gian, binh tình thế hình chiến tướng chiêu số liền có thể đi ổn,, ngưng kết sát khí cũng không hề là nói suông, duy thiếu thực chiến rèn luyện. Tiểu mạt nói: “Bạch ca, ngươi vừa rồi kia một chút, cùng trước kia không giống nhau.” Trần nói vô ích: “Quan gia trương gia chỉ điểm. Sau này nhiều luyện, hẳn là có thể ổn định.” Đậu thuyền nói: “Chúng ta lần này không bạch lưu. Sơn xuyên nhận huynh đệ, Lưu Quan Trương thấy, ngươi còn phá một cảnh.” Tam béo nói: “Yêm liền cọ đốn rượu.” Mọi người cười. Trần bạch nghĩ thầm, sư phó cho cái giá, đóng cửa cho kia “Đẩy”, xem như song chiến tướng lộ tuyến phát triển; sau này mang binh, hãm trận doanh phối hợp, đều nắm chắc.
Đêm đó trần bạch cùng sơn xuyên, đậu thuyền, tam béo, tiểu mạt thương lượng, nói: “Chúng ta ở sơn trại cũng ở mấy ngày. Thương đội còn ở dưới chân núi chờ, bắc địa mua mã sự không thể vẫn luôn kéo. Ngày mai chúng ta cùng sơn xuyên chào từ biệt, xuống núi hội hợp thương đội, tiếp tục đi mua mã.” Sơn xuyên nói: “Thành. Các ngươi có việc liền đi làm. Ta này đỉnh núi tùy thời cho các ngươi lưu trữ, trở về đi ngang qua lại đến uống rượu.” Đậu thuyền nói: “Sơn xuyên, ngươi hảo hảo hỗn. Ngày sau năm người tổ tề, không thể thiếu ngươi.” Sơn xuyên cười, nói: “Ta chờ. Lưu Quan Trương kia ba vị đã đi, các ngươi cũng xong xuôi sự, vừa lúc.” Tam béo nói: “Lúc này không lỗ, bạch ca còn làm đóng cửa chỉ điểm một tay.” Tiểu mạt nói: “Yêm cũng nghe trứ, quay đầu lại cùng sư phụ luyện thời điểm thử xem.” Trần điểm trắng đầu, nghĩ thầm đã nhiều ngày: Ngộ sơn xuyên, nhận huynh đệ, lầm trói Lưu Quan Trương, cứu lên tiêu tan, đóng cửa thụ nghệ, chính mình phá cảnh —— từng cọc tiếp thượng, chiến tướng lộ tuyến lại tiến thêm một bước, vi hậu tục cầm binh cùng hãm trận doanh phối hợp lót nền. Sáng sớm hôm sau, trần bạch bốn người từ biệt sơn xuyên cùng chu thương, xuống núi cùng thương đội hội hợp. Sơn xuyên đưa đến cửa trại, nói: “Trên đường để ý. Bắc địa mua xong mã, trở về nếu còn đi con đường này, nhớ rõ tới uống rượu.” Đậu thuyền nói: “Thành. Ngươi bên này cũng để ý, đừng loạn trói người.” Sơn xuyên cười, nói: “Lưu Quan Trương lần đó là ngoài ý muốn. Sau này bọn yêm trước nhận mặt lại động thủ.” Trần bạch ôm quyền, nói: “Sau này còn gặp lại.” Bốn người lên ngựa, duyên sơn đạo đi xuống. Quản sự ở chân núi đón nhận, nói: “Vài vị nhưng tính đã trở lại. Chúng ta này liền khởi hành?” Trần nói vô ích: “Khởi hành. Đi mua mã.” Trần bạch cáo biệt sơn xuyên, cùng Lưu Quan Trương tuyến cũng tạm hạ màn. Đoàn người che chở thương đội, lần nữa hướng bắc địa mà đi.
