Chương 2 nhiều Honey phố
Budapest, ngày 18 tháng 1, chạng vạng 6 giờ.
Phương húc từ Belgrade đánh xe hướng bắc, xuyên qua Hungary biên cảnh khi sắc trời đã tối. Sông Danube bên trái, bình nguyên bên phải, con đường này cùng kia chiếc ướp lạnh xe kế hoạch lộ tuyến hoàn toàn trùng hợp —— chẳng qua ướp lạnh xe ở Hall qua cái bến cảng bị tiệt đình, mà hắn thuận lợi thông qua biên kiểm.
Hắn mở ra một chiếc thuê tới màu xám Skoda, trên xe chỉ có hai dạng đồ vật: Ghế điều khiển phụ thượng một phần Budapest bản đồ, cùng trong túi kia cái trang ở vật chứng túi mảnh đạn.
Ôn tử du ngồi ở hàng phía sau. Hắn ở trên phi cơ giặt sạch ba lần tay, bị ghế bên Hungary lão thái thái nhìn chằm chằm nhìn thật lâu. Hắn không có giải thích. Rơi xuống đất sau hắn ở sân bay toilet lại giặt sạch một lần, sau đó mới đi ra tới đại sảnh.
“Nhiều Honey phố.” Phương húc đem bản đồ đưa cho hắn, “Đệ thất khu. Người Do Thái khu.”
Ôn tử du tiếp nhận bản đồ, không có xem. Hắn đang ở dùng khăn ướt chà lau màn hình di động —— Budapest trong không khí có một cổ khói ám vị, trên màn hình rơi xuống một tầng nhìn không thấy hôi.
“Thu hóa công ty đăng ký địa chỉ ở nhiều Honey phố 14 hào.” Phương húc nói, “Nhưng Elena tra qua, đó là một đống sáu tầng lão kiến trúc, bên trong đăng ký ít nhất 40 gia công ty. Không có một nhà có thực tế làm công nhân viên.”
“Xác công ty.”
“Đối. Nhưng có người ở thu bưu kiện. Mỗi tháng đều có người đi kia đống lâu ban quản lý tòa nhà văn phòng, lấy đi gửi cấp trong đó tam gia công ty đăng ký tin.” Phương húc đem xe ngừng ở nhiều Honey phố đối diện, “Trong đó một nhà, chính là ướp lạnh xe thu hóa phương.”
Hắn tắt hỏa. Ngoài cửa sổ xe, nhiều Honey phố ở giữa trời chiều an tĩnh mà kéo dài. Đường phố hai sườn là 19 cuối thế kỷ kiến thành chung cư lâu, mặt tường loang lổ, khắc hoa cửa sổ mi thượng tích quanh năm hôi. Phố cuối là trứ danh cây thuốc lá phố hội đường, hành tây hình khung đỉnh ở cuối cùng một mạt ánh mặt trời trung phiếm màu xanh đồng sắc.
14 hào là một đống màu vàng xám kiến trúc, so chung quanh lâu đều càng cũ một ít. Lối vào cửa gỗ hờ khép, trên cửa phương thạch điêu đã phong hoá đến thấy không rõ khuôn mặt. Cửa hiên sáng lên một trản mờ nhạt đèn, ánh đèn chiếu trên vách tường một loạt sinh rỉ sắt hộp thư.
Phương húc đẩy ra cửa xe. “Ngươi ở trong xe chờ.”
“Vì cái gì?”
“Bởi vì ngươi cưỡng bách chứng sẽ ở kia đống trong lâu phát tác, sau đó chúng ta sẽ bị người nhớ kỹ.”
Ôn tử du trầm mặc một giây. “Ta sẽ không.”
“Ngươi vừa rồi ở trên phi cơ giặt sạch ba lần tay. Ghế bên lão thái thái sẽ nhớ rõ ngươi.”
Ôn tử du không có phản bác. Hắn đem khăn ướt chiết hảo, bỏ vào túi. “Kia ta làm cái gì?”
Phương húc từ bao tay rương lấy ra một đài xách tay tần phổ phân tích nghi. “Trong tòa nhà này nếu có mã hóa thông tin thiết bị, nó bắn tần tín hiệu sẽ tiết lộ. Ngươi ở trong xe rà quét. Phát hiện bất luận cái gì dị thường tần đoạn, lập tức nói cho ta.”
Ôn tử du tiếp nhận thiết bị. Đó là một đài lớn bằng bàn tay dụng cụ, giản ninh ở xuất phát trước từ ngẩng gửi đến Budapest —— quốc tế chuyển phát nhanh, dán đầy “Pháp chứng thiết bị · ưu tiên thông quan” nhãn. Hắn mở ra nguồn điện, trên màn hình bắt đầu nhảy lên hình sóng.
“Rà quét phạm vi?”
“Toàn tần đoạn. Trọng điểm chú ý 2.4GHz cùng 5GHz bên ngoài tần đoạn.” Phương húc đẩy ra cửa xe, “Giản ninh nói qua, kia bộ Protocol X có một cái thói quen —— nó bắt tay tín hiệu luôn là xuất hiện ở không nên xuất hiện địa phương.”
Hắn đóng cửa xe, xuyên qua nhiều Honey phố.
Budapest gió đêm từ sông Danube phương hướng thổi tới, mang theo hơi nước cùng khói ám hỗn hợp khí vị. Phương húc đi qua mặt đường thời điểm, chú ý tới 14 hào cửa hiên đứng một người —— một cái ăn mặc thâm sắc áo khoác lão nhân, trong tay cầm một cây quải trượng, vẫn không nhúc nhích mà đứng ở hộp thư bên cạnh, như là đang đợi người nào.
Phương húc từ hắn bên người trải qua khi, lão nhân không có xem hắn. Đôi mắt nhìn chằm chằm đối diện vách tường, ánh mắt lỗ trống, giống hai viên mông hôi pha lê châu.
Cửa hiên so bên ngoài càng ám. Hộp thư bị năm tháng huân thành thống nhất tro đen sắc, đại bộ phận rương môn nghiêng lệch, khóa đã rỉ sắt chết. Phương húc tìm được rồi 14 hào hộp thư —— thuộc về “Sông Danube mậu dịch công ty hữu hạn”, ướp lạnh xe thu hóa phương đăng ký danh.
Hộp thư là khóa. Khóa mắt chung quanh có mới mẻ hoa ngân, là gần nhất bị mở ra quá dấu vết. Phương húc ngồi xổm xuống, dùng đèn pin chiếu hướng hộp thư cái đáy —— nơi đó nằm một phong không có hủy đi phong tin.
Không phải tin. Là một trương bưu thiếp.
Chính diện là một bức hắc bạch ảnh chụp: Một đống Baroque phong cách kiến trúc, cửa có một tôn pho tượng. Phương húc nhận ra nơi đó —— Vienna nghệ thuật sử viện bảo tàng. Ảnh chụp bên cạnh đã phát hoàng, là rất nhiều năm trước in ấn cũ bưu thiếp.
Hắn đem bưu thiếp lật qua tới. Mặt trái không có tem, không có dấu bưu kiện, không có gửi kiện người địa chỉ. Chỉ có một hàng dùng bút máy viết tự, mực nước là thâm màu nâu, đã phai màu một nửa.
Tiếng Đức.
“Die Uhr bleibt stehen. Die Namen bleiben.”
Chung ngừng. Tên để lại.
Phương húc đem bưu thiếp thả lại hộp thư cái đáy. Hắn không có lấy đi nó —— kia hành tự là viết cấp thu tin người, không phải viết cho hắn. Nhưng hắn dùng di động chụp được chính phản hai mặt.
Đương hắn ngồi dậy thời điểm, cửa hiên cái kia lão nhân đã không thấy.
Phương húc đi ra cửa hiên. Nhiều Honey trên đường không có một bóng người, chỉ có nơi xa cây thuốc lá phố hội đường khung đỉnh còn sáng lên một chiếc đèn. Cái kia lão nhân như là chưa bao giờ tồn tại quá, chỉ có quải trượng chỉa xuống đất thanh âm —— hắn vừa rồi xác thật nghe được, một loại không đều đều, một khinh một trọng đánh thanh, như là đi đường người chân phải có vết thương cũ.
Hắn đi trở về trong xe, đóng cửa xe. Ôn tử du đem tần phổ phân tích nghi màn hình chuyển hướng hắn.
“2.4GHz cùng 5GHz tần đoạn có mười mấy tín hiệu, đều là chung quanh Wi-Fi cùng Bluetooth. Nhưng có một cái tín hiệu không ở bất luận cái gì dân dụng tần đoạn.” Hắn chỉ vào trên màn hình một cái mỏng manh hình sóng, “Tần suất là 868 triệu hách. Châu Âu cự ly ngắn thiết bị mở ra tần đoạn, thông thường dùng cho vô tuyến truyền cảm khí, điều khiển từ xa, hoặc là ——”
“Hoặc là cái gì?”
“Hoặc là thấp công hao mã hóa thông tin. Số liệu truyền lượng cực tiểu, mỗi lần chỉ gửi đi mấy chữ tiết, không đủ để bị thường quy theo dõi thiết bị phân biệt vì thông tin tín hiệu.” Ôn tử du phóng đại hình sóng, “Tín hiệu phóng ra nguyên liền ở gần đây. Tín hiệu cường độ ở 14 hào lâu phương hướng đạt tới phong giá trị.”
Phương húc đem điện thoại đưa cho hắn, trên màn hình là hắn vừa rồi chụp được bưu thiếp.
Ôn tử du nhìn thoáng qua, sau đó ngẩng đầu. “Chung ngừng. Tên để lại. Có ý tứ gì?”
“Không biết.” Phương húc phát động ô tô, “Nhưng viết những lời này người, biết chúng ta đang tìm cái gì.”
Hắn thay đổi xe đầu, dọc theo nhiều Honey phố hướng đông chạy tới. Kính chiếu hậu, 14 hào lâu màu vàng mặt tường dần dần lui nhập chiều hôm. Cửa hiên kia trản mờ nhạt đèn còn sáng lên, chiếu kia bài sinh rỉ sắt hộp thư. Hộp thư, kia trương bưu thiếp an tĩnh mà nằm. Chung ngừng. Tên để lại.
Cùng lúc đó, ngẩng.
Giản ninh ở rạng sáng 6 giờ thu được phương húc phát tới bưu thiếp ảnh chụp khi, đã liên tục công tác 26 tiếng đồng hồ. Nàng xương cổ từ đau nhức biến thành đau đớn, mỗi một lần quay đầu đều giống có người ở dùng đao cùn cắt nàng sau cổ. Nàng lại nuốt hai viên Ibuprofen, dùng lạnh cà phê đưa đi xuống. Cà phê là tám giờ trước phao, mặt ngoài đã ngưng một tầng du màng.
Nàng đem bưu thiếp ảnh chụp phóng đại. Vienna nghệ thuật sử viện bảo tàng, hắc bạch ảnh chụp, phai màu bút máy tự. Nàng đầu tiên kiểm tra kia hành tiếng Đức —— “Die Uhr bleibt stehen. Die Namen bleiben.” Không có bất luận cái gì xứng đôi xuất xứ. Không phải câu thơ, không phải danh ngôn, không phải bất luận cái gì bị ký lục quá văn bản.
Sau đó nàng bắt đầu tra kia trương bưu thiếp bản thân. Trên ảnh chụp kiến trúc là Vienna nghệ thuật sử viện bảo tàng chủ mặt chính, quay chụp góc độ đối diện nhập khẩu. Nàng tìm được rồi cùng góc độ đương đại ảnh chụp tiến hành so đối —— bưu thiếp thượng viện bảo tàng cửa, nhiều một tôn pho tượng.
Một cái đứng thẳng hình người, tay trái cầm một cây thiên bình, tay phải ấn ở một quyển mở ra thư thượng. Chính nghĩa nữ thần. Nhưng không phải ở viện bảo tàng cửa thường thấy kia tôn phục chế phẩm. Này tôn pho tượng tư thế bất đồng —— thiên bình chừng mực không đúng, sách vở trang số cũng không đúng.
Giản ninh đem pho tượng bộ phận phóng đại, cùng toàn cầu viện bảo tàng sưu tập cơ sở dữ liệu tiến hành hình ảnh so đối. 40 phút sau, so đối kết quả bắn ra.
Này tôn pho tượng là chính phẩm. Công nguyên trước 4 thế kỷ, Hy Lạp hóa thời đại tác phẩm. 1912 năm ở Athens một lần khảo cổ khai quật trung khai quật, từ Áo nhà khảo cổ học áo thác · bổn nhiều phu mang về Vienna. 1945 năm, tô quân đánh vào Vienna trong lúc, pho tượng từ nghệ thuật sử viện bảo tàng nhà kho ngầm trung mất tích. Từ nay về sau 80 năm, rơi xuống không rõ.
Mất tích văn vật cảnh sát quốc tế tổ chức đánh số: IC-1945-1127.
Giản ninh nhìn chằm chằm màn hình. Mất tích 80 năm Hy Lạp pho tượng, xuất hiện ở một trương phai màu bưu thiếp thượng. Bưu thiếp bị đưa đến Budapest nhiều Honey phố một cái vỏ rỗng công ty hộp thư. Kia gia vỏ rỗng công ty, là một chiếc vận tải mười hai cổ thi thể ướp lạnh xe thu hóa phương.
Mà kia mười hai cổ thi thể, cùng ba mươi năm trước Sarajevo vây thành trong lúc mất tích một chi viện trợ đoàn xe hoàn toàn ăn khớp.
Nàng mở ra một cái tân tìm tòi cửa sổ, đưa vào “Áo thác · bổn nhiều phu”. 1945 năm, Vienna. Tìm tòi kết quả trang thứ nhất, là một cái Vienna đại học nghệ thuật sử hệ báo tang giao diện. Áo thác · bổn nhiều phu, 1945 năm 4 nguyệt chết vào Vienna chiến dịch trong lúc một lần pháo kích. Di thể bị mai táng ở Vienna trung ương nghĩa địa công cộng. Báo tang phụ một trương ảnh chụp —— tuổi trẻ bổn nhiều phu đứng ở kia tôn Hy Lạp chính nghĩa nữ thần pho tượng bên cạnh, quay chụp với 1912 năm, Athens.
Giản ninh đem ảnh chụp phóng đại. Bổn nhiều phu phía sau, còn đứng một người. Một cái ăn mặc trường bào Hy Lạp chính giáo thần phụ, tóc xám trắng, trong tay cầm một chi ngọn nến. Thần phụ mặt bị ngọn nến quang chiếu sáng một nửa, một nửa kia biến mất ở bóng ma. Báo tang chú thích viết này tôn pho tượng là ở thành Acropolis phụ cận một tòa tu đạo viện di chỉ trung khai quật. Tu đạo viện tên không có ký lục.
Giản ninh đem thần phụ mặt bộ lấy ra xuống dưới, để vào người mặt phân biệt hệ thống tiến hành vượt niên đại so đối. Nàng không có ôm bất luận cái gì kỳ vọng —— này bức ảnh quay chụp với 1912 năm, cự nay đã vượt qua một thế kỷ. Trên ảnh chụp người nếu sống tới ngày nay, ít nhất có 130 tuổi.
So đối kết quả ở rạng sáng 7 giờ linh ba phần bắn ra.
Xứng đôi độ: 91%.
Xứng đôi đối tượng: Elena · bỉ đến la phu đệ trình với 1994 năm một phần mất tích nhân viên hồ sơ. Hồ sơ đánh số: YU-1994-0089. Tên họ: Mikhail · an đông nặc phu. Thân phận: Sarajevo viện trợ đoàn xe thành viên. Sinh ra niên đại: Bất tường. Ghi chú lan viết một hàng tự —— “Người này khả năng chưa chết.”
Giản ninh tay từ bàn phím thượng dời đi.
1912 năm Athens khảo cổ khai quật hiện trường một người chính giáo thần phụ, cùng 1992 năm Sarajevo vây thành trong lúc mất tích một người viện trợ đoàn xe thành viên, bị cùng cá nhân đánh dấu vì “Người này khả năng chưa chết”. Mà cái này đánh dấu người, là Elena · bỉ đến la phu.
Giản ninh không có lập tức đem chuyện này nói cho phương húc.
Nàng tắt đi màn hình, đứng lên, đi đến bên cửa sổ. Ngẩng sáng sớm đã tới, la nạp trên sông phiếm chì màu xám nắng sớm. Nàng đứng ở phía trước cửa sổ, nhìn cái kia hà, nhìn thật lâu.
Sau đó nàng trở lại trên chỗ ngồi, một lần nữa mở ra màn hình, điều ra Elena hồ sơ. Không phải hưởng ứng cục nhân sự hồ sơ —— là nàng ba mươi năm trước ở cảnh sát quốc tế tổ chức qua tay đệ nhất phân án kiện hồ sơ. Đánh số YU-1994-0089.
Hồ sơ kẹp một trương viết tay bản ghi nhớ. Elena bút tích, tiếng Nga.
Giản ninh dùng phiên dịch phần mềm trục hành đọc xong nó.
“1994 năm ngày 17 tháng 3. Sarajevo. Hôm nay ở tay súng bắn tỉa hẻm phế tích trung tìm được rồi 089 hào xe hài cốt. Trên xe mười hai người di thể, có tam cụ bị xác nhận thân phận. Còn lại chín cụ thiếu hụt. Địa phương cư dân xưng, pháo kích phát sinh trước, có một cái thần phụ tiến vào quá chiếc xe kia. Hắn dừng lại ước chừng mười phút, sau đó rời đi. Pháo kích ở kia lúc sau ba phút bắt đầu.”
“Ta tìm được rồi cái kia thần phụ ảnh chụp. Hắn kêu Mikhail. Không có người biết hắn tên đầy đủ. Hắn ở thành phố này đã thật lâu. Có người nói hắn đến từ Hy Lạp, có người nói hắn đến từ Serbia, có người nói hắn căn bản không có lai lịch. Hắn ở thành phố này mỗi một tòa giáo đường đều đãi quá, nhưng cũng không thuộc về bất luận cái gì một tòa.”
“Ta hôm nay đi hắn cuối cùng một lần xuất hiện kia tòa giáo đường. Giáo đường đã bị tạc huỷ hoại. Tế đàn phía dưới, ta tìm được rồi một cái hộp sắt. Hộp có mười hai cái mảnh đạn. Mỗi một quả mảnh đạn thượng, đều có khắc một cái tên. Mười hai cái tên, đối ứng 089 hào trên xe mười hai người. Hộp cái đáy đè nặng một trương tờ giấy, mặt trên chỉ có một hàng tự: ‘ này đó tên, không nên bị quên. Chờ chiến tranh kết thúc, sẽ có người tới tìm chúng nó. ’”
“Ta đem hộp sắt mang đi. Ta không có nói cho bất luận kẻ nào.”
“Bởi vì ta không biết, ta hẳn là trở thành cái kia ‘ tới tìm chúng nó người ’, còn là nên chờ đợi cái kia chân chính người tới.”
“Hôm nay là 1994 năm ngày 17 tháng 3. Ta đem này phân bản ghi nhớ phong nhập hồ sơ. Nếu có một ngày, có người thấy được nó, xin trả lời ta một cái vấn đề ——”
“Ta hẳn là chờ, còn là nên tìm?”
Giản ninh đọc xong cuối cùng một chữ.
Trên màn hình con trỏ ở bản ghi nhớ cuối cùng lập loè. Nơi đó có một hàng bị xóa bỏ văn tự, Elena ở ba mươi năm trước viết lại xóa rớt dấu vết. Giản ninh dùng số liệu khôi phục công cụ đem nó hoàn nguyên.
Chỉ có bốn chữ.
“Ta còn đang đợi.”
Giản ninh tắt đi hồ sơ.
Ngoài cửa sổ, ngẩng đã hoàn toàn sáng. La nạp trên sông có một con thuyền tàu hàng đang ở sử quá, còi hơi thanh trầm thấp mà dài lâu, ở trong nắng sớm truyền thật sự xa.
Nàng cầm lấy di động, bát thông Elena điện thoại.
Điện thoại vang lên sáu thanh. Thứ 7 thanh thời điểm, Elena tiếp.
Nàng thanh âm thực bình tĩnh, như là vẫn luôn đang đợi cái này điện thoại.
“Ngươi thấy được.”
Giản ninh không có trả lời.
“Ta ba mươi năm trước liền nên nói cho người khác.” Elena nói, “Nhưng khi đó chiến tranh còn không có kết thúc. Sau đó chiến tranh kết thúc, lại bắt đầu tân chiến tranh. Sau đó ta nói cho chính mình, chờ tiếp theo cái chiến tranh kết thúc. Sau đó liền không có sau đó.”
“Kia mười hai cái mảnh đạn ở nơi nào?”
Elena trầm mặc thật lâu.
“Ở ngẩng. Ta gia nhập cảnh sát quốc tế tổ chức kia một năm, đem chúng nó mang ra Sarajevo. Ba mươi năm, ta vẫn luôn không có mở ra cái kia hộp sắt. Ta không biết kia mười hai cái tên còn ở đây không bên trong.”
“Ngươi hẳn là mở ra nó.”
“Ta biết.” Elena thanh âm bỗng nhiên trở nên thực nhẹ, “Ta chỉ là sợ mở ra về sau, những cái đó tên đã không còn nữa.”
Giản ninh nắm di động, nhìn ngoài cửa sổ cái kia hà.
“Sẽ không.” Nàng nói, “Tên sẽ không biến mất. Chúng nó chỉ là đang đợi.”
Điện thoại kia đầu, Elena không nói gì.
Qua thật lâu, nàng nói: “Ta đi lấy cái kia hộp.”
Điện thoại cắt đứt.
Giản ninh đem điện thoại buông. Nàng xương cổ còn ở đau. Ibuprofen dược hiệu đã qua. Nhưng nàng không có đi lấy dược.
Nàng một lần nữa mở ra trên màn hình kia bức ảnh ——1912 năm, Athens. Áo thác · bổn nhiều phu đứng ở chính nghĩa nữ thần pho tượng bên cạnh. Hắn phía sau, cái kia tóc xám trắng thần phụ, tay cầm ngọn nến, nửa bên mặt bị chiếu sáng lên.
Mikhail.
Giản ninh nhìn gương mặt kia. 1992 năm Sarajevo, hắn tiến vào 089 hào xe, ở pháo kích tiền tam phút rời đi. 1945 năm Vienna, chính nghĩa nữ thần pho tượng ở tô quân đánh vào khi mất tích. 1912 năm Athens, hắn đứng ở mới ra thổ pho tượng bên cạnh.
Tam khuôn mặt, ba cái thời đại, cùng cá nhân.
Giản ninh đem này ba lần xuất hiện thời gian đánh dấu trên bản đồ thượng. Athens, 1912. Vienna, 1945. Sarajevo, 1992.
Ba cái điểm liền thành một cái tuyến. Tuyến hướng đi, là Tây Bắc phương hướng.
Nàng đem này tuyến kéo dài đi ra ngoài, vượt qua Alps sơn, tiến vào Tây Âu.
Kéo dài tuyến chung điểm, là Budapest.
Nhiều Honey phố 14 hào.
Giản ninh nhìn cái kia tuyến.
“Ngươi không phải đang đào vong.” Nàng đối với màn hình nói, “Ngươi là ở lên đường. Đuổi suốt một thế kỷ lộ. Ngươi muốn đem này tôn pho tượng, đưa đến địa phương nào đi.”
Trên màn hình thần phụ, tay cầm ngọn nến, trầm mặc không nói.
Giản ninh cầm lấy di động, cấp phương húc đã phát một cái tin tức.
“Bưu thiếp thượng pho tượng, là 1912 năm ở Athens khai quật Hy Lạp chính nghĩa nữ thần chính phẩm. 1945 năm ở Vienna mất tích. Ta ở trên ảnh chụp tìm được rồi một cái người chứng kiến. Hắn ở 1912 năm, 1945 năm, 1992 năm phân biệt xuất hiện ở Athens, Vienna cùng Sarajevo. Hắn tiếp theo cái mục đích địa, là ngươi hiện tại nơi thành thị.”
Tin tức phát ra đi.
30 giây sau, phương húc hồi phục.
“Hắn là ai?”
Giản ninh đánh ba chữ.
“Đưa chung người.”
Sau đó nàng dựa tiến lưng ghế, nhắm mắt lại. Xương cổ đau đớn từ cái ót vẫn luôn kéo dài đến vai. Ngoài cửa sổ la nạp hà chính ở trong nắng sớm chảy xuôi, giống một cái số liệu lưu, an tĩnh mà hối nhập càng sâu phương xa.
Nàng suy nghĩ một cái vấn đề.
Cái kia thần phụ, dùng một trăm năm thời gian, đem một tôn mất tích chính nghĩa nữ thần pho tượng, từ Athens đưa đến Vienna, từ Vienna đưa đến Sarajevo, từ Sarajevo đưa đến Budapest. Hắn còn muốn đem nó đưa đến nơi nào đi? Đương pho tượng đến chung điểm thời điểm, sẽ phát sinh cái gì?
Còn có kia mười hai cái mảnh đạn. Ba mươi năm, vẫn luôn khóa ở Elena hộp sắt.
Mười hai cái tên.
Giản ninh bỗng nhiên mở to mắt.
Nàng nhớ tới ôn tử du ở ướp lạnh trong xe nói qua nói. Chiếc xe kia thượng, có mười hai người. Bảy cái người trưởng thành, ba cái thanh thiếu niên, một cái lão nhân, một cái hai tuổi hài tử, còn có hài tử mẫu thân.
Mười hai người.
Mười hai cái mảnh đạn.
Mười hai cái tên.
Nàng từ trên ghế đứng lên. Động tác quá nhanh, xương cổ phát ra một tiếng rất nhỏ tiếng vang. Nàng không để ý đến.
Nàng bát thông ôn tử du điện thoại.
“Ướp lạnh trên xe mười hai người, cùng 089 hào trên xe mất tích mười hai người, có phải hay không cùng nhóm người?”
Điện thoại kia đầu, ôn tử du trầm mặc hai giây.
“DNA so đối còn không có hoàn thành. Nhưng ta nghiệm quá trong đó tam cụ di thể hàm răng —— mài mòn trình độ, trám răng tài liệu, nha men răng phát dục tuyến. Ba người, toàn bộ phù hợp 1992 năm Sarajevo khu vực dân cư đặc thù. Trong đó một cái lão nhân hàm trên đệ nhất nghiến răng, có một chỗ phi thường hiếm thấy căn quản bỏ thêm vào phương thức. Loại này bỏ thêm vào phương thức, ở 1990 niên đại Baal làm khu vực, chỉ có Sarajevo hai nhà nha khoa phòng khám có thể thao tác.”
“Cho nên đáp án là?”
“Không phải cùng nhóm người.” Ôn tử du thanh âm thực bình tĩnh, “Là cùng nhóm người hậu đại. 089 hào trên xe mười hai người, ở 1992 năm không có chết. Bọn họ còn sống. Bọn họ có hài tử, có tôn bối. Sau đó ba mươi năm sau hôm nay, bọn họ hậu đại, ở cùng tòa thành thị, cùng con đường, bị nhét vào một chiếc ướp lạnh xe. Hít thở không thông mà chết.”
Giản ninh nắm điện thoại, không có động.
“Cái kia hai tuổi hài tử.” Nàng nói.
“089 hào trên xe, cũng có một cái hai tuổi hài tử.” Ôn tử du nói, “Căn cứ hồ sơ ghi lại, đứa bé kia lúc ấy bị một người tuổi trẻ nữ tính ôm. Cái kia nữ tính không phải hài tử mẫu thân, là trên xe phiên dịch, một cái Serbia nữ hài. Pháo kích phát sinh sau, nàng dùng thân thể của mình bảo vệ hài tử. Hai người đều còn sống. Nữ hài sau lại gia nhập quốc tế hội Chữ Thập Đỏ. Nàng ở chiến tranh sau khi kết thúc, vẫn luôn đang tìm kiếm đứa bé kia rơi xuống.”
“Tìm được rồi sao?”
Ôn tử du trầm mặc thật lâu.
“Tìm được rồi. Đứa bé kia sau lại có một cái nữ nhi. Nữ nhi lại có một cái nhi tử. Cái kia nhi tử, chính là ướp lạnh trong xe bị mẫu thân ôm cái kia hai tuổi hài tử. Bảo vệ người của hắn, là hắn tằng tổ mẫu —— năm đó cái kia Serbia nữ hài. Nàng bảo vệ tằng tổ phụ, ba mươi năm sau, nàng tằng tôn, lấy đồng dạng tư thế, bảo vệ chính mình hài tử.”
Giản ninh nhắm hai mắt lại.
“Nữ hài kia sau lại thế nào?”
“Nàng sống thật lâu.” Ôn tử du nói, “Nàng ở 1994 năm, đem mười hai cái mảnh đạn bỏ vào một cái hộp sắt. Sau đó nàng rời đi Sarajevo. Đi ngẩng.”
Giản ninh huyết trong nháy mắt đông cứng.
“Nàng tên gọi là gì?”
“Elena.” Ôn tử du nói, “Elena · bỉ đến la phu na. Bỉ đến la phu là nàng phụ thân họ. Nàng mẫu thân họ, hồ sơ không có ký lục. Nhưng nàng tên đầy đủ, ở quốc tế hội Chữ Thập Đỏ lão hồ sơ, bị ký lục vì ——”
Hắn tạm dừng một chút.
“Elena · Michael Lạc phù na.”
Giản ninh nắm điện thoại, không có ra tiếng.
Michael Lạc phù na. Ý vì “Mikhail nữ nhi”.
Nàng ngẩng đầu, nhìn trên màn hình kia trương 1912 năm ảnh chụp. Trên ảnh chụp, tay cầm ngọn nến thần phụ, tóc xám trắng, nửa bên mặt bị ánh nến chiếu sáng lên.
Mikhail.
Elena phụ thân.
Một cái ở 1912 năm cũng đã là trung niên nhân thần phụ. Một cái ở 1992 năm Sarajevo vây thành trong lúc, đi vào một chiếc sắp bị pháo kích xe, dừng lại mười phút thần phụ.
Hắn ở kia mười phút làm cái gì?
Giản ninh đem 1912 năm Athens, 1945 năm Vienna, 1992 năm Sarajevo ảnh chụp, song song đặt ở cùng khối trên màn hình.
Tam bức ảnh. Ba cái thời đại. Cùng cá nhân.
Đệ nhất bức ảnh, hắn đứng ở mới ra thổ chính nghĩa nữ thần pho tượng bên cạnh, tay cầm ngọn nến, như là ở vì nó chiếu sáng lên khai quật nháy mắt.
Đệ nhị bức ảnh, hắn ở Vienna nghệ thuật sử viện bảo tàng hồ sơ ảnh chụp góc, bị màn ảnh trong lúc vô ý bắt giữ đến. Kia một ngày, là 1945 năm 4 nguyệt, tô quân đánh vào Vienna trước một ngày. Pho tượng ở kia lúc sau mất tích.
Đệ tam bức ảnh, là Elena từ Sarajevo giáo đường phế tích trung tìm được kia trương thần phụ ảnh chụp. Ảnh chụp mặt trái có một hàng tự, tiếng Nga, Elena bút tích: “Phụ thân. 1992 năm 3 nguyệt.”
Giản ninh đem tam bức ảnh theo thứ tự xem qua.
Sau đó nàng bát thông Elena điện thoại.
“Phụ thân ngươi, đem kia tôn pho tượng từ Vienna mang tới Sarajevo. 1945 năm đến 1992 năm, hắn bảo quản nó 47 năm.”
Điện thoại kia đầu, Elena không nói gì.
“1992 năm 3 nguyệt, hắn đem pho tượng bỏ vào 089 hào xe. Sau đó hắn xuống xe. Ba phút sau, pháo kích bắt đầu. Xe bị đánh trúng. Mười hai người —— kia mười hai cái hắn làm bạn 47 năm người —— toàn bộ bị tuyên cáo mất tích. Nhưng pho tượng không ở hài cốt. Hắn đem pho tượng mang đi.”
Elena thanh âm rốt cuộc truyền đến, thực nhẹ.
“Hắn mang đi không phải pho tượng. Là kia mười hai người tên.”
Giản ninh trầm mặc.
“Kia tôn pho tượng thiên bình thượng, có khắc mười hai cái tên.” Elena nói, “Công nguyên trước 4 thế kỷ, Hy Lạp thợ thủ công ở đúc nó thời điểm, đem lúc ấy một cái bị diệt tộc gia tộc, toàn tộc mười hai khẩu người tên, khắc vào thiên bình thượng. Chính nghĩa nữ thần thiên bình, không phải dùng để ước lượng. Là dùng để nhớ kỹ. Nhớ kỹ những cái đó bị quên đi người.”
“Phụ thân ngươi, hoa một trăm năm thời gian, đem pho tượng từ Athens đưa đến Vienna, từ Vienna đưa đến Sarajevo. Sau đó hắn ở 1992 năm, đem pho tượng bỏ vào chiếc xe kia. Hắn muốn cho kia mười hai người, mang theo tên của mình, rời đi kia tòa bị vây khốn thành thị.”
“Nhưng bọn hắn không có rời đi. Pháo kích đánh trúng chiếc xe kia. Pho tượng mất tích. Mười hai người còn sống, nhưng bọn hắn mất đi tên của mình. Ba mươi năm sau, bọn họ hậu đại, lấy đồng dạng phương thức, chết ở cùng con đường thượng.”
Giản ninh nắm điện thoại, không có động.
“Kia tôn pho tượng hiện tại ở nơi nào?”
Elena không có trả lời.
Qua thật lâu, nàng nói: “Ở nó hẳn là ở địa phương.”
Điện thoại cắt đứt.
Giản ninh buông xuống di động. Trên màn hình tam bức ảnh còn sáng lên. 1912 năm, Athens. 1945 năm, Vienna. 1992 năm, Sarajevo.
Thần phụ Mikhail, dùng một trăm năm, đưa một tôn pho tượng về nhà.
Gia ở nơi nào?
Nàng một lần nữa mở ra phương húc phát tới kia trương bưu thiếp ảnh chụp. Vienna nghệ thuật sử viện bảo tàng. Hắc bạch ảnh chụp. Phai màu bút máy tự. “Chung ngừng. Tên để lại.”
Nàng đem ảnh chụp phóng đại, lại phóng đại.
Viện bảo tàng cửa, kia tôn chính nghĩa nữ thần pho tượng đứng thẳng địa phương, hiện tại trống không một vật. Nhưng pho tượng nền thượng, có khắc một hàng tự.
Không phải tiếng Đức. Là cổ Hy Lạp ngữ.
Giản ninh đem ảnh chụp chia cho ôn tử du.
Năm phút sau, ôn tử du phiên dịch tới rồi.
“Hiến cho những cái đó tên bị hủy diệt người. Bọn họ trọng lượng, thiên bình nhớ rõ.”
Giản ninh nhìn kia hành phiên dịch.
Sau đó nàng cấp phương húc đã phát một cái tin tức.
“Bưu thiếp thượng câu nói kia, là pho tượng nền thượng khắc văn. Chung ngừng —— pho tượng bị di đi rồi. Tên để lại —— nền còn ở. Kia tôn pho tượng hiện tại không ở Vienna. Nó bị người đưa trở về.”
“Đưa về nơi nào?”
Giản ninh đánh ra ba chữ.
“Budapest. Nhiều Honey phố 14 hào. Kia đống lâu cửa hiên, có một cái lão nhân, chân phải có vết thương cũ, chống quải trượng. Hắn ở hộp thư bên cạnh đứng yên thật lâu. Ngươi chụp kia trương bưu thiếp thời điểm, hắn liền ở ngươi phía sau.”
Tin tức phát ra đi.
Lúc này đây, phương húc hồi phục dùng thật lâu.
“Hắn là ai?”
Giản ninh đem 1912 năm kia bức ảnh đã phát qua đi. Trên ảnh chụp, thần phụ Mikhail tay cầm ngọn nến, đứng ở chính nghĩa nữ thần pho tượng bên cạnh. Tóc xám trắng, nửa bên mặt bị chiếu sáng lên.
“Elena phụ thân. Hắn dùng một trăm năm, đem một tôn có khắc mười hai cái tên pho tượng, từ Athens đưa đến Vienna, từ Vienna đưa đến Sarajevo, từ Sarajevo đưa đến Budapest. Hiện tại hắn đứng ở nhiều Honey phố 14 hào cửa hiên, chờ một người.”
“Chờ ai?”
Giản ninh đánh cuối cùng một hàng tự.
“Chờ hắn nữ nhi. Elena có một cái hộp sắt. Hộp có mười hai cái mảnh đạn. Mảnh đạn trên có khắc mười hai cái tên. Đó là pho tượng thiên bình thượng kia mười hai cái tên phục chế phẩm. Ba mươi năm, nàng vẫn luôn không có mở ra. Bởi vì nàng không biết, mở ra về sau, hẳn là đem những cái đó tên đặt ở nơi nào.”
“Hiện tại nàng đã biết.”
“Pho tượng ở Budapest. Nền ở nhiều Honey phố 14 hào cửa hiên. Lão nhân kia, ở nơi đó đợi thật lâu. Hắn đang đợi hắn nữ nhi, đem mười hai cái mảnh đạn thả lại thiên bình thượng. Làm kia mười hai cái tên, một lần nữa trở lại chính nghĩa nữ thần trong tay.”
Tin tức phát ra đi.
Ngẩng nắng sớm đã hoàn toàn phủ kín la nạp hà. Giản ninh ngồi ở phía trước cửa sổ, nhìn cái kia hà. Nàng xương cổ còn ở đau, nhưng nàng đã không cảm giác được.
Nàng suy nghĩ một sự kiện.
Kia chiếc ướp lạnh trên xe mười hai người, ở hít thở không thông mà chết phía trước, có biết hay không bọn họ muốn đi đâu? Có biết hay không cái kia ở Budapest chờ bọn họ lão nhân, đã đợi suốt một trăm năm?
Có biết hay không bọn họ trên người mang theo mảnh đạn —— kia mười hai cái từ ông cố bối truyền xuống tới kim loại mảnh nhỏ —— không phải rác rưởi, là tên.
Là mười hai cái ở công nguyên trước 4 thế kỷ bị diệt tộc Hy Lạp gia tộc toàn bộ thành viên.
Là mười hai cái ở 1992 năm Sarajevo vây thành trong lúc bị tuyên cáo mất tích, lại còn sống người.
Là mười hai cái ở 2025 năm Serbia biên cảnh ướp lạnh trong xe hít thở không thông mà chết, vẫn cứ bị mẫu thân ôm vào trong ngực hài tử.
Tên của bọn họ, chưa từng có bị quên.
Chỉ là còn không có bị thả lại thiên bình thượng.
Giản ninh từ trước bàn đứng lên. Nàng mặc vào áo khoác, đi ra văn phòng.
Nàng muốn đi tìm Elena. Đi xem cái kia hộp sắt. Đi xem kia mười hai cái mảnh đạn.
Đi xem kia mười hai cái tên.
Hành lang, hưởng ứng cục ca đêm nhân viên đang ở giao tiếp. Có người ở uống cà phê, có người đang xem báo cáo, có người ở gọi điện thoại. Không có người chú ý tới nàng trải qua.
Nàng đi ra ngẩng tổng bộ đại lâu. Nắng sớm chiếu vào trên mặt nàng, mang theo la nạp hà hơi nước.
Nàng đứng ở cửa, đứng yên thật lâu.
Sau đó nàng bán ra bước chân.
Budapest. Nhiều Honey phố. Rạng sáng 1 giờ.
Phương húc ở trong xe ngồi thật lâu. Ôn tử du ở hàng phía sau, tần phổ phân tích nghi còn mở ra. Trên màn hình cái kia 868 triệu hách tín hiệu vẫn cứ mỏng manh mà nhảy lên, phóng ra nguyên liền ở 14 hào lâu phương hướng.
“Lão nhân kia.” Ôn tử du nói, “Vừa rồi đứng ở cửa hiên thời điểm, trong tay hắn quải trượng, không có chỉa xuống đất. Hắn chân phải có vết thương cũ, nhưng hắn đứng thẳng thời điểm, trọng tâm hoàn toàn cân bằng.”
Phương húc quay đầu. “Có ý tứ gì?”
“Ý tứ là hắn không cần kia căn quải trượng. Quải trượng không phải công cụ, là tín hiệu.” Ôn tử du đem tần phổ phân tích nghi màn hình chuyển hướng phương húc, “Cái kia 868 triệu hách tín hiệu, mỗi khi hắn dùng quải trượng chỉa xuống đất thời điểm, liền sẽ phóng ra một lần. Mỗi lần chỉ có mấy chữ tiết. Ta lục hạ trong đó tam đoạn.”
Hắn ấn xuống truyền phát tin kiện.
Tam đoạn tín hiệu bị thay đổi thành âm tần, từ tần phổ phân tích nghi tiểu loa phát thanh truyền ra tới. Không phải số liệu lưu bạch tạp âm. Là ba tiếng đánh.
Một trường. Hai đoản. Một trường.
Mã Morse.
Phương húc nghe hiểu.
“K.”
Đệ nhị đoạn. Hai trường. Một đoản. Một trường.
“O.”
Đệ tam đoạn. Một đoản. Một trường. Hai đoản.
“S.”
KOS. Serbia ngữ. Hắc điểu.
Phương húc đẩy ra cửa xe, đi trở về 14 hào lâu.
Cửa hiên đèn còn sáng lên. Cái kia lão nhân đã không còn nữa. Nhưng hộp thư, kia trương bưu thiếp bị lấy đi rồi. Thay thế, là một quả rất nhỏ kim loại phiến, móng tay cái lớn nhỏ, bên cạnh bị cẩn thận mài giũa quá, không hề sắc bén.
Một quả mảnh đạn.
Phương húc đem mảnh đạn cầm lấy tới, đối với cửa hiên tối tăm ánh đèn xem. Mặt ngoài có khắc ngân, không phải đánh số. Là một cái tên.
Hy Lạp văn.
Hắn không hiểu Hy Lạp văn. Nhưng hắn biết, tên này, thuộc về công nguyên trước 4 thế kỷ, một cái bị diệt tộc Hy Lạp gia tộc.
Hắn đem mảnh đạn nắm ở lòng bàn tay.
Kim loại là lạnh. Nhưng bên cạnh bị ma thật sự bóng loáng, có thể ở lòng bàn tay phóng thật lâu, sẽ không bị vết cắt.
Hắn đi trở về xe bên, kéo ra cửa xe.
“Lão nhân kia, còn ở Budapest.”
Ôn tử du ngẩng đầu.
“Ngươi như thế nào biết?”
Phương húc mở ra lòng bàn tay. Mảnh đạn ở bên trong xe mỏng manh ánh đèn hạ, phiếm ảm đạm quang.
“Hắn để lại cái này. Không phải cho chúng ta. Là cho Elena. Hắn đang đợi nàng tới lấy.”
Hắn đem mảnh đạn bỏ vào vật chứng túi.
“Chúng ta không phải hắn phải đợi người. Nhưng chúng ta có thể ở nàng tới phía trước, thủ này đống lâu. Không cho bất luận kẻ nào, đem kia tôn pho tượng mang đi lần thứ hai.”
Ôn tử du không nói gì.
Hắn đem tần phổ phân tích nghi dây anten chuyển hướng 14 hào lâu. Cái kia 868 triệu hách tín hiệu còn ở nhảy lên. Một chút, một chút, một chút.
Giống tim đập.
Giống quải trượng chỉa xuống đất thanh âm.
Giống một cái đi rồi một trăm năm lộ người, rốt cuộc dừng bước chân, đứng ở tại chỗ, chờ đợi.
Phương húc phát động ô tô, đem xe ngừng ở nhiều Honey phố bóng ma. Tắt hỏa. Đèn xe tắt. Chỉ có đồng hồ đo ánh sáng nhạt, chiếu hai người mặt.
Nhiều Honey trên đường không có một bóng người. Cây thuốc lá phố hội đường khung đỉnh còn sáng lên một chiếc đèn. Sông Danube phong từ đầu phố rót tiến vào, mang theo hơi nước cùng khói ám hỗn hợp khí vị, xuyên qua cửa hiên, thổi bay kia bài sinh rỉ sắt hộp thư.
Phương húc dựa vào ghế dựa thượng, nhắm mắt lại.
Trong lòng bàn tay, kia cái mảnh đạn xuyên thấu qua vật chứng túi, dán hắn làn da. Lạnh. Bóng loáng.
Có khắc một cái cổ xưa tên.
Hắn nắm nó.
Chờ đợi hừng đông.
Chương 2 xong