Khê sơn nhà tranh · năm tháng thanh ninh
Một, khê sơn hiểu sương mù, nhà tranh thần hưng
Phía chân trời còn bao trùm một tầng mỏng như cánh ve ánh ban mai, khê cốc gian hiểu sương mù liền đã đầy khắp núi đồi mà phù lên. Này sương mù sinh với khê mặt, triền với sườn núi, mềm nhẹ như miên, ôn nhuận như ngọc, bọc khe nước thanh hàn, cỏ cây ướt át, bùn đất tanh ngọt, một sợi một sợi vòng quanh tùng chi, dán mao mái, chậm rãi hướng rơi rụng sơn gian nhà tranh thổi đi. Đầu ngón tay khẽ chạm, chỉ cảm thấy hơi lạnh ướt mềm, giống bị thiên địa nhẹ nhàng một hôn, một đêm ngủ say lười biếng cùng ứ đọng, liền tại đây một mạt ôn nhuận tất cả tiêu tán, chỉ còn lại lòng tràn đầy thanh ninh cùng giãn ra.
Thanh sơn là khê sơn đại địa nhất trầm ổn lưng, núi non trùng điệp, liên miên phập phồng, thanh đại sắc hình dáng ở hiểu sương mù trung như ẩn như hiện, như một bức đạm mặc vựng nhiễm sơn thủy trường cuốn. Sơn không hiểm trở, lại thanh u đến cực điểm, tùng, trúc, sam, chương, phong, lịch tầng tầng đan chéo, quan lại tụ hợp, cành lá đan xen, đem cả tòa dãy núi bọc thành một mảnh vô biên vô hạn lục hải. Hiểu sương mù xuyên lâm mà qua, bị cành lá xé thành nhỏ vụn ti nhứ, phiêu ở giữa không trung, thật lâu không tiêu tan, lâm chỗ sâu trong chỉ nghe chim hót, không thấy chim bay, yên tĩnh đến có thể nghe thấy giọt sương từ diệp tiêm lăn xuống tiếng vang.
Sơn khê là đại địa nhất linh động huyết mạch, tự đỉnh núi suối nguồn khởi nguyên, theo sơn thế uốn lượn mà xuống, xuyên lâm quá thạch, vòng xá hoàn điền, một đường leng keng hoan ca, thanh triệt thấy đáy. Khê đế phủ kín mượt mà đá cuội, thanh, bạch, hôi, hoàng, nâu, ngũ sắc giao nhau, khe đá gian sinh xanh biếc thủy thảo, tùy sóng nhẹ lay động, mấy đuôi tế lân tiểu ngư xuyên qua ở giữa, thân hình linh hoạt, ánh mặt trời một chiếu, liền bỗng nhiên lẻn vào thạch đế, chỉ để lại một vòng rất nhỏ vằn nước, chậm rãi dạng khai, quy về bình tĩnh. Khê bạn bãi bùn sinh mãn rêu xanh cùng cỏ dại, lục rêu phúc thạch, mềm hoạt ôn nhuận, cỏ dại sinh trưởng tốt, diệp tiêm huyền châu, gió thổi qua, giọt sương rào rạt rơi xuống, nện ở bùn đất, lặng yên không một tiếng động, lại tẩm bổ một phương sinh linh.
Con kiến là khê sơn sớm nhất thức tỉnh con dân, thiên chưa tảng sáng liền đã xếp hàng đi ra ngoài, dọc theo thảo căn, khe đá, khê ngạn đi trước, kéo so tự thân toàn cục lần thảo hạt, trùng thi, toái cánh hoa, nện bước kiên định, chưa từng ngừng lại, không vì phù hoa, không vì hư danh, chỉ vì no bụng xây tổ, sinh sản tồn tục, đây là khắc vào trong cốt nhục bản năng, mộc mạc, chấp nhất, cứng cỏi, cũng không dao động.
Trong rừng tiếng vang theo hiểu sương mù tan đi dần dần náo nhiệt lên. Đầu tiên là sơn tước ở trúc sao nhảy bắn pi minh, thanh âm nhỏ vụn thanh thúy, giống một chuỗi rơi rụng chuông bạc; tiếp theo chim ngói ở rừng rậm chỗ sâu trong thấp thấp thầm thì, thanh tuyến dày nặng ôn hòa, như lão giả nói nhỏ; chim gõ kiến đốc đốc đánh thân cây, tiết tấu rõ ràng, tựa ở khấu tỉnh cả tòa khê sơn; đuôi dài hỉ thước kéo đuôi dài xẹt qua sương mù, lưu lại một tiếng trong trẻo hót vang. Vô số không biết tên chim nhỏ giấu ở cành lá gian, tiếng ca uyển chuyển du dương, hết đợt này đến đợt khác, vô tranh vô đoạt, vô tiếng động lớn vô nháo, chỉ có thuần túy vui mừng, đem yên tĩnh núi rừng hoàn toàn đánh thức.
Khê sơn chi gian nhà tranh, y trúc mà kiến, bàng khê mà cư, tường đất mao đỉnh, mộc cửa sổ cổng tre, không có rường cột chạm trổ, không có gạch xanh ngói xanh, lại lộ ra thiên nhiên mộc mạc cùng an bình. Ba năm hộ nhà tranh nối thành một mảnh, gà chó tương nghe, khói bếp tương thông, đó là một phương tị thế thôn xóm nhỏ, giấu ở non xanh nước biếc gian, không nhiễm nửa phần trần thế ồn ào náo động. Trước hết đánh vỡ yên lặng chính là gà gáy, từ đông đầu nhà tranh trúc li sân cao vút vang lên, một tiếng tiếp theo một tiếng, xuyên thấu hiểu sương mù, đánh thức ngủ say nhà tranh nhân gia. Giữ nhà thổ cẩu từ thảo oa trung ló đầu ra, cái đuôi nhẹ lay động hai hạ, lại bò hồi môn trước thủ sân, một đêm canh gác, chỉ nguyện thủ đến này phương tiểu viện an ổn thái bình.
Nhà tranh lão nhân, vĩnh viễn là thức dậy sớm nhất người. Khoác một kiện tẩy đến trắng bệch vải thô đoản quái, lê một đôi chỉ gai nạp giày vải, đẩy ra cổng tre, kẽo kẹt một tiếng, ở khê thanh sương mù sắc phá lệ rõ ràng. Bọn họ trước đứng ở trước cửa, vọng liếc mắt một cái sương mù khóa thanh sơn, nghe một tiếng khe nước leng keng, hít sâu một ngụm chứa đầy cỏ cây thanh hương không khí, lại cầm lấy trúc cái chổi, chậm rì rì dọn dẹp trong viện lá rụng bụi bặm. Động tác chậm chạp lại trầm ổn, mỗi một chút đều cùng khê sơn tiết tấu tương hợp, không chút hoang mang, không nhanh không chậm, năm tháng ma đi sở hữu nôn nóng, chỉ còn lại thong dong cùng bình yên. Có lão nhân dẫn theo đào chế thùng nước, đi đến khê bạn, khom lưng múc một gáo thanh khê thủy, thùng thân va chạm khê thạch, phát ra thanh thúy tiếng vang, cùng khê thanh tương dung, thành sáng sớm nhất động lòng người chương nhạc.
Phụ nhân theo sát sau đó đứng dậy, đi vào thấp bé nhà bếp, bậc lửa lòng bếp làm cành trúc. Cành trúc thiêu đốt tí tách vang lên, ngọn lửa liếm đào phủ đáy nồi, phủ trung suối nước dần dần thăng ôn, đằng khởi nhàn nhạt bạch hơi. Lồng hấp mang lên khoai lang đỏ, bắp, ngũ cốc bánh bao, dã rau dền nắm, không bao lâu, mạch hương, cốc hương, đồ ăn hương, củi lửa hương liền tràn đầy tiểu viện, phiêu ra sài li, dung nhập hiểu sương mù, phiêu hướng thanh sơn khe nước, hóa thành nhất kiên định, nhất chữa khỏi nhân gian pháo hoa.
Các nam nhân tắc khiêng lên cái cuốc, lê bá, dao chẻ củi, sọt tre, này đó làm bạn nửa đời cũ nông cụ, bị năm tháng ma đến bóng loáng tỏa sáng, là bọn họ trung thành nhất đồng bọn. Bọn họ đi ở dính sương sớm bờ ruộng cùng sơn kính thượng, đế giày tẩm ướt, lưu lại nhất xuyến xuyến sâu cạn không đồng nhất dấu chân. Bờ ruộng hợp với đất trồng rau, ruộng lúa, đậu luống, sơn kính thông hướng rừng trúc, sài sơn, dã sườn núi, trên đường gặp được quê nhà, liền nghỉ chân tán gẫu, nói chính là rau xanh mọc, dòng suối mực nước, núi rừng nấm dại, trong nhà già trẻ, ngôn ngữ chất phác sang sảng, lộ ra khê sơn người độc hữu chân thành cùng bằng phẳng.
Bọn nhỏ là nhà tranh gian nhất tươi sống sắc thái, thiên sáng ngời liền nhảy hạ giường đất, không rảnh lo rửa mặt chải đầu, trần trụi chân lao ra gia môn, ở khê bạn, trúc gian, bờ ruộng thượng chạy vội chơi đùa. Bọn họ ngồi xổm ở bên dòng suối sờ tiểu ngư, vớt con tôm, nhặt đá cuội, ngồi ở trúc hạ biên thảo hoàn, truy con bướm, đậu chuồn chuồn, tiếng cười thanh thúy như khê, vô ưu vô lự, tự do tự tại. Khê sơn đó là bọn họ tốt nhất nhạc viên, một thảo một mộc, một thạch một khê, một trùng một chim, một sương mù một vân, đều có thể làm cho bọn họ vui mừng cả ngày, không nhiễm nửa phần trần thế ưu phiền.
Thái dương rốt cuộc tránh thoát dãy núi trói buộc, đệ nhất lũ nắng sớm đâm thủng hiểu sương mù, chiếu vào thanh sơn đỉnh, đem đại sắc dãy núi nhuộm thành kim hồng; chiếu vào khê mặt phía trên, đem nước chảy chiếu đến sóng nước lóng lánh; chiếu vào nhà tranh chi đỉnh, đem nhà tranh đỉnh mạ lên một tầng ấm kim; chiếu vào bờ ruộng chi gian, đem giọt sương ánh đến lộng lẫy như châu. Hiểu sương mù dần dần tan đi, ánh mặt trời trong suốt, thanh sơn xanh ngắt, suối nước róc rách, nhà tranh khói bếp lượn lờ, cỏ cây sinh cơ dạt dào, toàn bộ khê sơn nhà tranh, ở nắng sớm hoàn toàn thức tỉnh, thanh ninh như họa, pháo hoa ôn nhu.
Nhị, ngày huyên khê ấm, vạn vật cạnh vinh
Ngày thăng đến trung thiên, ánh mặt trời mãnh liệt sáng ngời, hiểu sương mù tan hết, không trung xanh thẳm như tẩy, vạn dặm không mây, phong lôi cuốn cỏ cây, suối nước, bùn đất bị phơi ấm ôn nhuận hơi thở, khê sơn đại địa tiến vào một ngày nhất tràn đầy, nhất nhiệt liệt thời khắc, vạn vật hướng dương mà sinh, cạnh trục sinh trưởng, bày ra nhất nguồn gốc, nhất ngoan cường sinh mệnh tư thái.
Khê bạn cỏ cây tùy ý sinh trưởng tốt, cùng thiên tranh khi, cùng mà tranh phì. Cỏ đuôi chó, bại thảo, ngưu gân thảo, rau sam, dã kinh giới, một bụi áp một bụi, căn cần thật sâu chui vào bùn đất, điên cuồng tranh đoạt hơi nước, chất dinh dưỡng cùng ánh mặt trời, lớn lên đĩnh bạt rậm rạp, lục ý dạt dào; dã tường vi theo trúc li leo lên, vụn vặt quấn quanh, khai ra phấn bạch giao nhau đóa hoa, hương khí thanh u; cây kim ngân buông xuống khê mặt, hoàng chơi ánh, cánh hoa giãn ra, dẫn tới ong điệp vờn quanh; xương bồ sinh với thủy bạn, phiến lá thon dài, xanh biếc đĩnh bạt, đi theo suối nước lay động sinh tư. Cỏ cây trước nay không để ý sinh trưởng nơi cằn cỗi cùng không, bên dòng suối, khe đá, vách đá, điền đầu, chỉ cần có một tia bùn đất, liền cắm rễ sinh trưởng, mưa gió bất khuất, hàn thử không nỗi, tẫn hiện sinh mệnh ngoan cường cùng bồng bột.
Điền trung hoa màu mọc chính thịnh, lục ý cuồn cuộn, sinh cơ bừng bừng. Lúa nước ở ruộng nước duyên dáng yêu kiều, bông lúa dần dần no đủ, lúa diệp theo gió phập phồng, phiên khởi tầng tầng lục lãng; bắp cán thô tráng đĩnh bạt, tua bọc thanh y, phun ra kim hoàng chỉ nhị; đậu nành ương cành lá tốt tươi, quả đậu no đủ, treo đầy chi đầu; khoai lang đằng theo rãnh lan tràn, bao trùm khắp thổ địa; đất trồng rau rau xanh, dưa leo, cà tím, ớt cay, đậu que, ai ai tễ tễ, mọc khả quan, là người một nhà một năm đồ ăn cùng hy vọng. Nông dân khom lưng đồng ruộng, làm cỏ, tùng thổ, tưới nước, bón phân, dẫn suối nước tưới, mồ hôi từ cái trán chảy xuống, tích tiến bùn đất, tích ở khê mặt, nháy mắt bốc hơi. Bọn họ biết rõ, một cháo một cơm, đương tư tới chỗ không dễ; nửa điểm nửa lũ, hằng niệm vật lực duy gian, chỉ có vất vả cần cù cày cấy, mới có thể đổi lấy ngũ cốc được mùa, người nhà ấm no vô ưu.
Suối nước bên trong, sinh linh vui mừng, náo nhiệt phi phàm. Suối nước ở chính ngọ thời gian tốc độ chảy nhanh hơn, đánh ra khê thạch, xôn xao vang lên, ánh mặt trời chiếu vào mặt nước, toái kim lập loè, hoảng người mắt. Bầy cá xuyên qua khe đá, tranh đoạt sinh vật phù du, thân hình mạnh mẽ linh hoạt; nòng nọc sớm đã lột đi cái đuôi, biến thành ấu ếch, ngồi xổm ở khê thạch thượng cổ má kêu to, thanh tuyến thanh thúy vang dội, hối thành một mảnh ngày mùa hè chương nhạc; ấu trùng sống dưới nước giấu ở thạch đế, lặng lẽ lột xác, chờ đợi giương cánh bay về phía không trung thời khắc; ốc đồng, hà trai hấp thụ ở khê thạch thượng, lẳng lặng hút trong nước chất dinh dưỡng, thản nhiên tự đắc; tiểu tôm ở thủy thảo gian nhảy bắn xuyên qua, linh động đáng yêu. Suối nước tẩm bổ trong nước vạn vật, vạn vật cũng vì suối nước tăng thêm vô tận sinh cơ cùng linh khí.
Núi rừng chi gian, khê bạn sườn núi đầu, đều là sinh linh hối hả thân ảnh. Sóc ở cành trúc tùng sao gian bay nhanh nhảy lên, ôm tùng quả, tượng quả, dã hạt dẻ, khắp nơi giấu kín, vì trời đông giá rét dự trữ lương thực; thỏ hoang ở bụi cỏ khê bạn bay nhanh, trường nhĩ đứng thẳng, một bên gặm thực nộn thảo, một bên cảnh giác thiên địch, một có gió thổi cỏ lay liền nháy mắt biến mất ở rừng rậm chỗ sâu trong; gà rừng kéo diễm lệ màu vũ, ở lá rụng gian dạo bước kiếm ăn, ngẫu nhiên ngẩng đầu hót vang, thanh chấn núi rừng; biết nằm ở trên thân cây, liều mạng hí vang, tiếng gầm chói tai, vang vọng khê sơn, đem ngày mùa hè nhiệt liệt cùng bôn phóng suy diễn đến mức tận cùng. Chúng nó y khê mà cư, tựa vào núi mà sinh, ở khê sơn chi gian sinh sôi nảy nở, tuần hoàn theo tự nhiên nhất nguyên thủy pháp tắc, tồn tại, sinh trưởng, sinh sản, bảo hộ.
Ong điệp ở hoa gian khê bạn bận rộn không ngừng, là khê sơn nhất cần lao sứ giả. Con bướm cánh sặc sỡ, bướm trắng, bướm đốm, phượng điệp, đốm điệp, ở hoa dại cùng khê bạn nhẹ nhàng khởi vũ, uyển chuyển nhẹ nhàng linh động, tham luyến mật hoa ngọt thanh; ong mật ong ong xuyên qua không ngừng, trên đùi dính đầy kim hoàng phấn hoa, đi tới đi lui với bụi hoa cùng tổ ong chi gian, không biết mệt mỏi, không sợ vất vả, vì tộc đàn sinh tồn cùng kéo dài, ngày qua ngày bôn ba, cũng không chậm trễ, dùng nho nhỏ thân hình, thuyết minh sinh mệnh nhất mộc mạc ý nghĩa cùng sứ mệnh.
Nhà tranh phụ nhân dẫn theo cơm rổ, ấm nước, dọc theo khê bạn đường mòn đi vào đồng ruộng hai đầu bờ ruộng, cấp lao động người nhà đưa cơm đưa nước. Bọn nhỏ đi theo phía sau, ở bên dòng suối bờ ruộng thượng vui vẻ chơi đùa, bọn họ học đại nhân bộ dáng rút thảo, tưới nước, lại thường thường đem mạ cùng cỏ dại quậy với nhau rút khởi, chọc đến người nhà cười mắng, lại tiểu tâm đem mạ tài hồi trong đất, bồi thêm đất tưới nước. Hài đồng tiếng cười, suối nước chảy xuôi thanh, trong rừng ve minh thanh, nông dân nói chuyện với nhau thanh, đan chéo thành khê sơn nhất ấm áp, nhất sinh động hòa âm, ở non xanh nước biếc gian thật lâu quanh quẩn, rung động lòng người.
Ngày nhất thịnh là lúc, vạn vật đều ở nỗ lực sinh trưởng, hối hả, thủ vững, đấu tranh. Có hướng dương mà sinh vui mừng, có khe đá cầu sinh cứng cỏi; có chắc bụng sau thỏa mãn an nhàn, có kiếm ăn khi gian khổ hoảng loạn; có sinh sản khi nhiệt liệt bôn phóng, có hộ khi còn bé ôn nhu kiên định. Này đó là tự nhiên nguồn gốc, vô đắt rẻ sang hèn chi phân, vô thiện ác đúng sai chi biệt, chỉ là theo sinh mệnh thiên tính, tồn tại, sinh trưởng, luân hồi, thủ vững, đem nhất trắng ra, nhất nóng bỏng sinh mệnh lực lượng, khắc vào mỗi một tấc thổ địa, mỗi một sợi dòng suối, mỗi một mảnh cành lá, mỗi một khối khê thạch phía trên.
Tam, phong xuyên trúc kính, nhà tranh về nhà thăm bố mẹ
Sau giờ ngọ giờ Thân, ngày ảnh tây nghiêng, ánh mặt trời rút đi chính ngọ khô nóng, trở nên nhu ấm ôn hòa, giống một tầng sa mỏng nhẹ nhàng bao lấy cả tòa khê sơn. Gió núi từ lâm sao trúc đỉnh thổi hạ, xuyên qua trúc kính, khe nước, bờ ruộng, nhà tranh, mang theo thanh sơn mát lạnh, suối nước ướt át, trúc mộc thanh hương, đuổi đi khô nóng, vuốt phẳng nôn nóng, toàn bộ khê sơn nhà tranh dần dần an tĩnh lại, quy về thanh thản, an hòa, bình yên trạng thái, rút đi sở hữu bận rộn cùng ồn ào náo động, chỉ còn năm tháng ôn nhu, nhân gian thanh ninh.
Phong là khê sơn nhất tự do hành giả, vô câu vô thúc, không có vướng bận, tùy tính mà đi, tự tại phiêu đãng. Thổi qua khê bạn cỏ lau, hoa lau phập phồng như màu trắng cuộn sóng; thổi qua trong rừng cành lá, bóng cây sàn sạt rung động, như thiên địa mềm nhẹ nói nhỏ; thổi qua bờ ruộng hoa màu, lục lãng quay cuồng, như bích ba nhộn nhạo; thổi qua nhà tranh khói bếp, lượn lờ lay động, như nhẹ ti bay múa; thổi qua trúc kính rừng trúc, trúc ảnh che phủ, trúc diệp vang nhỏ, như tiếng đàn nhẹ đạn. Nó không thiên vị cao phong, không coi nhẹ thung lũng; không thiên vị phồn hoa, không chê khô thảo; không thiên vị cường tráng sinh linh, không thương hại nhỏ yếu sâu, công bằng mà phất quá khê sơn mỗi một tấc góc, tiêu sái, tự tại, ôn nhu, mát lạnh, mang đến an bình, cũng mang đến sinh cơ.
Đám mây trên bầu trời chậm rì rì phiêu đãng, bạch mềm như miên, hình thái muôn vàn, biến ảo vô cùng. Tựa chạy vội tuấn mã, tựa ngủ say cừu, tựa chồng chất miên đống, tựa liên miên kỳ phong, tựa bay múa tiên hạc, tựa tĩnh nằm Phật Đà, theo gió du tẩu, từ sơn này đầu phiêu hướng sơn kia đầu, mệt mỏi liền ngừng ở đỉnh nghỉ chân, tưởng hành liền lần nữa khởi hành. Không có vướng bận, vô ki vô vướng, vô sầu vô ưu, vô tư vô lự, chỉ tự tại phiêu đãng, xem biến khê sơn nhân gian, xem biến năm tháng lưu chuyển, không buồn không vui, không chút hoang mang, tự tại tiêu dao, ý thơ dạt dào.
Suối nước cũng chậm lại bước chân, leng keng vang nhỏ, ngộ thạch tắc vòng, ngộ oa tắc doanh, không nóng không vội, không chút hoang mang, thản nhiên đi trước. Nó không cùng đá cứng tranh cường háo thắng, không cùng đường xá phân cao thấp oán giận, chỉ là theo địa thế, lẳng lặng chảy xuôi, lấy mát lạnh chi thủy, tẩm bổ một phương cỏ cây, bảo hộ một phương sinh linh, ôn nhu mà chấp nhất, trong suốt mà kiên định, một đường về phía trước, chạy về phía phương xa, dung nhập sông nước, quy về biển rộng.
Bờ ruộng trung nông dân ngừng tay trung việc, đi vào khê bạn đại thụ hạ, trúc tùng biên hóng mát. Đại thụ cành lá tốt tươi, che trời, rừng trúc thanh u mát mẻ, thanh phong từ từ, là khê sơn thiên nhiên mái che nắng. Đại gia ngồi ở khê thạch phía trên, trừu một túi thuốc lá sợi, uống một ngụm thanh khê thủy, ăn mấy khẩu tự mang lương khô, tán gẫu việc nhà đoản, nói hoa màu thu hoạch, tán phiếm khí âm tình, lời nói nhi nữ trưởng thành, liêu sơn dã thú sự, ngữ khí bình thản thư hoãn, tràn đầy thấy đủ cùng an ổn. Bọn họ sở cầu không nhiều lắm, mưa thuận gió hoà, ngũ cốc được mùa, người nhà bình an, năm tháng tĩnh hảo, đó là nhân gian lớn nhất hạnh phúc cùng viên mãn.
Bọn nhỏ cũng không hề điên chạy vui đùa ầm ĩ, vây quanh ở bên dòng suối, trúc hạ, thạch bên an tĩnh chơi đùa. Bọn họ cởi giày, đem chân nhỏ tẩm nhập mát lạnh suối nước trung, xua tan sau giờ ngọ khô nóng cùng mỏi mệt; dùng đá cuội xây tiểu tháp, tiểu kiều, dùng cỏ dại bện vòng hoa, tiểu sọt, tiểu rổ, dùng cành trúc chế tác tiểu sáo, tiểu mũi tên, tiếng cười mềm nhẹ điềm tĩnh, thiếu vài phần ầm ĩ, nhiều vài phần bình yên. Con bướm dừng ở bên cạnh hoa dại thượng, thật lâu bất động, phảng phất cũng mệt mỏi, chìm đắm trong này sau giờ ngọ thanh phong cùng an bình bên trong, không muốn rời đi.
Các lão nhân ngồi ở nhà mình nhà tranh trong viện, phe phẩy quạt hương bồ, chậm phiến thanh phong, chậm hưởng thời gian. Có may vá quần áo, đường may tinh mịn cân xứng, phùng tiến chính là đối người nhà quan ái cùng vướng bận, bổ chính là năm tháng dấu vết cùng ấm áp; có phơi nắng lương thực, bắp, đậu nành, hạt thóc, kim viên mãn sọt, hạt thóc mãn thương, xử lý chính là một năm thu hoạch, tàng chính là sinh hoạt hy vọng cùng an ổn; có chỉ là lẳng lặng ngồi, vọng thanh sơn hàm đại, xem lưu vân phiêu đãng, nghe khê thanh chim hót, ánh mắt bình thản đạm nhiên, vô nửa phần bực bội lo âu, vô nửa phần tham niệm chấp niệm. Phụ nhân thu thập xong việc nhà, ngồi ở môn sườn nhặt rau, nạp giày, xe miên, dệt vải, tay chân lanh lẹ cần mẫn, một khắc cũng không nhàn rỗi, đem tiểu gia xử lý đến sạch sẽ, chỉnh chỉnh tề tề, ấm áp thư thái, dùng cần lao cùng thiện lương, đem bình phàm nhật tử quá đến có tư có vị, an ổn kiên định.
Phong nhẹ, vân đạm, khê hoãn, trúc tĩnh, người an, toàn bộ khê sơn nhà tranh, từ chính ngọ nhiệt liệt hối hả, cạnh trục sinh trưởng, hóa thành sau giờ ngọ thanh thản an hòa, bình yên tự tại. Trong lòng mỏi mệt, bực bội, lo âu, ủy khuất, không cam lòng, phân tranh, đều bị này khê thanh tẩy sạch, bị này trúc phong vuốt phẳng, bị này pháo hoa ấm áp, chỉ còn lòng tràn đầy thanh ninh cùng bình thản, chỉ còn năm tháng ôn nhu cùng bình yên, đây là khê sơn tặng cho nhà tranh nhân gia trân quý nhất, nhất chữa khỏi lễ vật.
Bốn, nắng chiều khê sơn, thiên địa ôn dung
Hoàng hôn chậm rãi trầm hướng khe núi, ráng màu đầy trời trải ra, đem khắp không trung, cả tòa thanh sơn, toàn bộ khe nước, cả tòa nhà tranh đều nhuộm thành ấm áp sáng lạn màu cam hồng. Từ đỉnh đến phía chân trời, trần bì, thiển phấn, vàng nhạt, đạm tím, màu chàm, tầng tầng lớp lớp, sáng lạn ôn nhu, như mộng như ảo. Mây tía bị hoàng hôn thiêu đến đỏ bừng, mạ vàng, oánh bạch, ửng đỏ, tựa thiêu đốt ngọn lửa, tựa phiêu động gấm vóc, tựa rơi rụng cánh hoa, tựa tiên nữ nghê thường, phù với thanh sơn đỉnh, vòng với khe nước phía trên, mỹ đến mức tận cùng, say đến đáy lòng, lệnh người nín thở say mê, lưu luyến quên phản.
Khê sơn núi non trước hết bị ráng màu bao vây, thanh đại sắc sơn thể hóa thành kim hồng, xanh biếc cây rừng nạm thượng viền vàng, đĩnh bạt trúc sao mạ lên ấm hồng, cứng cáp khê thạch nhuộm thành ửng đỏ, trang nghiêm mà ấm áp, túc mục mà nhu mỹ. Ráng màu chậm rãi mạn xuống núi eo, nhiễm hồng bờ ruộng hoa màu, nhiễm hồng khe nước nước chảy, nhiễm hồng nhà tranh sân, nhiễm hồng mỗi một tấc thổ địa, mỗi một mảnh cành lá, mỗi một cái sinh linh, đem toàn bộ khê sơn nhà tranh đều gắn vào ấm áp quang mang. Lạnh băng khê thạch trở nên ấm áp, khô vàng thảo diệp trở nên nhu hòa, chảy xiết suối nước trở nên an tĩnh, liền gió đêm đều mang theo ráng màu độ ấm, phất ở trên mặt, ấm áp dễ chịu, thoải mái cực kỳ, chữa khỏi cực kỳ.
Trăm điểu về tổ, kết bè kết đội xẹt qua ánh nắng chiều, cánh ảnh miêu ra màu đen cắt hình, ở màu đỏ màn trời hạ vẽ ra tuyệt đẹp linh động đường cong. Hối hả một ngày, kiếm ăn, chơi đùa, xây tổ, hộ non, trải qua mưa gió, tránh né hung hiểm, giờ phút này rốt cuộc trở lại ấm áp sào huyệt, trở lại bạn lữ cùng ấu tể bên cạnh, tiếng kêu to không hề trong trẻo chói tai, ngược lại thấp nhu uyển chuyển, lẫn nhau kêu gọi, lẫn nhau chờ, lẫn nhau dựa sát vào nhau, náo nhiệt mà ấm áp, an bình mà hạnh phúc. Rừng rậm trúc tùng bên trong, trăm điểu về rừng, ríu rít, kể ra một ngày hiểu biết, chia sẻ kiếm ăn vui sướng, đãi bóng đêm tiệm thâm, mới chậm rãi tĩnh hạ, chìm vào điềm mỹ giấc ngủ.
Côn trùng kêu vang nổi lên bốn phía, khúc khúc, quắc quắc, dệt nương, con dế mối, giấu trong thảo gian, thạch hạ, rễ cây, tường phùng, hết đợt này đến đợt khác, hối thành hoàng hôn nhất êm tai, nhất ôn nhu chương nhạc. Không táo không tạp, không phiền không loạn, là sinh mệnh ngâm xướng, là tự nhiên vận luật, là năm tháng ca dao, nghe chi lệnh nhân tâm an, lệnh người bình tĩnh, lệnh người quên mất sở hữu phiền não cùng mỏi mệt. Chúng nó ở bóng đêm tiến đến phía trước, tận tình minh xướng, hưởng thụ đêm trước cuối cùng một mạt ấm áp cùng ánh sáng, hưởng thụ khê sơn hoàng hôn nhất ôn nhu thời gian.
Suối nước bị ráng màu nhuộm thành phấn mặt màu đỏ đậm, sóng nước lóng lánh, như lưu động hồng bảo thạch, lộng lẫy bắt mắt, tinh oánh dịch thấu. Thuỷ điểu tê với khê ngạn, cò trắng súc cổ lập thạch, như bạch ngọc điêu thành; vịt hoang đàn bơi mặt, tùy sóng dập dềnh; tiểu ngư giấu trong thủy thảo khe đá, tĩnh tức bất động, thiên địa tiệm tĩnh, năm tháng tiệm an. Ngẫu nhiên có con cá nhảy ra mặt nước, bắn khởi một đóa màu đỏ bọt nước, giây lát lướt qua, tựa một hồi đoản mà mỹ mộng, tựa một cái chớp mắt ôn nhu kinh hồng, lưu lại lòng tràn đầy vui mừng, lưu lại vô tận tốt đẹp.
Điền biên khê bạn hoa dại, ở ráng màu càng thêm diễm lệ sáng lạn, hồng càng liệt, tím càng nùng, hoàng càng lượng, bạch càng thuần, đem một ngày tích góp ánh mặt trời cùng ấm áp, sương sớm cùng hương thơm, đều ở đang lúc hoàng hôn tất cả phóng thích. Chúng nó không hề tranh đoạt ánh mặt trời, không hề khoe ra hương thơm, chỉ là lẳng lặng nở rộ, ở gió đêm trung nhẹ nhàng lay động, chữa khỏi mỗi một đôi ngóng nhìn đôi mắt, ấm áp mỗi một viên mỏi mệt tâm linh, ôn nhu mỗi một đoạn bình phàm năm tháng.
Bờ ruộng gian nông dân thu thập hảo nông cụ, chậm rãi trở về nhà. Cái cuốc khiêng trên vai, lê bá chọn trên vai, trâu chậm rì rì đi ở đằng trước, cái đuôi nhẹ nhàng ném động, xua đuổi con muỗi. Trên mặt mang theo mỏi mệt, trong lòng lại tràn đầy kiên định an ổn, một ngày lao động kết thúc, mạ lại trường một phân, hoa màu lại vượng một phân, nhật tử liền ổn một phân, hy vọng liền nhiều một phân. Dọc theo đường đi, đại gia nói nói cười cười, thanh âm ở khê sơn sơn cốc gian quanh quẩn, chất phác ấm áp, chân thành động lòng người, là nhân gian nhất êm tai, nhất chữa khỏi tiếng vang.
Nhà tranh sân bên trong, khói bếp lần nữa lượn lờ dâng lên, từng nhà bốc cháy lên nhà bếp, nấu nấu cơm chiều. Lòng bếp ánh lửa sáng ngời, ánh hồng phụ nhân ôn nhu khuôn mặt; đồ ăn hương khí tràn ngập, phiêu mãn toàn bộ nhà tranh thôn xóm. Bắp hương, khoai lang đỏ hương, rau xanh hương, thịt khô hương, nấm dại hương, suối nước hương, trồng xen một đoàn, là nhất mê người, nhất kiên định, nhất chữa khỏi nhân gian pháo hoa vị. Bọn nhỏ tan học trở về, buông vải thô cặp sách, giúp đỡ uy gà uy vịt, nhóm lửa thêm sài, trong viện vui đùa ầm ĩ, tiếng cười lanh lảnh, là nhà tranh nhân gia nhất tươi sống hy vọng cùng ấm áp.
Hoàng hôn hoàn toàn hoàn toàn đi vào Tây Sơn lúc sau, chỉ chừa một mạt ánh chiều tà huyền với chân trời, giống trong thiên địa cuối cùng ôn nhu cùng quyến luyến. Sắc trời dần dần ám xuống dưới, lại không lạnh lẽo, không lạnh tịch, ngược lại nhiều vài phần mềm ấm thuần hậu pháo hoa khí, nhiều vài phần nhân gian ấm áp. Gió đêm càng lạnh, lại như cũ ôn nhu, dắt cỏ cây hương, suối nước nhuận, bùn đất hậu, pháo hoa ấm, phất ở trên người, lòng tràn đầy an bình, lòng tràn đầy vui mừng, lòng tràn đầy ôn nhu. Núi xa hóa thành màu xanh biển cắt hình, lẳng lặng đứng sừng sững, như bảo hộ khê sơn người khổng lồ, trầm mặc, an ổn, đáng tin cậy, trung thành, thủ một phương sơn thủy, che chở một phương nhân gia, tháng đổi năm dời, vĩnh không rời đi.
Hoàng hôn khê sơn nhà tranh, trút hết ban ngày nhiệt liệt cùng hối hả, trút hết sở hữu bén nhọn cùng nóng nảy, chỉ còn lại có bình thản, an ổn, ôn nhu, tốt đẹp. Mỗi một tấc thổ địa đều tẩm ở ráng màu, mỗi một mảnh cành lá đều khóa lại ấm quang trung, mỗi một cái sinh linh đều trầm trong bóng chiều, mỗi một hộ nhà tranh đều vòng ở pháo hoa trung, đây là một ngày trung nhất chữa khỏi, nhất động lòng người, nhất ấm áp, tốt đẹp nhất thời khắc, là năm tháng tặng cho khê sơn nhân gian nhất ôn nhu, trân quý nhất lễ vật.
Năm, nguyệt ánh khê trúc, mọi thanh âm đều im lặng
Bóng đêm như mực, lặng yên không tiếng động trải ra, che lại cả tòa khê sơn, che lại toàn bộ khe nước, che lại sở hữu nhà tranh. Ánh trăng từ Đông Sơn chậm rãi dâng lên, là một vòng trong trẻo viên mãn hạo nguyệt, thanh huy trút xuống mà xuống, vẩy đầy thanh sơn, rừng trúc, khe nước, nhà tranh. Ánh trăng nhu nhuận sáng tỏ, không chói mắt, không trương dương, đem núi rừng chiếu đến mông lung ý thơ, đem suối nước chiếu đến ngân quang lập loè, đem rừng trúc chiếu đến thanh u thanh nhã, đem nhà tranh chiếu đến yên tĩnh tường hòa, giống cấp thiên địa vạn vật phủ thêm một tầng màu ngân bạch lụa mỏng, ôn nhu đến cực điểm, yên tĩnh đến cực điểm, thanh tuyệt đến cực điểm.
Ngôi sao một viên tiếp một viên sáng lên tới, rậm rạp, chuế mãn mặc lam sắc bầu trời đêm, giống vô số viên kim cương vụn khảm ở màu đen nhung tơ phía trên, lấp lánh sáng lên, lộng lẫy bắt mắt, lãng mạn đến cực điểm. Ngôi sao ly sơn cực gần, ly người cực gần, phảng phất đăng phong liền có thể đụng vào, duỗi tay liền có thể hái, ngân hà ngang qua phía chân trời, trắng xoá một cái, rõ ràng sáng ngời, từ sơn này một đầu, kéo dài đến sơn kia một đầu, bao la hùng vĩ thần bí, chấn động nhân tâm, làm người vọng chi sinh kính, xem chi say mê, tâm sinh vô hạn kính sợ cùng hướng tới.
Khê sơn cùng nhà tranh hoàn toàn an tĩnh lại, chỉ còn lại có côn trùng kêu vang nhỏ vụn, suối nước leng keng, trúc diệp vang nhỏ. Trùng thanh quy luật thanh thúy, là đêm tối nhịp; khê thanh leng keng uyển chuyển, là đêm tối ca dao; trúc diệp sàn sạt mềm nhẹ, là đêm tối nói nhỏ. Phong đình, điểu tê, trùng tức, người miên, hoa liễm, thảo tĩnh, vạn vật quy về yên lặng, an hưởng bóng đêm an bình cùng ôn nhu, an hưởng khê sơn đêm trăng thanh ninh cùng tốt đẹp.
Núi rừng rừng trúc đen nhánh u tĩnh, ánh trăng xuyên thấu qua cành lá trúc phùng, tưới xuống loang lổ toái ảnh, bóng cây lắc lư, trúc ảnh lay động, khê thạch mông lung, vách đá lạnh lùng, dây đằng buông xuống, như một bức yên tĩnh sâu thẳm thủy mặc cảnh đêm, không có nửa phần khủng bố âm trầm, chỉ có vô tận ôn nhu, thần bí cùng thanh u. Sườn núi cây rừng rừng trúc, cây cây đĩnh bạt đứng thẳng, trải qua mưa gió hàn thử, ngạo tuyết nghênh sương, trước sau thủ vững một phương thổ địa, là khê sơn trung thành nhất, cứng cỏi nhất người thủ hộ.
Khe nước bên trong, nước chảy như dây bạc uốn lượn, mặt nước bình tĩnh không gợn sóng, ánh nguyệt, ánh tinh, ánh trúc ảnh, ánh sơn ảnh, thủy thạch tôn nhau lên, tinh nguyệt cùng huy, đẹp như tiên cảnh bức hoạ cuộn tròn. Tiểu ngư không hề bơi lội, thủy thảo không hề phiêu diêu, ấu ếch không hề kêu to, toàn bộ khe nước đều ở trong bóng đêm bình yên ngủ say, giống một cái ngủ say hài đồng, bị thiên địa ôn nhu che chở, bị ánh trăng nhẹ nhàng bao phủ. Bờ ruộng hoa màu thu nạp phiến lá, ghé vào bùn đất thượng hút đêm lộ, dỡ xuống một ngày mỏi mệt, chậm đợi sáng sớm đã đến, chậm đợi ánh mặt trời chiếu rọi, chậm đợi tân một ngày sinh cơ cùng sinh trưởng.
Nhà tranh ngọn đèn dầu thứ tự tắt, chỉ có ngẫu nhiên mấy hộ nhà song cửa sổ, lộ ra mỏng manh mờ nhạt ánh đèn, đó là chưa ngủ lão nhân ở dưới đèn may vá xiêm y, thu thập tạp vật, bảo hộ gia trạch, bảo hộ người một nhà an bình cùng ấm áp. Thổ cẩu nằm ở trước cửa thềm đá thượng, an tĩnh bảo hộ, không chút nào chậm trễ; gà cuộn tròn ở ổ gà, bình yên đi vào giấc ngủ; dê bò ở vòng trung, hô hấp vững vàng dài lâu; sở hữu sinh linh đều buông phòng bị cùng hối hả, ở trong bóng đêm an ổn nghỉ ngơi, hưởng đêm an bình, hưởng năm tháng ôn nhu, hưởng khê sơn thanh ninh.
Gió đêm mát lạnh mềm nhẹ, ngẫu nhiên phất quá trúc sao thảo tiêm, khê mặt thạch thượng, lưu lại một tiếng vang nhỏ, liền lại khôi phục yên tĩnh. Nó không hề trương dương tiêu sái, không hề tùy ý phiêu đãng, chỉ là tiểu tâm mềm nhẹ mà thổi quét, sợ quấy nhiễu khê sơn thanh mộng, đánh thức nhà tranh nhân gia, nhẹ nhàng tới, nhẹ nhàng đi, không lưu dấu vết, không nhiễu an bình, là trong đêm đen nhất ôn nhu, nhất tri kỷ sứ giả.
Tĩnh tọa bóng đêm bên trong, vọng nguyệt ánh khê trúc, nghe khê thanh côn trùng kêu vang, cảm gió đêm mát lạnh, tâm vô tạp niệm, trong suốt bình tĩnh, linh hoạt kỳ ảo an bình. Rời xa thành thị ồn ào náo động hỗn loạn, rời xa chức trường ngươi lừa ta gạt, rời xa danh lợi truy đuổi phân tranh, rời xa thế tục nóng nảy lo âu, chỉ có thiên địa chi tĩnh, núi sông chi an, nhân gian chi ấm, khê sơn chi mỹ. Đêm tối cũng không đáng sợ, nó là nghỉ ngơi, là súc lực, là vạn vật chết, là sinh mệnh lắng đọng lại, sở hữu mỏi mệt, ủy khuất, lo âu, thống khổ, phiền não, phân tranh, đều tại đây khê sơn đêm trăng trung bị hoàn toàn vuốt phẳng, chữa khỏi, tiêu tán, chỉ chừa lòng tràn đầy an bình, lòng tràn đầy ôn nhu, lòng tràn đầy vui mừng.
Nguyệt đến trung thiên, tinh quang càng mật, ngân hà ngang trời, bao la hùng vĩ thần bí, thanh u đến cực điểm. Lúc nửa đêm, côn trùng kêu vang dần dần thưa thớt, chỉ còn lại có suối nước nhẹ nhàng chảy xuôi, trúc diệp hơi hơi vang nhỏ, khê sơn lâm vào càng sâu tịch mịch, nhà tranh lâm vào càng sâu an bình. Này phân tĩnh, tuyệt phi tĩnh mịch, mà là sinh linh nghỉ ngơi sau bình thản, vạn vật súc lực sau trầm tĩnh, sinh mệnh lắng đọng lại sau nguồn gốc, là khê sơn nhà tranh thuần túy nhất, nhất nguồn gốc, nhất an tâm bộ dáng.
Lập với nửa đêm khê sơn chi gian, vọng cuồn cuộn ngân hà, cảm thiên địa mở mang, ngộ năm tháng dài lâu, nhân gian phiền não, được mất, dục vọng, phân tranh, vinh nhục, phú quý, đều nhỏ bé như bụi bặm, bé nhỏ không đáng kể, không đáng giá nhắc tới. Núi sông không nói gì, lại bao dung hết thảy; ngân hà không nói gì, lại thấy chứng hết thảy; năm tháng không tiếng động, lại tẩm bổ hết thảy; khê sơn không nói, lại chữa khỏi hết thảy. Năm tháng dài lâu, sơn hà vô dạng, vạn vật luân hồi, sinh sôi không thôi, đây là tự nhiên vĩnh hằng pháp tắc, là thiên địa bất biến chân lý, là nhân gian tốt nhất quy túc cùng viên mãn.
Sáu, sao mai phá đêm, vạn vật tân sinh
Nửa đêm tiệm quá, phương đông phía chân trời nổi lên bụng cá trắng, dạ hàn dần dần thối lui, ánh sáng nhạt chậm rãi mới sinh, trong thiên địa nghênh đón sáng sớm trước nhất ôn nhu thời khắc. Ánh trăng đạm đi, sao trời thưa thớt, không trung từ mặc lam chuyển vì thiển hôi, xanh nhạt, thiển lam, lượng bạch, quang minh một tấc một tấc xua tan hắc ám, tân một ngày sắp xảy ra, tân sinh cơ sắp thức tỉnh, tân hy vọng sắp nở rộ.
Khê sơn trước hết thức tỉnh, là mềm nhẹ gió đêm, nhẹ nhàng phất quá cỏ cây trúc sao, mang đến sáng sớm mát lạnh cùng ướt át; theo sau côn trùng kêu vang nhỏ vụn tái khởi, đánh vỡ đêm yên tĩnh cùng thâm trầm; tiếp theo chim chóc ở cành trúc trong rừng thấp minh, một tiếng, hai tiếng, ba tiếng, đánh thức ngủ say núi rừng cùng khe nước. Chân trời từ bạch chuyển phấn, chuyển cam, chuyển kim, ánh sáng mặt trời sắp dâng lên, đỉnh núi khê thạch trước hết bị ánh sáng nhạt nhuộm thành kim sắc, kim quang chậm rãi mạn quá sườn núi, rừng trúc, khe nước, bờ ruộng, nhà tranh, chiếu sáng lên mỗi một tấc hắc ám, đánh thức mỗi một cái sinh linh, mang đến mỗi một phần hy vọng.
Sương sớm ở sáng sớm ánh sáng nhạt trung, như trân châu mã não trong suốt lộng lẫy, treo ở thảo diệp phía trên, treo ở cánh hoa phía trên, ngưng ở trúc sao phía trên, dính ở khê thạch phía trên, ánh ánh sáng nhạt, lấp lánh sáng lên, trong sáng lả lướt, là thiên địa tặng cho vạn vật nhất thuần tịnh, trân quý nhất lễ vật. Cỏ cây giãn ra cành lá, nghênh đón đệ nhất lũ ánh sáng mặt trời; suối nước sóng nước lóng lánh, trào dâng về phía trước, chạy về phía phương xa; khê thạch mộc nắng sớm, càng hiện ôn nhuận cứng cỏi; sinh linh chậm rãi trợn mắt, mở ra tân một ngày hối hả cùng sinh trưởng; nhà tranh cổng tre nhẹ nhàng đẩy ra, nhân gian pháo hoa lần nữa bốc lên, ấm áp nhân gian.
Đệ một tia nắng mặt trời phá tan phía chân trời, nháy mắt chiếu sáng lên toàn bộ khê sơn nhà tranh, ấm áp sáng ngời, tràn ngập lực lượng, tràn ngập sinh cơ, tràn ngập hy vọng. Nó xua tan đêm lạnh lẽo, đánh thức vạn vật sinh cơ; xua tan khói mù hắc ám, mang đến quang minh hy vọng; xua tan mỏi mệt khốn đốn, mang đến sức sống dâng trào. Chim chóc lên tiếng ca xướng, vang vọng núi rừng; tiểu trùng khắp nơi bò sát, bận rộn cầu sinh; con cá bắt đầu bơi lội, truy đuổi chơi đùa; hoa cỏ tận tình giãn ra, nở rộ mỹ lệ; rừng trúc theo gió nhẹ lay động, lục ý dạt dào; sơn xuyên con sông, toả sáng sinh cơ; nhà tranh pháo hoa, lần nữa dâng lên, ấm áp nhân gian.
Đây là ngày đêm luân hồi, là sinh mệnh luân hồi, là khê sơn luân hồi, là năm tháng luân hồi, là tự nhiên luân hồi, là hy vọng luân hồi. Từ thần đến hôn, từ ngày đến đêm, từ minh đến ám, từ ám đến minh, vạn vật sinh lợi, cạnh trục, nghỉ ngơi, sống lại, sinh trưởng, nở rộ, vòng đi vòng lại, chưa bao giờ ngừng lại, vĩnh không ngừng tức, sinh sôi không thôi, tháng đổi năm dời, vĩnh hằng bất biến.
Bảy, khê sơn hằng thường, pháo hoa lâu dài
Này phiến khê sơn nhà tranh, vô danh sơn đại xuyên chi hùng kỳ hiểm trở, vô Giang Nam vùng sông nước chi dịu dàng tú lệ, vô phồn hoa đô thị chi ồn ào náo động náo nhiệt, vô hào môn đại trạch chi tráng lệ huy hoàng, chỉ có liên miên thanh sơn, róc rách suối nước, thanh u rừng trúc, xanh ngắt cỏ cây, chất phác nhà tranh, linh động sinh linh, còn có một đám cần lao thiện lương, giản dị cứng cỏi, thấy đủ cảm ơn, nhiệt ái sinh hoạt nhà tranh nhân gia, lại cất giấu nhất chân thật sinh mệnh, nhất ngoan cường lực lượng, thuần túy nhất vui sướng, nhất chữa khỏi thanh hoan, nhất an ổn năm tháng, nhất ấm áp nhân gian.
Thanh sơn, là vĩnh hằng thủ vững cùng lưng. Trăm ngàn năm đứng sừng sững, mưa gió không tồi, hàn thử không di, vì cỏ cây cắm rễ, vì sinh linh che phong, vì nhà tranh cái chắn, vì nhân gian bảo hộ, trầm mặc không nói gì, lại trầm ổn đáng tin cậy, kiên cường, là khê sơn lưng, là nhà tranh nhân gia vĩnh viễn dựa vào cùng tâm an.
Suối nước, là không thôi sinh cơ cùng huyết mạch. Ngày đêm chảy xuôi, thanh triệt ngọt lành, tẩm bổ cỏ cây, nuôi dưỡng sinh linh, trơn bóng điền xá, gột rửa huyên náo, không quay đầu lại, không ngừng nghỉ, lấy nhu thắng cương, lấy tịnh địch trần, là khê sơn huyết mạch, là sinh mệnh suối nguồn, là hy vọng tượng trưng, là ôn nhu lực lượng.
Rừng trúc, là thanh u ý thơ cùng khí khái. Bốn mùa thường thanh, đĩnh bạt thon dài, trống rỗng có tiết, cứng cỏi bất khuất, che âm hóng mát, bện đồ vật, trang điểm khê sơn, dựng dục ý thơ, là quân tử chi tư, là thanh nhã thái độ, là khê sơn nhất động lòng người khí khái cùng ý thơ.
Cỏ cây, là ngoan cường sinh trưởng cùng sinh cơ. Khe đá cắm rễ, hướng dương mà sinh, mưa gió bất khuất, bốn mùa khô vinh, dùng lục ý trang điểm sơn dã, dùng đóa hoa hương thơm năm tháng, dùng trái cây tẩm bổ sinh linh, thuyết minh sinh mệnh bất khuất, bồng bột, ngoan cường cùng tốt đẹp, sinh sôi không thôi, tuổi tuổi khô vinh.
Sinh linh, là tự nhiên hoan ca cùng trăm thái. Y khê mà sống, tựa vào núi mà cư, kiếm ăn sinh sản, sinh sôi không thôi, có sinh tồn gian khổ, có sinh hoạt vui mừng, có sinh mệnh cứng cỏi, có tình cảm ôn nhu, cấu thành khê sơn nhất sinh động, nhất chân thật, nhất động lòng người sơn dã trăm thái, tự nhiên nguồn gốc.
Nhà tranh nhân gia, là pháo hoa truyền thừa cùng ấm áp. Mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ, cày ruộng mà, thải sơn trân, uống suối nước, cư nhà tranh, giản dị, cần lao, thiện lương, cứng cỏi, thấy đủ, cảm ơn. Bọn họ nguyện vọng đơn giản thuần túy: Người nhà an khang, ngũ cốc được mùa, khê sơn thường thanh, năm tháng thường an, pháo hoa thường ấm, nhân gian thường ninh. Không mộ phồn hoa, không tham danh lợi, không phàn phú quý, không đố người khác, chỉ thủ một phương khê sơn, hộ một nhà pháo hoa, hoài một viên sơ tâm, quá cả đời bình đạm, đó là nhân gian đến phúc, năm tháng đến an.
Quê nhà chi gian, hỗ trợ lẫn nhau, cùng nhau trông coi, thân như một nhà, tình như thủ túc. Khê bạn cùng uống một suối nước, sơn gian cùng cày một phương thổ, hỉ sự cùng khánh, việc khó lẫn nhau giúp, có phúc cùng hưởng, có nạn cùng chịu, vô lục đục với nhau, vô ích lợi phân tranh, vô hư tình giả ý, không người tình ấm lạnh, chỉ có người với người chi gian thuần túy nhất thiện ý cùng ấm áp, nhất chất phác nhân gian chân tình cùng tốt đẹp.
Bọn họ thâm ái này phương khê sơn, quyến luyến này uông suối nước, yêu thích này phiến rừng trúc, bảo hộ này sở nhà tranh, quý trọng này phân pháo hoa, cảm ơn này phân năm tháng. Cả đời cùng khê sơn làm bạn, cùng rừng trúc vì lân, cùng suối nước làm bạn, cùng sinh linh chung sống, đem thanh xuân, mồ hôi, thiệt tình, năm tháng, toàn bộ giao phó cấp này phương trần ngoại thanh ninh nơi, cuối cùng quy về thanh sơn bùn đất, cùng nhiệt ái khê sơn, suối nước, nhà tranh, vĩnh viễn bên nhau, vô oán vô hối, cuộc đời này đủ rồi.
Khê sơn không nói, lại tẩm bổ vạn vật, chứng kiến năm tháng, chữa khỏi nhân tâm; pháo hoa không tiếng động, lại ấm áp nhân gian, lâu dài năm tháng, bảo hộ an bình. Nơi này có trống chiều chuông sớm thanh ninh, có nước chảy hoa rơi ý thơ, có cày ruộng tạc giếng kiên định, có người nhà làm bạn ấm áp, có trần ngoại tị thế thanh hoan, có nhân gian pháo hoa ôn nhu. Cất giấu thế gian thuần túy nhất tốt đẹp, thủ nhân gian nhất an ổn năm tháng, quá nhân gian nhất bình đạm hạnh phúc.
Phong xuyên trúc kính, dòng suối không ngừng, sơn lập ngàn năm, cỏ cây vinh khô, sinh linh sinh sản, pháo hoa lâu dài. Khê sơn nhà tranh, sớm sớm chiều chiều, tháng đổi năm dời, vĩnh hằng thủ vững, sinh sôi không thôi, pháo hoa không dứt, năm tháng thanh ninh. Vô kinh thiên động địa cử chỉ, vô oanh oanh liệt liệt việc, vô phồn hoa ồn ào náo động thái độ, vô truy danh trục lợi chi tâm, chỉ có khê sơn hằng thường, pháo hoa lâu dài, năm tháng thanh hoan, nhân gian an ổn, bản tâm như lúc ban đầu, thiện lương vĩnh tồn.
Này đó là khê sơn năm tháng, này đó là sơn dã thanh ninh, này đó là nhân gian pháo hoa, này đó là sinh mệnh nguồn gốc, này đó là năm tháng tốt nhất bộ dáng. Thanh triệt, cứng cỏi, thanh u, ấm áp, lâu dài, hằng thường, thanh ninh, an ổn. Khê sơn không phụ người, pháo hoa không phụ tuổi, nhân tâm không phụ thiện, năm tháng không phụ an. Tháng đổi năm dời, thanh ninh không tiêu tan, pháo hoa không thôi, ấm áp không ngừng, năm tháng Trường An, nhân gian thường ấm.
Tám, nhà tranh nhân tâm, thanh ninh vĩnh bạn
Khê sơn nhà tranh năm tháng, chậm như suối nước chảy xuôi, tĩnh như thanh sơn đứng sừng sững, u như rừng trúc thanh phong, ấm như nhà tranh khói bếp, thanh như sương mai nắng sớm. Nơi này không có ngựa xe như nước ồn ào náo động, không có ngươi lừa ta gạt hỗn loạn, không có truy danh trục lợi nóng nảy, không có thế tục nhân tình ấm lạnh, chỉ có khê, sơn, trúc, lâm, điền, gia, người, pháo hoa, chỉ có mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ kiên định an ổn, một cháo một cơm, một sớm một chiều bình đạm hạnh phúc, nhất sinh nhất thế, toàn tâm toàn ý thủ vững nhiệt ái.
Nông dân cả đời cung canh bờ ruộng, uống khê thực túc, cùng sơn làm bạn, cùng thổ vì thân, xuân gieo thu gặt, làm cỏ mùa hè đông tàng, gió mặc gió, mưa mặc mưa, hàn thử không thôi. Bọn họ kính thiên sợ mà, cảm ơn khê sơn tặng, quý trọng pháo hoa hằng ngày, dùng mồ hôi tưới hy vọng, dùng cần lao bảo hộ gia viên, dùng thiện lương đối đãi người khác, dùng thấy đủ ôm sinh hoạt. Bọn họ thật sâu hiểu được: Thổ địa cũng không khinh người, cày cấy tất có thu hoạch; suối nước không phụ nhân tâm, thủ vững nhất định phải an bình; năm tháng không phụ thiện lương, thấy đủ thường đến vui sướng; nhân gian không phụ thiệt tình, bình đạm thường đến hạnh phúc.
Hài tử ở khê sơn rừng trúc gian lớn lên, sờ cá bắt tôm, phàn trúc hái hoa, nghe khê minh, nghe điểu đề, diễn sơn dã, hưởng tự do, tâm tựa suối nước thanh triệt vô trần, tính tựa thanh sơn kiên cường, hồn tựa rừng trúc thanh nhã cao khiết. Bọn họ vô thế tục lây dính, vô phiền não ưu sầu, vô danh lợi bối rối, vô tham niệm chấp niệm, ở khê sơn chi gian tự do trưởng thành, có được thuần túy nhất thơ ấu, sạch sẽ nhất linh hồn, vui sướng nhất thời gian. Khê sơn giáo hội bọn họ kiên cường, suối nước giáo hội bọn họ bao dung, rừng trúc giáo hội bọn họ thanh nhã, pháo hoa giáo hội bọn họ ấm áp, năm tháng giáo hội bọn họ thong dong, thiện lương giáo hội bọn họ cả đời.
Lão nhân thủ nhà tranh sống quãng đời còn lại, bạn khê sơn, xem con cháu, hưởng thanh hoan, độ quãng đời còn lại, an hưởng lúc tuổi già, bình tĩnh an bình. Bọn họ trải qua mưa gió tang thương, nhìn thấu thế sự vô thường, nếm hết nhân gian trăm vị, lại trước sau lòng mang cảm ơn, cảm ơn khê sơn tẩm bổ, cảm ơn người nhà làm bạn, cảm ơn năm tháng ôn nhu, cảm ơn nhân gian ấm áp. Bọn họ đem cả đời trí tuệ truyền cho con cháu, đem cả đời thiện lương lưu tại nhân gian, đem cả đời nhiệt ái giao phó khê sơn, cuối cùng hôn mê với thanh sơn dưới, cùng này phương nhiệt ái thổ địa, suối nước, nhà tranh, vĩnh viễn tương dung, vĩnh không chia lìa, cuộc đời này không uổng, kiếp sau vẫn nguyện thủ này khê sơn pháo hoa.
Nhân gian chí vị, là thanh hoan; nhân gian đến an, là tầm thường; nhân gian đến ấm, là pháo hoa; nhân gian đến mỹ, là thiện lương. Khê sơn nhà tranh người, am hiểu sâu việc này, thủ vững này tâm, thực tiễn cuộc đời này. Bọn họ không truy phù hoa hư vinh, không cầu vinh hoa phú quý, không phàn hào môn quyền quý, chỉ thủ một phương khê sơn, hộ một nhà pháo hoa, hoài một viên sơ tâm, thủ một phần thiện lương, quá bình đạm nhật tử, hưởng năm tháng thanh ninh, ủng nhân gian ấm áp, này đó là nhất viên mãn nhân sinh, nhất an ổn năm tháng, hạnh phúc nhất sinh hoạt, trân quý nhất nhân gian.
Dòng suối không ngừng, sơn vĩnh cửu xa, trúc thường thanh, pháo hoa không thôi, nhân tâm hướng thiện, năm tháng thanh ninh. Một thế hệ lại một thế hệ, một năm lại một năm nữa, khê sơn như cũ, rừng trúc như cũ, nhà tranh như cũ, pháo hoa như cũ, thanh ninh như cũ, ấm áp như cũ, thiện lương như cũ, sơ tâm như cũ.
Nguyện năm tháng tĩnh hảo, khê sơn thường thanh, suối nước thường lưu, rừng trúc thường thúy, pháo hoa thường ấm, nhân tâm thường thiện, thanh ninh thường bạn, tuổi tuổi Trường An, hàng năm thường ấm, sinh sôi không thôi, vĩnh hằng bất biến. Này đó là khê sơn nhà tranh đẹp nhất nguyện cảnh, nhất thật sự hạnh phúc, nhất lâu làm bạn, sâu nhất quyến luyến, nhất viên mãn nhân sinh.
