Quận thủ tuần tra phong ba qua đi, thắng văn cùng mai phương cuối cùng thoáng yên ổn xuống dưới, cũng rốt cuộc có cơ hội tĩnh hạ tâm tới, thăm dò chính mình lập tức tình cảnh. Lão giả răn dạy xong bọn họ, liền xoay người đi vườn rau, trong viện chỉ còn lại có bọn họ hai vợ chồng, còn có hai cái đang ở xoa dây thừng phụ nhân, cùng với một cái trên mặt đất chơi đùa tiểu nam hài cùng một cái ôm bình gốm tiểu nữ hài, nghĩ đến chính là lão giả con dâu cùng tôn bối.
Hai cái phụ nhân ước chừng hai mươi xuất đầu, ăn mặc giống như bọn họ thô vải bố quần áo, trên mặt mang theo vài phần phong sương, tay chân lanh lẹ mà xoa xoa dây thừng, thường thường ngẩng đầu tò mò mà đánh giá thắng văn cùng mai phương, trong miệng thấp giọng nói thầm cái gì, trong giọng nói tràn đầy nghi hoặc. Hai đứa nhỏ cũng dừng chơi đùa, tránh ở phụ nhân phía sau, thăm đầu nhỏ, nhút nhát sợ sệt mà nhìn bọn họ, trong ánh mắt đã có tò mò, lại có vài phần sợ hãi.
Mai phương theo bản năng mà lộ ra ngày thường đối đãi công nhân cùng hài tử ôn hòa tươi cười, thử triều bọn nhỏ phất phất tay, nhẹ giọng nói: “Tiểu bằng hữu, lại đây nha.” Nhưng nàng bình thường lời vừa ra khỏi miệng, bọn nhỏ sợ tới mức chạy nhanh súc tới rồi phụ nhân trong lòng ngực, phụ nhân cũng dừng trong tay sống, đối với nàng khoa tay múa chân vài cái, trong miệng bô bô nói cái gì, đại khái là ở trấn an hài tử, cũng ở dò hỏi bọn họ lai lịch.
Thắng văn bất đắc dĩ mà thở dài, lôi kéo mai phương góc áo: “Đừng uổng phí sức lực, bọn họ nghe không hiểu chúng ta lời nói. Chúng ta vẫn là trước hết nghĩ biện pháp biết rõ ràng, nơi này rốt cuộc là Tần triều địa phương nào, còn có, chúng ta hiện tại ‘ thân phận ’ rốt cuộc là cái gì.”
Đúng lúc này, lão giả khiêng một bó rau xanh từ vườn rau trở về, phía sau còn đi theo một cái đầu tóc hoa râm, đầy mặt nếp nhăn lão phụ nhân, trong tay dẫn theo một cái giỏ tre, bên trong mấy viên rau dại. Lão phụ nhân nhìn đến thắng văn cùng mai phương, dừng lại bước chân, trên dưới đánh giá bọn họ một phen, lại đối với lão giả nói vài câu, trong giọng nói mang theo vài phần quan tâm.
Thắng văn thấy thế, chạy nhanh tiến lên, học vừa rồi lão giả bộ dáng hơi hơi khom lưng, nỗ lực thả chậm ngữ tốc, gằn từng chữ một mà nói: “Lão trượng, tạ…… Tạ…… Cứu…… Ta…… Nhóm.” Hắn một bên nói, một bên khoa tay múa chân ra “Cảm tạ” thủ thế, tận lực làm lão giả minh bạch chính mình ý tứ.
Lão giả sửng sốt một chút, ngay sau đó gật gật đầu, trong miệng bài trừ mấy cái đông cứng tự, lại chỉ chỉ chính mình, nói một cái một chữ độc nhất: “Trình.” Sau đó lại chỉ chỉ bên người lão phụ nhân, nói hai chữ: “Trình bà.”
Thắng văn cùng mai phương nháy mắt minh bạch —— lão giả một chữ độc nhất kêu trình, năm nay 52 tuổi, không có dòng họ, lão phụ nhân bị người coi là trình bà, 50 tuổi, chính là thu lưu bọn họ người. Thắng văn chạy nhanh gật đầu, chỉ vào lão giả nói: “Trình…… Lão trượng.” Lại chỉ vào lão phụ nhân, nói: “Trình…… Bà.”
Trình lão trượng cùng trình bà trên mặt lộ ra vui mừng tươi cười, trình bà đi lên trước, lôi kéo mai phương tay, tuy rằng ngữ khí như cũ tối nghĩa, nhưng có thể nghe ra vài phần ôn hòa, đại khái là đang hỏi nàng thân thể hảo điểm không có. Mai phương tuy rằng nghe không hiểu, nhưng vẫn là cười gật gật đầu, nhẹ nhàng vỗ vỗ trình bà tay, nỗ lực biểu đạt chính mình cảm kích.
Kế tiếp ban ngày, thắng văn cùng mai phương liền dựa vào khoa tay múa chân cùng vụn vặt từ ngữ, chậm rãi cùng trình lão trượng câu thông, cuối cùng thăm dò một ít mấu chốt tin tức —— bọn họ hiện tại nơi địa phương, là Đại Tần Hội Kê quận hạ hạt trường thủy huyện ngưu lan quê hương thủy đình, năm nay là Tần vương đăng cơ sau năm thứ hai, cũng chính là Tần vương hai năm, còn chưa tới Thủy Hoàng Đế thống nhất lục quốc, xưng Thủy Hoàng Đế nhật tử, này cũng làm thắng văn cùng mai phương thoáng nhẹ nhàng thở ra, ít nhất không cần trực tiếp đối mặt thống nhất sau khắc nghiệt lao dịch cùng luật pháp.
Mà bọn họ “Thân phận”, còn lại là trình lão trượng hai ngày trước buổi sáng đi vườn rau trên đường đụng tới hai cái lên đường người. Theo trình lão trượng khoa tay múa chân theo như lời, lúc ấy hai người bọn họ sắc mặt tái nhợt, cả người suy yếu, thoạt nhìn bệnh thật sự trọng, nhìn đến trình lão trượng, cái kia “Nam tử” liền suy yếu mà hô một câu “Lão trượng cứu một cứu ta phu thê”, trình lão trượng tuy rằng không nghe hiểu hoàn chỉnh nói, nhưng xem bọn họ đáng thương, liền đem bọn họ bối trở về nhà. Không nghĩ tới vừa đến gia, hai người liền song song té xỉu, trình lão trượng cùng trình bà chạy nhanh đem bọn họ đỡ đến giường ván gỗ thượng, này một vựng, chính là hai ngày hai đêm, chờ bọn họ tỉnh lại, liền biến thành thắng văn cùng mai phương.
“Thì ra là thế.” Thắng văn bừng tỉnh đại ngộ, nói khẽ với mai phương nói, “Nói cách khác, chúng ta xuyên qua lại đây, chiếm cứ này hai cái lên đường người thân thể, mà trình lão trượng hai vợ chồng, chính là chúng ta ở Tần triều ân nhân cứu mạng. Còn có, hắn nói hắn có hai cái nhi tử, đều đi phục lao dịch tu đê biển, trong nhà liền dư lại hắn cùng trình bà, còn có hai cái con dâu cùng hai cái tôn bối, dựa nghề nông sinh hoạt.”
Mai phương gật gật đầu, trong lòng tràn đầy cảm kích: “May mắn gặp được trình lão trượng cùng trình bà, bằng không hai chúng ta té xỉu ở ven đường, nói không chừng đã sớm đã chết. Chỉ là này hai cái lên đường người, không biết là cái gì lai lịch, cũng không biết bọn họ thân thể vì cái gì sẽ đột nhiên đổi thành chúng ta, còn có cái kia vật trang sức, có thể hay không cùng bọn họ có quan hệ?”
“Khó mà nói.” Thắng văn cau mày, “Hiện tại nhất quan trọng là, chúng ta phải hảo hảo đãi ở Trình gia, làm bộ chính là kia hai cái lên đường người, chậm rãi thích ứng nơi này sinh hoạt, học giỏi phương ngôn, sau đó lại hỏi thăm vật trang sức rơi xuống, tìm kiếm trở về phương pháp. Còn có, Trình gia hai cái nhi tử đều đi phục lao dịch, trong nhà việc nhà nông khẳng định thực trọng, chúng ta cũng đến hỗ trợ làm việc, không thể ăn ở miễn phí, bằng không sớm hay muộn sẽ bị hoài nghi.”
Đang nói, trình bà bưng một chén ngô rau dại canh đã đi tới, đưa tới mai phương trong tay, lại cấp thắng văn đệ một chén, trong miệng lải nhải nói cái gì, đại khái là làm cho bọn họ sấn nhiệt uống, bổ bổ thân thể. Thắng văn cùng mai phương chạy nhanh tiếp nhận chén gốm, liên tục gật đầu nói lời cảm tạ, tuy rằng canh như cũ khó có thể nuốt xuống, nhưng giờ phút này uống ở trong miệng, lại cảm thấy phá lệ ấm áp —— đây là bọn họ xuyên qua đến Tần triều sau, lần đầu tiên cảm nhận được người xa lạ thiện ý.
Buổi chiều, thắng văn đi theo trình lão trượng đi vườn rau làm việc, mai phương tắc đi theo trình bà cùng hai cái con dâu xoa dây thừng, chọn rau dại. Thắng văn học trình lão trượng bộ dáng, tưới nước, làm cỏ, tuy rằng động tác mới lạ, còn bị thái dương phơi đến mồ hôi đầy đầu, trên tay mài ra vết đỏ, nhưng ít ra có thể miễn cưỡng thượng thủ; mai phương tắc so buổi sáng thuần thục một ít, tuy rằng xoa dây thừng tay như cũ đau nhức, chọn rau dại khi còn sẽ đem có thể ăn rau dại đương thành cỏ dại ném xuống, náo loạn không ít chê cười, nhưng trình bà cùng hai cái con dâu cũng không có trách cứ nàng, ngược lại kiên nhẫn mà giáo nàng phân biệt rau dại, xoa dây thừng.
Trong lúc, thắng văn thử cùng trình lão trượng học phương ngôn, trình lão trượng nói một cái từ, hắn liền đi theo học một cái từ, nhưng Tần triều phương ngôn lại ngạnh lại bẻ, hắn học lên phá lệ lao lực, thường thường phát âm chạy thiên, nháo đến trình lão trượng cười ha ha. Tỷ như trình lão trượng nói “Vườn rau”, hắn lại nói thành “Đồ ăn viên”; trình lão trượng nói “Tưới nước”, hắn lại nói thành “Tưới thuế”, tức giận đến trình lão trượng chỉ vào hắn, bất đắc dĩ mà lắc đầu, rồi lại kiên nhẫn mà nhất biến biến mà dạy hắn.
Mai phương bên kia cũng không hảo đi nơi nào, nàng học trình bà nói “Rau dại”, kết quả nói thành “Dã sài”, hai cái con dâu nghe xong, nhịn không được cười lên tiếng, chạy nhanh sửa đúng nàng phát âm. Mai phương lại thẹn lại quẫn, gương mặt đỏ bừng, lại vẫn là kiên trì học, rốt cuộc, chỉ có học xong phương ngôn, mới có thể cùng bọn họ bình thường câu thông, mới có thể hỏi thăm càng nhiều tin tức.
Chạng vạng thời điểm, trình lão trượng lấy ra một khối thẻ tre, mặt trên có khắc mấy cái mơ hồ văn tự, chỉ vào thẻ tre, đối với thắng văn khoa tay múa chân, đại khái là muốn hỏi bọn họ có biết chữ hay không. Thắng văn thò lại gần vừa thấy, trong lòng vui vẻ —— thẻ tre trên có khắc chính là Tần quốc tiểu triện, tuy rằng cùng hiện đại chữ Hán khác biệt rất lớn, nhưng hắn ngày thường thích xem lịch sử thư, ngẫu nhiên cũng nghiên cứu quá tiểu triện, miễn cưỡng có thể nhận ra mấy chữ, như là “Ngưu lan hương” “Nước giếng đình” “Lao dịch”.
Hắn chỉ vào thẻ tre thượng “Ngưu lan hương”, đối với trình lão trượng gật gật đầu, nói: “Ngưu…… Lan…… Hương.” Trình lão trượng ánh mắt sáng lên, trên mặt lộ ra kinh hỉ tươi cười, lại chỉ vào mặt khác mấy chữ, thắng văn nỗ lực phân biệt, miễn cưỡng niệm ra “Nước giếng đình”, trình lão trượng càng là cao hứng, đối với trình bà hô vài câu, trong giọng nói tràn đầy hưng phấn, đại khái là đang nói thắng văn nhận thức tự.
Mai phương cũng thấu lại đây, nhìn thẻ tre thượng tiểu triện, cau mày cân nhắc nửa ngày, cũng miễn cưỡng nhận ra một cái “Dao” tự, nàng đối với trình lão trượng gật gật đầu, nói: “Dao…… Dịch.” Trình bà cùng hai cái con dâu cũng lộ ra kinh ngạc thần sắc, nhìn về phía bọn họ trong ánh mắt, nhiều vài phần kính nể —— ở Tần triều, dân chúng phần lớn không biết chữ, có thể nhận biết mấy chữ, liền tính là có văn hóa người.
Cơm chiều qua đi, sắc trời dần dần tối sầm xuống dưới, Trình gia trong tiểu viện bốc cháy lên một trản tối tăm đèn dầu, ánh đèn lay động, ánh đến mỗi người bóng dáng đều lúc sáng lúc tối. Trình lão trượng cùng trình bà ngồi ở trên ngạch cửa, nói cái gì, trong giọng nói mang theo vài phần lo lắng, đại khái là ở lo lắng đi phục lao dịch hai cái nhi tử; hai cái con dâu thu thập chén đũa, ngẫu nhiên thấp giọng nói chuyện với nhau vài câu; hai đứa nhỏ rúc vào trình bà bên người, dần dần ngủ rồi.
Thắng văn cùng mai phương ngồi ở trong sân trên cục đá, nhìn trước mắt một màn, trong lòng tràn đầy phức tạp. Đây là một cái bình thường Tần triều nông hộ gia đình, giản dị, thiện lương, lại cũng lưng đeo lao dịch áp lực, quá gian nan nhật tử. Mà bọn họ, hai cái đến từ 2026 năm chức trường tinh anh, giờ phút này lại thành cái này gia đình “Người từ ngoài đến”, dựa vào bọn họ thiện ý, miễn cưỡng có thể an thân.
“Thắng văn, chúng ta hiện tại đã biết nơi này là Hội Kê quận trường thủy huyện ngưu lan quê hương thủy đình, năm nay là Tần vương hai năm, cũng biết Trình gia tình huống.” Mai phương nhẹ giọng nói, trong giọng nói mang theo vài phần tưởng niệm, “Nhưng chúng ta vẫn là không biết như thế nào trở về, không biết ba mẹ cùng nhi tử hiện tại thế nào, ta thật sự hảo tưởng niệm bọn họ.”
Thắng văn nắm lấy tay nàng, ánh mắt kiên định: “Ta biết, ta cũng tưởng. Nhưng chúng ta không thể cấp, hiện tại chúng ta có an thân chỗ, còn có trình lão trượng hai vợ chồng trợ giúp, chỉ cần chúng ta hảo hảo học phương ngôn, học việc nhà nông, thăm dò tình huống nơi này, chậm rãi hỏi thăm vật trang sức rơi xuống, nhất định có thể tìm được trở về phương pháp. Nói nữa, chúng ta nhận thức mấy cái tiểu triện, đây cũng là một cái ưu thế, nói không chừng về sau có thể dựa cái này, hỏi thăm càng nhiều hữu dụng tin tức.”
Hắn dừng một chút, còn nói thêm: “Còn có, Trình gia hai cái nhi tử đi phục lao dịch tu đê biển, chúng ta cũng đến hảo hảo hỗ trợ làm việc, giúp bọn hắn giảm bớt gánh nặng, không thể cô phụ bọn họ ân cứu mạng. Chờ chúng ta học giỏi phương ngôn, liền hỏi một chút trình lão trượng, có hay không gặp qua cùng loại chúng ta cái kia phim hoạt hoạ vật trang sức đồ vật, hỏi một chút hắn này phụ cận có không có gì kỳ quái địa phương, nói không chừng là có thể tìm được trở về manh mối.”
Mai phương gật gật đầu, dựa vào thắng văn trên vai, nhìn tối tăm đèn dầu, trong lòng đã có tưởng niệm, cũng có một tia hy vọng. Nàng biết, Tần triều nhật tử như cũ gian nan, khẩu âm, việc nhà nông, đối người nhà tưởng niệm, còn có tìm kiếm trở về lộ, đều sẽ trở thành bọn họ nan đề, nhưng chỉ cần có thắng văn tại bên người, chỉ cần bọn họ cùng nhau nỗ lực, liền nhất định có thể khắc phục sở hữu khó khăn, trở lại 2026 năm, về đến nhà người bên người.
Mà trình lão trượng ngồi ở trên ngạch cửa, nhìn rúc vào cùng nhau thắng văn cùng mai phương, đối với trình bà thấp giọng nói vài câu, trong giọng nói mang theo vài phần thương hại cùng thiện ý —— hắn không biết này hai người trẻ tuổi đến từ nơi nào, cũng không biết bọn họ vì cái gì sẽ biến thành như vậy, chỉ biết bọn họ đáng thương, yêu cầu trợ giúp. Hắn chỉ hy vọng, này hai người trẻ tuổi có thể hảo hảo sống sót, cũng hy vọng chính mình hai cái nhi tử, có thể thuận lợi phục xong lao dịch, bình an về nhà.
Bóng đêm tiệm thâm, gió đêm phơ phất, mang theo hoàng thổ hơi thở, thổi qua ngưu lan hương mỗi một góc. Thắng văn cùng mai phương sóng vai ngồi ở trên cục đá, trong lòng mặc niệm người nhà tên, âm thầm hạ quyết tâm: Nhất định phải mau chóng thích ứng nơi này sinh hoạt, tìm được trở về phương pháp, cùng người nhà đoàn tụ. Mà bọn họ Tần phiêu cầu sinh chi lộ, cũng ở cái này bình thường nông gia trong tiểu viện, chậm rãi đi vào quỹ đạo, chỉ là bọn hắn không biết, một hồi về lao dịch phong ba, đang ở lặng yên hướng bọn họ đánh úp lại.