Phương mẫn tới thời điểm, trong tay dẫn theo một cái lồng chim. Hàng tre trúc, không lớn. Bên trong có một con chim sẻ.
Chim sẻ cũng không lớn. Màu xám nâu mao, cánh thượng có một đạo miệng vết thương. Huyết làm, kết một tầng hắc vảy. Phương mẫn đem lồng chim đặt ở trên bàn trà, ngồi xuống, tháo xuống khẩu trang. Nàng mặt thực bạch, đôi mắt phía dưới có quầng thâm mắt. Mới vừa hạ ca đêm.
“Này chỉ chim sẻ không thích hợp.” Nàng nói.
Lâm ngàn trần từ phòng bếp bưng ra hai ly trà, đưa cho nàng một ly. “Nào không thích hợp?”
“Nó không phi. Ngày hôm qua ta ở bệnh viện hoa viên nhặt được nó, nó nằm trên mặt đất, cánh giương, không phi. Ta cho rằng cánh bị thương, mang về băng bó. Miệng vết thương không lớn, hai ngày là có thể hảo. Nhưng nó chính là không phi. Không phải phi không được. Là không nghĩ phi. Nó ngồi xổm lồng sắt, mặt hướng phương đông. Vẫn luôn mặt hướng phương đông. Ta đem lồng sắt đổi cái phương hướng, nó chính mình chuyển qua tới. Lại đổi, lại chuyển. Không xem khác, chỉ xem phía đông.”
Lâm ngàn trần ngồi xổm xuống, xem lồng chim chim sẻ. Chim sẻ rất nhỏ, đôi mắt hắc hắc. Hắc bên trong có một chút quang. Cùng những cái đó miêu, những cái đó điểu, kia chỉ quạ đen giống nhau quang. Rất nhỏ, không nhìn kỹ căn bản nhìn không thấy. Nhưng nó ở đàng kia. Chim sẻ nhìn phương đông. Phía đông là tường, là ngoài cửa sổ, là Thượng Hải, là hải. Nó xem không phải những cái đó.
“Nó nghe được.” Lâm ngàn trần nói.
“Nghe được gì?”
“Một thanh âm. Dưới nền đất hạ. Ở rất nhiều địa phương. 001 mảnh nhỏ tan, rớt trong đất, rớt trong nước, rớt cục đá. Các con vật nghe thấy được, ở tìm.”
Phương mẫn nhìn chim sẻ, nhìn một hồi lâu. Nàng vươn tay, ngón tay xuyên qua lồng chim phùng, nhẹ nhàng sờ chim sẻ đầu. Chim sẻ không trốn. Nghiêng đầu, cọ tay nàng chỉ. “Ta có thể cảm giác được nó. Không phải dùng năng lực, là tay sờ. Nó tim đập thực mau. Không phải sợ hãi. Là…… Sốt ruột. Nó muốn mang ta đi cái địa phương. Nhưng nó sẽ không nói.”
Tiểu thất từ phòng ngủ chạy ra. Trần trụi chân, ăn mặc kia kiện đương áo ngủ áo thun, tóc lộn xộn. Nàng chạy đến bàn trà trước, xem lồng chim chim sẻ. Nàng trong ánh mắt có quang, màu xanh biển, cùng chim sẻ trong ánh mắt quang không giống nhau. Thâm lam chính là ngân hà, hắc tiểu quang điểm là hạt giống.
“Nó muốn mang ngươi đi phía đông.” Tiểu thất nói. “Rất xa. Qua sông Hoàng Phố, còn muốn hướng đông. Vẫn luôn đi đến không lộ địa phương.”
Phương mẫn xem tiểu thất. “Ngươi như thế nào biết?”
“Ta nghe thấy. Nó sẽ không nói, nhưng nó sẽ tưởng. Nó tưởng đồ vật, ta có thể thấy.”
Phương mẫn không hỏi lại. Nàng đem lồng chim nhắc tới tới, quải tay nắm cửa thượng. “Ta hôm nay xin nghỉ. Mang nó đi.”
Lâm ngàn trần đứng lên. “Ta lái xe.”
Ba người ra cửa. Lão trần xe không còn nữa. Lâm ngàn trần khai kia chiếc màu trắng xe second-hand. Phương mẫn ngồi ghế phụ, tiểu thất ngồi ghế sau, lồng chim phóng nàng đầu gối. Trên xe cao giá, hướng đông khai. Thượng Hải đường phố sau này lui. Lâu càng ngày càng cao, càng ngày càng mật, lại càng ngày càng lùn, càng ngày càng sơ. Ra ngoại hoàn, lâu thiếu, thụ nhiều. Đồng ruộng, kho hàng, nhà xưởng, từng mảnh từng mảnh.
Chim sẻ ở trong lồng không gọi, bất động. Liền ngồi xổm, mặt hướng phương đông. Nó trong ánh mắt quang so vừa rồi sáng một chút. Không nhiều lắm, liền như vậy một chút. Phương mẫn thấy. Nàng nhìn kia chỉ chim sẻ, mu bàn tay thượng 127 dưới ánh mặt trời là màu lam, giống hải.
“Nó rất hưng phấn.” Phương mẫn nói. “Mau tới rồi.”
Xe khai mau hai cái giờ, tới rồi một cái lâm ngàn trần không có tới quá địa phương. Không biển báo giao thông, không địa danh. Chỉ có một cái đường đất, hai bên là đất hoang. Đất hoang thượng cỏ dại rất cao, không quá đầu gối. Đường đất cuối là một cái sông nhỏ. Hà không khoan, thủy hồn, nhìn không ra sâu cạn. Chim sẻ ở trong lồng phành phạch một chút cánh. Không phải phi. Là cái loại này “Tới rồi” phành phạch.
Lâm ngàn trần dừng lại xe. Ba người xuống dưới, đi đến bờ sông. Nước sông thực tĩnh, cơ hồ không lưu. Trên mặt nước phiêu màu xanh lục lục bình, lục bình trung gian có cái chỗ hổng, giống một người mở ra miệng.
“Nó ở trong nước.” Phương mẫn nói.
Tiểu thất ngồi xổm xuống, đem tay vói vào trong nước. Thủy lạnh. Nhưng nàng ngón tay đụng tới mặt nước kia một khắc, thủy biến ấm. Không phải thái dương phơi ấm. Là “Tồn tại” ấm. Cùng trên thân cây những cái đó hoa văn giống nhau độ ấm.
“Nó nói nó thực lãnh. Ở chỗ này đãi thật lâu. Nước lạnh, nó lạnh hơn. Tưởng đi lên, thượng không tới.”
Phương mẫn ngồi xổm xuống, cũng đem tay vói vào trong nước. Nàng năng lực là cảm giác người khác ốm đau. Người bệnh đau, nàng thế bọn họ đau. Nhưng nàng chưa từng thế thủy đau quá. Thủy sẽ không đau. Nhưng hôm nay nàng cảm giác được. Không phải đau. Là cái loại này “Bị nhốt trụ” cảm giác. Giống một người súc ở rất nhỏ thực hắc trong phòng, ra không được, kêu cũng không ai nghe thấy. Nàng nước mắt chảy xuống tới. Không phải khóc. Là bị cảm giác được, thân thể chính mình phản ứng.
Lâm ngàn trần ngồi xổm xuống, đem tay vói vào trong nước. Trong lòng bàn tay cái kia “Một” tự nóng lên. Không phải năng. Là cái loại này “Nghe thấy được” nhiệt. Đáy nước hạ có cái gì. Thực trầm, thực trọng, ép tới lòng sông đều lõm xuống đi. Cùng ngày hôm qua cái kia tiểu khu dưới nền đất đồ vật giống nhau. Nhưng lại không giống nhau. Ngày hôm qua mảnh nhỏ là cô độc. Cái này mảnh nhỏ là lãnh. Nó nhớ rõ lãnh. Nhớ rõ mùa đông, nhớ rõ tuyết, nhớ rõ một người ở không có hỏa trong phòng phát run. Người kia không phải phân thân, là cái bình thường lão nhân. Lão nhân chết thời điểm, bên người không ai. Chỉ có một con chim sẻ, trạm cửa sổ thượng, cách pha lê xem hắn. Chim sẻ cánh có thương tích, phi bất động. Nó nhìn lão nhân nhắm mắt, nhìn lão nhân biến lãnh, nhìn lão nhân bị nâng đi. Sau lại nó bay đi. Cánh thương hảo. Nhưng nó nhớ rõ cái kia lãnh.
Lâm ngàn trần thu hồi tay. Hắn nhìn trên mặt sông lục bình, xem lục bình trung gian cái kia chỗ hổng. “Nó đang đợi một con chim.”
Phương mẫn xem lồng chim chim sẻ. Chim sẻ không mặt hướng phương đông. Nó nhìn mặt sông, nhìn lục bình trung gian cái kia chỗ hổng. Nó trong ánh mắt quang rất sáng, lượng đến giống ngôi sao.
“Nó tìm được rồi.” Phương mẫn nói.
Nàng mở ra lồng chim môn. Chim sẻ không phi. Nó nhảy ra, nhảy đến bờ sông trên cục đá, lại nhảy một chút, nhảy đến lục bình thượng. Lục bình nâng nó, không trầm. Nó đứng ở lục bình trung gian cái kia chỗ hổng bên cạnh, cúi đầu, xem mặt nước. Trong nước có một đạo quang. Không phải ánh nắng. Là một loại khác quang. Thực lãnh, giống mùa đông ánh trăng. Chim sẻ mổ một chút mặt nước. Mặt nước nổi lên một vòng gợn sóng. Gợn sóng tản ra, đụng tới bên bờ, lại đạn trở về. Mặt nước càng ngày càng sáng, càng ngày càng ấm. Kia đạo quang từ đáy nước thăng lên tới. Lên tới mặt nước, lên tới không trung.
Quang ở không trung ngừng một chút. Sau đó nó nói một câu nói. Không phải dùng thanh âm nói, là dùng hết nói. Phương mẫn nghe thấy được, lâm ngàn trần nghe thấy được, tiểu thất cũng nghe thấy.
“Cảm ơn ngươi, mang ta về nhà.”
Quang tan. Tán thành vô số thật nhỏ sáng lên hạt, phiêu hướng không trung, phiêu hướng tầng mây, phiêu hướng phương đông. Chim sẻ đứng ở lục bình thượng, ngửa đầu, xem những cái đó hạt. Nó trong ánh mắt quang càng sáng. Không phải phản quang. Là chính mình quang. Nó mở ra cánh, bay. Không phải bay đi. Là bay đến không trung, vòng quanh những cái đó hạt xoay ba vòng. Sau đó trở xuống phương mẫn trên vai. Không đi rồi.
Phương mẫn vươn tay, sờ chim sẻ đầu. “Ngươi lưu lại?”
Chim sẻ cọ cọ tay nàng chỉ. Không đi rồi.
Tiểu thất ngồi xổm ở bờ sông, đem tay vói vào trong nước. Thủy không lạnh. Ôn, giống mùa xuân phong. Nàng nâng lên một phủng thủy, thủy từ khe hở ngón tay lậu đi xuống, dưới ánh mặt trời lóe quang. Quang có nhan sắc. Hồng cam vàng lục màu xanh tím. Cầu vồng nhan sắc. Cùng mụ mụ biến thành quang thời điểm giống nhau.
“Mụ mụ cũng ở trong nước.” Tiểu thất nói. “Mụ mụ ở sở hữu trong nước. Vừa rồi cái kia mảnh nhỏ, mụ mụ cũng thấy. Mụ mụ nói, không lạnh.”
Lâm ngàn trần ngồi xổm xuống, cũng nâng lên một phủng thủy. Thủy từ khe hở ngón tay lậu đi xuống, tích trên mặt sông, bắn khởi từng đóa tiểu bọt nước. Bọt nước ở không trung ngừng một giây, sau đó trở xuống trong sông. Nhưng kia một giây, bọt nước là sáng lên. Không phải ánh nắng. Là một loại khác quang. Cùng chim sẻ trong ánh mắt quang giống nhau.
Phương mẫn đứng lên, xem trên vai chim sẻ. “Ngươi về sau đi theo ta?”
Chim sẻ nghiêng đầu, xem nàng. Nó sẽ không nói. Nhưng nó đôi mắt đang nói: Hảo.
Ba người lên xe. Tiểu thất ngồi ghế sau, phương mẫn ngồi ghế phụ, chim sẻ trạm phương mẫn trên vai, không phi cũng không gọi. Xe khai hồi Thượng Hải. Thượng cao giá thời điểm, thái dương ngả về tây. Ánh mặt trời từ cửa sổ xe chiếu tiến vào, chiếu chim sẻ lông chim thượng. Lông chim màu xám nâu, nhưng ánh mặt trời chiếu đến địa phương, biến thành kim sắc. Không phải phản quang kim. Là chính mình kim.
Phương mẫn cúi đầu xem mu bàn tay thượng 127. Con số dưới ánh mặt trời là màu lam, so ngày hôm qua càng lam. “Ta năng lực thay đổi. Trước kia chỉ có thể cảm giác người ốm đau. Hiện tại có thể cảm giác động vật. Vừa rồi kia chỉ chim sẻ, nó cánh không đau. Nhưng nó trong lòng đau. Nó nhớ rõ cái kia lão nhân. Lão nhân chết thời điểm, nó nhìn. Không giúp được. Vẫn luôn hối hận.”
“Hiện tại không hối hận?” Lâm ngàn trần hỏi.
“Không hối hận. Nó mang chúng ta tìm được rồi cái kia mảnh nhỏ. Mảnh nhỏ đi rồi, lão nhân lãnh cũng đi rồi. Nó thế hắn ấm.”
Phương mẫn xem trên vai chim sẻ. Chim sẻ nhắm hai mắt lại. Nó ngủ rồi. Ở phương mẫn trên vai, ở mặt trời lặn ánh chiều tà, ở một chiếc khai hồi Thượng Hải trong xe. Nó làm giấc mộng. Mơ thấy một cái lão nhân, ngồi ở không hỏa trong phòng, vươn tay, sờ đầu của nó. Tay là lạnh. Nhưng lòng bàn tay là ấm. Cùng lần đầu tiên bị sờ thời điểm giống nhau.
Phương mẫn nước mắt chảy xuống tới. Không sát, làm nước mắt chảy. Chim sẻ nước mắt cũng chảy xuống tới. Nho nhỏ, một viên một viên, tích ở phương mẫn áo blouse trắng thượng, giống từng viên nho nhỏ, trong suốt ngôi sao.