Y cảnh lịch 290 năm, Đặng ân bảy tuổi.
Ngải đức thụy khắc · Angel đứng ở dinh thự thềm đá thượng, khóa tử giáp áo khoác kiện thâm hôi lông dê áo choàng, đốt ngón tay chỗ mặc tí đã tẩy không sạch sẽ, trong tay hắn nắm chặt một con đồng thau ký hiệu, đó là chuẩn nam tước bằng chứng, bên cạnh bị vuốt ve đến tỏa sáng.
“Ngươi tổ phụ,” ngải đức thụy khắc mở miệng, thanh âm như là từ lồng ngực chỗ sâu trong bài trừ tới, “Là cái chạy thương. Từ bạch cảng đến cũ trấn, từ Lannisport đến nữ tuyền trấn, nơi nào có tiền kiếm, hắn đoàn xe liền hướng nơi nào toản.”
Đặng ân đứng ở dưới bậc thang phương, chỉ cập phụ thân vòng eo cao. Hắn ăn mặc thu nhỏ lại áo giáp da, tay phải cổ tay quấn lấy lộc da bao cổ tay, bao cổ tay hạ bảy thần phù ấn hơi hơi nóng lên.
“Chiến loạn lúc ấy,” ngải đức thụy khắc tiếp tục nói, ánh mắt đầu hướng mặt sông, “Hắn thương đội ở hà gian mà gặp gỡ Lannister tán binh. Mười hai chiếc xe ngựa, thiêu tám chiếc. Ngươi tổ phụ bò tiến đầm lầy, phao ba ngày, uống nước bùn, ăn con giun, bò lại bạch cảng khi, ngón chân đầu lạn tam căn.”
Đặng ân không nói chuyện, chỉ là điều chỉnh một chút bao cổ tay căng chùng.
“Ta tuổi trẻ khi,” ngải đức thụy khắc xoay người, nhìn về phía nhi tử, “Đi theo hắn chạy qua hai tranh. Tới rồi thạch đường trấn, gặp được một cái tự do kỵ sĩ, kêu Oswell, chặt đứt một chân, ngồi ở ven đường xin cơm. Ngươi tổ phụ cho hắn nửa khối bánh mì đen, hắn đi theo chúng ta đi rồi bốn mươi dặm cách. Sau lại, hắn sách phong ta vì kỵ sĩ.”
Phong từ mặt sông thổi tới, mang theo tanh mặn.
“Hắn nói, tiểu tử, cùng ta đi tòng quân. Stark gia đang ở chiêu binh, đi đánh cái kia điên vương. Ta nói, ta chỉ hiểu tính sổ, không hiểu chém người. Hắn nói, trên chiến trường trướng, so bến tàu trướng càng tinh.” Ngải đức thụy khắc cười khổ, chòm râu rung động, “Ta đi theo hắn ở Stark quân kỳ hạ chém ba năm người. Tam xoa kích hà trận chiến ấy, hắn thay ta chắn nhất kiếm, xuyên tim mà qua. Ta bò qua đi khi, trong tay hắn còn nắm chặt sách phong giấy chứng nhận, huyết đem tấm da dê phao thấu.”
Đặng ân ngẩng đầu, dị sắc đồng ở trong nắng sớm hiện ra bất đồng màu sắc.
“Chiến tranh kết thúc,” ngải đức thụy khắc ngồi xổm xuống, cùng nhi tử nhìn thẳng, “Nại đức · Stark —— khi đó còn không phải công tước, chỉ là thiếu chủ —— hỏi ta nghĩ muốn cái gì. Ta nói, ta tưởng về nhà làm buôn bán. Hắn nói, dao sắc hà tam hà giao hội khẩu thiếu cái trông cửa, ngươi đi nơi đó, làm chuẩn nam tước, tiếp tục chạy ngươi thương, nhưng nhớ kỹ, ngươi đầu tiên là bắc cảnh thuẫn.”
Hắn đứng lên, vỗ vỗ nhi tử bả vai: “Hôm nay, ta mang ngươi đi thấy việc đời. Không phải đi đánh giặc, là đi làm buôn bán. Nhưng sinh ý trong sân đao, so trên chiến trường đao càng mau.”
Thương đội ở giờ Thìn xuất phát. Tam chiếc tượng mộc xe kín mui, mười hai thất ngựa thồ, sáu gã cưỡi ngựa hộ vệ. Tái tư quản gia ở môn lâu chỗ đệ thượng một con hộp sắt, bên trong chấm đất hầm chìa khóa phục chế phẩm.
“Lão gia, thật sự mang tiểu thiếu gia đi như vậy xa?”
“Xa?” Ngải đức thụy khắc xoay người lên ngựa, “Mới đến hà gian mà mà thôi. Ta bảy tuổi khi, đã đi theo ngươi tổ phụ đi đến cao đình.”
Đặng ân bị phụ thân bế lên lưng ngựa, ngồi ở an cụ trước. Ngựa cất bước khi, hắn cảm thấy tay phải cổ tay phù ấn nhảy động một chút —— mã thần ở thích ứng hắn trọng lượng.
Quốc vương đại đạo ở dao sắc hà tam hà giao hội chỗ lấy nam biến thành một cái bùn màu xám dây lưng, hai bên là trước dân mộ hoang đồi núi. Bánh xe nghiền quá vùng đất lạnh, phát ra quy luật chấn động. Đặng ân đếm ngựa bước số, một bước, hai bước, ba bước, thẳng đến một trăm, sau đó một lần nữa bắt đầu.
“Hôi thủy vọng không trên con đường lớn,” ngải đức thụy khắc ở kỵ thừa trung nghiêng đầu nói, “Nhưng chúng ta muốn đi nơi nào tiếp viện. Lê đức gia người ăn ếch xanh, nhưng bọn hắn cũng yêu cầu muối, yêu cầu đinh sắt, yêu cầu yêm cá hồi chấm.”
“Bọn họ hữu hảo sao?” Đặng ân hỏi.
“Bọn họ ai cũng không tin,” ngải đức thụy khắc cười, “Nhưng bọn hắn nhận tiền. Hơn nữa, Howland Reed thiếu nại đức công tước một cái mệnh. Cực lạc tháp trận chiến ấy, sáu cá nhân đi, chỉ có hắn cùng nại đức tồn tại trở về.”
Ngày thứ ba sau giờ ngọ, thương đội rời đi quốc vương đại đạo, dọc theo một cái cơ hồ bị cỏ lau bao phủ lối rẽ hướng tây. Mặt đất trở nên mềm xốp, vó ngựa lâm vào bùn trung, phát ra òm ọp liếm mút thanh. Các hộ vệ dùng trường mâu dò đường, đẩy ra rũ đến mặt đất cành liễu.
Hôi thủy vọng xuất hiện ở trong tầm nhìn khi, Đặng ân cơ hồ không nhận ra đó là tòa lâu đài. Không có tường đá, không có tháp lâu, chỉ có một mảnh phiêu phù ở đầm lầy thượng mộc xây dựng trúc, giống một đống bị nước trôi tán xếp gỗ, dùng dây thừng cùng cọc gỗ gắn bó cân bằng. Khói đặc từ nơi nào đó nóc nhà dâng lên, nhưng tìm không thấy cụ thể ống khói.
“Theo sát ta,” ngải đức thụy khắc xuống ngựa, nắm dây cương, “Nơi này mặt đất sẽ ăn người.”
Một người trạch mà người xuất hiện ở cỏ lau tùng trung, trên mặt đồ hắc lục giao nhau bùn màu, tay cầm đoản cung. Hắn không nói gì, chỉ là dùng cung sao chỉ chỉ phương hướng.
Thương đội bị dẫn hướng một mảnh tương đối kiên cố mặt đất —— kia chỉ là một khối trọng đại than bùn đảo. Trên cọc gỗ buộc tích sư, những cái đó loài bò sát phát ra trầm thấp gào rống, thở ra bạch khí ở lãnh trong không khí ngưng kết.
“Angel gia,” một thanh âm từ đỉnh đầu truyền đến. Một cái nhỏ gầy nam nhân đứng ở nhà gỗ ngôi cao thượng, ăn mặc màu xanh xám vải thô áo choàng, “Ngải đức thụy khắc, ngươi mang đến cái gì?”
“Yêm cá hồi chấm, hai mươi thùng,” ngải đức thụy khắc ngẩng đầu, “Muối thô, 50 cân. Đinh sắt, mười cân. Còn có... Ngươi nhi tử muốn mạch rượu.”
Kia nam nhân nhảy xuống, rơi xuống đất khi cơ hồ không có thanh âm. Howland Reed, hôi thủy vọng lĩnh chủ, màu xanh xám đôi mắt giống đầm lầy thủy.
“Ta nhi tử không uống rượu,” hắn nói, sau đó nhìn về phía Đặng ân, “Đây là cái kia sẽ ăn cua tiểu tử?”
“Nữ nhi của ta ở bắt cá,” hoắc lan nói, xoay người đi hướng cỏ lau chỗ sâu trong, “Ngươi có thể tìm nàng. Nhưng đừng đi quá xa, sẽ lạc đường. Lạc đường, ta sẽ không đi tìm.”
Đặng ân đi theo phụ thân dỡ xuống một bộ phận hàng hóa, sau đó một mình đi hướng hoắc lan chỉ phương hướng. Cỏ lau so với hắn còn cao, phiến lá sắc bén, cắt qua hắn mu bàn tay. Huyết châu chảy ra, hắn liếm liếm, tiếp tục đi phía trước đi.
Tiếng nước. Không phải con sông thanh âm, là nào đó vật thể ở trong nước hoa động vang nhỏ.
Đặng ân đẩy ra cỏ lau, thấy một mảnh trống trải mặt nước. Một cái so với hắn hơi đại nữ hài đứng ở tề eo thâm trong nước, trong tay nắm một cây tam xoa mộc mâu. Nàng tóc là màu nâu, ướt dầm dề mà dán ở trên má, đôi mắt là sáng ngời màu xanh lục. Nàng nhìn chằm chằm mặt nước, đột nhiên ra tay, mộc mâu đâm vào trong nước, nhắc tới khi, một cái dài rộng ếch xanh bị đinh ở xoa tiêm.
“Ngươi là Angel gia?” Nàng hỏi, không có quay đầu lại.
“Đặng ân.”
“Mai kéo,” nàng nói, đem ếch xanh đóng sầm ngạn, ếch xanh còn ở run rẩy, “Ngươi tới làm cái gì?”
“Phụ thân nói, tới tìm ngươi chơi.”
Mai kéo quay đầu, trên dưới đánh giá hắn. Nàng quần áo là ướt, dính thủy thảo cùng bùn.
“Ngươi sẽ bơi lội sao?”
“Biết một chút.”
“Sẽ bắn tên sao?”
“Sẽ không.”
“Sẽ trảo ếch xanh sao?”
“Không trảo quá.”
Mai kéo cười, lộ ra thiếu một viên răng cửa hàm răng: “Vậy ngươi sẽ cái gì?”
Đặng ân nghĩ nghĩ: “Ta sẽ đánh mộc nhân cọc.”
“Đó là cái gì?”
“Một loại... Đánh nhau phương pháp.”
Mai kéo từ trong nước bò lên tới, động tác giống chỉ rái cá. Nàng nhặt lên ếch xanh, nhét vào trong túi.
“Chúng ta tới thi đấu,” nàng nói, “Ai trảo ếch xanh nhiều, ai thắng. Người thua... Ăn một con sinh.”
“Hảo.”
Kế tiếp ba cái canh giờ, Đặng ân học xong như thế nào ở than bùn trung bảo trì cân bằng, như thế nào dùng tay mà không phải dùng công cụ đi cảm giác ếch xanh tồn tại. Mai kéo giống chỉ tích sư giống nhau nhanh nhẹn, ở cỏ lau tùng trung xuyên qua, mỗi lần ra tay cơ hồ đều có thu hoạch. Đặng ân tắc dùng hắn phương thức —— lẳng lặng mà đứng ở một chỗ, cảm thụ nước gợn chấn động, sau đó đột nhiên ra tay.
Bọn họ cả người là bùn, trên mặt đồ đầm lầy đất đen, trong túi chứa đầy giãy giụa ếch xanh. Mai kéo dạy hắn dùng dây cỏ đem ếch xanh xâu lên tới, Đặng ân giáo nàng hai chữ kiềm dương mã trạm tư, tuy rằng nàng đầu gối luôn là không tự giác mà nội khấu.
“Ngươi phương pháp này,” mai kéo ở nghỉ ngơi khi hỏi, “Có thể sử dụng tới đánh lộc sao?”
“Có thể,” Đặng ân nói, “Nhưng muốn tới gần. Phi thường gần.”
“Vậy ngươi đến so lộc càng mau.”
“Hoặc là làm lộc cho rằng ngươi không phải uy hiếp.”
Mai kéo nhìn hắn, màu xanh lục đôi mắt chớp chớp: “Ngươi rất kỳ quái. Đại đa số bắc cảnh tới tiểu tử, chỉ biết múa may mộc kiếm, la to.”
“Ta học quá mộc kiếm,” Đặng ân thừa nhận, “Nhưng ta càng thích... Gần một chút.”
Mặt trời lặn khi, bọn họ trở lại cọc gỗ chỗ. Đặng ân bắt ba con, mai kéo bắt bảy chỉ. Nhưng mai kéo nói, Đặng ân trảo có một con đặc biệt đại, tính hai chỉ, cho nên là bốn so bảy.
“Ngươi thua,” mai kéo tuyên bố, nhưng trong mắt mang theo cười, “Nhưng không cần ăn sinh. Ta nói giỡn.”
Nàng mẫu thân kiện na chuẩn bị bữa tối: Hầm ếch xanh, nướng tích sư đuôi, một loại kêu không ra tên rễ cây. Đặng ân ngồi ở than bùn trên mặt đất thảo lót, nghe hoắc lan giảng thuật cực lạc tháp chuyện xưa —— không phải anh hùng sử thi phiên bản, mà là chân thật, máu chảy đầm đìa phiên bản. Sáu cái đối ba cái, ngự lâm thiết vệ giống cục đá giống nhau cứng rắn, lôi thêm vương tử hồng bảo thạch ngực giáp ở hoàng hôn hạ loang loáng.
“Ngải đức thụy khắc hẳn là nói cho các ngươi,” hoắc lan nói, nhìn về phía Đặng ân phụ thân, “Chiến tranh không có người thắng. Chỉ có sống sót người, cùng không sống sót người.”
Ngải đức thụy khắc trầm mặc mà uống mạch rượu.
Ngày kế sáng sớm, thương đội rời đi hôi thủy vọng. Mai kéo đưa cho Đặng ân một cây nàng thân thủ tước mộc mâu, tam xoa. “Dùng để trảo ếch xanh,” nàng nói, “Hoặc là, ngươi nói cái kia... Mộc nhân cọc?”
Đặng ân quà đáp lễ một tiểu vại mỡ cua tương, sáp ong phong khẩu.
Thương đội một lần nữa bước lên quốc vương đại đạo, hướng nam tiến vào hà gian địa. Mặt đất trở nên kiên cố, cây sồi cùng cây du thay thế được cỏ lau. Ngày thứ năm, bọn họ trải qua loan hà thành đông chỗ rẽ, thấy nơi xa Phật Lôi gia thạch tháp bóng dáng. Thứ 6 ngày chạng vạng, trong không khí bắt đầu có nước sông ẩm ướt khí, không phải dao sắc hà cái loại này mát lạnh, mà là hỗn tạp bùn sa cùng hư thối thủy thảo dày nặng.
“Tam xoa kích hà,” ngải đức thụy khắc chỉ vào phía trước, “Lục xoa hà, lam xoa hà, hồng xoa hà, ba điều hà ở chỗ này hối thành một cái. Hà gian mà trái tim, cũng là bảy quốc ngã tư đường.”
Hello uy bá tước trấn nhỏ xuất hiện ở trong tầm nhìn khi, Đặng ân đầu tiên thấy chính là hơi nước trung mông lung hình dáng. Trấn nhỏ tọa lạc ở tam xoa kích hà cùng quốc vương đại đạo giao hội chỗ, ba điều con sông từ bất đồng phương hướng vọt tới, ở thị trấn tây sườn hội hợp, tiếng nước ầm vang. Thị trấn so ngói Neil trấn lớn hơn rất nhiều, phòng ốc dày đặc như tổ ong, thạch xây tường cơ thượng đắp mộc lương, tầng tầng lớp lớp hướng về phía trước leo lên.
“Xem nơi đó,” ngải đức thụy khắc chỉ hướng thị trấn trung ương, “Bảy mặt mái vòm thánh đường. Hello uy gia tộc kiến, bọn họ bị diệt tộc sau, lỗ đặc gia tiếp quản nơi này.”
Kia tòa thánh đường xác thật có bảy cái mái vòm, nhưng trong đó một cái đã sụp đổ, lộ ra bên trong mộc lương khung xương, giống một viên hư rớt hàm răng. Thị trấn bên ngoài có một tòa thạch chế viên tháp, đó là lỗ đặc gia lô-cốt, tháp đỉnh bay lỗ đặc gia tộc cờ xí —— một thanh màu đen cái cuốc giao nhau ở kim sắc mạch tuệ thượng.
Thương đội dọc theo bờ sông con đường tiến vào thị trấn. Nơi này mặt đất so bắc cảnh ẩm ướt đến nhiều, bánh xe nghiền quá đường lát đá khi phát ra trống trơn tiếng vọng. Đường phố hẹp hòi, hai bên là thợ rèn phô, bánh mì phòng, còn có mấy nhà treo màu sắc rực rỡ rèm vải... Đặng ân không xác định đó là cái gì cửa hàng, nhưng phụ thân kéo chặt hắn tay, không có làm hắn nhìn kỹ.
“Nơi này người đến người đi,” ngải đức thụy khắc thấp giọng nói, “Từ bắc cảnh tới, từ tây cảnh tới, từ khe tới, thậm chí từ nhiều ân tới. Mỗi người đều có chính mình bàn tính.”
Bọn họ ở trong trấn tâm quảng trường dừng lại. Quảng trường so ngói Neil trấn đại tam lần, trung ương có một tòa khô cạn suối phun, suối phun cái bệ trên có khắc Hello uy gia tộc văn chương —— đã bị tạc đến mơ hồ không rõ. Quảng trường đông sườn có một nhà hai tầng lâu khách điếm, chiêu bài thượng họa một cái rách nát bánh xe, cửa hiên hạ buộc đến từ các nơi la ngựa.
“Angel gia?” Một thanh âm từ bóng ma chỗ truyền đến.
Người nọ đứng ở khách điếm cửa, dáng người nhỏ gầy, ăn mặc ám màu xám nhung thiên nga áo khoác, ngón tay thượng mang mấy chiếc nhẫn. Hắn đôi mắt là màu xanh xám, giống hôi thủy vọng đầm lầy, nhưng càng sâu, càng tĩnh.
“Ngải đức thụy khắc · Angel,” phụ thân hành lễ, “Chuẩn nam tước. Ngài là?”
“Bồi Tyr,” người nọ nói, đi ra bóng ma, “Berry tịch gia tộc. Ngón út... Mọi người có khi như vậy kêu ta.”
Hắn ánh mắt đảo qua hàng hóa, ở kia một tiểu thùng thịt vụn du thượng dừng lại một cái chớp mắt.
“Ta nghe nói dao sắc hà cua,” ngón út đầu nói, thanh âm mềm nhẹ, “Còn có cái loại này... Bảo tồn phương pháp. Sáp ong phong khẩu, rất thú vị. Ai dạy của các ngươi?”
“Ta nhi tử,” ngải đức thụy khắc nói, tay đặt ở Đặng ân trên vai.
Ngón út đầu ánh mắt dừng ở Đặng ân trên người, giống một cây đao ở đánh giá thịt hoa văn. Đặng ân cảm thấy tay phải cổ tay phù ấn đột nhiên nóng lên, một loại nguy hiểm trực giác từ xương sống dâng lên.
“Bảy tuổi?” Ngón út đầu mỉm cười, “Ta bảy tuổi khi, còn ở năm ngón tay bán đảo nham nhai thượng chăn dê. Nham nhai thượng chỉ có cục đá cùng cứt dê.”
Hắn ngồi xổm xuống, cùng Đặng ân nhìn thẳng: “Tiểu gia hỏa, ngươi biết cái gì là đại lý quyền sao?”
Đặng ân không nói chuyện.
“Chính là đem ngươi cua, ngươi tương, ngươi bí mật,” ngón út đầu nhẹ giọng nói, “Bán cho ta. Ta ở quân lâm có phương pháp, ở ưng sào thành có phương pháp, ở cao đình... Cũng có. Ta giúp ngươi bán, ngươi ngồi trong nhà đếm tiền. Nhiều đơn giản sinh ý.”
“Phụ thân,” Đặng ân mở miệng, thanh âm so với hắn tuổi tác càng trầm ổn, “Người này...”
“Ân?” Ngải đức thụy khắc cúi đầu.
“Đừng tin hắn,” Đặng ân nói, nhìn chằm chằm ngón út đầu đôi mắt, “Hắn nghe lên... Giống hồ ly. Hư thúc thúc cái loại này.”
Ngón út đầu lông mày chọn một chút, tươi cười không thay đổi.
Ngải đức thụy khắc cười ha hả, vỗ vỗ nhi tử bối: “Yên tâm, ta cũng không tin.” Hắn nhìn về phía ngón út đầu, “Berry tịch đại nhân, hoặc là mặc kệ ngài hiện tại là cái gì thân phận, Angel gia sinh ý, Angel gia chính mình làm. Chúng ta không làm đại lý, chỉ buôn bán. Ngài tưởng mua cua, ấn thị trường. Tưởng trộm phương thuốc...”
Hắn chỉ chỉ phía sau sáu gã hộ vệ, tay ấn ở trên chuôi kiếm.
Ngón út đầu đứng lên, vỗ vỗ đầu gối hôi: “Sáng suốt lựa chọn. Ngải đức thụy khắc tước sĩ, ngươi cho rằng đánh xong tam xoa kích chiến dịch liền kết thúc sao? Là có thể an tâm làm buôn bán sao?”
Hắn xoay người, đi hướng khách điếm bóng ma, thanh âm phiêu trở về: “Không. Chiến tranh, chiến tranh chưa bao giờ thay đổi.”
Thương đội chỉ dừng lại một ngày. Bọn họ ở trên quảng trường bán đi hai thùng mỡ cua, thay đổi một đám hà gian mà lúa mạch cùng mấy túi từ phương đông tới hồ tiêu —— cái loại này màu đỏ bột phấn, nghe nói đến từ Volantis. Đặng ân ở trên đường phố quan sát người đi đường —— bọn họ quần áo so bắc cảnh người càng tươi đẹp, nhưng ánh mắt càng mơ hồ, luôn là tả hữu nhìn xung quanh, như là ở phòng bị cái gì.
Hoàng hôn khi, thương đội ở trấn khẩu tập kết. Đặng ân ngồi ở trên lưng ngựa, quay đầu lại nhìn thoáng qua. Ngón út đầu đứng ở khách điếm lầu hai cửa sổ, trong tay bưng một chén rượu, hướng bọn họ nâng chén. Bờ môi của hắn ở động, nhưng khoảng cách quá xa, nghe không thấy nói cái gì.
Ở trấn khẩu thạch chế viên tháp bên chân tường hạ, một cái quần áo tả tơi người ngâm thơ rong ôm thất huyền cầm. Hắn ngón tay kích thích cầm huyền, xướng khởi một bài hát. Ca từ dùng chính là cổ ngữ biến thể, nhưng Đặng ân nghe hiểu:
“Ta du đãng, ta du đãng,
Từ năm ngón tay đến cổ trạch,
Từ tam xoa kích đến trường hồ,
Chiến tranh thay đổi cờ xí,
Thương nhân thay đổi chủ nhân,
Chỉ có phong, còn ở thổi.”
Thương đội dọc theo quốc vương đại đạo tiếp tục hướng nam, bánh xe nghiền quá đá vụn, phát ra khô khốc tiếng vang. Đặng ân nắm chặt dây cương, tay phải cổ tay phù ấn còn ở ẩn ẩn nóng lên. Hắn quay đầu lại nhìn thoáng qua, trấn nhỏ đã ở giữa trời chiều biến thành một đoàn mơ hồ bóng dáng, chỉ có kia tòa bảy mặt mái vòm thánh đường, còn mơ hồ đứng sừng sững ở hà sương mù trung, giống một tòa chìm nghỉm hải đăng.
