Nãi nãi qua đời ngày đó, ta đang ở công ty tăng ca.
Điện thoại là ta ba đánh tới, thanh âm thực bình tĩnh, bình tĩnh đến giống đang nói hôm nay thời tiết. Hắn nói nãi nãi đi được thực an tường, trong lúc ngủ mơ đi, không chịu tội. Ta ứng vài tiếng, treo điện thoại, tiếp tục sửa kia phân phương án.
Không phải ta không khổ sở. Là sớm đã có chuẩn bị tâm lý. Nãi nãi 90, mấy năm nay thân thể một ngày không bằng một ngày, đầu óc cũng hồ đồ, thường xuyên đối với không khí nói chuyện, có đôi khi cả ngày đều không nhận biết người. Đi là sớm muộn gì sự.
Lễ tang làm được rất đơn giản, thân thích nhóm tụ tụ, ăn một bữa cơm, tan. Ta ba nói nhà cũ lưu trữ cũng vô dụng, làm ta có rảnh đi dọn dẹp một chút, có thể bán liền bán.
Ta xin nghỉ, trở về tranh quê quán.
Lão phòng ở trong thôn nhất đông đầu, tường đất ngói đen, trong viện cây táo còn ở, chỉ là không ai xử lý, rơi xuống đầy đất hoàng diệp. Ta đẩy ra kẽo kẹt rung động cửa gỗ, một cổ mùi mốc ập vào trước mặt. Nhà chính, nhà bếp, phòng tạp vật, cuối cùng là nãi nãi phòng ngủ.
Phòng ngủ không lớn, một trương kiểu cũ giường gỗ, đỉnh đầu phát hoàng mùng, một cái đen như mực tủ quần áo. Trên tủ đầu giường bãi kia mặt gương đồng.
Kia mặt gương ta từ nhỏ liền sợ.
Thực lão hình thức, mộc khung hắc đến tỏa sáng, khắc triền chi hoa sen, kính mặt mơ mơ hồ hồ, chiếu ra bóng người đều là vặn vẹo. Nãi nãi trên đời khi, tổng đối với gương nói chuyện. Ta khi còn nhỏ hỏi nàng cùng ai nói lời nói, nàng nói là cùng bằng hữu nói chuyện. Ta hỏi cái gì bằng hữu, nàng cười cười, không đáp.
Có một lần ta nửa đêm lên thượng WC, đi ngang qua nãi nãi cửa phòng, nghe thấy bên trong có người đang nói chuyện. Là hai thanh âm, một cái là ta nãi nãi, một cái khác ta nghe không rõ. Ta đẩy cửa ra, trong phòng chỉ có nãi nãi một người, ngồi ở trước gương, đưa lưng về phía ta.
Ta hỏi nàng cùng ai nói lời nói, nàng nói không cùng ai.
Nhưng trong gương, rõ ràng ánh hai người bóng dáng.
Từ đó về sau, ta cũng không dám nữa tới gần kia mặt gương.
Hiện tại nãi nãi đi rồi, kia mặt gương còn bãi ở đàng kia, đối với trống rỗng giường, giống đang đợi người nào trở về.
Ta đứng trong chốc lát, không dám động nó. Xoay người đi ra ngoài.
Ngày đó buổi tối ta không trở về thành, ở lão phòng chắp vá một đêm.
Ta ngủ ở nhà chính giường tre thượng, cái nãi nãi lưu lại cũ chăn bông, lăn qua lộn lại ngủ không được. Lão phòng quá tĩnh, tĩnh đến có thể nghe thấy chính mình tim đập. Ngẫu nhiên có lão thử chạy qua, nóc nhà mái ngói kẽo kẹt vang một tiếng, lại quy về tĩnh mịch.
Không biết qua bao lâu, ta mơ mơ màng màng mau ngủ thời điểm, nghe thấy được thanh âm.
Bá…… Bá…… Bá……
Rất chậm. Thực nhẹ. Giống lược xuyên qua tóc thanh âm.
Ta mở mắt ra, dựng lên lỗ tai. Thanh âm từ phòng ngủ phương hướng truyền đến, một chút một chút, rất có tiết tấu. Ta sờ ra di động nhìn thoáng qua, rạng sáng hai điểm mười bảy phân.
Ta hô một tiếng: “Ai?”
Thanh âm ngừng.
Tĩnh vài giây, lại vang lên tới. Bá…… Bá…… Bá…… So vừa rồi càng rõ ràng, càng gần.
Ta bò dậy, trần trụi chân đi đến phòng ngủ cửa, đẩy cửa ra.
Ánh trăng từ cửa sổ chiếu tiến vào, dừng ở trước giường bàn trang điểm thượng. Trước gương không có một bóng người, lược hảo hảo bãi ở trên bàn. Nhưng thanh âm kia còn ở tiếp tục, liền ở trong gương.
Ta nhìn chằm chằm kia mặt mơ hồ gương đồng, tim đập đến sắp nổ tung.
Trong gương, ta thấy một cái bóng dáng.
Lam bố sam, hoa râm tóc, câu lũ thân hình —— là nãi nãi. Nàng đưa lưng về phía ta, đối diện trong gương mặt chải đầu. Một chút, một chút, chậm làm người nổi điên.
Ta xoay người liền chạy.
Lao ra phòng ngủ, hướng ra toà phòng, vọt tới trong viện. Gió lạnh một thổi, ta thanh tỉnh một chút. Quay đầu nhìn lại, lão phòng đen như mực, động tĩnh gì đều không có.
Ta ở trong sân đứng nửa giờ, cuối cùng căng da đầu trở về phòng. Này một đêm ta không ngủ tiếp, mở ra đèn ngồi vào hừng đông.
Ngày hôm sau ta đi tìm trong thôn bà cốt.
Bà cốt họ Triệu, 80 nhiều, ở tại thôn tây đầu một gian mau sụp lão trong phòng. Ta khi còn nhỏ gặp qua nàng, cấp người trong thôn xem sự, chữa bệnh, trừ tà, nghe nói thực linh. Ta đem sự tình nói, nàng nhắm mắt lại nghe, nghe xong trầm mặc thật lâu.
“Kia mặt gương,” nàng rốt cuộc mở miệng, “Ngươi nãi nãi có phải hay không từ tuổi trẻ khi liền có?”
Ta nghĩ nghĩ, gật đầu: “Nghe ta mẹ nói, là nãi nãi của hồi môn, theo nàng cả đời.”
Bà cốt mở mắt ra, vẩn đục tròng mắt nhìn chằm chằm ta.
“Kia gương không phải bình thường gương. Là Âm Dương Kính.”
Ta sửng sốt: “Có ý tứ gì?”
“Âm dương tương cách, trong gương có người.” Nàng hạ giọng, “Ngươi nãi nãi không chết. Nàng hồn khóa ở trong gương, thủ căn nhà kia.”
“Nàng vì cái gì muốn thủ?”
Bà cốt trầm mặc thật lâu.
“Trong gương đóng lại đồ vật,” nàng thanh âm cơ hồ nghe không thấy, “Nàng ở trấn áp một cái ác quỷ. Nếu gương nát, ác quỷ ra tới, các ngươi cả nhà đều phải chết.”
Ta sợ tới mức không dám hỏi lại. Bà cốt vẫy vẫy tay làm ta đi, lâm ra cửa khi lại bồi thêm một câu: “Đừng chạm vào kia gương. Ngàn vạn đừng chạm vào.”
Ta trở lại lão phòng, đứng ở trước gương nhìn thật lâu. Kính mặt mơ hồ, chỉ có thể chiếu ra mơ hồ hình dáng. Ta nhìn chằm chằm nhìn nửa ngày, cái gì dị thường đều không có.
Nhưng vừa đến ban đêm, chải đầu thanh đúng giờ vang lên.
Bá…… Bá…… Bá……
Ta tránh ở trong chăn, che lại lỗ tai, thanh âm kia lại giống trực tiếp chui vào trong đầu giống nhau, như thế nào đều ngăn không được. Ta trộm từ bị phùng ra bên ngoài xem, phòng ngủ môn hờ khép, ánh trăng từ kẹt cửa lậu tiến vào. Trước bàn trang điểm, cái kia lam bố sam bóng dáng lại xuất hiện, đối diện gương chải đầu.
Liên tiếp ba ngày, mỗi đêm như thế.
Ngày thứ ba ban đêm, nãi nãi bắt đầu ở trong gương đối ta nói chuyện.
Ngày đó buổi tối chải đầu thanh ngừng lúc sau, ta nghe thấy một thanh âm từ phòng ngủ phương hướng truyền đến, già nua, quen thuộc, kêu nhũ danh của ta.
“Cẩu nhi…… Cẩu nhi……”
Là ta nãi nãi thanh âm.
Ta cả người lông tơ dựng ngược, muốn chạy, chân lại không động đậy.
“Cẩu nhi, ngươi lại đây, nãi nãi cùng ngươi nói một câu.”
Ta không biết từ đâu ra dũng khí, chậm rãi đi đến phòng ngủ cửa, hướng trong xem.
Trong gương, nãi nãi mặt rõ ràng đến đáng sợ. Không phải mơ hồ bóng dáng, là rành mạch ngũ quan, cùng ta trong trí nhớ giống nhau như đúc. Nàng nhìn ta, đầy mặt là nước mắt.
“Tôn nhi,” nàng khóc lóc nói, “Mau phóng ta đi ra ngoài…… Ta mau chịu đựng không nổi……”
Ta tâm lập tức nắm lên.
“Nãi nãi, ta như thế nào thả ngươi ra tới?”
“Gương…… Đem gương đánh nát……” Nàng thanh âm đứt quãng, giống cách rất xa địa phương truyền đến, “Ta là có thể ra tới……”
Ta đang muốn mở miệng, trong đầu bỗng nhiên vang lên bà cốt nói: Nếu gương nát, ác quỷ ra tới, các ngươi cả nhà đều phải chết.
Ta do dự.
“Nãi nãi, trong gương có phải hay không đóng lại ác quỷ?”
Nãi nãi mặt vặn vẹo một chút, thực mau khôi phục bình thường: “Đừng tin kia bà cốt, nàng nói bậy…… Không có gì ác quỷ…… Là nãi nãi chính mình nghĩ ra được……”
Ta bán tín bán nghi. Đêm hôm đó ta đối với gương đứng yên thật lâu, cuối cùng vẫn là không có động thủ.
Ngày hôm sau ta đi tìm bà cốt, đem nãi nãi nói nói cho nàng. Bà cốt sắc mặt xanh mét, suy nghĩ thật lâu, từ trong ngăn tủ lấy ra một cái hắc chén sứ.
“Đây là chó đen huyết,” nàng đưa cho ta, “Đêm nay giờ Tý, đem huyết hắt ở trên gương, niệm ta dạy cho ngươi chú. Ngươi nãi nãi là có thể ra tới, ác quỷ sẽ bị phong ấn tại gương chỗ sâu trong.”
Nàng dạy ta một đoạn chú ngữ, khó đọc, không biết tên, nhất biến biến làm ta học thuộc lòng.
“Nhớ kỹ,” nàng cuối cùng nói, “Bát thời điểm động tác muốn mau, niệm chú thời điểm không thể đình. Một khi ngừng, liền toàn xong rồi.”
Ta cầm kia chén huyết trở về lão phòng.
Giờ Tý buông xuống, ta đứng ở trước gương, tim đập như cổ. Trong chén huyết lạnh lẽo đến xương, tản ra một cổ tanh ngọt hương vị.
Trong gương, nãi nãi lại xuất hiện. Lúc này đây nàng đầy mặt hoảng sợ, dùng sức lắc đầu.
“Tôn nhi, đừng tin nàng, đừng bát!”
Ta ngây ngẩn cả người: “Nãi nãi?”
“Nàng ở lừa ngươi!” Nãi nãi thanh âm bén nhọn chói tai, “Bát ta liền không có!”
Ta nhìn xem trong chén huyết, lại nhìn xem trong gương nãi nãi tuyệt vọng mặt, do dự.
“Tôn nhi, ta từ nhỏ đem ngươi mang đại, ta sẽ hại ngươi sao?” Nãi nãi khóc, “Nàng mới là người ngoài, ngươi như thế nào có thể tin nàng?”
Tay của ta ở phát run.
Giờ Tý mau qua.
Ta khẽ cắn răng, giơ lên chén.
“Nãi nãi, ta cứu ngươi ra tới.”
Ta đột nhiên bát đi lên!
Chó đen huyết hắt ở kính trên mặt, tư tư bốc khói. Không phải bình thường yên, là màu đen, tanh hôi, như là thứ gì ở thiêu đốt. Trong gương truyền ra chói tai thét chói tai —— không phải ác quỷ, là nãi nãi thanh âm.
Kính mặt vỡ ra một đạo phùng. Từ cái khe trào ra càng nhiều khói đen, những cái đó yên phảng phất có vô số khuôn mặt ở vặn vẹo, ở giãy giụa, ở phát ra không tiếng động gào rống.
Nãi nãi thân ảnh ở trong gương từng điểm từng điểm biến đạm, biến trong suốt, giống phai màu ảnh chụp.
“Nãi ——” ta nhào lên đi, tay đụng tới kính mặt, năng đến ta rụt trở về.
Nãi nãi nhìn ta, trong ánh mắt không có oán hận, chỉ có đau lòng, chỉ có bất đắc dĩ.
“Đồ ngốc……” Nàng thanh âm càng ngày càng nhẹ, càng ngày càng xa, “Ta không phải ở trấn áp ác quỷ…… Ta là ở trấn áp ngươi a……”
Đầu của ta oanh một tạc.
Ký ức giống vỡ đê hồng thủy giống nhau dũng trở về.
18 tuổi năm ấy. Thi đại học trước mùa hè. Ta phát sốt thiêu ba ngày ba đêm, tỉnh lại thời điểm cái gì đều không nhớ rõ. Ta chỉ nhớ rõ nãi nãi nhìn ta, ánh mắt rất kỳ quái, như là xem một cái người xa lạ.
Nguyên lai kia không phải phát sốt.
Là ta bị ác quỷ bám vào người.
Cái kia ác quỷ từ lão phòng mặt sau bãi tha ma tới, không biết nhiều ít năm lão quỷ, hung đến lợi hại. Nó bám vào ta trên người, làm ta đã giết người —— cùng thôn một cái tiểu hài tử, so với ta nhỏ hai tuổi, chết đuối ở sau núi hồ nước.
Tất cả mọi người tưởng ngoài ý muốn.
Chỉ có nãi nãi biết chân tướng.
Nàng suốt đêm đi thỉnh bà cốt —— không phải hiện tại cái này, là thượng một cái, mười năm trước liền đã chết. Các nàng dùng kia mặt gương đồng, bày một cái cục. Gương là Âm Dương Kính, có thể đem ác quỷ cùng ký chủ tách ra. Nãi nãi đem ta trong cơ thể ác quỷ cùng ta một nửa tà hồn khóa tiến trong gương, dùng nàng chính mình hồn ngày đêm trấn áp.
Cái kia tiểu hài tử không phải ta giết.
Là kia nửa tà hồn giết.
Kia một nửa ta, từ nhỏ liền có vấn đề, táo bạo, tàn nhẫn, thích xem tiểu động vật đổ máu. Ác quỷ bám vào người lúc sau, kia một nửa bị phóng đại, giết người thời điểm, là cười.
Nãi nãi phát hiện đến quá muộn. Nàng cứu không được đứa bé kia, chỉ có thể cứu ta. Nàng đem kia một nửa ta khóa lên, làm ta dư lại một nửa sống sót.
Mười năm tới, nàng mỗi ngày đối với gương, không phải cùng người ta nói lời nói, là trấn áp trong gương cái kia quái vật.
Cái kia quái vật là ta.
Mà tối nay, ta đem nàng bát không có.
Gương hoàn toàn vỡ ra, mảnh nhỏ văng khắp nơi. Từ cái khe lao ra một đoàn sương đen, mang theo thê lương thét chói tai, nhào hướng ta.
Ta cảm giác có thứ gì chui vào ta trong thân thể, lạnh lẽo, trơn trượt, giống một con rắn bơi vào mạch máu. Ta đôi mắt nháy mắt trở nên đỏ bừng, nhìn cái gì đều che một tầng huyết sắc.
Ta cúi đầu xem chính mình tay, khóe miệng chậm rãi gợi lên.
Gương mảnh nhỏ chiếu ra ta mặt.
Đó là ta, lại không phải ta.
Cái kia tươi cười, cùng trong gương đã từng xuất hiện quá quái vật giống nhau như đúc.
Ta từ từ xoay người, nhìn trống rỗng lão phòng. Cây táo ở ngoài cửa sổ lay động, phong từ kẹt cửa chui vào tới, phát ra ô ô tiếng khóc.
“Nãi nãi,” ta mở miệng, trong thanh âm hỗn một người khác tiếng nói, khàn khàn, điên cuồng, “Cảm ơn ngươi đè ép ta mười năm.”
Lão phòng môn, chậm rãi đóng lại.
Từ đây, không còn có người có thể trấn áp trụ trong gương ra tới đồ vật.
Cái kia đồ vật, đã ra tới.
Nó hiện tại, đối diện gương, từng điểm từng điểm thích ứng ta mặt.