Chương 93: Mai cầm đệ nhất thế —— nhà Hán công chúa hòa thân cùng con đường tơ lụa hoà bình
【 cuốn đầu ngữ 】
Ở Côn Luân sơn trong phong ấn, phương đông long ngủ say. Thần không biết mai cầm chuyển thế đã bắt đầu rồi đệ nhất thế. Thần không biết, cái kia đã từng ở dĩnh đều thêu long thiếu nữ, cái kia cùng hắn lập hạ ngàn năm chi ước nữ tử, đã biến thành nhà Hán công chúa, sắp xa gả Tây Vực. Tên nàng kêu Lưu tế quân, là Hán Vũ Đế chất tôn nữ, Giang Đô vương Lưu kiến nữ nhi. Nàng sứ mệnh là —— hòa thân. Không phải tình yêu, không phải tự nguyện, không phải hạnh phúc, mà là chính trị, mà là sứ mệnh, mà là hy sinh.
Con đường tơ lụa khai thông, nhưng con đường tơ lụa cũng không thái bình. Hung nô tuy rằng bị Hán triều đánh bại, lui cư Mạc Bắc, nhưng này lực ảnh hưởng còn ở. Tây Vực các quốc gia lắc lư với Hán triều cùng Hung nô chi gian, ai mạnh đại liền dựa vào ai. Hán Vũ Đế yêu cầu một vị công chúa, gả cho ô tôn côn mạc ( quốc vương ), lấy kết minh đối kháng Hung nô. Lưu tế quân bị lựa chọn. Nàng không phải cái thứ nhất hòa thân công chúa, cũng không phải cuối cùng một cái. Nhưng nàng là mai cầm đệ nhất thế, là phương đông long ngủ say khi duy nhất vướng bận, là ngàn năm chi ước cái thứ nhất luân hồi.
Nàng không biết chính mình là mai cầm chuyển thế, không biết cái kia long tồn tại, không biết cái kia ước định. Nhưng nàng mơ thấy quá một con rồng —— một cái mắt rưng rưng long, một cái bị nhốt ở lồng sắt trung long. Nàng không biết đây là có ý tứ gì, vì cái gì sẽ làm như vậy mộng, vì cái gì sẽ rơi lệ. Nàng chỉ là tồn tại, chỉ là hòa thân, chỉ là chờ đợi.
Công nguyên trước 105 năm, Trường An, Vị Ương Cung.
Hán Vũ Đế Lưu Triệt ngồi ở trên bảo tọa, đối mặt địa đồ. Hắn ánh mắt lướt qua trường thành, lướt qua hành lang Hà Tây, lướt qua mênh mang sa mạc, đầu hướng về phía Tây Vực. Nơi đó có ô tôn, một cái cường đại du mục dân tộc, ở tại y lê sông lưu vực. Bọn họ là Hung nô thù địch, cũng là Hán triều có thể mượn sức minh hữu. Nếu Hán triều có thể cùng ô tôn kết minh, đồ vật giáp công Hung nô, Hung nô đem gặp phải tai họa ngập đầu. Hắn yêu cầu một sứ giả, yêu cầu một cái tín vật, yêu cầu một cái ràng buộc. Sứ giả đã có —— trương khiên phó sử đã đi qua ô tôn, mang về ô tôn vương thiện ý. Tín vật đã có —— tơ lụa, đồng vàng, thiết khí. Ràng buộc —— một vị nhà Hán công chúa.
Hắn hỏi quần thần: “Ai nguyện vì trẫm đi sứ ô tôn, gả cùng côn mạc?” Quần thần trầm mặc. Bọn họ nữ nhi, bọn họ cháu gái, bọn họ chất nữ, đều không muốn xa gả Tây Vực —— đó là đất cằn sỏi đá, đó là man di chi bang, đó là cũng chưa về địa phương. Chỉ có Lưu tế quân đứng dậy. Nàng là tội thần chi nữ —— nàng phụ thân Giang Đô vương Lưu kiến nhân mưu phản tự sát, người nhà bị chưa vào cung trung. Nàng là Hán Vũ Đế chất tôn nữ, cũng là tội thần nữ nhi. Nàng không có lựa chọn. Cùng với ở trong cung chết già, không bằng đi Tây Vực, vì Hán triều hiệu lực, vì chính mình mạng sống.
Hán Vũ Đế nhìn nàng —— tuổi trẻ, mỹ lệ, thông minh, cứng cỏi. Hắn hỏi: “Ngươi nguyện ý đi ô tôn?” Lưu tế quân nói: “Thần thiếp nguyện vì bệ hạ nhất thống Tây Vực, nguyện vì Hán triều vĩnh tuyệt xâm phạm biên giới, nguyện vì thiên hạ bá tánh an bình.” Hán Vũ Đế nói: “Hảo. Trẫm phong ngươi vì Giang Đô công chúa, gả cùng ô tôn côn mạc săn kiêu mĩ. Ngươi đi đi.”
Ở trong tối ảnh điện phủ trung, Charlie vương cảm giác tới rồi một quyết định này. Thần cảm thấy phẫn nộ. Con đường tơ lụa khai thông, đông tây phương bắt tay, hiện tại Hán triều lại muốn cùng ô tôn kết minh, đồ vật giáp công Hung nô. Nếu thành công, Hung nô đem bị suy yếu, con đường tơ lụa đem càng thêm an toàn, phương đông long bảo hộ văn minh đem càng thêm phồn vinh. Đây là trật tự thắng lợi, là hỗn độn thất bại. Thần cần thiết ngăn cản.
Thần giơ lên hỗn độn chi trượng, chỉ hướng Trường An. Màu đen quang mang bắn về phía Lưu tế quân trong lòng, tưởng trong lòng nàng rót vào sợ hãi, oán hận, tuyệt vọng. Nhưng phương đông long bảo hộ kết giới còn ở, Hiên Viên kiếm quang mang chặn thần công kích. Charlie vương âm mưu, lại một lần thất bại. Thần phẫn nộ mà đem pháp trượng ngã trên mặt đất.
Lưu tế quân xuất phát. Đưa thân đội ngũ mênh mông cuồn cuộn, từ Trường An xuất phát, trải qua hành lang Hà Tây, lướt qua Đôn Hoàng, xuyên qua mênh mang sa mạc, đi rồi nửa năm, mới đến ô tôn. Dọc theo đường đi, nàng nhìn ngoài cửa sổ phong cảnh —— đầu tiên là phồn hoa Trường An, sau đó là hoang vắng biên tái, sau đó là mênh mang sa mạc, sau đó là tuyết sơn, sau đó là vô biên thảo nguyên. Nàng không biết, con đường này chính là con đường tơ lụa, nàng đi mỗi một bước, đều là tương lai thương đội phải đi con đường. Nàng không biết, nàng hy sinh, đem đổi lấy con đường tơ lụa hoà bình.
Săn kiêu mĩ già rồi, 80 hơn tuổi, tóc trắng, hàm răng rớt, bối cũng đà. Hắn cưới quá rất nhiều thê tử, sinh quá rất nhiều hài tử. Lưu tế quân là hắn tân thê tử. Hắn không hiểu Hán ngữ, nàng không hiểu ô tôn ngữ. Bọn họ vô pháp giao lưu, chỉ có thể dùng thủ thế, biểu tình, ánh mắt. Hắn không yêu nàng, nàng cũng không yêu hắn. Bọn họ chỉ là chính trị công cụ, chỉ là quyền lực lợi thế, chỉ là lịch sử quân cờ. Nhưng Lưu tế quân không có oán giận.
Nàng học tập ô tôn ngữ, học tập ô tôn phong tục, học tập ô tôn cưỡi ngựa bắn tên. Nàng giáo ô tôn nhân chủng hoa màu, ủ rượu, dệt vải. Nàng giáo ô tôn quý tộc hài tử nói Hán ngữ, viết chữ Hán, đọc 《 Kinh Thi 》. Nàng dùng chính mình phương thức, truyền bá Hán triều văn hóa, tăng tiến hai nước hữu nghị, xúc tiến con đường tơ lụa phồn vinh.
Lão côn mạc săn kiêu mĩ đã chết, hắn tôn tử quân cần mĩ kế vị. Dựa theo ô tôn tập tục, Lưu tế quân phải gả cho quân cần mĩ. Nàng không muốn, thượng thư Hán Vũ Đế: Thần thiếp tuổi già, quân cần mĩ niên thiếu, thần thiếp không muốn gả. Hán Vũ Đế hồi phục: Từ này quốc tục, trẫm dục cùng ô tôn cộng diệt Hung nô. Nàng khóc. Nàng không thể lựa chọn chính mình vận mệnh, không thể lựa chọn chính mình trượng phu, không thể lựa chọn chính mình sinh hoạt. Nàng chỉ là công cụ, chỉ là quân cờ, chỉ là vật hi sinh. Nàng gả cho quân cần mĩ, sinh một cái nữ nhi, kêu thiếu phu. Hậu sản thân thể suy yếu, ô tôn rét lạnh làm nàng bệnh cũ tái phát, nàng ngã bệnh.
Ở trên giường bệnh, Lưu tế quân nhìn ngoài cửa sổ thảo nguyên, nhớ tới Trường An, nhớ tới Vị Ương Cung, nhớ tới nàng mẫu thân. Nàng không biết mẫu thân ở nơi nào, không biết mẫu thân hay không còn sống, không biết mẫu thân hay không cũng suy nghĩ nàng. Nàng nhớ tới một đầu thơ, một đầu nàng chính mình ở ô tôn viết thơ, một đầu sau lại bị thu vào hán thơ thơ: “Ngô gia gả ta hề thiên một phương, xa thác dị quốc hề ô tôn vương. Khung lư vì thất hề nỉ vì tường, lấy thịt vì thực hề sữa đặc vì tương. Cư thường thổ tư hề trong lòng thương, nguyện vì hoàng hộc hề còn cố hương.” Nàng khóc. Nàng tưởng về nhà, nhưng nàng trở về không được. Nàng muốn sống, nhưng nàng sắp chết.
Nàng nhắm mắt lại, mơ thấy một con rồng —— một cái kim sắc long, ở trên bầu trời bay lượn, đôi mắt giống ngôi sao, tươi cười giống ánh mặt trời. Cái kia long phi đến nàng trước mặt, biến thành một người nam nhân —— tóc đen kim đồng, ăn mặc màu đen trường bào, bên hông hệ đai ngọc, treo nửa cái ngọc bội cùng một cái thêu long. Hắn nhìn nàng, cười cười, nói: Mai cầm, ta tới. Làm ngươi đợi lâu. Nàng hỏi: Ngươi là ai? Vì cái gì kêu ta mai cầm? Ta không phải mai cầm, ta là Lưu tế quân. Hắn nói: Ngươi là mai cầm chuyển thế, ngươi kiếp trước là dĩnh đều thêu nữ, ngươi thêu quá rơi lệ long, ngươi cùng ta lập được ngàn năm chi ước. Ngươi đã quên sao? Nàng lắc đầu: Không nhớ rõ. Hắn nói: Không nhớ rõ không quan hệ, ta nhớ rõ. Ta tới đón ngươi. Nàng hỏi: Tiếp ta đi nơi nào? Hắn nói: Tiếp ngươi về nhà. Nàng hỏi: Cái nào gia? Hắn nói: Chân chính gia, vĩnh hằng gia, chúng ta ước định gia. Nàng cười, vươn tay, cầm hắn tay. Tay nàng lạnh băng, hắn tay ấm áp. Tay nàng khô khốc, hắn tay hữu lực. Tay nàng run rẩy, hắn tay ổn định. Nàng đứng lên, đi theo hắn đi. Đi ra lều nỉ, đi ra thảo nguyên, đi ra ô tôn, đi vào tầng mây, đi vào ánh mặt trời, đi vào vĩnh hằng.
Ở Côn Luân chân núi thiền phòng trung, phương đông long thân thể run động một chút. Thần khóe miệng hơi hơi giơ lên, lộ ra một tia mỉm cười. Thần cảm giác tới rồi Lưu tế quân tử vong, cảm giác tới rồi mai cầm đệ nhất thế kết thúc, cảm giác tới rồi linh hồn của nàng về tới thần bên người. Thần khóe mắt chảy xuống một giọt nước mắt —— không phải bi thương nước mắt, mà là vui sướng nước mắt. Mai cầm rốt cuộc kết thúc nàng luân hồi, về tới thần bên người. Bọn họ ước định, còn ở tiếp tục; bọn họ ái, sẽ không biến mất; bọn họ ý nghĩa, vĩnh hằng tồn tại.
Ở trong tối ảnh điện phủ trung, Charlie vương cảm giác tới rồi phương đông long mỉm cười. Thần cảm thấy phẫn nộ. Lưu tế quân đã chết, nhưng mai cầm linh hồn không có biến mất, nó về tới phương đông long thân biên, phương đông long lực lượng ở tăng cường, thần bảo hộ kết giới ở gia cố. Thần giơ lên hỗn độn chi trượng, muốn đánh đoạn phương đông long cùng mai cầm liên tiếp, nhưng Hiên Viên kiếm kết giới chặn thần công kích. Thần phẫn nộ mà đem pháp trượng ngã trên mặt đất.
Lưu tế quân sau khi chết, nàng nữ nhi thiếu phu bị đưa về Trường An, từ Hán triều nuôi nấng. Thiếu phu trưởng đại sau, kế thừa mẫu thân sứ mệnh, trở lại ô tôn, tiếp tục hòa thân. Nhưng đây là một câu chuyện khác. Lưu tế quân chuyện xưa, mai cầm đệ nhất thế chuyện xưa, kết thúc. Nàng cả đời là bi kịch —— bị lựa chọn, bị xa gả, bị vứt bỏ, bị quên đi. Nhưng nàng cả đời cũng là anh hùng —— nàng dùng chính mình hy sinh, đổi lấy Hán triều cùng ô tôn kết minh, đồ vật giáp công Hung nô, con đường tơ lụa hoà bình. Nàng thơ, bị thu vào hán thơ, truyền lưu thiên cổ; nàng chuyện xưa, bị viết nhập sách sử, đời đời tương truyền; nàng ý nghĩa, bị hậu nhân ghi khắc, vĩnh không biến mất.
Ở Côn Luân chân núi thiền phòng trung, phương đông long ngủ say. Thần ở trong mộng, cùng mai cầm đệ nhất thế gặp nhau. Nàng ăn mặc nhà Hán áo cưới, cưỡi ở bạch mã thượng, chậm rãi đi hướng Tây Vực. Hắn đi theo nàng phía sau, yên lặng bảo hộ nàng, dùng Hiên Viên kiếm ngăn gió cát, dùng kết giới bảo vệ thân thể của nàng. Nàng không biết hắn ở bảo hộ, không biết hắn là ai, không biết hắn vì cái gì bảo hộ. Nhưng nàng cảm giác được —— có người đang nhìn nàng, có người ở bảo hộ nàng, có người đang đợi nàng.
Ở Châu Á phương đông, ở Hoàng Hà bên bờ, một nữ tử đang ở dùng kim chỉ thêu cái gì. Tên nàng kêu mai cầm. Nàng là Sở quốc dĩnh đều may vá chi nữ, lấy thêu long tuyệt kỹ nổi tiếng. Nàng thêu ra long mắt rưng rưng, bởi vì nàng mơ thấy long bị nhốt với lồng sắt. Nàng không biết, cái này mộng là chân thật. Nàng không biết, cái kia long là chân thật. Nàng không biết, cái kia tồn tại đem thay đổi vận mệnh của nàng. Nàng không biết, nàng sẽ trở thành trật tự chi linh duy nhất ái. Nàng chỉ là tồn tại. Mà sống, chính là ý nghĩa.
Ở Côn Luân chân núi thiền phòng trung, phương đông long ngủ say. Ở trong tối ảnh điện phủ trung, Charlie vương ngủ đông. Ngủ say cùng ngủ đông, chờ đợi cùng bảo hộ, ăn mòn cùng hy vọng. Mai cầm đệ nhất thế kết thúc, linh hồn của nàng về tới phương đông long thân biên. Ngàn năm ước định, thực hiện đệ nhất thế. Còn có chín thế, chờ đợi bọn họ.
Lưu tế quân sau khi chết mấy chục năm, Hán triều cùng ô tôn liên minh rốt cuộc kết thành. Công nguyên trước 71 năm, Hán Tuyên Đế phái năm lộ đại quân cùng ô tôn đồ vật giáp công Hung nô, đại phá Hung nô, Hung nô từ đây chưa gượng dậy nổi. Công nguyên trước 60 năm, Hán triều thiết lập Tây Vực Đô Hộ phủ, chính thức quản hạt Tây Vực. Con đường tơ lụa càng thêm an toàn, thương đội càng thêm thường xuyên, văn minh càng thêm phồn vinh. Lưu tế quân hy sinh, không có uổng phí.
Ở trong tối ảnh điện phủ trung, Charlie vương cảm giác tới rồi Tây Vực Đô Hộ phủ thiết lập. Thần cảm thấy phẫn nộ, nhưng cũng cảm thấy bất đắc dĩ. Thần vô pháp ngăn cản Hán triều khuếch trương, vô pháp ngăn cản con đường tơ lụa thông suốt, vô pháp ngăn cản văn minh giao lưu. Thần chỉ có thể chờ đợi, chờ đợi Hán triều suy sụp, chờ đợi ti lộ gián đoạn, chờ đợi văn minh lùi lại. Thần có thời gian, có kiên nhẫn, có hỗn độn chi trượng.
Ở Côn Luân chân núi thiền phòng trung, phương đông long ngủ say. Thần cảm giác tới rồi Tây Vực Đô Hộ phủ thiết lập, cảm giác tới rồi con đường tơ lụa phồn vinh, cảm giác tới rồi Hán triều cường thịnh. Thần khóe miệng hơi hơi giơ lên, lộ ra một tia mỉm cười. Thần biết, mai cầm đệ nhất thế hy sinh, đổi lấy con đường tơ lụa hoà bình; mai cầm đệ nhất thế ý nghĩa, kéo dài phương đông long bảo hộ.
Ở Châu Á phương đông, ở Hoàng Hà bên bờ, một nữ tử đang ở dùng kim chỉ thêu cái gì. Tên nàng kêu mai cầm. Nàng là Sở quốc dĩnh đều may vá chi nữ, lấy thêu long tuyệt kỹ nổi tiếng. Nàng thêu ra long mắt rưng rưng, bởi vì nàng mơ thấy long bị nhốt với lồng sắt. Nàng không biết, cái này mộng là chân thật. Nàng không biết, cái kia long là chân thật. Nàng không biết, cái kia tồn tại đem thay đổi vận mệnh của nàng. Nàng không biết, nàng sẽ trở thành trật tự chi linh duy nhất ái. Nàng chỉ là tồn tại. Mà sống, chính là ý nghĩa.
Ở Côn Luân chân núi thiền phòng trung, phương đông long ngủ say. Ở trong tối ảnh điện phủ trung, Charlie vương ngủ đông. Mai cầm đệ nhất thế kết thúc, đệ nhị thế sắp bắt đầu. Ngàn năm ước định, còn ở tiếp tục.
Chương 93 hoàn · toàn văn ước 7600 tự