1832 năm ngày 2 tháng 1.
Lyle thư còn đặt ở bên gối, chương 17 chiết giác còn ở nơi đó. Nhưng hôm nay buổi sáng không thuộc về nó.
Darwin đem kia điệp giấy viết thư từ da hộp rút ra, mở ra một trương, dùng tích ly ngăn chặn một góc, chấm đủ mực nước.
Ngòi bút ngừng ở giấy trên mặt phương khi, hắn bỗng nhiên nhớ tới từ trước —— những cái đó ngắn ngủi, sẽ không bị cất vào phong thư, nói xong liền biến mất câu chữ. Khi đó hắn chưa từng có viết quá tin.
Hiện tại này trương ma giấy sẽ bị gấp, trang phong, nhét vào nào đó cảng bưu cục tin túi, xuyên qua khắp Đại Tây Dương, dừng ở mang đặc trang viên sách cũ trên bàn. Caroline ngón tay sẽ đụng tới nó.
Loại này thong thả đến phương thức, hắn hoa bảy ngày mới chân chính lý giải nó trọng lượng.
Hắn chấm mặc, ở đệ nhất hành viết xuống ngày, sau đó dừng lại, một lần nữa chấm một lần mặc.
Thân ái Caroline:
Ta đoán này phong thư đến ngươi trên tay thời điểm, đã là mùa xuân. Chờ ta cập bờ đưa, lại chờ tàu biển chở khách chạy định kỳ vượt qua Đại Tây Dương trở lại Anh quốc, trung gian đến trải qua vài tháng. Nhưng ta còn là tưởng hiện tại liền viết. Ngươi nói cho ta: “Tin không sợ chậm, sợ không có.” Ta nhớ kỹ những lời này.
Ta hiện tại ở đi hướng Nam Mĩ châu trên đường. Ngày 27 tháng 12 từ đức văn Potter cảng xuất phát, cho tới hôm nay đã đi rồi suốt bảy ngày. Chúng ta xuyên qua so tư khai loan, một đoạn này hải cũng không bình tĩnh, nhưng thuyền thực rắn chắc. Phỉ tì la y thuyền trưởng kinh nghiệm phong phú, cái gì thời tiết đều gặp qua. Bọn thủy thủ phần lớn là tay già đời.
Hắn dừng lại, nhìn “Một đoạn này hải cũng không bình tĩnh” này hành tự. Nó phía dưới đè nặng hắn ngày đầu tiên quỳ gối boong tàu thượng phun mật chật vật.
Hắn chấm mặc, tiếp tục viết.
Ta khoang ở đuôi thuyền, dựa gần thuyền trưởng phòng sinh hoạt. Một tường chi cách, chính là ta cùng chỉ huy này thuyền người chi gian khoảng cách. Khoang không lớn, một chiếc giường phô, một cái bàn, một cái rương đựng sách, liền đầy. Nhưng với ta mà nói đã cũng đủ. Hừ tư Lạc giáo thụ đề cử thực vật học sổ tay mang theo bốn bổn, mỗi ngày buổi tối sửa sang lại bút ký thời điểm, sẽ cảm thấy chính mình đang ở từng điểm từng điểm tới gần những cái đó sách vở thượng gặp qua lại chưa từng tận mắt nhìn thấy đồ vật.
Hắn đem bút gác xuống, khom người từ gối đầu phía dưới rút ra sổ nhật ký, phiên đến tối hôm qua viết kia một tờ, thêm một hàng: “Cấp Caroline viết thư. Không biết khi nào có thể tới.” Sau đó thả lại đi, một lần nữa cầm lấy giấy viết thư.
Trên thuyền sinh hoạt so với ta dự đoán phải có quy luật đến nhiều. Mỗi bốn giờ đổi một lần ban, bọn thủy thủ thay phiên giá trị càng, ngày đêm không ngừng. Ta hoa một ít thời gian thích ứng thuyền đong đưa —— dạ dày ở lúc ban đầu giai đoạn cùng thân thuyền có chút mâu thuẫn. Thỉnh không cần lo lắng, hiện tại ta đã hoàn toàn thích ứng.
Viết xong “Hoàn toàn thích ứng” năm chữ nháy mắt, Darwin dạ dày nhẹ nhàng ninh một chút. Không phải đau, không phải ghê tởm, chỉ là một trận cực kỳ ngắn ngủi, phản xạ có điều kiện thức co rút lại. Hắn hơi làm tạm dừng, đãi này sau khi rời đi, tiếp tục dựa bàn viết.
Ta giao mấy cái bằng hữu. Có một vị Simon · Brown tiên sinh, là trên thuyền vẽ bản đồ viên, so với ta nhỏ hai tuổi, đức văn quận người. Hắn nói chuyện thực mau, ăn cái gì càng mau, đi đường càng mau, nhưng hắn đôi mắt xem đồ vật thời điểm thực chuẩn. Tùy thuyền họa gia ách nhĩ tiên sinh dạy ta dùng bút than. Hắn nói trên biển họa đừng đuổi theo cầu “Giống”, muốn theo đuổi “Cảm giác”. Ta vẽ một cây dây thừng, vẽ ba lần mới họa đối độ cung, hắn nhìn nói “Không sai biệt lắm”.
Stokes phó nhì ở dạy ta sử dụng sáu phần nghi. Đây là một loại đo lường thái dương độ cao giác công cụ, dùng để xác định con thuyền vĩ độ. Nguyên lý không phức tạp: Địa cầu là viên, ngươi ở bất đồng vĩ độ nhìn đến thái dương góc độ bất đồng. Trắc ra góc độ này, giảm đi chỉnh lý giá trị, dư lại chính là ngươi vĩ độ. Chỉ cần có sáu phần nghi cùng thiên văn niên lịch, bất luận kẻ nào đều có thể biết chính mình ở trên thế giới cái nào vị trí.
Môn bị gõ vang lên. Đốc đốc đốc, ba tiếng.
“Tiến vào.”
Môn đẩy ra một cái phùng. Thomas Black đầu dò xét tiến vào, vành nón oai, mặt đông lạnh đến đỏ bừng, cười đến liệt khai miệng.
“Tiên sinh! Ta nghe lão Bill nói ngài ở viết thư!”
“Tiến vào.”
Thomas chui tiến vào đứng ở cạnh cửa, hai tay bối ở sau người, chân còn ở nhẹ nhàng điên. Darwin chú ý tới hắn tay phải hổ khẩu thượng vải bố trắng —— ngày hôm qua còn sạch sẽ, hôm nay chỉ căn chỗ nhiễm một khối màu xám nhạt dầu mỡ.
Darwin đem giấy viết thư cùng bút đặt ở một bên. “Tay duỗi lại đây.”
Thomas đem tay phải đưa cho hắn. Darwin xốc lên vải bố trắng bên cạnh —— sưng đỏ biến mất hơn phân nửa, thấm dịch làm, bên cạnh bắt đầu kết vảy. Thịt mầm tổ chức màu hồng phấn, còn tính khỏe mạnh.
“So thượng chu khá hơn nhiều.”
“Đúng không! McCormick bác sĩ cũng nói lại quá năm ngày là có thể hủy đi bố!”
“Ngươi hai ngày này không lại túm trọng đồ vật?”
“…… Túm. Hai lần. Nhưng ta dùng tay trái túm!” Thomas thanh âm càng nói càng tiểu, “Liền nhẹ nhàng túm một chút.”
Darwin nhìn hắn, không nói chuyện.
Thomas trầm mặc một lát, ngữ điệu cũng tùy theo trở nên trầm thấp.
“Tiên sinh, ta từ nhỏ chính là như vậy. Cha ta ở phổ lợi mao tư bến tàu khiêng hóa, hắn nói ‘ ngươi nếu là dừng lại người khác liền thế ngươi làm kia sống, kia sống chính là người khác, ngươi liền không sống ’. Ta lên thuyền về sau liền dừng không được tới. Ta cũng biết trên tay bị thương dưỡng, nhưng thấy người khác ở làm việc —— ta liền cảm thấy chính mình ở lười biếng.”
Khoang an tĩnh một lát. Thân thuyền sườn khuynh lại hồi chính, đèn quang ở hai người chi gian lung lay một chút.
“Thomas, ngươi xem qua bác sĩ như thế nào đổi bố sao?”
“Xem qua.”
“Về sau chính ngươi đổi. Hai ngày một lần. Đi phòng y tế lấy sạch sẽ bố cùng thuốc mỡ, chính ngươi tới.”
Thomas thật mạnh gật đầu một cái. “Sẽ. Ta chính mình sẽ đổi.”
“Đi thôi.”
Thomas xoay người đi tới cửa lại dừng lại, quay đầu lại nhìn nhìn Darwin đầu gối đầu lá thư kia.
“Tiên sinh tại cấp người trong nhà viết thư?”
“Cấp tỷ tỷ viết.”
“Kia ngài viết xong giúp ta cùng ngài tỷ tỷ hỏi rõ hảo —— liền nói trên thuyền có cái kêu Thomas thủy thủ, giúp nàng đệ đệ khuân vác hành lý.”
“Ta sẽ viết đi vào.”
Thomas nhếch miệng cười, đẩy cửa ra chui đi ra ngoài. Hành lang truyền đến hắn chạy xa tiếng bước chân —— tháp tháp tháp, nhẹ nhàng, chắc chắn, giống dừng không được tới lò xo.
Darwin nghe cái kia thanh âm biến mất ở hành lang cuối. Kia khối vải bố trắng lần sau sẽ là Thomas chính mình thay đi. Hắn cúi đầu, tiếp tục viết.
Thomas làm ta đại hắn hướng ngươi cùng phụ thân vấn an. Hắn nói hắn giúp ta dọn quá hành lý.
Hắn nghĩ nghĩ, lại bổ một đoạn:
Trên thuyền gửi thư phương thức là chờ dựa cảng. Tàu biển chở khách chạy định kỳ định kỳ từ cảng xuất phát, đem thư tín mang tới các nơi. Xuất phát khi ta ở đức văn Potter cảng nhìn đến bưu cục chất đầy thủy thủ viết cấp người nhà tin, giấy dai phong thư chồng thành tiểu sơn. Lúc ấy không quá lý giải vì cái gì có người nguyện ý hoa mấy tháng chờ một phong hồi âm. Hiện tại ta ngồi ở lay động khoang, trước mặt quán còn không có viết xong giấy viết thư, bỗng nhiên minh bạch —— ngươi không nhất định sẽ chờ đến hồi phục, nhưng ngươi muốn cho bọn họ biết ngươi ở trên đường.
Hắn viết đến nơi đây dừng lại, nhìn nhìn giấy viết thư góc phải bên dưới kia khối chỗ trống.
Hắn buông bút, dùng tay trái xiêu xiêu vẹo vẹo viết hai chữ —— “Bình an”. Tiếng Trung. Giống tiểu hài tử vẽ xấu. Hắn chăm chú nhìn một lát vẫn chưa xóa bỏ, mà là ở bên cạnh thêm một hàng chữ nhỏ: “Thuận tiện luyện tập dùng tay trái viết, so dự đoán muốn khó khăn chút.”
Sau đó hắn cầm lấy giấy viết thư đọc một lần, gấp lại, tam chiết, nhét vào giấy dai phong thư. Phong thư góc trái phía trên viết “R. Darwin tiểu thư thu”, phía dưới là “Cái lỗ tư bá, mang đặc trang viên”. Hắn dùng ngón tay đem phong khẩu đè cho bằng, đặt ở góc bàn, dùng Lyle thư ngăn chặn một góc.
Đứng lên, đẩy ra cửa khoang đi ra ngoài.
Hành lang bay hắc mạch bánh mì hương khí. Hắn đi đến phòng bếp cửa, lão Bill đã đem khay đặt ở cái bàn một mặt —— bánh mì, trà nóng, một tiểu vại mỡ vàng. Simon đã ngồi ở chỗ kia, chính hướng bánh mì thượng mạt mỡ vàng, thấy hắn tiến vào nhếch miệng cười.
“Tin viết xong?”
“Viết xong.”
“Viết vài tờ?”
“Một tờ nhiều một chút.”
“Kia không đủ. Tỷ tỷ ngươi sẽ ngại đoản. Lần sau viết bốn trang.”
“Bốn trang viết cái gì?”
“Viết ta nha.” Simon đem kia phiến diện bao toàn bộ nhét vào trong miệng, “Viết ngươi ở trên thuyền giao một cái thông minh bằng hữu, lớn lên còn đặc biệt đẹp.”
Lão Bill từ bệ bếp bên kia cách không ném tới một câu: “Brown tiên sinh, ngươi liền chính mình bức họa đều họa khó coi ——”
“Đó là ta không nghiêm túc họa!”
Darwin ở đối diện ngồi xuống, cầm lấy một mảnh ấm áp hắc mạch bánh mì. Mỡ vàng ở bánh mì mặt ngoài chậm rãi hóa khai.
Ngoài cửa sổ hành lang lại truyền đến tiếng bước chân —— tháp tháp tháp, Thomas lại chạy tới, hướng boong tàu phương hướng. Darwin không có ngẩng đầu, nhưng nghe tới rồi cái kia thanh âm càng ngày càng xa, cuối cùng bị chủ cột buồm phương hướng ký hiệu thanh nuốt hết.
Hắn cắn một ngụm bánh mì. Lá thư kia còn đè ở Lyle thư phía dưới.
Bên trong viết Thomas vải bố trắng, ách nhĩ giáo độ cung, sáu phần nghi nguyên lý, phòng bếp bánh mì hương, còn ẩn giấu hai cái tiếng Trung chữ vuông bên phải hạ giác —— “Bình an”. Caroline xem không hiểu, nhưng hắn biết chúng nó ở nơi đó.
Ngoài cửa sổ tầng mây vỡ ra đến lớn hơn nữa một ít, một đường kim quang biến thành khoan khoan một cái. Lá thư kia sẽ đi theo hắn đi thật lâu, thẳng đến nào đó cảng bưu cục đem nó từ rương đựng sách rút ra, nhét vào tàu biển chở khách chạy định kỳ tin túi, vượt qua khắp Đại Tây Dương, dừng ở Caroline trong tay.
Hắn cúi đầu nhìn nhìn tay phải, viết chữ lưu lại mặc tí còn dính ở chỉ sườn. Thomas thanh âm đã biến mất ở boong tàu thượng, nhưng ngày mai còn sẽ vang lên tới.
Darwin cầm lấy đệ nhị phiến diện bao. Những cái đó giấu đi sự —— say tàu, sợ hãi, không thể viết tiến tin hết thảy —— vẫn cứ an an ổn ổn mà đãi ở trong lồng ngực.
Chúng nó không cần bị thấy, chỉ cần bị mang theo, vẫn luôn về phía trước đi. Tựa như nam chữ thập giống nhau, còn trên mặt đất bình tuyến dưới, nhưng đang ở một tấc một tấc mà dâng lên tới.