Từ buồn đầu ao trở về ngày thứ ba, ta ngủ này một tháng tới nay cái thứ nhất chỉnh giác. Tỉnh lại thời điểm thái dương đã phơi tới rồi gối đầu biên, trong viện truyền đến ông ngoại ma đao thanh âm cùng tân bà ngoại uy gà thét to. Ta nằm ở trên giường nhìn chằm chằm trên trần nhà mộc lương, hoảng hốt gian cảm thấy qua đi một tháng phát sinh sự giống một hồi đại mộng. Nhưng ta duỗi tay sờ sờ gối đầu phía dưới ngọc bích, ôn nhuận xanh trắng ngọc dán lòng bàn tay, lạnh lẽo lại chân thật.
Cơm sáng là bột bắp cháo xứng hột vịt muối. Ông ngoại ngồi ở trên ngạch cửa khò khè khò khè mà ăn cháo, tân bà ngoại ở bệ bếp trước bánh nướng áp chảo, khói dầu hương khí hỗn sáng sớm gió lạnh rót đầy toàn bộ nhà bếp. Hết thảy bình tĩnh đến như là buồn đầu ao kia phiến đồng môn trước nay không mở ra quá. Nhưng ta biết không giống nhau —— ông ngoại ăn cháo thời điểm, tẩu thuốc liền gác ở đầu gối, mà không phải giống thường lui tới như vậy ngậm ở trong miệng. Hắn tay không run lên. 40 năm khúc mắc giải một nửa, dư lại một nửa, còn đè ở gió lạnh ao phía dưới.
Cơm nước xong ông ngoại làm ta đem ngọc bích cùng đồng thau kiếm bắt được thư phòng. Hắn đem cửa thư phòng đóng lại, bức màn kéo nghiêm, chỉ chừa một trản dầu hoả đèn. Ngọc bích đặt ở bàn bát tiên ở giữa, kiếm hoành ở bích trước, ánh đèn đem hai dạng đồ vật bóng dáng đầu ở trên kệ sách, giống một hồi súc hơi tế lễ.
“Ngọc bích là lễ thiên.” Ông ngoại dùng tay nhẹ nhàng mơn trớn bích trên mặt Sở quốc văn tự, “Sở vương tế thiên thời điểm đem nó cử qua đỉnh đầu, trong miệng niệm đảo từ. Đảo từ chính là này mặt trên khắc văn tự. Ngươi niệm hai câu nghe một chút.”
Ta đem ngọc bích tiến đến đèn trước, một chữ một chữ mà phân biệt: “…… Mị chung cáo với tứ phương…… Tàng phách tại đây…… Lấy chờ mị họ con cháu……” Mặt sau mấy chữ nét bút quá phồn, ta nhận không ra. Ông ngoại giúp ta bổ thượng: “Lấy chờ mị họ con cháu, cầm bích mà bắc, phục ta tiên vương chi đạo.”
“Phục ta tiên vương chi đạo.” Ta đem những lời này mặc niệm mấy lần, “Sở quốc người tưởng phục quốc?”
“Không phải phục quốc.” Ông ngoại đem ngọc bích lật qua tới, làm mặt trái kia phúc đồ triều thượng, “Là ‘ phục nói ’. Sở vương tin tưởng, vương tộc huyết mạch có một loại thông thần năng lực, năng lực này dựa hiến tế tới truyền thừa. Sở quốc diệt quốc thời điểm, quá chúc mị chung đem hiến tế dùng ngọc bích cùng thần kiếm tàng vào địa cung, dùng khí phủ phong ấn, chờ một cái có thể một lần nữa mở ra hiến tế người. Đây là ‘ phục nói ’—— không phải khôi phục Sở quốc, là khôi phục sở người hiến tế truyền thống.”
“Kia thanh kiếm này đâu?”
“Thần kiếm là trảm sinh.” Ông ngoại cầm lấy kia đem đồng thau đoản kiếm, thân kiếm ở dầu hoả dưới đèn phiếm u lam quang, “Hiến tế phía trước phải dùng sống sinh tế thần, quá chúc dùng thanh kiếm này cắt đứt hy sinh yết hầu. Trên thân kiếm vân lôi văn là thông thần ký hiệu, mỗi một đạo hoa văn đại biểu một tầng thiên. Sở người tin tưởng, dùng thanh kiếm này chém qua hy sinh, hồn phách sẽ theo vân lôi văn lên tới bầu trời, đem hiến tế giả nguyện vọng mang cho thiên thần.”
Hắn thanh kiếm thả lại trên bàn, nhìn ta, ánh mắt thực trầm: “Ngươi thái gia gia tìm ngươi bà ngoại, không phải bởi vì nàng họ mị. Là bởi vì nàng nhà mẹ đẻ còn giữ lại Sở quốc hiến tế ký ức. Ngươi bà ngoại tuổi trẻ thời điểm, mỗi năm đông chí đều phải ở trong nhà bài hương án, hiến tam sinh, niệm một thiên nàng chính mình cũng nghe không hiểu đảo từ. Nàng gia gia nói cho nàng, đây là tổ tiên truyền xuống tới, không thể đoạn. Ngươi thái gia gia ở Vân Nam tìm được nhà nàng thời điểm, nàng gia gia mới vừa qua đời, nàng là cuối cùng một cái còn sẽ niệm kia thiên đảo từ người.”
“Cho nên ta bà ngoại ——”
“Nàng là sở quá chúc mị chung trực hệ hậu nhân.” Ông ngoại nói được thực bình tĩnh, giống như chỉ là ở trần thuật một cái gia phả thượng sự thật, “Ngươi thái gia gia đem cha ngươi cưới vào cửa ngày đó, liền ở vì đời thứ tư lót đường. Ngươi là Trương gia cháu ngoại, nhưng ngươi mị họ huyết mạch, là từ ngươi bà ngoại chỗ đó truyền xuống tới.”
Ta ngồi ở ghế thái sư, nửa ngày không nói chuyện. Dầu hoả đèn ngọn lửa ở pha lê tráo nhảy hai nhảy, trên kệ sách những cái đó ố vàng sách cổ ở quang ảnh lúc sáng lúc tối. Ta bỗng nhiên cảm thấy này đó thư không phải thư, là từng khối từng khối gạch, bị thái gia gia từng khối từng khối địa luỹ thành một cái lộ. Mà ta từ sinh ra ngày đó bắt đầu, đã bị đặt ở con đường này khởi điểm thượng, mặc kệ ta có nguyện ý hay không, đều đến đi phía trước đi.
“Ông ngoại, thái gia gia năm đó vì cái gì không chính mình đem bích cùng kiếm mang ra tới?”
“Bởi vì hắn không có hộp đồng tử.” Ông ngoại dùng khói côn khái khái góc bàn, “Hộp đồng tử không phải chìa khóa, là tín vật. Sở người đem nó phân thành hai nửa, một nửa để lại cho quá chúc hậu nhân, một nửa mang tiến địa cung. Chỉ có đương hai nửa hợp ở bên nhau thời điểm, đồng trụ mới có thể mở ra. Thái gia gia tìm được rồi quá chúc hậu nhân, nhưng không có hộp đồng tử một nửa kia —— kia một nửa vẫn luôn truyền tới ta trong tay, hiện tại ở ngươi chỗ đó. Ngươi thái gia gia chỉ có thể ở địa cung bên ngoài chờ, chờ đời thứ tư đem hai nửa hợp ở bên nhau.”
“Kia hiện tại bích cùng kiếm bắt được, kế tiếp làm sao bây giờ?”
Ông ngoại đứng lên đi đến kệ sách trước, từ ngăn bí mật lấy ra thái gia gia bút ký. Hắn đem bản chép tay phiên đến cuối cùng một tờ quán ở trước mặt ta. Kia một tờ thượng chỉ có bốn chữ —— “Gió lạnh ao thấy”.
“Ngươi thái gia gia ở buồn đầu ao tế đàn thượng viết cũng là những lời này.” Ông ngoại nói, “Hắn đem sở hữu manh mối đều chỉ hướng về phía gió lạnh ao. Địa cung ngọc bích cùng đồng thau kiếm bắt được, nhưng này không phải chung điểm, là chìa khóa. Gió lạnh ao phía dưới còn có một cánh cửa, này đạo môn dùng bích cùng kiếm mới có thể khai. Ngươi thái gia gia canh giữ ở chỗ đó, đợi hơn bốn mươi năm.”
“Kia ngài ý tứ là ——”
“Một tháng sau nhích người.” Ông ngoại đem tẩu thuốc điểm lên, thật sâu hút một ngụm, “Từ Trường Sa đến gió lạnh ao, đi thủy lộ đến Trùng Khánh, lại đổi ô tô cùng la ngựa vào núi, trên đường ít nhất muốn nửa tháng. Tới rồi lúc sau còn phải tìm cái kia thạch động. Hiện tại là mùa thu, lại vãn đại tuyết phong sơn liền vào không được. Ngươi chuẩn bị chuẩn bị, một tháng sau xuất phát.”
Ngày đó buổi tối ta ở trong thư phòng sửa sang lại bút ký, đem ông ngoại nói Sở quốc lịch sử, mị họ hiến tế, ngọc bích cùng đồng thau kiếm tư liệu toàn bộ sao chép một lần. Chính viết đến “Cầm bích mà bắc, phục ta tiên vương chi đạo” thời điểm, cửa phòng bị người từ bên ngoài nhẹ nhàng đẩy ra.
Tiến vào người là tân bà ngoại. Nàng bưng một chén nấm tuyết canh đặt lên bàn, sau đó ở ta đối diện ngồi xuống. Nàng nhìn trên bàn mở ra notebook cùng ngọc bích, trầm mặc trong chốc lát, mở miệng nói một câu làm ta thiếu chút nữa đem bút ném nói: “Ngươi ông ngoại cùng ngươi nói ngươi bà ngoại là sở quá chúc hậu nhân?”
“…… Ngài biết?”
“Ta cùng hắn qua 40 năm, hắn chuyện gì giấu đến quá ta?” Tân bà ngoại cười cười, “Hắn người này, cả đời chỉ biết tàng một loại bí mật —— chính là còn chưa tới thời cơ nói bí mật. Chờ thời cơ tới rồi, chính hắn liền không nín được. Ngươi bà ngoại sự, hắn ba mươi năm trước uống say cùng ta nói rồi một hồi. Ngày hôm sau hắn đã quên, ta thế hắn nhớ kỹ.”
Nàng dừng một chút, thanh âm nhu hòa nhưng rất có phân lượng: “Nghiên thanh, ngươi ông ngoại đem ngươi hướng con đường này thượng mang, không phải bởi vì ngươi thiếu Trương gia cái gì, mà là bởi vì hắn tin ngươi. Hắn tin ngươi là cái kia có thể thế hắn đem đường đi xong người. Ta mặc kệ cái gì mị họ không mị họ, cái gì hiến tế không hiến tế, ta liền một sự kiện dặn dò ngươi.”
“Ngài nói.”
“Mặc kệ đi đến chỗ nào, đem ngươi ông ngoại mang về tới. Hắn nếu là ngoan cố không đi, ngươi liền nói trong nhà chim họa mi còn chờ hắn uy.” Tân bà ngoại đứng lên, sửa sửa góc áo, xoay người hướng cửa đi, đi tới cửa quay đầu, “Ta tuổi trẻ thời điểm cùng ngươi ông ngoại nói qua một câu, hôm nay cũng cùng ngươi nói một lần —— núi sông có bí, mạng người nặng nhất. Đừng đem mệnh đáp thượng, không đáng.”
Ngày hôm sau bắt đầu, nhật tử lại khôi phục huấn luyện tiết tấu. Nhưng lúc này đây nội dung không hề là nhận thổ biện khí, mà là thể năng cùng dã ngoại sinh tồn. Ông ngoại mỗi ngày buổi sáng mang ta leo núi, không phải đi đường núi, là chuyên chọn không lộ địa phương đi —— phiên huyền nhai, toản cánh rừng, chảy suối nước. Buổi chiều ở trong sân luyện thằng kỹ —— như thế nào đánh thằng kết, như thế nào tốc hàng, dùng như thế nào trảo câu leo núi. Buổi tối hắn dạy ta xem quân dụng bản đồ, học đơn giản Vân Nam phương ngôn cùng lật túc tộc lời nói.
“Gió lạnh ao kia vùng là lật túc tộc địa bàn, dân bản xứ lời nói ngươi đến nghe hiểu vài câu. ‘ a y ’ là ca ca, ‘ a tỷ ’ là tỷ tỷ, ‘ ngày mạch ’ là thái dương, ‘ lặc mặc ’ là ánh trăng.” Ông ngoại dùng khói côn ở trên bàn họa đơn giản ký hiệu, “Tới rồi địa phương, đối dân bản xứ muốn khách khí. Lật túc người đời đời ở tại núi lớn, biết cái gì lộ có thể đi cái gì lộ không thể đi. Bọn họ nói không cho đi địa phương, ngàn vạn đừng đi.”
“Ngài năm đó đi gió lạnh ao thời điểm, tìm lật túc thợ săn dẫn đường sao?”
“Tìm. Là cái lão thợ săn, kêu a Pura. Lật túc lời nói ‘ a phổ ’ là gia gia ý tứ. Hắn mang theo ta ở trong núi xoay ba tháng, cuối cùng đem ta đưa đến gió lạnh ao thạch động cửa, chỉ vào cửa động nói hai chữ ——‘ mạc rộng ’.”
“Có ý tứ gì?”
“‘ đừng đi vào ’.” Ông ngoại đem khói bụi ở chân bàn thượng khái khái, “Ta không nghe hắn. Đi vào, thiếu chút nữa không ra tới. Lần này lại đi, không biết hắn còn ở đây không thế. Nếu là còn ở, ta phải giáp mặt cùng hắn nói cái tạ.”
Một tháng sau, nhích người nhật tử tới rồi. Tân bà ngoại cho chúng ta chưng hai đại thế bánh bao, thịt heo cải trắng nhân, dùng bố túi trang tràn đầy một túi nhét vào ông ngoại ba lô. Hành lý tinh giản tới rồi cực hạn —— mỗi người một cái túi vải buồm, trang dây thừng, tay sạn, đèn pin, dự phòng pin, lương khô, túi cấp cứu, tắm rửa quần áo. Ngọc bích cùng đồng thau kiếm ta tùy thân cõng, bên ngoài bọc ba tầng giấy dầu, nhét ở ba lô nhất tầng. Hộp đồng tử lưu tại thư phòng ngăn bí mật —— nó đã hoàn thành sứ mệnh, ông ngoại nói làm nó canh giữ ở nơi này, chờ chúng ta trở về.
Nhà cũ cửa, tân bà ngoại đứng ở cây hoa quế hạ, trong tay xách theo một túi tiền lá trà. “Tới rồi trong núi uống không quen địa phương thủy liền phao cái này. Ngươi ông ngoại dạ dày không tốt, đừng làm cho hắn lão uống nước lã.”
“Đã biết, bà ngoại.”
“Đừng gọi ta bà ngoại, đều kêu già rồi.” Nàng sửa sửa ta cổ áo, động tác vẫn là như vậy nhẹ, “Đi thôi. Đi sớm về sớm.”
Ông ngoại đứng ở viện môn khẩu, trên vai cõng túi vải buồm, trong tay chống kia căn hắc mộc côn, cùng ba mươi năm tiến đến gió lạnh ao khi giống nhau như đúc trang phục. Hắn cùng tân bà ngoại trao đổi một ánh mắt, cái gì cũng chưa nói, xoay người liền hướng cửa thôn đi. Ta cõng lên bao, bước nhanh theo sau. Phía sau truyền đến chim họa mi tiếng kêu, thanh thúy, vang dội, ở ngày mùa thu thần phong phiêu đi ra ngoài thật xa. Tân bà ngoại không có đưa ra môn. Nhưng ta biết nàng nhất định còn đứng ở cây hoa quế hạ, nhìn chúng ta bóng dáng càng ngày càng xa, thẳng đến biến mất ở rừng trúc cuối.
Đi đến cửa thôn cây hòe già hạ, ông ngoại ngừng một bước. Hắn từ trong lòng ngực sờ ra kia khối bạc xác đồng hồ quả quýt, ngón cái văng ra biểu cái nhìn thoáng qua thời gian, sau đó khép lại, thu vào vạt áo, chống gậy gỗ bước đi vào nắng sớm.