Chương 12: nhân tài tràn lan

Không cho thời đại cũ tiếc nuối, ở tân thời đại tái diễn.

Thời cổ cũng không thiếu tài hoa cùng chí hướng,

Rất nhiều người lại đem cả đời trút xuống với:

Bút mực văn chương, khoa cử dự thi, nhân tình lui tới, triều đình phân tranh.

Một thân tài trí, không có thể hóa thành văn minh về phía trước lực lượng,

Chỉ tại chỗ trằn trọc tiêu hao.

Hiện giờ chúng ta có được càng nhiều thanh niên cùng trí giả,

Lại cũng thường thường lâm vào:

Lưu lượng truy đuổi, lặp lại lao động, chức trường nội cuốn, không có hiệu quả cạnh tranh.

Thông minh nhất đầu óc, vốn nên nhìn phía sao trời, thâm canh không biết, thăm dò tương lai,

Lại bị vây ở trước mắt một tấc vuông chi gian.

Đây là phát triển trung nhất đáng giá cảnh giác sự:

Nhất có hành động lực người, ở làm giá thấp giá trị sự;

Nhất có khát vọng người, đi ở nhất an ổn lộ;

Nhất có sức sáng tạo người, bị cũ có quy tắc trói buộc bước chân.

Chúng ta phải làm, là nhảy ra như vậy tuần hoàn:

- cho người ta mới càng rộng lớn không gian, không thiết vô hình nhà giam

- cấp trí tuệ đổi mới quy tắc, không bị cũ kỹ trói buộc

- giảm bớt hao tổn máy móc, cổ vũ sáng tạo, tôn trọng cá tính cùng dũng khí

- đem bọn họ đưa hướng nghiên cứu khoa học tuyến đầu, đưa hướng sáng tạo chiến trường, đưa hướng khai thác tương lai một đường

- làm cho bọn họ đi thăm dò, đi đột phá, đi thật làm, đi viết thuộc về thời đại này truyền kỳ

Thời đại cũ đã có quá nhiều tiếc nuối,

Này một thế hệ, không nên lại lặp lại quá vãng.

Nhân tài không nên bị lãng phí,

Sức sáng tạo không nên bị tiêu ma,

Lý tưởng không nên bị thuần phục,

Sinh mệnh lực không nên bị giam cầm ở lặp lại cùng quy củ.

Cho bọn hắn một mảnh sao trời,

Cho bọn hắn một cái sân khấu,

Cho bọn hắn một lần buông tay đi sấm cơ hội,

Bọn họ chung đem còn cho nhân loại ——

Một cái càng mở mang, càng hướng về phía trước, không hề tự mình cực hạn tương lai.

Không cho tiền nhân tiếc nuối, trở thành chúng ta vận mệnh.