Buổi chiều bốn điểm.
Arthur làm người cấp ốc luân tặng cơm trưa. Bánh mì, pho mát, một ly lạnh trà.
Hắn thông qua câu lưu thất quan sát cửa sổ thấy ốc luân đem bánh mì bẻ thành chờ đại bốn khối, ăn trước ngoại vòng bánh mì da, lại ăn trung gian mềm xốp bộ phận, pho mát cắt thành lát cắt, từng mảnh từng mảnh mà phóng tới bánh mì thượng. Ăn cái gì phương thức cũng cùng chơi cờ giống nhau, mỗi một bước đều có trật tự.
Sau đó ốc luân ngẩng đầu nhìn về phía quan sát cửa sổ.
Hắn nhìn không thấy sau cửa sổ mặt người —— đó là đơn hướng pha lê.
Nhưng hắn ánh mắt tinh chuẩn mà dừng ở Arthur đôi mắt nơi vị trí thượng.
“Grant đội trưởng.” Thanh âm cách cửa sắt có chút buồn.
Arthur kéo ra môn đi vào đi.
“Có cờ sao?”
Arthur cho rằng chính mình nghe lầm.
“Cái gì?”
“Cờ. Cờ vua.” Ốc luân đem bánh mì tiết từ trên mặt bàn quét thành một tiểu đôi, “Nếu ta muốn ở chỗ này ngồi 48 giờ, các ngươi vách tường cách âm không tốt lắm, cục trưởng thanh âm truyền tới hành lang, ta yêu cầu một bộ cờ. Không cần đối thủ, ta chính mình cùng chính mình hạ.”
Arthur nhìn hắn.
Một cái bị nhốt ở câu lưu trong phòng giết người hiềm nghi người, thê tử mười hai giờ trước bị người sống sờ sờ đánh chết ở trong nhà, hắn ngồi ở thiết trước bàn ăn xong bánh mì, sau đó hỏi có hay không cờ hạ.
Arthur làm mười bốn năm hình cảnh. Giờ khắc này hắn lại lần nữa xác nhận một sự kiện: Mặc kệ ốc luân · khắc Leiden có phải hay không hung thủ, người này tâm lý cấu tạo cùng nhân loại bình thường chi gian tồn tại một đạo mương.
Không phải bệnh trạng mương, là càng sâu tầng đồ vật.
Thật giống như ở hắn xuất xưởng giả thiết, “Sợ hãi” cùng “Bi thương” cùng “Phẫn nộ” này đó mô khối đều trang thượng, nhưng liên tiếp đến phát ra quả nhiên tuyến không có hạn hảo. Tín hiệu đi vào đi, truyền không ra.
“Ta đi tìm xem.” Arthur nói.
Hắn đóng cửa lại, theo hành lang hướng chính mình văn phòng đi. Không có cờ. Toàn bộ Dell phố cục cảnh sát chưa từng có quá cờ vua loại đồ vật này, nơi này người giảm sức ép phương thức là uống rượu cùng đánh bay tiêu. Nhưng kia không phải trọng điểm.
Trọng điểm là bàn làm việc thượng kia phân bảo hiểm ký lục.
Từ ốc luân trong nhà mang về tới văn kiện, cùng pháp y báo cáo, hiện trường ảnh chụp cùng nhau đôi ở trên mặt bàn. Arthur ngồi xuống, đem bảo hiểm ký lục rút ra.
Một quyển ngạnh xác sổ còng, màu đen bìa mặt, mài mòn nghiêm trọng, bốn cái giác đều kiều. Đây là ốc luân khách hàng hồ sơ
Hắn làm bảo hiểm người đại lý phụ trách mỗi một cái mua bảo hiểm người, tên, địa chỉ, bảo ngạch, bảo phí, nộp phí trạng thái, toàn bộ dùng cái loại này tinh mịn đoan chính bút tích ký lục ở bên trong.
Arthur từ trang thứ nhất phiên lên.
Mỗi một cái điều mục đều biên hào. Phương thức sắp xếp ấn dòng họ chữ cái trình tự, A đến Z, gặp được cùng họ lại ấn tên bài.
Chữ viết lớn nhỏ nhất trí, khoảng cách giữa các hàng cây đều đều, quả thực giống in ấn ra tới. Trang biên cự chính xác đến mm cấp —— Arthur lấy thước đo lượng một chút, bên trái cự toàn bộ là hai centimet, trên dưới khác biệt không vượt qua một mm.
Người này quả nhiên có bệnh.
Phiên đến P bộ phận.
Palmer, J.
Parker, H.
Parry, R.G.
Arthur ngón tay ngừng ở “Parry” mặt trên.
Tên này bị một cái hoành tuyến hoa rớt. Không phải đồ hắc, là dùng bút máy vẽ một cái chính xác hoành tuyến xuyên qua đi. Ở ốc luân ký lục hệ thống, này tuyến hàm nghĩa đại khái là “Không hề hữu hiệu” hoặc “Đã ngưng hẳn”.
Richard · khăn.
Tên bên cạnh tin tức lan viết: Bảo thành người thọ, năm chước bảo phí bốn bảng Anh mười hai trước lệnh, mua bảo hiểm ngày 1928 năm 3 nguyệt. Ghi chú lan có một hàng chữ nhỏ: Đã với 1929 năm 11 cuối tháng ngăn hợp tác, chuyển giới mặt khác người đại lý.
Ngưng hẳn hợp tác.
Arthur từ trong ngăn kéo nhảy ra một chi hồng bút chì, ở khăn tên bên cạnh vẽ cái vòng.
Vì cái gì ngưng hẳn? Khách hàng chủ động thay đổi triều đại lý người là chuyện thường, nhưng ốc luân loại người này.
Từ bút ký chất lượng tới xem, hắn đối mỗi một cái khách hàng giữ gìn đều tiếp cận cố chấp.
Bị khách hàng vứt bỏ khả năng tính không lớn. Càng khả năng tình huống là hắn chủ động ngưng hẳn quan hệ.
Một cái giống ốc luân · khắc Leiden người như vậy, sẽ vì cái gì nguyên nhân chủ động từ bỏ một cái khách hàng?
Arthur cầm lấy điện thoại, bát bảo thành người thọ Liverpool chi nhánh công ty dãy số.
Chờ đợi chuyển được thời điểm hắn ánh mắt ngừng ở cái kia hoành tuyến thượng. Hoành tuyến họa thật sự dùng sức, bút tích so chung quanh tự trọng ít nhất gấp hai, bút máy ngòi bút cơ hồ cắt qua giấy mặt.
Ốc luân · khắc Leiden hoa rớt tên này thời điểm, trên tay dùng hắn không nên có lực đạo.
Điện thoại chuyển được.
“Bảo thành người thọ Liverpool chi nhánh công ty, xin hỏi tìm vị nào?”
“Hình sự điều tra chỗ, Grant. Ta yêu cầu tra một cái đã ngưng hẳn phiếu bảo hành, mua bảo hiểm người Richard ·G· khăn, 1928 năm 3 nguyệt mua bảo hiểm, 1929 năm 11 cuối tháng ngăn. Ngưng hẳn nguyên nhân cùng qua tay người tin tức.”
Đối phương làm hắn đợi năm phút. Năm phút không tới, tuyến kia đầu thay đổi cá nhân, thanh âm càng lão, ngữ tốc càng chậm. Đại khái là chủ quản cấp bậc người.
“Grant đội trưởng đúng không? Khăn cái kia phiếu bảo hành tình huống ta nhận được.”
“Ngưng hẳn nguyên nhân là người đại lý, chính là các ngươi ốc bá đốn phố cái kia án tử khắc Leiden, văn bản khiếu nại khăn.”
“Khiếu nại cái gì?”
“Tham ô bảo phí. Khăn là chúng ta ngoại cần thu phí viên, phụ trách tới cửa thu bảo hộ bảo phí lại giao hồi công ty.”
“Khắc Leiden phát hiện khăn qua tay mấy cái bảo hộ khoản thượng biểu hiện thiếu phí, nhưng bảo hộ kiên trì nói đã giao. Khắc Leiden tra xét ba tháng trướng, cầm chứng cứ tới, nói khăn ít nhất giữ lại bảy bảng Anh bảo phí.”
Bảy bảng Anh. 1931 năm bảy bảng Anh không phải số lượng nhỏ, cũng đủ một cái tiền lương gia đình hai tháng tiền thuê nhà.
“Sau lại xử lý như thế nào?”
“Công ty không có báo nguy. Khăn bị sa thải, sổ đen. Khắc Leiden yêu cầu đem khăn danh nghĩa sở hữu liên hệ phiếu bảo hành toàn bộ chuyển đi, không hề cùng hắn có bất luận cái gì nghiệp vụ lui tới.”
Arthur đem ống nghe từ tai trái đổi đến tai phải.
“Khăn bị sa thải về sau, cùng khắc Leiden từng có tiếp xúc sao?”
“Cái này ta liền không rõ ràng lắm, ngươi phải hỏi khắc Leiden bản nhân.”
Arthur nói tạ, treo điện thoại.
Hắn tựa lưng vào ghế ngồi, hồng bút chì nơi tay chỉ gian phiên hai vòng.
Richard · khăn. Bị ốc luân cử báo tham ô công khoản, ném công tác, thượng sổ đen.
Một cái có động cơ hận ốc luân người.
Nhưng hận ốc luân không phải là sát Julia. Trừ phi ——
Arthur đứng lên, đi đến hành lang cuối phòng hồ sơ, nhảy ra 1930 niên hạ nửa năm khu trực thuộc tuần tra ký lục. Ấn ngày, ấn đường phố hướng dẫn tra cứu, tìm được ốc bá đốn phố.
Tuần tra ký lục là viết tay, chữ viết qua loa, tin tức giản lược. Đại đa số điều mục đều là “Vô dị thường” “Hết thảy bình thường” linh tinh vô nghĩa. Hắn một tờ một tờ đi phía trước phiên, phiên đến ngày 20 tháng 1 —— án phát cùng ngày.
Ốc bá đốn phố, ban đêm tuần tra, trực ban tuần cảnh ha địch.
Ký lục lan tam hành tự. Đệ nhất hành “20:15 tới, 29 hào án phát” đây là sau lại bổ. Đệ nhị hành là thường quy ký lục: “18:30 trải qua khi vô dị thường.”
Đệ tam hành.
Arthur ánh mắt đinh ở kia hành tự thượng.
“18:35 tả hữu, ốc bá đốn phố cùng kỳ mông lộ giao nhau khẩu, chú ý tới một người nam tính từ 29 hào phương hướng đi bộ rời đi, thâm sắc áo khoác, thân hình thiên gầy. Chưa cản đình kiểm tra.”
6 giờ 35 phút. Ốc luân 6 giờ 40 phút ra cửa.
Có người ở ốc luân ra cửa trước năm phút từ nhà hắn phương hướng rời đi.
Arthur phiên đến tuần tra ký lục cuối cùng, tìm được ha địch tuần cảnh đêm đó bổ sung ghi chú.
“Sau kinh phân biệt, nên nam tính hình dáng đặc thù cùng bảo thành người thọ trước viên chức Richard · khăn tương tự, nhưng nhân lúc ấy ánh sáng không tốt thả khoảng cách khá xa, vô pháp xác nhận.”
Arthur đem ký lục bổn khép lại, kẹp ở dưới nách, bước đi hồi văn phòng.
Trên bàn bảo hiểm hồ sơ còn phiên ở khăn kia một tờ. Cái kia hoa rớt tên hoành tuyến, bút tích thâm đến mau đem giấy hoa xuyên.
Hắn cầm lấy điện thoại, bát Thompson dãy số.
“Khăn địa chỉ tra được không có?”
“Tra được, đội trưởng. Thêm nhĩ tư đốn khu, Mister lợi phố số 7.”
“Hắn một tháng hai mươi hào buổi tối ở đâu?”
“Còn không có tra. Muốn hay không ——”
“Hiện tại liền tra. Sở hữu có thể xác nhận hắn đêm đó hành tung người, hàng xóm, chủ nhà, tửu quán lão bản, toàn hỏi một lần.”
Arthur treo điện thoại, tựa lưng vào ghế ngồi.
Trong tay kia chi hồng bút chì nắp bút cắn ở trong miệng hắn, hắn nhìn chằm chằm trần nhà, trong đầu hai điều tuyến ở đồng thời kéo dài.
Một cái tuyến chỉ hướng ốc luân · khắc Leiden, thời gian không đủ, trước môn khóa trái giải thích không được, nhưng động cơ có thể biên, chứng cứ có thể thấu, bồi thẩm đoàn có thể bị cảm xúc mang đi.
Một khác điều tuyến, mới từ tuần tra ký lục toát ra tới, chỉ hướng một cái bị ốc luân thân thủ hủy diệt chức nghiệp kiếp sống tiền đồng sự.
6 giờ 35 phút, ở 29 hào phụ cận xuất hiện.
Ốc luân 6 giờ 40 phút ra cửa.
Julia 6 giờ 45 phút đến 7 giờ chi gian bị giết.
Arthur đem hồng bút chì từ trong miệng lấy ra tới, ở khăn tên bên cạnh ngoài vòng mặt, lại bỏ thêm một vòng tròn.
Câu lưu thất kia đầu truyền đến mỏng manh tiếng vang —— ốc luân ở dùng bánh mì tiết ở thiết trên bàn bãi quân cờ.
Ai cũng không cho hắn tìm được cờ, hắn liền chính mình tạo một bộ. Bánh mì da xé thành lớn nhỏ hai loại khối vuông, pho mát cắt thành hình tam giác đương giáo chủ. Mặt bàn hoa ngân đảm đương cách tuyến.
Arthur từ quan sát cửa sổ xem đi vào thời điểm, ốc luân đang dùng ngón cái cùng ngón trỏ nhéo một cái bánh mì da, đặt ở “Bàn cờ” trung ương vị trí.
Quốc vương.
Ốc luân ánh mắt từ bánh mì da thượng nâng lên tới, xuyên qua trên cửa sắt cái kia bàn tay đại quan sát cửa sổ, tinh chuẩn mà cùng Arthur tầm mắt đánh vào cùng nhau.
“Khăn,” ốc luân nói, thanh âm cách cửa sắt truyền ra tới, buồn nặng nề, “Richard · khăn. Ngươi tra được đi.”
Arthur không có trả lời.
Ốc luân đem kia khối đại biểu quốc vương bánh mì da đi phía trước đẩy một cách.
“Hắn nhận thức Julia. Hắn đã tới nhà ta. Hắn biết cửa sau khóa dùng kẹp tóc là có thể đẩy ra.”