Thứ bảy buổi chiều, bố nhĩ tư cầm vợt bóng đi sân tennis.
Hắn đến thời điểm, dương chấn an hòa Lý chính nói đã ở trong sân. Hai người cũng chưa ở chơi bóng, mà là đứng ở võng trước, đối với một cái mở ra notebook chỉ chỉ trỏ trỏ.
“Cái kia chỉ số không đối —— ngươi xem, nếu từ nơi này làm biến hóa ——” dương chấn ninh thanh âm.
“Làm, vẫn là không đúng. Ngươi ngày đó ở trên tường họa, bước thứ ba liền có vấn đề.” Lý chính nói thanh âm.
Bố nhĩ tư đến gần vài bước, dẫm đến một viên hòn đá nhỏ, phát ra tiếng vang. Hai người đồng thời ngẩng đầu.
“Tới?” Dương chấn ninh khép lại notebook, tùy tay ném tới bên sân ghế dài thượng, “Phát bóng tới.”
“Ta thật là tới phát bóng?” Bố nhĩ tư nắm vợt bóng, có điểm không xác định.
Lý chính nói đã chạy tới nơi sân một khác đầu: “Đừng nghe hắn nói bừa. Hắn ngày hôm qua bị ta đánh sáu cái so linh, hôm nay muốn tìm cá nhân đệm lưng.”
“Ngươi đó là vận khí.”
“Vận khí sáu cái cầu?”
“Đừng vô nghĩa, phát bóng.”
Bố nhĩ tư đứng ở phát bóng tuyến mặt sau, đem cầu vứt lên, huy chụp. Cầu nện ở trên mạng, đạn trở về, lăn đến hắn bên chân.
Dương chấn an hòa Lý chính nói đồng thời trầm mặc.
“…… Ngươi cái này,” Lý chính nói nói, “Xác thật yêu cầu luyện luyện.”
“Ta nói rồi ta đánh đến không tốt.”
“Ngươi đã nói. Nhưng ta không nghĩ tới là loại này ‘ không hảo ’.”
Dương chấn ninh từ võng trước đi tới, nhặt lên cái kia cầu, nhét vào bố nhĩ tư trong tay: “Lại đến. Đừng nghĩ dùng sức, nhìn thẳng cầu.”
Bố nhĩ tư lại đã phát một cái. Đi qua, nhưng mềm như bông, Lý chính nói ở võng trước nhẹ nhàng một chắn liền đã trở lại.
“Tốt hơn một chút.” Dương chấn ninh nói.
“Cái này kêu tốt hơn một chút?”
“Cổ vũ là chủ.”
Ba người đánh nửa giờ. Nói đánh, kỳ thật là dương chấn an hòa Lý chính nói ở đánh, bố nhĩ tư phụ trách nhặt cầu cùng phát những cái đó mềm như bông cầu. Đánh tới sau lại, hắn phát bóng tư thế rốt cuộc giống như vậy hồi sự, Lý chính nói thậm chí có thể tiếp lên khấu mấy cái.
“Được rồi,” dương chấn ninh lau mồ hôi, đi đến bên sân ngồi xuống, “Nghỉ ngơi một lát.”
Bố nhĩ tư cùng Lý chính nói cũng đi qua đi, ba người ngồi ở ghế dài thượng, nhìn trống rỗng sân bóng. Mùa thu ánh mặt trời nghiêng nghiêng mà chiếu lại đây, không nhiệt, ấm áp.
“Ngươi cái kia không gian khúc suất,” Lý chính nói bỗng nhiên mở miệng, “Làm được chỗ nào rồi?”
Bố nhĩ tư sửng sốt một chút. Hắn không nghĩ tới ở sân tennis thượng còn muốn liêu cái này.
“Vừa mới bắt đầu. Còn đang xem văn hiến.”
“Heisenberg làm ngươi tới?”
“Ân.”
Dương chấn ninh vặn ra ấm nước, uống một ngụm: “Heisenberg người, làm không gian khúc suất. Hắn muốn cho ngươi giải cái gì?”
Bố nhĩ tư không nói chuyện. Hắn nhớ tới lá thư kia, nhớ tới kia xấp bản thảo, nhớ tới cái kia nhiều ra tới hạng. Nhưng hắn không biết nên nói như thế nào.
Lý chính nói nhìn hắn một cái, không truy vấn. Hắn từ ghế dài thượng cầm lấy cái kia notebook, phiên đến mỗ một tờ, đưa cho bố nhĩ tư.
“Nhìn xem cái này.”
Bố nhĩ tư tiếp nhận tới. Là một thiên suy luận, về tính đối xứng cùng thủ hằng lượng, bút tích thực loạn, xoá và sửa địa phương so lưu lại tự còn nhiều.
“Có thể xem hiểu không?” Dương chấn ninh hỏi.
“Có thể, mấy thứ này cũng có chút ý tứ.”
“Có thể hành.” Lý chính nói đem notebook lấy về đi, khép lại, “Chúng ta cũng ở giải một ít đồ vật. Giải không ra.”
Trầm mặc trong chốc lát.
“Ngươi lần trước nói, các ngươi là từ Trung Quốc tới.” Bố nhĩ tư bỗng nhiên mở miệng.
Dương chấn ninh gật gật đầu.
“Vậy các ngươi…… Tính toán trở về sao?”
Lý chính nói nhìn dương chấn ninh liếc mắt một cái. Dương chấn ninh không nói chuyện, nhìn chằm chằm nơi xa sân bóng nhìn trong chốc lát.
“Ta tính toán trở về.” Hắn nói.
Thanh âm thực bình, giống đang nói một kiện đã quyết định sự.
Lý chính nói không nói tiếp. Bố nhĩ tư cũng không biết nên nói cái gì. Ánh mặt trời vẫn là như vậy ấm áp, nhưng trong không khí bỗng nhiên có điểm những thứ khác.
“Khi nào?” Lý chính nói hỏi.
“Còn không có định. Đọc xong thư, lại làm mấy năm nghiên cứu. Sau đó trở về.”
Trầm mặc.
Bố nhĩ tư nhớ tới ngày đó ở hành lang, hắn hỏi “Vậy các ngươi còn trở về sao”, hai người ai cũng không trả lời. Hiện tại hắn đã biết —— không phải không trả lời, là dương chấn ninh tưởng hồi, Lý chính nói còn không có tưởng hảo.
Nơi xa có người ở một cái khác trên sân chơi bóng, cầu rơi xuống đất thanh âm, phanh, phanh, thực nhẹ.
“Bên kia,” dương chấn ninh bỗng nhiên mở miệng, “Cái gì đều không có. Ta ra tới thời điểm, chiến loạn mới vừa đình. Không có giống dạng phòng thí nghiệm, không có giống dạng thư viện, không có có thể thảo luận vấn đề người.”
Hắn dừng một chút.
“Nhưng đó là gia.”
Bố nhĩ tư nghe, không nói chuyện. Hắn nhớ tới Göttingen, nhớ tới những cái đó bị tạc hủy góc đường, nhớ tới Heisenberg tin viết: “Hiện tại đã trở lại, nhưng viện nghiên cứu huỷ hoại, học sinh cũng không có, hết thảy đều phải từ đầu bắt đầu.”
Từ đầu bắt đầu.
Hắn bỗng nhiên có điểm minh bạch dương chấn ninh suy nghĩ cái gì.
“Ngươi đâu?” Hắn hỏi Lý chính nói.
Lý chính nói cười cười, không trả lời. Hắn đứng lên, cầm lấy vợt bóng: “Lại đánh trong chốc lát?”
“Ngươi phát bóng.” Dương chấn ninh cũng đứng lên, đem vợt bóng đưa cho bố nhĩ tư.
“Còn làm ta phát?”
“Luyện luyện thì tốt rồi.”
Bố nhĩ tư tiếp nhận vợt bóng, đi đến phát bóng tuyến mặt sau. Hắn đem cầu vứt lên, huy chụp. Lúc này đây, cầu quá võng, dừng ở giới nội, thậm chí còn mang theo một chút toàn.
Lý chính nói không tiếp được.
“Ai ——” dương chấn ninh kêu lên, “Cái này tính?”
“Đương nhiên tính.”
“Hắn phát bóng đạt được?”
“Ta lần đầu tiên phát bóng đạt được.”
Lý chính nói nhặt lên cái kia cầu, nhìn nhìn, ném trở về: “Lại đến.”
Ánh mặt trời thực hảo. Phong rất nhỏ. Cầu ở võng hai bên bay tới bay lui.
Hắn không biết, ở lúc sau thời gian, dương chấn ninh sẽ trở thành thái dương hành động Trung Quốc đại biểu, cũng cùng hắn cộng sự.
Đương nhiên, kia đều là chuyện sau đó.
Mấy tháng sau, nghỉ trong lúc, bố nhĩ tư về tới Göttingen.
Heisenberg còn ở nơi đó, tóc trắng hơn phân nửa, nói chuyện so từ trước chậm. Hắn đem kia xấp bản thảo nằm xoài trên lão sư trước mặt, một tờ một tờ lật qua đi, chỉ cấp Heisenberg xem những cái đó hắn cùng Einstein bút tích, xem cái kia nhiều ra tới hạng.
“Lão sư, ngài phía trước nhắc tới hải mỗ hắn còn ở sao? Ta vẫn luôn không biết hắn tin tức, phảng phất người này biến mất giống nhau.”
Heisenberg nhìn thật lâu, trầm mặc trong chốc lát.
Sau đó hắn ngẩng đầu, nói một câu: “Hắn còn ở.”
Bố nhĩ tư sửng sốt.
“Bố khắc ha đức · hải mỗ?” Hắn hỏi.
Heisenberg gật gật đầu.
“Phía trước ta cùng hắn cùng tồn tại Nazi công tác, chiến tranh kết thúc thời điểm, hắn thoát đi thẩm vấn. Đến ở nông thôn đi.”
Hắn dừng một chút, như là ở hồi ức, lại như là ở do dự.
“Ngươi hẳn là thấy không được hắn, hiện tại ngươi ở nước Mỹ công tác, như vậy thực dễ dàng bị CIA cấp theo dõi.”
“Chính là, lão sư, về cái kia bản thảo vấn đề……”
“Bố nhĩ tư, ta không hy vọng ngươi còn như vậy nói chuyện.”
Heisenberg nghiêm túc mà nhìn chằm chằm hắn.
“Vật lý, đặc biệt là lý luận vật lý, là phải không ngừng mà đi chứng thực chứng ngụy. Một người đưa ra lý luận nó có khả năng ở lúc sau mấy năm bị lật đổ, cũng có khả năng ở lúc sau mấy năm bị mọi người không ngừng mà bổ sung nghiệm chứng, đây là một cái quá trình.”
Bố nhĩ tư kinh giác, hắn minh bạch chính mình phạm vào nghiên cứu vật lý một cái đại sai.
“Lão sư, thực xin lỗi.”
“Đừng xin lỗi.”
“Cái này bản thảo, cụ thể là thật là ngụy ta cũng không rõ ràng lắm, ta nghiên cứu nhiều năm như vậy, có chút phương diện vấn đề không có một cái minh xác đáp án. Nhưng nó xác thật cùng lượng tử lĩnh vực, cùng một nhịp thở. Nó tuyệt đối không phải một lần là xong, muốn nghiên cứu hảo nó yêu cầu một thế hệ lại một thế hệ người đi thăm dò, yêu cầu chính là người trẻ tuổi, là giống các ngươi như vậy người trẻ tuổi, đi luận chứng, đi bổ sung……”
“Ngươi minh bạch sao?”
“Minh bạch, lão sư.”
“Lúc ấy chúng ta nhất trí đồng ý phong ấn. Nhưng Einstein nói, phong ấn có thể, nhưng không thể hủy diệt. Có lẽ có một ngày có người có thể đủ hoàn thiện trong đó lý luận, đây cũng là chúng ta hy vọng hậu bối làm sự.”
Heisenberg dừng một chút.
“Cuối cùng ta hy vọng là ngươi, ta hướng Einstein đề cử cũng là ngươi…… Ngươi minh bạch sao, bố nhĩ tư?”
“Ta minh bạch, lão sư.”
Heisenberg trầm mặc trong chốc lát, lại mở miệng.
“Này phân bản thảo đồ vật, đặt ở hiện tại vật lý dàn giáo xem, tất cả đều là sai. Nó vi phạm chúng ta đã thành lập logic hệ thống, nếu cầm đi phát biểu, chỉ biết bị người đương thành phế giấy.”
Bố nhĩ tư nhìn hắn.
“Nhưng ta nghiên cứu vài thập niên, càng nghiên cứu càng cảm thấy, sai không phải nó, là hiện tại dàn giáo còn chưa đủ hoàn chỉnh. Nó giá trị, xa xa vượt qua chúng ta trước mắt có thể lý giải phạm vi.”
Hắn dừng một chút.
“Hiện có khoa học phát triển còn không cần vài thứ kia, ngươi biết, lượng tử lĩnh vực đồ vật. Còn phải không ngừng mà dựng dàn giáo. Nhưng sẽ có một ngày, ngươi sẽ yêu cầu nó.”
Bố nhĩ tư không nói chuyện. Hắn cúi đầu nhìn kia xấp bản thảo, sau đó hắn ngẩng đầu.
“Lão sư,” hắn nói, “Thứ này nếu là thật có thể cởi bỏ, đến hoa bao lâu?”
Heisenberg nhìn hắn.
“Không biết. Khả năng cả đời.”
Bố nhĩ tư gật gật đầu.
“Vậy cả đời.”