Chương 34: xoá và sửa tên

“Tháp lịch 72 năm xuân, thừa thư danh lục, đệ tam trang. —— hôi lục tàn trang · 113”

Tạ di ở dưới đèn nhìn kia trang bản sao suốt một đêm.

Nùng mặc xoá và sửa địa phương, hắn không dám ngạnh quát —— bản sao là cũ giấy suốt đêm sao, giấy mỏng, một quát liền phá. Hắn sửa dùng một cái khác biện pháp: Dùng dẫn tương tinh mảnh vụn, ma thành một góc bột phấn, đoái nước trong, điều thành hi hồ, dùng nhánh cỏ chấm, từng điểm từng điểm, đắp ở xoá và sửa chỗ.

Thanh ngân chậm rãi nổi lên.

Nùng mặc ngộ thủy, hóa khai một đường. Giấy sợi kia ti thanh, giống một cái trầm ở đáy nước con rắn nhỏ, chậm rãi hiện ra hình dáng ——

Không phải tên. Là hai chữ:

Thừa thư.

Xuống chút nữa, còn có một hàng chữ nhỏ, bị đồ đến càng sâu, cơ hồ muốn lạn tiến giấy đi. Tạ di nằm ở dưới đèn, ước chừng nhìn tiểu nửa canh giờ, mới nhận ra tới:

Thừa thư mười ba năm, vô hào. Hứa lấy nguyên ấn để chi.

Hứa lấy nguyên ấn để chi.

Tạ di tay ngừng ở cây đèn bên cạnh, du hỏa liếm hắn đầu ngón tay, hắn vẫn không nhúc nhích.

Nguyên ấn. Hắn nghe qua cái này từ —— cũ giấy nói, hôi lục mẫu bổn một mổ vì nhị, một nửa ở giấy, một nửa ở người. Người ở nơi nào? Ở người “Não có nguyên ấn”. Thừa thư mười ba năm vô hào con hoang, dùng nguyên ấn để thừa thư chi tội.

Hắn chậm rãi khép lại bản sao, ngẩng đầu xem xà nhà, bỗng nhiên đánh cái rùng mình.

Một ý niệm giống băng trùy giống nhau chui vào tới:

“Con hoang” không phải ai gia quyến. Con hoang là chính hắn.

Tân tự tổ chén, con hoang, thừa thư, nguyên ấn —— này đó rơi rụng đầu sợi, ở dưới đèn ninh thành một cổ. Hắn nhớ tới ách ông viết xuống “Giấy trắng” hai chữ, nhớ tới cũ giấy niệm quá “Vỏ rỗng · nhất”, nhớ tới phụ thân di ngôn câu kia “Ta đoán chắc ngươi sẽ tìm đến ta”.

Nếu hắn chính là cái kia “Vô hào con hoang” —— kia phụ thân đưa vào giấy trắng án, không phải “Nhi tử tạ di”, là một cái “Thừa thư để ấn” giao dịch phẩm.

Hắn đột nhiên đứng lên, đẩy ra lều tranh môn, đi vào trong bóng đêm.

Cỏ lau đãng trên không, ánh trăng thanh lãnh. Phong đem hoa lau thổi đến tuyết giống nhau bạch, bay lả tả. Hắn ở hà xá biên đứng sau một lúc lâu, bỗng nhiên cảm thấy có thứ gì ở ngực thiêu —— thiêu không phải chua xót, là một loại khác đồ vật.

Nếu hắn là “Hứa lấy nguyên ấn để chi” đứa bé kia, kia phụ thân năm đó ở ghế nghị sĩ thượng niệm trướng, ở dưới đèn cho hắn lưu di ngôn —— niệm rốt cuộc là ai trướng?

Ngày hôm sau trời chưa sáng, tạ di cõng cũ bao, đi thành đông kiều.

Đầu cầu bán bánh hấp sạp, chi một ngụm chảo dầu. Quán chủ là cái gầy nhưng rắn chắc hán tử, nghe hắn nói “Ách ông”, mí mắt cũng chưa nâng, đem bánh hấp hướng lá sen thượng một kẹp, đẩy lại đây: “Đông kiều thuyền, ban đêm đi, không đốt đèn. A ông chào hỏi qua, ngươi đêm nay tùy canh ba thuyền hàng đi.”

Tạ di tiếp nhận bánh hấp, đang muốn đi, quán chủ lại gọi lại hắn, từ thớt phía dưới sờ ra một con tiểu bố bao: “Cái này, cũng là a ông làm mang. Hắn nói —— ngươi nhìn thấy trong bao đồ vật, tự nhiên biết hạ bước nên đi như thế nào.”

Tạ di mở ra bố bao.

Bên trong là một tiểu tiệt tơ hồng. Cũ đến biến thành màu đen, kết trong triều đánh, hai đùi hồi xuyên, đầu sợi thiêu nóng chảy phong kín —— cùng hắn trên eo thu kia căn, giống nhau như đúc.

Chỉ là sợi dây đỏ này kết tâm, quấn lấy nửa phiến khô vàng cỏ khô.

Tạ di nhéo kia căn thằng, ở đầu cầu đứng yên thật lâu, lâu đến trong chảo dầu bánh hấp hồ, quán chủ cũng không thúc giục hắn.

Cỏ khô. Cỏ lau đãng cỏ khô.

Ách ông không ở trong thành. Hắn ở ngoài thành. Hắn đã tới 32 phiến cửa sổ sân, gặp qua kia chỉ chén, đi qua hắn đêm qua ngủ quá cỏ lau than.

Cái kia thủ mười sáu năm bắc áp ách lão nhân, vẫn luôn đều biết: Con hoang là bạch, trướng là hắc, mà hắn bày ra cuối cùng một cây thằng, kết tâm quấn lấy ngoài thành một cây thảo.

Tạ di đem tơ hồng bên người thu hảo.

“Ách ông,” hắn đối với đông dưới cầu nước sông, nhẹ nhàng mà nói, “Thằng ta thu được. Cuối đường, ta sẽ thay ngươi xem xong.”