Tần mặc trở lại thành đông cái kia ngõ nhỏ. Pollock ngồi ở kia mặt tường phía trước, dựa lưng vào tường, lui người ở trên đường lát đá. Hắn ăn mặc một kiện cũ đồ lao động, đầu tóc hoa râm, trên mặt nếp nhăn rất sâu. Trong tay hắn cầm một chi bút vẽ, không có ở họa, chỉ là ở trong tay chuyển. Nghe được tiếng bước chân, hắn không có ngẩng đầu.
“Ngươi đã đến rồi.” Pollock thanh âm rất thấp.
Tần mặc đứng ở hắn bên cạnh, nhìn kia mặt tường. Những cái đó màu đen, màu đỏ, màu lam, màu vàng, ở giữa trời chiều phát ra ảm đạm quang. Mười ba cái tên, mười ba cái mất tích giả, mười ba cái bị quên đi người. Hắn đã nhớ kỹ.
“Một khác mặt tường ở nơi nào?”
Pollock trầm mặc thật lâu. Bút vẽ ở hắn ngón tay gian dạo qua một vòng, ngừng.
“Ở thành tây. Một tòa vứt đi giáo đường. Tạp kéo ngói kiều đệ nhất phúc tác phẩm ở nơi đó. Nhưng ngươi biết đến. Kia bức họa đã không có. Tường còn ở. Trên tường tên còn ở.”
“Ngươi vì cái gì không còn sớm nói cho ta?”
Pollock ngẩng đầu, nhìn Tần mặc. Hắn đôi mắt rất sáng, thực sạch sẽ, như là một cái chưa từng có đã lừa gạt người người.
“Bởi vì ta đang đợi. Chờ chính ngươi tìm được. Chờ chính ngươi quyết định —— muốn hay không đi xem những cái đó tên. Nhìn, ngươi liền không thể quên được.”
Tần mặc nhìn hắn. “Ngươi không nghĩ làm ta quên mất.”
“Ta hoa 27 năm, đem những cái đó tên viết ở trên tường. Ta không nghĩ làm người xem một cái liền đã quên. Ta muốn cho người nhớ kỹ. Ngươi là ta đã thấy nhất có thể nhớ kỹ người.”
Tần mặc trầm mặc trong chốc lát. “Kia mặt trên tường, có bao nhiêu cái tên?”
“31 cái. Hơn nữa này mười ba cái, 44 cái.”
Tần mặc nhắm mắt lại. 44 cái mất tích giả. 44 cái bị quên đi người. Pollock nhớ 27 năm, nhớ 44 cái tên. Mã kiến quốc viết 44 cái “Khả năng chính mình đi”.
Hắn mở to mắt. “Tạp kéo ngói kiều biết kia mặt tường sao?”
“Biết. Hắn chính là ở nơi đó học được vẽ tranh. Hắn đứng ở kia mặt tường phía trước, nhìn ba ngày ba đêm. Sau đó hắn nói ——‘ ta muốn cho bọn họ bị thấy ’. Ta nói ‘ ngươi họa đi ’. Hắn vẽ. Nhưng hắn họa phương thức, cùng ta bất đồng.”
“Hắn giết người.”
Pollock cúi đầu. “Ta biết. Ta ngăn cản không được hắn. Hắn đi lầm đường. Nhưng hắn không nghĩ đình. Hắn nói ——‘ Pollock, ngươi nhớ 27 năm, không có người tới xem. Ta đã giết người, liền có người tới xem ’.”
“Hắn nói rất đúng. Có người tới nhìn. Ta tới.”
Pollock ngẩng đầu. “Ngươi không phải tới xem họa. Ngươi là tới bắt hắn.”
“Ta là tới làm hắn dừng lại.”
Pollock trầm mặc thật lâu. Sau đó hắn đứng lên, đem bút vẽ cất vào trong túi.
“Thành tây. Thánh tâm giáo đường. Ngươi đi tìm đi.”
Hắn xoay người, dọc theo ngõ nhỏ đi rồi. Tần mặc đứng ở nơi đó, nhìn hắn bóng dáng. Hắn đi được rất chậm, bối đà, chân có chút què. Hắn ở kia mặt tường phía trước ngồi 27 năm. Hôm nay, hắn đi rồi.
Tần mặc xoay người, lên xe. Thẩm mục chi ngồi ở ghế điều khiển phụ thượng.
“Thành tây, thánh tâm giáo đường. Pollock một khác mặt tường ở nơi đó.”
Thẩm mục chi khởi động xe. Khai hướng thành tây trên đường, thiên tối sầm. Đèn đường sáng lên tới, chiếu trống rỗng đường phố. Tần mặc nhìn ngoài cửa sổ, nghĩ kia 44 cái tên. 44 cái. Pollock nhớ 27 năm. Hắn phải dùng bao lâu mới có thể nhớ kỹ? Có lẽ cả đời.
Thánh tâm giáo đường ở thành tây một cái hẹp ngõ nhỏ. Giáo đường không lớn, gạch đỏ xây, đỉnh nhọn thượng giá chữ thập đã oai. Môn đóng lại, trên cửa xiềng xích chặt đứt, nửa phiến cửa mở ra. Tần mặc đẩy cửa ra, đi vào đi. Bên trong thực ám, có một cổ ngọn nến cùng tro bụi khí vị. Ghế dài bị đẩy đến hai bên, trung gian lưu ra một cái đường đi. Đường đi cuối, là một mặt tường. Không phải bình thường tường —— là họa đầy tên tường. Màu đen tự, thể chữ in, rậm rạp, từ mặt đất vẫn luôn kéo dài đến trần nhà. 44 cái tên. 44 cái mất tích giả. 44 cái bị quên đi người.
Tần mặc đứng ở tường phía trước, nhìn những cái đó tên. Hắn nhận ra mấy cái: Triệu đại trụ, Lưu bách khoa toàn thư, lâm tiểu mạn, vương đức thắng, Lý xuân hoa, tôn lệ, trương đức thắng, chu tiểu yến, trương tiểu mai, Lý tuyết. Mặt khác, hắn không quen biết. Nhưng Pollock nhớ rõ. Hắn đem bọn họ từng bước từng bước mà viết ở trên tường, dùng 27 năm.
Hắn lấy ra di động, đem trên tường tên từng bước từng bước mà chụp được tới. Chụp 44 bức ảnh. Sau đó hắn đứng ở nơi đó, nhìn những cái đó tên. Mỗi một cái tên mặt sau, đều có một cái chuyện xưa, đều có một cái đợi hơn hai mươi năm người, đều có một cái bị mã kiến quốc viết xuống “Khả năng chính mình đi”.
Thẩm mục chi đứng ở hắn bên cạnh, cũng nhìn kia mặt tường.
“44 cái. Pollock nhớ 27 năm.”
“Tạp kéo ngói kiều chính là ở chỗ này học được vẽ tranh. Hắn đứng ở này mặt tường phía trước, nhìn ba ngày ba đêm.”
“Sau đó hắn quyết định giết người.”
“Hắn quyết định làm người thấy.”
Tần mặc xoay người, đi ra giáo đường. Thẩm mục chi theo ở phía sau. Hai người lên xe, ngồi ở trên ghế điều khiển, ai đều không nói gì.
“Thẩm mục chi, ngày mai bắt đầu, tra kia 44 cái tên. Từng bước từng bước mà tra. Tìm được những cái đó còn sống người, nói cho những cái đó còn đang đợi người.”
“Hảo.”
Tần mặc khởi động xe. Khai hồi trọng án tổ trên đường, hắn vẫn luôn suy nghĩ kia mặt tường. 44 cái tên, 44 cái bị quên đi người. Pollock nhớ 27 năm. Tần mặc phải nhớ kỹ bọn họ. Không phải dùng tường —— là dùng notebook, dụng tâm, dùng quãng đời còn lại.
Hắn trở lại trọng án tổ, đem trên tường kia phúc Pollock họa gỡ xuống tới, thay chính hắn chụp ảnh chụp. 44 cái tên, đóng dấu ra tới, dán ở bạch bản thượng. Hắn đứng ở bạch bản trước, nhìn những cái đó tên. Triệu đại trụ, Lưu bách khoa toàn thư, lâm tiểu mạn, vương đức thắng, Lý xuân hoa, tôn lệ, trương đức thắng, chu tiểu yến, trương tiểu mai, Lý tuyết…… Tổng cộng 44 cái. Hắn cầm lấy bút, ở đã tìm được hoặc báo cho tên bên cạnh vẽ một vòng tròn. Triệu đại trụ —— vòng, đã báo cho. Lưu bách khoa toàn thư —— vòng, đã chết. Lâm tiểu mạn —— vòng, đã đoàn tụ. Vương đức thắng —— vòng, đã đoàn tụ. Lý xuân hoa —— vòng, đã đoàn tụ. Tôn lệ —— vòng, đã đoàn tụ. Trương đức thắng —— vòng, đã đoàn tụ. Chu tiểu yến —— vòng, không tìm được. Trương tiểu mai —— vòng, đã đoàn tụ. Lý tuyết —— vòng, mất tích. Còn có 34 cái, hắn không có họa vòng.
Hắn buông bút, xoay người. Ngoài cửa sổ, trời đã tối rồi. Đèn đường sáng lên, chiếu trống rỗng đường phố. Hắn đứng ở nơi đó, nhìn những cái đó đèn. 44 cái tên. Hắn muốn từng bước từng bước mà tra, từng bước từng bước mà tìm, từng bước từng bước mà nhớ kỹ. Hắn đi không xong. Nhưng hắn sẽ không đình.
Di động vang lên. Trần đội trưởng.
“Tần mặc, lại đã xảy ra chuyện. Thành bắc, một tòa vứt đi nhà xưởng. Trên tường có họa. Một người, nam, hơn bốn mươi tuổi, xuyên đồ lao động. Phía dưới viết một hàng tự ——‘ hắn tu ba mươi năm lộ. Không có nhân tu hắn lộ ’. Ký tên là C.”
Tần mặc ngón tay nắm chặt. Tạp kéo ngói kiều. Lại giết một cái. Hắn cầm lấy chìa khóa xe, đi ra văn phòng. Thẩm mục chi theo ở phía sau. Hai người lên xe, khai hướng thành bắc.
Vứt đi nhà xưởng ở thành bắc lão khu công nghiệp, xưởng môn đóng lại, cửa sắt rỉ sắt. Tần mặc trèo tường đi vào, đi đến nhà xưởng bên trong. Trên tường kia bức họa rất lớn, chiếm chỉnh mặt tường. Họa chính là một người nam nhân đứng ở một cái trên đường, lộ rất dài, vọng không đến đầu. Hắn bóng dáng thực cô độc, thực trầm mặc. Hắn ăn mặc đồ lao động, trong tay cầm một phen xẻng. Họa góc phải bên dưới có một cái ký tên ——C. Tạp kéo ngói kiều.
“Hắn là ai?” Tần mặc hỏi.
Trần đội trưởng từ phía sau đi tới, trong tay cầm một cái notebook. “Trần Đức minh, 1965 năm sinh. Bổn thị người. Tu lộ công nhân. 1999 năm ở thành bắc một cái trên đường mất tích. Báo án người là hắn thê tử, kêu vương quế lan. Ra cảnh cảnh sát nhân dân —— mã kiến quốc. Kết luận: ‘ khả năng chính mình đi ’.”
“Vương quế lan đâu?”
“Còn sống. Ở tại thành bắc. Đợi 26 năm.”
“Nàng đã biết?”
“Không biết. Còn không có người nói cho nàng.”
Tần mặc nhắm mắt lại. Lại một cái. 26 năm. Mã kiến quốc. “Khả năng chính mình đi”.
“Trần đội trưởng, hắn thi thể đâu?”
“Ở nhà xưởng kho hàng. Bị thuốc màu bao trùm. Cùng phía trước giống nhau, xyanogen hóa vật trúng độc.”
Tần mặc đi ra nhà xưởng, lên xe. Hắn ngồi ở trên ghế điều khiển, không có lập tức phát động. Hắn lấy ra notebook, phiên đến tân một tờ. Viết xuống Trần Đức minh tên. Bên cạnh vẽ một vòng tròn, viết thượng “Đã chết”. Sau đó viết xuống tạp kéo ngói kiều ký tên ——C.
Hắn khép lại notebook, tựa lưng vào ghế ngồi. Ngoài cửa sổ, ánh trăng chiếu vào vứt đi nhà xưởng thượng, đem trên tường cái khe chiếu đến rõ ràng. Tạp kéo ngói kiều ở giết người. Một người tiếp một người. Hắn giết người tốc độ, so Tần mặc nhớ kỹ tốc độ mau.
“Thẩm mục chi, ngày mai đi tìm vương quế lan.”
“Hảo.”
Tần mặc khởi động xe. Khai về nhà trên đường, hắn vẫn luôn nghĩ kia mặt tường. 44 cái tên. Hắn đã nhớ kỹ mười cái. Còn có 34 cái. Tạp kéo ngói kiều ở giúp hắn —— dùng tử vong phương thức. Mỗi giết một người, liền đem một cái tên từ trên tường gỡ xuống tới, họa thành một bức họa, làm người thấy. Nhưng Tần mặc không nghĩ làm hắn sát. Hắn muốn cho bọn họ tồn tại. Tồn tại bị thấy.
Hắn về đến nhà, mèo đen ở cửa chờ hắn. Hắn mở cửa, miêu cọ cọ hắn chân. Hắn khom lưng sờ sờ đầu của nó.
“Chứng cứ,” hắn nói, “Hôm nay lại nhiều một cái.”
Mèo đen kêu một tiếng, nhảy lên sô pha.
Tần mặc ngồi ở trên sô pha, từ trong túi móc ra notebook. Hắn nhìn những cái đó tên. Mười một cái. Hắn khép lại notebook, dựa ở trên sô pha, nhắm hai mắt lại. Mèo đen cuộn ở hắn chân biên, phát ra lộc cộc lộc cộc thanh âm. Ngoài cửa sổ thành thị đèn đuốc sáng trưng. Tần mặc hô hấp dần dần trở nên đều đều. Hắn ngủ rồi.
Ngày hôm sau buổi sáng, Tần mặc đến trọng án tổ thời điểm, Thẩm mục chi đã ở bạch bản trước đứng. Bạch bản thượng lại nhiều một hàng tự —— Trần Đức minh, đã chết.
“Vương quế lan ở tại thành bắc một cái khu chung cư cũ. Thúy bình tiểu khu.”
Lại là thúy bình tiểu khu. Những cái đó người nhà trụ địa phương. Tạp kéo ngói kiều ở nói cho bọn họ —— các ngươi đợi hơn hai mươi năm. Chờ tới không phải người trở về, là họa. Là tử vong. Là bị thấy.
Tần mặc cầm lấy chìa khóa xe, đi ra văn phòng. Thẩm mục chi theo ở phía sau. Hai người lên xe, khai hướng thành bắc. Thúy bình tiểu khu, bốn đống. Vương quế lan ở tại 203. Tần mặc gõ môn. Cửa mở, một cái lão thái thái đứng ở phía sau cửa, tóc toàn trắng, bối đà, trên mặt nếp nhăn rất sâu. Nàng đôi mắt vẩn đục, nhưng nhìn đến Tần mặc thời điểm, sáng một chút.
“Vương quế lan?”
“Ta là. Ngươi là ai?”
Tần mặc móc ra giấy chứng nhận. “Hình trinh chi đội. Trần Đức minh án tử.”
Vương quế lan tay bắt đầu phát run. “Tra được?”
“Tra được.”
“Hắn có phải hay không không về được?”
“Đúng vậy.”
“Hắn ở nơi nào?”
“Thành bắc. Một tòa vứt đi nhà xưởng.”
Vương quế lan cúi đầu, nhìn tay mình. “Ta đợi hắn 26 năm.”
Tần mặc nhìn nàng. “Vương quế lan, Trần Đức minh thi thể —— bị tìm được rồi. Nhưng hắn không phải chính mình đi. Là bị người làm hại.”
Vương quế lan ngẩng đầu. “Ai?”
“Một cái kêu tạp kéo ngói kiều người.”
“Tạp kéo ngói kiều? Đó là ai?”
“Một cái họa gia.”
Vương quế lan không có nghe hiểu. Nàng không cần phải hiểu. Nàng chỉ cần biết, đợi 26 năm, chờ tới những lời này. Nàng trượng phu bị người hại. Hắn mặt bị họa ở trên tường, làm tất cả mọi người nhìn đến. Hắn mất tích 26 năm, rốt cuộc có người nhớ rõ hắn.
“Vương quế lan, ngươi còn có cái gì muốn hỏi sao?”
Vương quế lan lắc lắc đầu. “Đã không có. Đã biết, liền không đợi.”
Tần mặc đứng ở nơi đó, nhìn nàng. Nàng nhỏ nhỏ gầy gầy, đứng ở cửa, giống một cây bị gió thổi rất nhiều năm còn không có đảo thụ.
“Vương quế lan, bảo trọng.”
“Bảo trọng.”
Tần mặc đi xuống lầu, lên xe. Thẩm mục chi ngồi ở trên ghế điều khiển, không có phát động.
“Lại một cái chờ tới rồi.”
“Chờ tới rồi.”
Tần mặc lấy ra notebook, phiên đến Trần Đức minh kia một tờ. Ở tên bên cạnh vẽ một vòng tròn, đem “Đã chết” hoa rớt, đổi thành “Đã báo cho”. Hắn khép lại notebook, tựa lưng vào ghế ngồi.
Ngoài cửa sổ, ánh sáng mặt trời chiếu ở thúy bình tiểu khu trên lầu, đem trên tường cái khe chiếu đến rõ ràng. Hắn nhớ tới tạp kéo ngói kiều kia bức họa —— một cái lộ, rất dài, vọng không đến đầu. Một người nam nhân đứng ở trên đường, trong tay cầm một phen xẻng. Hắn tu ba mươi năm lộ. Không có nhân tu hắn lộ. Tạp kéo ngói kiều tu hắn lộ. Dùng tử vong phương thức. Làm hắn bị thấy.
Tần mặc khởi động xe. Khai hồi trọng án tổ trên đường, hắn vẫn luôn suy nghĩ —— tạp kéo ngói kiều đang ép hắn. Buộc hắn đi xem những cái đó tên, buộc hắn đi nhớ kỹ những người đó, buộc hắn đi nói cho những cái đó đợi hơn hai mươi năm người. Hắn giết người tốc độ, so Tần mặc nhớ kỹ tốc độ mau. Nhưng hắn mỗi sát một cái, Tần mặc liền nhớ kỹ một cái. Hắn giết được càng nhanh, Tần mặc nhớ kỹ đến càng nhiều.
Hắn trở lại trọng án tổ, đứng ở bạch bản trước. 44 cái tên. Hắn cầm lấy bút, ở Trần Đức minh bên cạnh vẽ một vòng tròn, viết thượng “Đã báo cho”. Sau đó hắn buông bút, xoay người.
“Thẩm mục chi, ngày mai tiếp tục tra. Tiếp theo cái là ai?”
“Không biết. Nhưng quang sẽ nói cho chúng ta biết.”
Tần mặc nhìn ngoài cửa sổ. Ánh sáng mặt trời chiếu ở trên đường phố, đem mỗi một cái người đi đường bóng dáng kéo thật sự trường. Những cái đó bóng dáng trên mặt đất di động, vội vội vàng vàng, ai cũng không xem ai. Nhưng tạp kéo ngói kiều đang xem. Hắn đang xem Tần mặc. Xem hắn sẽ tuyển ai, xem hắn sẽ cứu ai, xem hắn sẽ nhớ kỹ ai.
Tần mặc xoay người, cầm lấy chìa khóa xe, đi ra văn phòng. Thẩm mục chi theo ở phía sau.
“Đi đâu?”
“Đi giáo đường. Kia mặt tường. Pollock nhớ 44 cái tên. Còn có 33 cái không tra. Ta muốn từng bước từng bước mà tra.”
Hai người lên xe, khai hướng thành tây. Thánh tâm giáo đường. Kia mặt tường còn ở, những cái đó tên còn ở. Tần mặc đứng ở tường phía trước, nhìn những cái đó tên. Hắn từng bước từng bước mà niệm. Niệm 44 biến. Sau đó hắn xoay người, đi ra giáo đường.
Ánh sáng mặt trời chiếu ở trên mặt, chói mắt. Hắn nheo nheo mắt, lên xe.
“Thẩm mục chi, từ ngày mai bắt đầu, chúng ta từng bước từng bước mà tìm.”
“Hảo.”
Tần mặc khởi động xe. Khai hồi trọng án tổ trên đường, hắn vẫn luôn suy nghĩ kia mặt tường. 44 cái tên. Hắn sẽ nhớ kỹ. Từng bước từng bước mà nhớ. Hắn sẽ không quên.
