Thư phòng cửa sổ sát đất bên ngoài, sắc trời hoàn toàn hắc thấu. Hoang dã thượng không có ánh trăng, không có tinh quang, chỉ có vô biên vô hạn hắc ám dán pha lê, giống một tầng màu đen vải nhung từ bên ngoài che lại chỉnh đống dương quán. Trong thư phòng đồng chất đèn bàn là duy nhất nguồn sáng, ánh đèn là ấm màu vàng, chiếu vào người chết xám trắng trên mặt, làm hắn ngũ quan hình dáng trở nên so tồn tại thời điểm càng sâu, giống một tôn không có hoàn thành tượng sáp.
Không có người nói chuyện. Xung phong y nữ nhân dựa vào án thư đứng, đôi tay giao nhau ôm ở trước ngực, giữa mày ninh thành một đạo thâm mương. Áo khoác có mũ thanh niên ngồi xổm ở trong góc, đem giá chữ thập nhặt về tới nắm chặt ở trong tay, đốt ngón tay bởi vì dùng sức quá độ mà phiếm màu trắng xanh, môi không ngừng mấp máy, lại không có phát ra âm thanh. Tây trang trung niên nhân đứng ở cửa —— hắn không dám tiến vào, cũng không dám tránh ra, liền như vậy tạp ở khung cửa trung gian, giống một cái bị hai đầu phá hỏng qua sông tốt.
Giáo phục nữ hài ngồi ở thang lầu nhất phía dưới một bậc bậc thang, đôi tay ôm đầu gối, cặp sách ôm vào trong ngực, cằm chôn ở cặp sách trên đỉnh, chỉ lộ ra một đôi mắt. Cặp mắt kia đỏ một vòng, nhưng nước mắt không có rơi xuống. Nàng đang liều mạng nhịn xuống, bởi vì ở xa lạ trong hoàn cảnh, ở người xa lạ trước mặt khóc thành tiếng, là so tử vong càng làm cho nàng sợ hãi sự.
Lão nhân không có rời đi thư phòng. Hắn lại ngồi trở lại góc kia đem tay vịn ghế, lưng ghế thuộc da sớm đã rạn nứt, lộ ra bên trong phát hoàng bỏ thêm vào vật. Hắn ngồi vào đi thời điểm, kia đem ghế dựa phát ra một tiếng lâu dài rên rỉ, như là nào đó ngủ say nhiều năm động vật bị bừng tỉnh sau phát ra đệ nhất thanh thấp minh.
Trần thuật đứng ở kệ sách trước, ngón tay còn dừng lại ở kia đạo xẻo ngân thượng.
Hắn ở trong lòng làm một cái đơn giản nhất suy đoán: Giả thiết chữ bằng máu là người chết viết —— người chết thân cao 1 mét bảy, yêu cầu nhón chân mới có thể viết đến 2 mét 2 độ cao. Giả thiết hắn dùng tay trái viết, chữ viết lại ổn đến giống tay phải. Giả thiết ngực hắn trung đao, ở mất máu cùng đau nhức trung hoàn thành này một loạt chính xác thao tác, lại không có ở bất luận cái gì không nên có huyết địa phương lưu lại một giọt huyết. Cái này giả thiết liên mỗi một bước đều đạp lên khả năng tính bên cạnh, chồng lên lên chính là không có khả năng.
Như vậy, chỉ còn lại có mặt khác một loại giải thích.
Chữ bằng máu không phải người chết viết.
“Ngươi có hay không nghĩ tới một cái vấn đề.” Trần thuật chuyển hướng xung phong y nữ nhân, “Hung thủ là từ đâu tiến vào?”
“Môn.” Xung phong y nữ nhân không cần nghĩ ngợi mà trả lời, “Đây là duy nhất cửa ra vào.”
“Nhưng môn là từ trong sườn khóa trái.”
“Cho nên là mật thất.”
“Mật thất tiền đề là ——” trần thuật đi đến cửa thư phòng khẩu, ngón tay đáp ở tay nắm cửa thượng, “Phòng này từ nội bộ bị khóa chặt lúc sau, không có bất luận cái gì phương thức có thể từ phần ngoài khóa lại.”
Hắn đem cửa đóng lại, biểu thị một lần. Khoá cửa là một cái kiểu cũ khoá bập, khóa lưỡi là một khối mặt phẳng nghiêng kim loại, đóng cửa thời điểm sẽ tự động tạp nhập ổ khóa. Bên trong cánh cửa sườn có một cái xoay tròn thức khóa trái nút, đồng thau tài chất, thiết kế đơn giản đáng tin cậy —— chuyển động toàn nút, một cây phụ gia kim loại tiêu liền sẽ cắm vào khóa lưỡi phía sau tạp tào, từ trong sườn hoàn toàn khóa chết. Cho dù có chìa khóa cũng vô pháp từ ngoại sườn mở ra.
“Cái này khóa trái nút chỉ có thể từ nội bộ thao tác.” Trần thuật dùng ngón tay bát động một chút toàn nút, phát ra thanh thúy cách thanh, “Nếu hung thủ rời đi phòng thời điểm giữ cửa từ trong sườn khóa trái, hắn muốn như thế nào đi ra ngoài?”
“Cho nên đây mới là mật thất chỗ khó.” Xung phong y nữ nhân nói.
“Không.” Trần thuật lắc đầu, “Này không phải chỗ khó. Đây là thủ thuật che mắt.”
Hắn chỉ vào khoá cửa phía dưới sàn nhà.
“Này đem khóa có một cái đặc tính —— đóng cửa thời điểm, khóa lưỡi sẽ bị khung cửa thượng ổ khóa chắn bản áp đi vào, chờ môn hoàn toàn khép kín lúc sau tự động bắn ra tới. Cho nên hung thủ không cần rời khỏi sau trở lên khóa. Hắn chỉ cần ở trước khi rời đi đem khóa trái nút chuyển hảo, sau đó đóng cửa chạy lấy người. Đóng cửa trong nháy mắt, khóa lưỡi tự động bắn ra, môn đã bị từ ‘ nội sườn ’ khóa cứng.”
Xung phong y nữ nhân ngây ngẩn cả người.
“Khóa trái nút có thể trước tiên chuyển hảo?” Nàng đi đến cạnh cửa, tự mình thử một lần. Nàng trước đem khóa trái nút chuyển tới tỏa định vị, sau đó kéo ra môn —— khóa lưỡi rụt trở về. Nàng buông ra tay làm môn tự động khép kín, khóa lưỡi cách một tiếng bắn ra tới. Nàng lại chuyển động ngoại sườn tay nắm cửa —— không chút sứt mẻ.
Môn bày biện ra chính là từ nội bộ khóa trái trạng thái.
Nhưng thao tác là ở ngoài cửa hoàn thành.
“Này không phải mật thất.” Trần thuật nói, “Đây là khoá cửa máy móc kết cấu mang đến thị giác hiểu lầm. Ánh mắt đầu tiên nhìn qua, khóa trái nút ở bên trong, liền cảm thấy chỉ có thể từ bên trong khóa. Nhưng trên thực tế khóa bế động tác là ở đóng cửa nháy mắt hoàn thành.”
“Kia chìa khóa đâu?” Tây trang trung niên nhân từ khung cửa chen vào tới nửa cái thân mình, như là tìm được rồi một cây cứu mạng rơm rạ, “Trên cửa cắm chìa khóa —— nếu hung thủ trước tiên xoay khóa trái nút sau đó đóng cửa, chìa khóa hẳn là lưu tại ngoại sườn mới đúng. Nhưng chúng ta tiến vào thời điểm chìa khóa là cắm ở bên trong sườn!”
Trần thuật nhìn về phía hắn.
Vấn đề này hắn cũng nghĩ tới.
“Chìa khóa có thể cuối cùng bỏ vào đi.”
“Như thế nào phóng?”
“Từ kẹt cửa phía dưới nhét vào tới.” Xung phong y nữ nhân tiếp nhận câu chuyện. Nàng ngồi xổm xuống, dùng bàn tay so đo môn cùng sàn nhà chi gian khe hở —— ước chừng có một lóng tay khoan, cũng đủ một phen bẹp đồng chìa khóa hoạt tiến vào. “Hung thủ ở ngoài cửa đem chìa khóa từ kẹt cửa phía dưới đẩy mạnh tới. Chìa khóa lướt qua mặt đất, vừa lúc đình ở trong phòng sườn. Thoạt nhìn giống như là người chết ở bên trong khóa môn, chìa khóa còn cắm ở ổ khóa thượng.”
“Nhưng ngươi vừa rồi kiểm tra quá chìa khóa,” tây trang trung niên nhân không chịu bỏ qua, “Ngươi nói chìa khóa là nguyên phối.”
“Nguyên phối không ngừng một phen.” Trần thuật nói xong xoay người nhìn về phía người chết.
Hắn đi đến án thư trước, kéo ra ngăn kéo. Cái thứ nhất ngăn kéo là văn phòng phẩm —— phong thư, giấy viết thư, dấu xi chương. Cái thứ hai ngăn kéo là văn kiện —— khế đất, giấy tờ, mấy phong đã mở ra đọc quá thư tín. Cái thứ ba ngăn kéo là tư nhân vật phẩm —— một khối đồng hồ quả quýt, một cái lọ thuốc hít, một phen tiểu đao.
Còn có một phen chìa khóa.
Cùng đồng thau ổ khóa kia đem giống nhau như đúc.
Trần thuật đem chìa khóa phóng ở trên mặt bàn. Hai thanh đồng chìa khóa ở ánh đèn hạ song song nằm, răng hình hoàn toàn tương đồng, mài mòn dấu vết vị trí cũng độ cao nhất trí. Bất luận cái gì một người nhìn đến này hai thanh chìa khóa, đều sẽ thừa nhận chúng nó thuộc về cùng đem khóa.
“Hung thủ dùng chính là dự phòng chìa khóa.” Trần thuật nói, “Giết người xong lúc sau, hắn dùng dự phòng chìa khóa từ ngoại sườn khóa môn —— chú ý, không phải khóa trái, chỉ là bình thường khóa bế. Khóa trái biểu hiện giả dối là trước tiên thiết trí tốt. Sau đó hắn từ kẹt cửa phía dưới đem dự phòng chìa khóa đẩy mạnh tới, chế tạo ra ‘ chìa khóa cắm ở bên trong sườn ’ biểu hiện giả dối.”
Xung phong y nữ nhân trầm mặc trong chốc lát.
“Cho nên hung thủ cần thiết thỏa mãn hai điều kiện.” Nàng dựng thẳng lên một ngón tay, “Đệ nhất, hắn cần thiết trước tiên biết khoá cửa kết cấu, biết có thể trước tiên chuyển động khóa trái nút. Đệ nhị, hắn cần thiết trước tiên bắt được dự phòng chìa khóa.”
“Nói cách khác,” trần thuật tiếp nhận câu chuyện, “Hung thủ nhận thức người chết, quen thuộc căn nhà này, hơn nữa vô cùng có khả năng là người chết tín nhiệm người. Một cái người xa lạ không có khả năng trước tiên biết khoá cửa kết cấu, càng không thể bắt được dự phòng chìa khóa.”
“Cái này phạm vi rút nhỏ rất nhiều.” Xung phong y nữ nhân gật gật đầu.
Áo khoác có mũ thanh niên từ trong một góc ngẩng đầu, bờ môi của hắn bởi vì thời gian dài không tiếng động cầu nguyện mà khô nứt khởi da. “Kia này hành chữ bằng máu đâu? Nếu là hung thủ viết —— hắn vì cái gì muốn viết?”
Vấn đề này làm vừa mới trong sáng lên trinh thám một lần nữa lâm vào sương mù.
Trần thuật đi trở về đến kệ sách trước, ngửa đầu nhìn kia hành đã khô cạn màu đỏ sậm chữ cái. J-U-S-T. Bốn chữ mẫu, an tĩnh mà treo ở kệ sách đỉnh cao nhất, giống một cái còn chưa kịp hoàn thành lên án.
“Lấy kẻ phạm tội tư duy đi suy đoán hắn tâm lý, là dễ dàng nhất bị lầm đạo.” Hắn chậm rãi mở miệng, “Hắn viết này bốn chữ mẫu, không phải bởi vì hắn tưởng viết, mà là bởi vì hắn yêu cầu chúng ta thấy.”
“Có ý tứ gì?” Xung phong y nữ nhân nhăn lại mi.
“Hắn ở đắp nặn cảnh tượng.” Trần thuật xoay người, “Chúng ta đẩy ra thư phòng môn, nhìn đến một khối thi thể, một cây đao, một hàng chữ bằng máu. Chúng ta lực chú ý sẽ lập tức bị chữ bằng máu bắt lấy —— bởi vì nó là cái này cảnh tượng nhất ‘ chủ động ’ tin tức. Người chết đã chết, không thể nói chuyện; hung khí là vật thể, sẽ không nói. Chỉ có chữ bằng máu —— nó thoạt nhìn như là ở ‘ nói chuyện ’. Nó sẽ chiếm cứ chúng ta toàn bộ lực chú ý.”
Trần thuật chỉ hướng kia hành chữ bằng máu.
“Mà chúng ta một khi bắt đầu giải đọc này bốn chữ mẫu, cũng đã rơi vào hung thủ bẫy rập. Bởi vì chúng ta cam chịu một sự kiện —— chữ bằng máu là manh mối. Nhưng có không có khả năng, nó tác dụng là tương phản? Không phải dẫn đường chúng ta tìm được chân tướng, mà là hướng dẫn chúng ta rời xa chân tướng?”
“Ngươi vẫn là ở lảng tránh ta vấn đề.” Áo khoác có mũ thanh niên khó được mà kiên trì một lần, “Liền tính chữ bằng máu là lầm đạo —— kia hắn rốt cuộc vì cái gì muốn viết này bốn chữ mẫu, mà không phải khác?”
Trần thuật trầm mặc một lát.
“Vấn đề này đáp án khả năng yêu cầu chúng ta trước biết rõ ràng một khác sự kiện.”
“Chuyện gì?”
“Này bốn chữ mẫu, rốt cuộc có phải hay không ‘JUST’.”
Tất cả mọi người ngây ngẩn cả người.
“J, U, S, T, bốn chữ mẫu,” tây trang trung niên nhân chỉ vào kệ sách, “Từ nhà trẻ bắt đầu đi học tiếng Anh chữ cái, còn có thể là cái gì?”
Trần thuật không có trả lời hắn.
Hắn chuyển đến án thư trước ghế dựa, dẫm lên đi, làm chính mình tầm mắt cùng chữ bằng máu bình tề. Ở cái này khoảng cách cùng góc độ hạ, hắn có thể nhìn đến phía trước đứng trên mặt đất thượng nhìn không tới chi tiết.
Chữ cái J nét bút phía cuối —— ở cong câu thu bút vị trí —— có một đạo cực tế kéo ngân, phương hướng là hướng phía trên bên phải. Kéo ngân chiều dài ước chừng hai centimet, nhan sắc so mặt khác nét bút muốn đạm, như là viết xong lúc sau ngón tay không kịp nâng lên đã bị kéo đi rồi. Này không phù hợp bình thường viết thói quen. Viết chữ mẫu J thời điểm, cong câu là cuối cùng một bút, viết xong hẳn là tự nhiên nhắc tới ngón tay, sẽ không lưu lại như vậy lớn lên kéo ngân.
Sau đó là U. U cái đáy là viên hình cung, nét bút lưu sướng, nhưng ở viên hình cung tầng đáy nhất có một cái rất nhỏ đốn điểm —— ngón tay ở vị trí này ngắn ngủi mà ngừng một chút, như là viết giả ở do dự.
Kế tiếp là S. S đường cong khó nhất viết, đặc biệt là dùng huyết loại này không đều đều chất môi giới. Này hành chữ bằng máu S viết đến phi thường xinh đẹp, hai điều đường cong hàm tiếp chỗ có một cái tự nhiên phẩm chất biến hóa, bản thuyết minh viết giả đối tiếng Anh viết tương đương thuần thục.
Cuối cùng là T. T dựng bút từ trên xuống dưới, hoành bút từ tả đến hữu, sạch sẽ lưu loát. Nhưng ở hoành bút nhất hữu đoan —— trần thuật để sát vào xem —— có nửa centimet mực nước xuống phía dưới thẩm thấu, cùng loại với một cái không có viết xong tiếp theo bút đặt bút.
Nếu viết giả muốn viết JUSTICE, T lúc sau hẳn là I—— một dựng, trên đỉnh thêm một hoành. Nhưng T hoành bút cuối cùng kia đạo xuống phía dưới thẩm thấu dấu vết không xứng đôi I đặt bút phương hướng. I đặt bút hẳn là ở phía trên, từ trên xuống dưới viết. Mà này một đạo dấu vết là hoành bút quán tính kéo dài, ở T hoành bút viết đến phía cuối thời điểm, ngón tay không có nâng lên, mà là thuận thế xuống phía dưới quải một chút.
Xuống phía dưới quải.
JUST mặt sau nếu tiếp một cái xuống phía dưới đặt bút chữ cái —— đó chính là E.
JUSTE.
Không phải JUSTICE. Là JUSTE.
Trần thuật từ trên ghế nhảy xuống.
“Không phải ‘JUST’.” Hắn nói, “Là ‘JUSTE’—— hoặc là nói, hung thủ nguyên bản tính toán viết ‘JUSTE’.”
“JUSTE?” Áo khoác có mũ thanh niên vẻ mặt mờ mịt, “Đó là cái gì? Tiếng Pháp sao?”
Lão nhân ngồi thẳng người một chút.
“‘Juste’ ở tiếng Pháp ý tứ là ‘ công chính ’.” Hắn nhẹ giọng nói, “Cùng tiếng Anh Justice cùng nguyên, nhưng càng thiên hướng hình dung từ.”
“Cho nên hung thủ tưởng phương pháp sáng tác ngữ ‘ công chính ’?” Xung phong y nữ nhân lắc đầu, “Này nói không thông. Một cái người Anh —— hoặc là nói ít nhất là sinh hoạt ở Anh quốc bối cảnh hạ người chết —— vì cái gì phải dùng tiếng Pháp viết chữ bằng máu?”
Trần thuật không có tham dự trận này tranh luận. Hắn trong đầu ở bay nhanh vận chuyển.
JUSTE không phải từ đơn kết cục. Nó là một cái càng dài từ đơn hoặc đoản ngữ một bộ phận. Mà cái kia T cuối cùng xuống phía dưới quải đặt bút —— tựa như chương 1 tiết học thượng cái kia trinh thám liên giống nhau, nó mục tiêu không phải Justice, mà là một khác điều chi nhánh —— đi thông khác một loại khả năng tính.
Hắn về phía sau lui một bước, kéo ra cùng kệ sách khoảng cách, làm chỉnh mặt kệ sách một lần nữa nạp vào tầm nhìn.
Chữ bằng máu vị trí ở sở hữu kệ sách đỉnh cao nhất một tầng, cùng trần nhà chi gian chỉ có ước chừng hai mươi centimet khe hở. Kia tầng kệ sách bãi đầy thư —— trần thuật chú ý tới, chỉ có kia một tầng thư bị di động quá. Gáy sách có bị đẩy ra dấu vết, bộ phận thư tịch nghiêng lệch, lộ ra mặt sau vách tường.
Có người đem thư từ nguyên lai vị trí dịch khai.
Không phải người chết —— nếu là người chết vì viết chữ mà dịch khai thư, thư hẳn là bị đẩy đến bên cạnh hoặc là rớt đến trên mặt đất. Nhưng này đó thư không có bị đẩy ngã, mà là chỉnh tề về phía hai sườn bình di, giống hai phiến bị kéo ra bức màn. Chữ bằng máu liền viết ở hai bài thư chi gian không đương.
Loại này chính xác di chuyển vị trí, không phải gần chết người có thể làm được.
Hung thủ ở giết người lúc sau, trước dịch khai trên kệ sách thư, rửa sạch ra một khối “Chỗ trống vải vẽ tranh”, sau đó dùng người chết huyết ở mặt trên viết xuống JUSTE.
Hắn vì cái gì muốn lãng phí quý giá thời gian làm chuyện này? Nhiều một giây lưu tại hiện trường, liền nhiều một phân bị phát hiện nguy hiểm. Trừ phi ——
“Hắn không phải ở viết.”
Trần thuật ngữ khí lập tức trở nên thực nhẹ, như là sợ nói lớn tiếng sẽ kinh chạy cái kia vừa mới trồi lên mặt nước ý niệm.
“Hắn không phải ở viết,” hắn lại lặp lại một lần, “Hắn là ở sửa.”
“Sửa cái gì?” Xung phong y nữ nhân đi tới, đứng ở hắn bên cạnh.
“Người chết đã ở trên kệ sách viết một hàng tự.” Trần thuật nói, “Hung thủ nhìn đến về sau, đem kia hành tự một bộ phận lau, sau đó ở nguyên lai cơ sở thượng trọng viết một bộ phận, đem nguyên lai ý tứ đổi thành hắn muốn cho chúng ta nhìn đến ý tứ.”
Áo khoác có mũ thanh niên đôi mắt trừng thật sự đại, môi mấp máy vài cái, không có phát ra âm thanh.
Trần thuật một lần nữa dẫm lên ghế dựa, dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng cọ xát chữ cái J bên cạnh. Vết máu đã hoàn toàn khô cạn, nhưng bất đồng thời gian viết chữ bằng máu sẽ có một cái rất nhỏ khác biệt —— trước viết sẽ trước làm, sau viết sẽ ở tiếp xúc đã khô ráo vết máu khi sinh ra nhỏ bé vết rạn.
J cong câu cái đáy, có ba đạo tế như sợi tóc vết rạn.
Kia đúng là kéo ngân khởi điểm —— nói cách khác, J cong câu không phải một bút viết thành. Nó cái đáy nguyên bản là một cái càng sớm nét bút, sau lại bị bổ một bút, đổi thành hiện tại hình dạng.
Trần thuật ngón tay dọc theo chữ cái nét bút trục tấc di động.
“Nếu người chết viết xuống không phải JUSTE, mà là những thứ khác —— hung thủ thấy được, nhanh chóng ý thức được này hành tự sẽ bại lộ thân phận của hắn hoặc là gây án động cơ, cho nên hắn sửa lại nó.”
“Đổi thành cái gì?”
“Đem người chết chân chính tưởng viết chữ cái —— dùng tân nét bút bao trùm, kéo dài, biến hình, biến thành hiện tại cái này giống như JUSTE bộ dáng.” Trần thuật từ trên ghế xuống dưới, “Nói cách khác, này hành chữ bằng máu là ngụy trang. Người chết lưu lại tin tức bị hung thủ chặn được, biên tập, bóp méo, sau đó một lần nữa triển lãm cho chúng ta xem.”
“Nếu chúng ta có thể hoàn nguyên ra người chết chân chính viết chính là cái gì……” Xung phong y nữ nhân đôi mắt dần dần sáng lên.
“Chúng ta là có thể biết người chết trước khi chết tưởng chỉ ra và xác nhận hung thủ là ai.” Trần thuật tiếp nhận nàng nói.
Trong thư phòng không khí thay đổi một cái chớp mắt.
Lão nhân từ tay vịn ghế chậm rãi đứng lên, đi đến kệ sách trước, ngửa đầu nhìn kia hành chữ bằng máu. Hắn nhìn thật lâu.
“Người trẻ tuổi,” hắn mở miệng, thanh âm so với phía trước trầm thấp một ít, “Ta trải qua quá rất nhiều lần như vậy ‘ tên vở kịch ’. Đại đa số người ở phát hiện chữ bằng máu là bị bóp méo quá giờ khắc này, cũng đã dừng lại, bởi vì bọn họ cảm thấy chính mình đã giải khai trung tâm câu đố. Nhưng ngươi tựa hồ còn ở hướng thâm đi.”
“Bởi vì nhất trung tâm vấn đề còn không có chạm đến.”
“Nga? Là cái gì?”
“Hung thủ vì cái gì muốn sửa này hành chữ bằng máu?” Trần thuật ánh mắt từ chữ bằng máu thượng dời đi, “Nếu này hành tự bại lộ thân phận của hắn, hắn hoàn toàn có thể đem nó toàn bộ lau, sát đến sạch sẽ, cái gì đều không lưu. Đây mới là tối cao hiệu phương pháp. Nhưng hắn không có —— hắn lựa chọn giữ lại đại bộ phận, chỉ sửa chữa một bộ phận nhỏ.”
“Bởi vì hắn làm không được.” Xung phong y nữ nhân đột nhiên mở miệng, “Không phải không nghĩ sát, mà là không thể sát —— hoặc là nói, thời gian không đủ.”
“Hoặc là ——” trần thuật chuyển hướng nàng, “Hắn yêu cầu giữ lại này hành tự.”
“Vì cái gì?”
“Bởi vì nếu chữ bằng máu hoàn toàn biến mất, liền không có người biết người chết ‘ nói gì đó ’. Nhưng nếu chữ bằng máu bị đổi thành một cái ba phải cái nào cũng được đồ vật, nó là có thể dẫn đường chúng ta hướng tới sai lầm phương hướng trinh thám. Hung thủ yêu cầu không phải trầm mặc, mà là một câu bị bóp méo quá lên án —— nó thoạt nhìn như là chỉ hướng chân tướng, trên thực tế che giấu chân tướng.”
Không có người nói chuyện.
Nơi xa, dương quán nơi nào đó truyền đến trầm thấp tiếng gió, như là một đầu cự thú ở phòng ở một khác sườn thong thả mà thở ra một hơi. Trong thư phòng độ ấm lại hạ thấp một ít, đồng chất đèn bàn vòng sáng tựa hồ cũng súc hẹp.
“Chúng ta đây hiện tại muốn làm cái gì?” Xung phong y nữ nhân chuyển hướng trần thuật, “Nếu chữ bằng máu có thể là bị sửa đổi, mật thất cũng chưa chắc là thật sự mật thất —— chúng ta trinh thám phương hướng hẳn là hướng nơi nào chạy?”
Trần thuật đi trở về đến án thư trước, một lần nữa cầm lấy kia ly lãnh thấu hồng trà. Du màng còn ở, so vừa rồi càng rõ ràng, ở dịch trên mặt phô thành một tầng cầu vồng sắc mỏng quang.
“Từ nhất mâu thuẫn địa phương vào tay.”
“Nhất mâu thuẫn địa phương?”
“Người chết ngực đao.” Trần thuật nói, “Dao mở thư không phải một kiện hiệu suất cao hung khí. Lưỡi dao đoản, không có phần che tay, nắm cầm lên thực không thuận tay. Hung thủ vì cái gì phải dùng một phen dao mở thư giết người? Có chủy thủ, có dao phay, có dây thừng, này đống dương trong quán nơi nơi đều có càng tốt giết người công cụ. Hắn vì cái gì phải dùng một kiện như vậy đặc thù, dễ dàng như vậy bị ngược dòng nơi phát ra đồ vật?”
Xung phong y nữ nhân tự hỏi một chút: “Bởi vì đây là lâm thời nảy lòng tham? Trong tầm tay vừa lúc có một phen dao mở thư?”
“Nếu thật sự chỉ là lâm thời nảy lòng tham, vậy ý nghĩa ——” trần thuật đem cái ly thả lại mặt bàn, “Hung thủ không phải kế hoạch tốt. Hắn là bị người chết chữ bằng máu bức tới rồi tuyệt lộ, cần thiết đương trường động thủ.”
“Chính là ngươi lại phủ định loại này khả năng.” Lão nhân nhìn trần thuật, “Ngươi vừa rồi nói hung thủ là có bị mà đến, trước tiên tính kế khoá cửa kết cấu, cầm dự phòng chìa khóa.”
“Đối. Cho nên hắn trước đó có giết người ý đồ.” Trần thuật gật gật đầu, “Nhưng hắn không có trước tiên chuẩn bị một kiện càng tiện tay, càng cao hiệu hung khí, lại cầm một phen rõ ràng thuộc về này gian thư phòng dao mở thư hành hung —— cái này mâu thuẫn sau lưng, có lẽ cất giấu khác một loại khả năng.”
Tất cả mọi người đang nhìn hắn.
Đèn bàn chiếu sáng ở hắn sườn mặt thượng, làm hắn nửa bên mặt đắm chìm trong ấm quang trung, khác nửa bên giấu ở bóng ma dưới.
“Hắn dự mưu muốn giết một người. Nhưng hôm nay người bị hại, khả năng không phải hắn nguyên kế hoạch muốn giết mục tiêu.”
Trần thuật ánh mắt đầu hướng về phía kia phiến cửa sổ sát đất. Ngoài cửa sổ là vô tận bóng đêm, nhưng hắn phảng phất xuyên thấu qua hắc ám thấy dương trong quán những người khác —— những cái đó giờ phút này đang ở mặt khác trong phòng, có lẽ còn sống, có lẽ đã chết đi người.
“Này đống dương trong quán, có lẽ không ngừng một khối thi thể.”