Sáng sớm thời gian, “Người thủ hộ” hào chậm rãi sử ly lấy tao cảng. Sương sớm như sa, cảng ngọn đèn dầu ở mờ mịt trung vựng nhuộm thành một mảnh ấm hoàng. Tây lai đứng ở đuôi thuyền lâu, cuối cùng một lần nhìn lại này tòa hắn thân thủ nâng dậy cảng —— bến tàu tân phô tấm ván gỗ còn mang theo nhựa thông hương, tự trị ủy ban bố cáo bài ở trong gió vang nhỏ, mà y Ben Arash chống gỗ mun trượng thân ảnh, lẳng lặng lập với hải quan tháp hạ, áo bào tro như núi ảnh.
Y ân lưu tại lấy tao, gắn bó kia yếu ớt lại trân quý tân trật tự. Hàn tá chưởng phòng ngự, Jinna huấn tuần tra đội, lão Walter đốc công trình.
Trên thuyền nhân viên đã chỉnh biên xong: Tám gã Bồ Đào Nha tù binh lựa chọn nguyện trung thành lam kỳ, năm tên lấy tao thanh niên lòng mang hàng hải mộng lên thuyền, mà nhất lệnh người ngoài ý muốn, là Isabel.
Giờ phút này, nàng chính ngồi xổm ở trước boong tàu kiểm kê dây thừng, áo vải thô tay áo cuốn đến khuỷu tay bộ, lộ ra phơi thành tiểu mạch sắc cánh tay. Nàng không phải cái gì bác sĩ, chỉ là cái bán đồ ăn đại thẩm nữ nhi —— nhưng đúng là này phân phố phường luyện liền nhạy bén, làm nàng ở tửu quán nghe hiểu nửa múc nước tay tiếng lóng, nhớ kỹ ba điều buôn lậu đường hàng không, thậm chí từ hán tử say mê sảng đua ra sẹo mặt Barry ẩn thân chỗ.
“Ngươi thật muốn theo tới?” Tây lai lần thứ ba hỏi nàng.
Isabel đứng lên, vỗ rớt quần thượng muối viên, màu xanh xám đôi mắt nhìn thẳng hắn: “Ta không nghĩ gả thợ giày, cũng không cho nông trường chủ sinh nhãi con. Ở tửu quán sát cái bàn, không bằng ở trên biển xem thế giới.” Nàng nhếch miệng cười, lộ ra răng nanh, “Hơn nữa, ta có thể phân biệt ai đang nói dối —— thủy thủ khoác lác khi mắt trái sẽ nhảy, thương nhân nói dối khi tổng sờ túi tiền.”
Tây lai trầm mặc một lát. Đúng là này phân phố phường trí tuệ, làm hắn phá lệ cho phép nàng lên thuyền. “Ngươi ở hạm kiều hiệp trợ Collins, phụ trách sửa sang lại tình báo, ký lục đường hàng không dị thường, công nhận khả nghi con thuyền. Chiến đấu khi, trốn vào đạn dược khoang bên trữ vật gian —— nơi đó an toàn nhất.”
“Minh bạch, thuyền trưởng.” Nàng vỗ vỗ bên hông tiểu đao —— đó là nàng ở tửu quán phòng hán tử say dùng, “Bất quá nếu là có người tưởng bò lên tới, ta cũng sẽ không quang trốn tránh.”
Đi mới đầu bình tĩnh. “Người thủ hộ” hào duyên ba ha mã quần đảo Tây Bắc mà đi, xuyên qua phỉ thúy chỗ nước cạn. Tây lai nhân cơ hội chỉnh huấn tân viên, đặc biệt cường điệu kỷ luật —— đây là y bổn trước khi đi dặn dò: “Sơn chi dân không ở, quy củ không thể ném.”
Sau giờ ngọ, thuyền viên nhóm ở boong tàu thượng nghỉ tạm. Hai tên Bồ Đào Nha lão binh dựa vào huyền biên hút thuốc đấu, dùng tiếng mẹ đẻ thấp giọng nói chuyện với nhau.
“Này thuyền so ‘ thánh Maria hào ’ mau nhiều,” một người nói, “Long cốt tước mỏng, buồm mặt thu vô cùng, giống chỉ hải yến.”
“Nhưng cũng càng giòn.” Một người khác phun ra một ngụm yên, “Nếu đụng phải Florida tiều đàn, sợ là chịu đựng không nổi.”
“Florida?” Tân chiêu mộ lấy tao thanh niên xen mồm, “Kia địa phương rất nguy hiểm?”
Lão thủy thủ cười nhạo: “Tiểu tử, ngươi liền ‘ ma quỷ tam giác ’ cũng chưa nghe qua? Từ La Habana đến Charleston, điểm chết người chính là Florida eo biển —— đông có loan lưu đẩy ngươi đâm tiều, tây có Tây Ban Nha tuần tra thuyền bắt ngươi đương bia ngắm. Năm trước tam con Anh quốc thương thuyền liền ở đàng kia trầm, liền thi thể đều bị cá mập gặm sạch sẽ.”
“Nhưng chúng ta không đi chủ tuyến đường.” Isabel không biết khi nào đứng ở bọn họ phía sau, trong tay cầm một trương tay vẽ hải đồ, “Thuyền trưởng nói, dán làm quy đảo nam sườn vòng, thủy thâm đủ, lại tránh đi người Tây Ban Nha vọng tháp.”
Mọi người sửng sốt. Cô nương này mà ngay cả làm quy đảo đều biết?
Lão thủy thủ híp mắt đánh giá nàng: “Ngươi trước kia chạy qua này tuyến?”
“Không chạy qua,” nàng nhún vai, “Nhưng ở tửu quán nghe ba cái trầm thuyền người sống sót giảng quá. Một cái điên rồi, một cái què, còn có một cái…… Hiện tại ở chúng ta phòng bếp nấu canh.”
Mọi người cười vang. Nhưng tiếng cười, nhiều vài phần kính ý.
Ngày thứ ba buổi chiều, vọng tay cấp hô: “Tả huyền phía trước! Song cột buồm hắc thuyền!”
Tây lai cử kính trông về phía xa. Hải bình tuyến thượng, một con thuyền ảnh như ẩn như hiện. Thân tàu đen nhánh, buồm mặt đỏ sậm, mũi tàu khắc một tôn cầm kiếm nữ thần, khuôn mặt dữ tợn như quỷ.
“‘ báo thù nữ thần hào ’.” Tây lai nói nhỏ. Silas kỳ hạm.
Hai thuyền cách xa nhau hai trong biển. Đối phương chưa kéo cờ, chưa gia tốc, chỉ chậm rãi điều chỉnh hướng đi, cùng “Người thủ hộ” hào song song mà đi.
Mà ở “Báo thù nữ thần hào” đuôi thuyền, Silas đôi tay căng lan, ánh mắt như đao.
Mười năm. Từ hắn dùng “Phong ngữ giả” yêu đao chặt đứt bá ân miêu liên, cướp đi “Chim hải âu mày đen hào” cùng thuyền viên trung thành, hắn liền lại chưa chân chính an tâm. Kia thanh đao có thể dẫn phong, nứt buồm, thậm chí lệnh địch thuyền ở không gió trung một bước khó đi —— nhưng nó vô pháp hủy diệt bá ân cuối cùng xem hắn kia liếc mắt một cái: Không phải hận, là thương hại.
Giờ phút này, hắn híp mắt đánh giá này con treo thâm lam hải yến kỳ tam cột buồm thuyền.
“Chủ cột buồm lui về phía sau…… Pháo trầm xuống…… Đáy thuyền long cốt nhưng hủy đi……” Hắn lẩm bẩm nói, “Này cải trang thủ pháp…… Giống hắn.”
Không phải “Chim hải âu mày đen hào”, nhưng rất giống. Bá ân năm đó vì theo đuổi tốc độ cùng ẩn nấp, thứ nhất sáng chế này bộ bố cục. Hiện giờ thế nhưng ở khác trên một con thuyền tái hiện.
“Thuyền trưởng, muốn khai hỏa sao?” Đại phó hỏi.
Silas lắc đầu: “Xem bọn họ thao buồm —— sạch sẽ lưu loát, vô dư thừa động tác. Pháo môn tuy bế, nhưng hữu huyền thanh trượt có tân du ngân. Này không phải bình thường tư lược thuyền, là tinh nhuệ.” Hắn dừng một chút, “Hơn nữa…… Kia mặt lam kỳ, chưa bao giờ gặp qua. Nhưng có loại quen thuộc hương vị, giống ngày cũ gió biển.”
Hắn nhớ tới nghe đồn: Có cái kêu tư đặc lai phu thuyền trưởng, ở Jamaica đánh lui hoàng gia hải quân uy hiếp, lại bắt được Bồ Đào Nha vận đường thuyền. Có người nói hắn sau lưng có tổng đốc duy trì, cũng có người nói hắn đánh bá ân cờ hiệu hành sự.
“Tới gần chút.” Silas hạ lệnh, “Ta muốn xem thanh hắn mặt.”
Một giờ qua đi, hai thuyền như gương trung ảnh ngược, sóng vai mà đi. Silas rốt cuộc thấy rõ đuôi thuyền trên lầu người nọ hình dáng —— tuổi trẻ, kiên nghị, nhưng không phải bá ân.
“Không phải hắn.” Silas than nhẹ, trong mắt hiện lên một tia phức tạp, “Nhưng hắn biết chút cái gì.”
Hắn bỗng nhiên minh bạch: Người này có lẽ là bá ân lưu lại quân cờ, hoặc là người thừa kế. Nếu tùy tiện công kích, khủng kinh động kia đầu ngủ đông hải lang.
“Chuyển hướng.” Hắn hạ lệnh, “Làm cho bọn họ đi trước.”
“Báo thù nữ thần hào” ưu nhã hoa hình cung, hướng tây bắc gia tốc rời đi.
“Bọn họ đi rồi.” Vọng tay báo cáo.
Boong tàu mọi người nhẹ nhàng thở ra, tây lai lại cau mày.
“Silas ở thử chúng ta.” Hắn đối Collins nói, “Hắn nhìn ra ‘ người thủ hộ hào ’ cải trang phong cách giống bá ân bút tích, cho rằng ta là hắn phái tới.”
“Kia hắn vì sao không đánh?”
“Bởi vì hắn sợ.” Tây lai nhìn phía phương xa, “Sợ bá ân thật sự đã trở lại. Cũng sợ chính mình cướp đi hết thảy, chung đem bị đòi lại.”
Hắn xoay người hạ lệnh: “Tiếp tục đi. Isabel, sửa sang lại sở hữu về ‘ báo thù nữ thần hào ’ mục kích ký lục —— buồm sắc, thuyền tốc, ụ súng số lượng. Ta phải biết hắn gần nhất ba tháng hoạt động phạm vi.”
“Đã ở viết!” Isabel từ hạm kiều ló đầu ra, trong tay nắm chặt một quyển vải dầu notebook, “Hắn còn thiếu một cây trước cột buồm hoành côn, hữu huyền đệ tam pháo môn có tu bổ dấu vết —— hẳn là tháng trước ở Cuba ngoại hải trải qua một trượng.”
Tây lai gật đầu. Cô nương này, quả nhiên không chọn sai.
Ngày kế, thuyền tiến vào Florida eo biển bên cạnh.
Nước biển từ xanh thẳm chuyển vì vẩn đục lục nâu, dâng lên biến hoãn, lại giấu giếm sát khí. Nơi xa, làm quy đảo như mấy khối hắc thạch phù với mặt nước, chung quanh bạch lãng quay cuồng —— đó là trứ danh đá san hô đàn.
“Tiểu tâm chỗ nước cạn!” Lão Walter ở bánh lái bên quát, “Loan lưu ở chỗ này quẹo vào, đẩy mạnh lực lượng có thể đem thuyền trực tiếp đưa lên tiều bàn!”
Tây lai tự mình cầm lái, mệnh lệnh hàng nửa buồm, sửa dùng trắc thâm chì chùy. Thủy thủ mỗi cách mười lăm phút liền vứt một lần chì chùy, báo ra thủy thâm:
“Mười lăm tìm!”
“Mười hai tìm!”
“Mười tìm! Sa đế!”
Isabel đứng ở chỗ cao, khẩn nhìn chằm chằm mặt biển nhan sắc biến hóa. “Bên kia thủy sắc trắng bệch,” nàng đột nhiên chỉ hướng hữu phía trước, “Phía dưới có đất bồi!”
Tây lai lập tức hạ lệnh tả mãn đà. Thân thuyền nghiêng, khó khăn lắm tránh đi một mảnh ẩn hình chỗ nước cạn.
“Ngươi làm sao thấy được?” Collins kinh ngạc.
“Khi còn nhỏ ở cảng giúp mẹ bán cá,” nàng cười nói, “Nước đục cá thiếu, bạch đáy nước hạ chuẩn có sa. Ngư dân đều nói như vậy.”
Đêm đó, nàng ở nhật ký trung viết nói ( dùng xiêu xiêu vẹo vẹo tự ):
“Ngày 17 tháng 7. Vào Florida quỷ môn quan. Thủy thủ nói nơi này trầm thượng trăm chiếc thuyền, liền người Tây Ban Nha kim thuyền đều uy cá.
Nhưng ta xem, đáng sợ nhất không phải đá ngầm, là nhân tâm. Sẹo mặt Barry mới thật là ăn người quỷ.
Thuyền trưởng nói, dị thường tức manh mối. Ta tin hắn.
—— Isabel, với ‘ người thủ hộ hào ’”
Ngày thứ tư hoàng hôn, vọng tay lần nữa cấp báo: “Hữu huyền phía sau! Hắc buồm!”
Mọi người quay đầu lại —— “Báo thù nữ thần hào” thế nhưng đi mà quay lại, như u linh chuế ở tam trong biển ngoại.
Lúc này đây, nó không hề song song, mà là xa xa đi theo, trước sau vẫn duy trì như gần như xa khoảng cách.
“Hắn ở giám thị chúng ta.” Collins cắn răng.
Tây lai lại lộ ra một tia ý cười: “Không, hắn ở dẫn đường.”
Hắn nhớ tới nhiều y mật lệnh trung một câu: “Nếu ngộ ‘ báo thù nữ thần hào ’, chớ địch, nhưng tùy.”
Hoàng gia cảng nhiều y tổng đốc đại khái cùng này đó hải tặc có một ít không thể hiểu được màu xám giao dịch. Tây lai không có đi truy cứu.
Silas có lẽ biết mất tích con thuyền chân tướng, thậm chí…… Biết bá ân rơi xuống.
“Bảo trì hướng đi,” tây lai hạ lệnh, “Không cần phải xen vào hắn. Chúng ta duyên đã định đường hàng không. Đi nên đi địa phương.”
Màn đêm buông xuống, hai con thuyền một trước một sau, sử nhập Bermuda tam giác sâu nhất thúy bụng. Mặt biển bình tĩnh đến quỷ dị, liền cuộn sóng đều giống bị vuốt phẳng. Chỉ có đáy thuyền ngẫu nhiên truyền đến nặng nề tiếng đánh, như là đụng phải nhìn không thấy hài cốt.
Mà ở phía sau, “Báo thù nữ thần hào” đỏ sậm buồm ảnh, ở dưới ánh trăng như một đạo vết máu, không biết khi nào đột nhiên chuyển hướng về phía, tiếp theo chậm rãi hoàn toàn đi vào sương mù dày đặc chỗ sâu trong.
Tây lai lập với mũi tàu, tay ấn bội đao. Hắn biết, chân chính thí luyện, mới vừa bắt đầu.
Mà ở này phiến cắn nuốt vô số con thuyền hải vực, có chút tên, chú định sẽ lại lần nữa tương ngộ ——
Bá ân, Silas, còn có cái kia tay cầm yêu đao, lại hàng đêm mơ thấy bạn cũ bóng dáng nam nhân.
Đến nỗi Isabel, nàng đứng ở chỗ cao, híp mắt nhìn phía kia bôi đen buồm, nói khẽ với bên cạnh thủy thủ nói:
“Đánh cuộc một thùng Rum, hắn ngày mai sẽ đổi đường hàng không. Hắn hữu huyền thương còn không có hảo, không dám lâu hành ngược gió.”
Không ai ứng nàng. Nhưng tất cả mọi người nhớ kỹ —— cái này bán đồ ăn đại thẩm nữ nhi, xem đến so với ai khác đều chuẩn.
Mỗi người đều có chính mình vị trí. Phóng sai rồi vị trí chính là lãng phí thiên phú. Mà tây lai, cho bọn họ tự do sinh trưởng sân khấu.
Lúc này. Isabel bắt đầu thực hiện chính mình chân chính giá trị.