Washington, Đông Nam khu mỗ hẻm nhỏ, buổi tối 6 giờ 35 phút.
Lâm kiều cuộn tròn ở thùng rác sau bóng ma, nghe còi cảnh sát thanh ở mấy cái khu phố ngoại gào thét mà qua. Quảng bá kết thúc đã nửa giờ, đuổi bắt võng đang ở buộc chặt. Hắn có thể tưởng tượng khoa khắc lan đức giờ phút này tức giận —— cái kia ở trong gương thao tác hết thảy người, lần đầu tiên phát hiện ảnh ngược bắt đầu phản kháng.
Hệ thống giao diện ở tối tăm trung lập loè, nhưng số liệu hỗn loạn:
【 nhiệt độ cơ thể:35.5℃( liên tục thấp nhiệt độ cơ thể )
【 thể lực:4%( tiếp cận hỏng mất )
【 adrenalin trình độ: Kịch liệt giảm xuống, cảnh giới trạng thái khó có thể duy trì.
【 kiến nghị: Lập tức tìm kiếm chữa bệnh cập tị nạn, nếu không ý thức khả năng trong tương lai 1-2 giờ nội đánh mất. 】
Lâm kiều cắn chót lưỡi, dùng đau đớn cưỡng chế thanh tỉnh. Hắn cần thiết tìm được ẩn thân chỗ, ít nhất chống được đêm khuya. Nhưng đi nơi nào? Lữ quán yêu cầu đăng ký, dân trạch sẽ liên lụy vô tội giả, vứt đi kiến trúc khả năng bị điều tra.
Hắn nhớ tới dương bác sĩ. Nhưng dương bác sĩ khả năng ở tránh né đuổi bắt, hoặc là đã bị khống chế. Y Ryan hẳn là ở la sâm Field nơi đó, nhưng luật sư văn phòng khả năng bị giám thị.
Còn có một cái lựa chọn: Richard · la duy nhĩ ở quảng bá kết thúc khi đưa cho hắn kia tờ giấy. Lâm kiều trong bóng đêm sờ soạng triển khai, mượn nơi xa đèn đường ánh sáng nhạt phân biệt:
“Nếu không chỗ để đi, thử xem ‘ điểm mù ’. Thứ 7 phố cùng D phố cùng, lão bưu cục sau tường, đệ tam khối buông lỏng gạch sau. Có chìa khóa. —R”
Điểm mù. Một cái chỉ có la duy nhĩ biết đến bí mật ẩn thân chỗ. Lâm kiều quyết định mạo hiểm đi trước. Thứ 7 phố không xa, nhưng lấy hắn hiện tại trạng thái, đi bộ yêu cầu nửa giờ, hơn nữa cần thiết tránh đi tuyến đường chính.
Hắn đỡ tường đứng lên, choáng váng đánh úp lại, trước mắt biến thành màu đen. Hắn dựa vào tường thở dốc một lát, sau đó cởi áo khoác, trái lại xuyên —— thâm sắc mặt hướng ra ngoài. Lại từ đống rác nhặt đỉnh phá mũ mang lên. Gương mảnh nhỏ ở dưới chân lập loè, hắn dẫm quá, không có quay đầu lại.
Buổi tối 7 giờ 10 phút, hắn đến lão bưu cục. Đây là một đống Victoria phong cách gạch đỏ kiến trúc, sớm đã vứt đi, cửa sổ dùng tấm ván gỗ phong kín. Sau tường bò đầy dây đằng, ở trong gió lạnh khô héo.
Hắn ở hôn sờ soạng trong bóng tối, tìm được đệ tam khối gạch —— xác thật buông lỏng. Cạy ra, bên trong là cái tiểu hộp sắt, trang một phen đồng thau chìa khóa cùng một trương tay vẽ giản đồ: Ngầm thông đạo nhập khẩu ở bưu cục tầng hầm, thông qua cũ nồi hơi phòng tiến vào, bên trong là cái hai mươi thế kỷ sơ kiến tạo hầm trú ẩn, có cơ bản sinh hoạt vật tư.
Lâm kiều dùng chìa khóa mở ra cửa sau cái khoá móc, đẩy cửa tiến vào. Bên trong một mảnh đen nhánh, mùi mốc dày đặc. Hắn đánh lượng đèn pin —— đây là từ la duy nhĩ nơi đó lấy —— dọc theo lung lay sắp đổ thang lầu hạ đến tầng hầm.
Giản đồ biểu hiện, nồi hơi phòng bên trái có phiến ám môn, ngụy trang thành than đá thương. Hắn đẩy ra một đống phế vật liệu gỗ, lộ ra cửa sắt. Chìa khóa vừa lúc xứng đôi.
Phía sau cửa là xuống phía dưới thềm đá, thực đẩu. Hắn tiểu tâm đi xuống, ước chừng hai mươi cấp sau, đi vào một cái thấp bé không gian. Đèn pin chùm tia sáng đảo qua: Ước chừng mười mét vuông, có giản dị giường đệm, cái bàn, kệ sách, thậm chí có cái tiểu bếp lò. Trên kệ sách đôi đồ hộp thực phẩm, bình trang thủy, ngọn nến, que diêm. Trên tường dán phát hoàng bản đồ, trên bàn rơi rụng trang giấy.
Nơi này hiển nhiên bị sử dụng quá, hơn nữa không lâu trước đây. Lâm kiều nhìn đến trên bàn gạt tàn thuốc còn có đầu mẩu thuốc lá, giường đệm có ngủ quá dấu vết. La duy nhĩ nói đây là “Điểm mù”, nhưng hiển nhiên không phải hắn một người bí mật.
Hắn khóa kỹ phía sau môn, bậc lửa ngọn nến. Ấm áp quang lấp đầy không gian, mang đến một tia cảm giác an toàn. Hắn kiểm tra rồi vật tư: Cũng đủ một vòng thức ăn nước uống, cơ bản chữa bệnh bao, thậm chí có một đài sóng ngắn radio.
Mở ra radio, điều đến tin tức kênh. Buổi tối tin tức đang ở bá báo hắn quảng bá dẫn phát phản ứng dây chuyền:
“…… Ở đêm nay 6 giờ quảng bá trung, bị truy nã Hoa kiều nhà khoa học lâm kiều tiến sĩ truyền phát tin một đoạn nghe nói là giải nghệ tướng quân Arthur · khoa khắc lan đức ra mệnh lệnh thuộc ‘ xử lý ’ chứng nhân ghi âm. Quảng bá sau khi kết thúc, quốc hội nhiều danh nghị viên phát biểu thanh minh, yêu cầu khoa khắc lan đức lập tức ra mặt thuyết minh. Nhà Trắng tỏ vẻ ‘ nghiêm trọng quan tâm ’, nhưng chưa trực tiếp đáp lại ghi âm chân thật tính……”
“…… Ở Walter đức lục quân chữa bệnh trung tâm, viện phương chứng thực Maria · Sanchez tiến sĩ ‘ tình huống ổn định ’, nhưng cự tuyệt lộ ra hay không đã chịu uy hiếp. Này luật sư Joseph · la sâm Field hướng toà án đệ trình khẩn cấp kiến nghị, yêu cầu lập tức dời đi Sanchez tiến sĩ đến dân dụng bệnh viện. Kiến nghị đem với sáng mai 9 giờ thẩm tra xử lí……”
“…… Cùng lúc đó, tin tức nhân sĩ lộ ra, đặc biệt ủy ban đã đạt được ‘ mấu chốt tân chứng cứ ’, khả năng đề cập khoa khắc lan đức tướng quân cùng trước tình báo quan viên không lo liên hệ. Ủy ban chủ tịch Strow mỗ · sắt mông đức tham nghị viên tuyên bố, đem với ngày mai buổi sáng triệu khai hội nghị khẩn cấp, quyết định hay không gọi đến khoa khắc lan đức……”
Dư luận ở lên men, chính trị áp lực ở gia tăng. Nhưng khoa khắc lan đức sẽ không ngồi chờ chết. Lâm kiều biết, kế tiếp mười hai giờ đem quyết định hết thảy: Maria có không sống đến ngày mai, chứng cứ có không ở toà án thượng phát huy tác dụng, chính hắn có không nhìn đến sáng sớm.
Hắn yêu cầu liên hệ ngoại giới, xác nhận tình huống. Sóng ngắn radio có thể tiếp thu mã hóa tin tức, nhưng phóng ra yêu cầu riêng thiết bị, nơi này không có. Hắn chỉ có thể chờ Ella hoặc những người khác chủ động liên hệ.
Buổi tối 8 giờ, hắn ăn chút đồ hộp cây đậu cùng bánh quy, uống nước xong. Thể lực hơi có khôi phục, nhưng mỏi mệt như chì khối đè ở mỗi một tấc cơ bắp thượng. Hắn cưỡng bách chính mình bảo trì thanh tỉnh, kiểm tra rồi súng lục —— còn thừa tam phát đạn. Sau đó hắn bắt đầu lật xem trên bàn văn kiện.
Phần lớn là la duy nhĩ bút ký cùng cắt từ báo: Về chính phủ theo dõi, McCarthy chủ nghĩa, rùng mình tuyên truyền. Nhưng ở ngăn kéo cái đáy, hắn phát hiện một cái sổ tay bìa cứng, trang lót thượng viết “R.R. 1956-1957”.
Richard · la duy nhĩ nhật ký.
Lâm kiều do dự một chút, vẫn là mở ra. Mới nhất vài tờ làm hắn ngừng thở:
“Ngày 10 tháng 2: Tạp đặc liên hệ ta, nói có cái người Hoa nhà khoa học yêu cầu trợ giúp. Ta nghe qua lâm kiều quảng bá, tin tưởng hắn nói chính là thật sự. Nhưng trợ giúp hắn chính là cùng toàn bộ thể chế là địch. Ta 65 tuổi, radio là ta sinh mệnh. Đáng giá sao?”
“Ngày 12 tháng 2: Thấy lâm kiều. Hắn mỏi mệt, bị thương, nhưng trong ánh mắt có loại ta nhiều năm không thấy kiên định. Hắn truyền phát tin ghi âm đoạn ngắn, không hề nghi ngờ là thật sự. Ta quyết định giúp hắn, cho dù này ý nghĩa mất đi hết thảy. Có chút chiến đấu, cần thiết có người đi đánh.”
“Ngày 13 tháng 2: An bài quảng bá. Biết này sẽ đưa tới gió lốc, nhưng chân tướng cần thiết bị nghe được. Khoa khắc lan đức người đã liên hệ ta, uy hiếp thu về và huỷ giấy phép. Ta nói cho bọn họ: Chân lý không sợ uy hiếp.”
“Ngày 14 tháng 2: Lâm kiều làm cuối cùng một lần quảng bá. Ta biết này có thể là ta cuối cùng một lần ở radio nói chuyện. Nhưng nếu gương không phá, chúng ta tất cả mọi người là tù nhân. Đem ‘ điểm mù ’ chìa khóa cho hắn. Nơi này đã từng là ngầm đường sắt vừa đứng, trợ giúp nô lệ trốn hướng tự do. Hiện tại, nó trợ giúp chân tướng trốn hướng quang minh.”
Ngầm đường sắt. Thế kỷ 19 trợ giúp hắc nô thoát đi phương nam bí mật internet. La duy nhĩ đem cái này hầm trú ẩn làm hiện đại ngầm đường sắt trạm điểm, trợ giúp chân tướng đào vong.
Lâm kiều khép lại nhật ký, hốc mắt nóng lên. Ở cái này tràn ngập nói dối thời đại, vẫn cứ có người nguyện ý vì chân lý mạo hiểm. Tạp đặc, la duy nhĩ, y Ryan, dương bác sĩ, Stearman ( có lẽ ), còn có vô số hắn không biết tên người.
Buổi tối 9 giờ, sóng ngắn radio truyền đến mã hóa tín hiệu. Lâm kiều ký lục giải mã, đến từ Ella:
“Quảng bá thu được, ảnh hưởng thật lớn. New York thời báo đêm nay đặc san đã ra, đầu bản vạch trần khoa khắc lan đức cùng nước Mỹ hội đồng bảo an, quốc phòng nhận thầu thương chuỗi tài chính. Chứng cứ ảnh chụp đã đưa quốc hội. Stearman bị quân đội giam giữ, nhưng Mark luật sư bắt được két sắt văn kiện nguyên kiện. Maria vẫn nguy hiểm, khoa khắc lan đức khả năng trước tiên hành động. Sáng mai 9 giờ toà án phiên điều trần là mấu chốt. Bảo trì che giấu, sống đến ngày mai. —E”
Stearman bị câu, nhưng văn kiện bắt được. Maria vẫn nguy hiểm. Sáng mai 9 giờ phiên điều trần.
Lâm kiều hồi phục ngắn gọn xác nhận tin tức, dùng radio khẩn cấp tần đoạn, tuy rằng khả năng bị chặn được, nhưng cần thiết làm Ella biết hắn an toàn.
Buổi tối 10 điểm, hắn nếm thử đi vào giấc ngủ, nhưng vô pháp đi vào giấc ngủ. Mỗi một lần nhắm mắt lại, liền nhìn đến tạp đặc ngã xuống hình ảnh, Maria ở song sắt sau mặt, khoa khắc lan đức lạnh băng ánh mắt. Gương chiến tranh tiến vào cuối cùng giai đoạn, mà hắn một mình ở cái này ngầm không gian, chờ đợi phán quyết.
Đột nhiên, hắn nghe được đỉnh đầu truyền đến thanh âm. Không phải bưu cục bên trong, mà là trên đường phố —— ô tô dừng lại thanh âm, cửa xe chốt mở, nói nhỏ.
Hắn nháy mắt thanh tỉnh, nắm lên súng lục, thổi tắt ngọn nến. Trong bóng đêm, hắn nín thở lắng nghe.
Tiếng bước chân ở bưu cục lầu một di động, không ngừng một người. Đèn pin chùm tia sáng xuyên thấu qua sàn nhà khe hở lậu hạ. Bọn họ ở tìm tòi.
“Tầng hầm kiểm tra qua sao?” Một người nam nhân thanh âm.
“Kiểm tra rồi, trống không, chỉ có phế liệu.”
“Lại tra một lần. Khoa khắc lan đức tướng quân nói, mục tiêu khả năng giấu ở loại này vứt đi kiến trúc.”
Lâm kiều nắm chặt súng lục. Bọn họ tìm tới, so mong muốn mau. Là theo la duy nhĩ manh mối, vẫn là điều tra sở hữu khả năng ẩn thân chỗ?
Tiếng bước chân hạ đến tầng hầm. Đèn pin quang ở nồi hơi phòng bắn phá. Lâm kiều có thể nghe được bọn họ di chuyển phế vật liệu gỗ thanh âm, ly ám môn rất gần.
“Nơi này có đạo môn!” Một người hô.
“Khóa. Phá khai.”
Tiếng đánh. Cửa sắt chấn động, tro bụi rào rạt rơi xuống. Cái này môn tuy rằng kiên cố, nhưng chịu không nổi liên tục va chạm.
Lâm kiều nhanh chóng tự hỏi. Ám môn sau là tử lộ, một khi bị phá, không chỗ nhưng trốn. Hắn cần thiết chủ động xuất kích, hoặc là…… Lợi dụng hoàn cảnh.
Hắn nhớ rõ giản trên bản vẽ đánh dấu, hầm trú ẩn một khác sườn có điều thông gió ống dẫn, đi thông bên đường cống thoát nước nhập khẩu, nhưng yêu cầu mở ra cách sách. Hắn sờ soạng đến góc, quả nhiên có rỉ sắt hàng rào sắt. Dùng đao cạy, không chút sứt mẻ. Thời gian không đủ.
Tiếng đánh càng ngày càng nặng, môn bắt đầu biến hình.
Lâm kiều trở lại bên cạnh bàn, nhanh chóng nhìn quét. Có cái gì có thể chế tạo hỗn loạn? Bếp lò biên có vại dầu hoả, trên bàn sách có đôi báo cũ. Một cái nguy hiểm ý tưởng hình thành.
Hắn tưới dầu hoả ở báo chí thượng, đôi ở trong tối trước cửa. Sau đó thối lui đến xa nhất góc, dùng que diêm bậc lửa báo chí.
Ngọn lửa đằng khởi, khói đặc nhanh chóng tràn ngập. Đồng thời, hắn đối với ám môn nã một phát súng, chế tạo tạp âm.
“Nổ súng! Bên trong có vũ khí!” Bên ngoài người kêu.
“Lui ra phía sau! Có hỏa!”
Va chạm đình chỉ. Lâm kiều nghe được bên ngoài hỗn độn tiếng bước chân cùng kêu to. Hắn ngừng thở, dùng ướt bố che lại miệng mũi, ngồi xổm ở góc. Khói đặc càng ngày càng nặng, tầm mắt mơ hồ.
Vài phút sau, ám môn bị từ bên ngoài đột nhiên phá khai. Hai cái xuyên thâm sắc quần áo nam nhân vọt vào tới, nhưng bị ngọn lửa cùng khói đặc bức lui.
“Dập tắt lửa! Mau!”
Hỗn loạn trung, lâm kiều dán tường, từ bọn họ bên người chuồn ra, xông lên thang lầu. Bên ngoài còn có một người thủ ở tầng hầm ngầm nhập khẩu, nhìn đến hắn, giơ súng.
Lâm kiều trước nổ súng —— không phải nhắm chuẩn người, mà là nhắm chuẩn người nọ đỉnh đầu đèn treo. Bóng đèn tạc liệt, mảnh nhỏ văng khắp nơi, người nọ bản năng hộ đầu. Lâm kiều nhân cơ hội phá khai hắn, lao ra bưu cục cửa sau.
Lãnh không khí rót vào phổi bộ, hắn kịch liệt ho khan, nhưng không dám đình. Phía sau truyền đến tiếng la cùng tiếng súng, viên đạn đánh vào trên vách tường, gạch tiết vẩy ra.
Hắn vọt vào hẻm nhỏ, rẽ trái rẽ phải, không biện phương hướng, chỉ là liều mạng chạy vội. Phổi bộ giống muốn nổ tung, mắt cá chân miệng vết thương một lần nữa xé rách, nhưng hắn không thể đình.
Chạy qua ba cái khu phố, hắn trốn vào một cái giáo đường hậu viện. Quỳ trong bóng đêm, khụ xuất huyết ti —— bụi mù tổn thương đường hô hấp. Hắn nghe nơi xa động tĩnh, đuổi bắt giả tựa hồ bị ném ra, hoặc là đang ở mở rộng tìm tòi phạm vi.
Không thể hồi “Điểm mù”. Không thể đi bất luận cái gì đã biết liên lạc điểm. Hắn yêu cầu một cái hoàn toàn tùy cơ, không thể đoán trước ẩn thân chỗ.
Hắn nhìn đến giáo đường cửa sau hờ khép. Đẩy cửa đi vào, bên trong là tối tăm Thánh Khí thất, tràn ngập ngọn nến cùng cũ đầu gỗ hương vị. Tế bào treo ở trên giá, tiệc thánh ly ở kệ thủy tinh trung phản xạ ánh sáng nhạt.
Hắn nằm liệt ngồi ở góc, lưng dựa lạnh băng tường đá. Thân thể đã tới rồi cực hạn, ý thức bắt đầu mơ hồ. Hệ thống giao diện lập loè màu đỏ cảnh cáo, nhưng hắn đã mất lực đọc lấy.
Hoảng hốt trung, hắn nghe được tiếng bước chân. Không phải đuổi bắt giả cái loại này dồn dập nện bước, mà là thong thả, trầm ổn, giống lão nhân bước chân.
Một bóng hình xuất hiện ở cửa, khoác áo đen, là vị lão thần phụ. Hắn tay cầm giá cắm nến, ánh nến chiếu sáng lên hắn tràn đầy nếp nhăn mặt.
“Lạc đường sơn dương, ngươi yêu cầu che chở sao?” Thần phụ thanh âm ôn hòa.
Lâm kiều tưởng trả lời, nhưng phát không ra thanh âm. Thần phụ đến gần, ngồi xổm xuống, kiểm tra hắn trạng huống.
“Ngươi bị thương, phát sốt. Yêu cầu chữa bệnh trợ giúp.” Thần phụ nâng dậy hắn, “Cùng ta tới, hầm có trương giường. Đêm nay ngươi có thể nghỉ ngơi, ngày mai chúng ta lại nghĩ cách.”
Lâm kiều tùy ý thần phụ nâng, đi xuống hẹp hòi thang lầu, đi vào giáo đường hầm. Nơi này đôi tạp vật, nhưng có trương đơn sơ giường đệm, như là cấp dân du cư chuẩn bị.
Thần phụ lấy tới thủy cùng bố, chà lau trên mặt hắn dơ bẩn cùng huyết. “Ta ở radio nghe được ngươi. Ngươi nói chính là nói thật, đúng không?”
Lâm kiều gật đầu.
“Ta tin tưởng ngươi.” Thần phụ mỉm cười, “Ta ở ngôi giáo đường này 40 năm, gặp qua quá nhiều nói dối bị đóng gói trở thành sự thật lý. Nhưng ngươi trong thanh âm có loại đồ vật…… Là chân tướng thống khổ. Ngủ đi, hài tử. Đêm nay, thượng đế sẽ bảo hộ ngươi.”
Thần phụ rời đi sau, lâm kiều nằm ở trên giường, nhìn chằm chằm hầm thấp bé trần nhà. Nơi xa mơ hồ truyền đến còi cảnh sát thanh, nhưng ở cái này thạch xây trong không gian, thanh âm thực mỏng manh.
Hắn nhớ tới phụ thân, cái kia trầm mặc cả đời người. Nếu hắn nhìn đến nhi tử như bây giờ, sẽ nói cái gì? Sẽ hối hận lưu lại những cái đó bút ký cùng ghi âm sao? Vẫn là sẽ vì nhi tử có gan nói ra hắn không dám nói nói mà kiêu ngạo?
Gương nát, nhưng mảnh nhỏ sẽ vết cắt mọi người. Khoa khắc lan đức sẽ phản kích, Maria vẫn nguy hiểm, Stearman bị trảo, chứng cứ khả năng bị chặn lại. Sáng mai 9 giờ phiên điều trần, có thể là cuối cùng cơ hội, cũng có thể là cuối cùng bẫy rập.
Nhưng ít ra tối nay, ở cái này giáo đường hầm, ở cái này xưa nay không quen biết thần phụ che chở hạ, hắn có thể ngắn ngủi nghỉ ngơi. Ở cái này 1957 năm rét lạnh hai tháng ban đêm, ở cái này nói dối cấu trúc trong thành thị, vẫn cứ có địa phương thu dụng chân lý, có người nguyện ý che chở nói thật ra người.
Lâm kiều nhắm mắt lại. Hệ thống cuối cùng một lần bắn ra tin tức:
【 sinh tồn xác suất ( tương lai 12 giờ ):32%
【 mấu chốt tiết điểm: Ngày mai 9:00 toà án phiên điều trần, Maria dời đi án.
【 kiến nghị: Nghỉ ngơi, khôi phục thể lực, chuẩn bị cuối cùng quyết chiến. 】
Hắn chìm vào giấc ngủ. Ở trong mộng, hắn nhìn đến một mặt thật lớn gương, trong gương có vô số khuôn mặt: Phụ thân, tạp đặc, la duy nhĩ, y Ryan, dương bác sĩ, Stearman, Maria, khoa khắc lan đức, đức uy đặc, còn có vô số thấy không rõ người xa lạ. Sau đó, gương từ trung tâm bắt đầu, thong thả mà, không thể nghịch chuyển mà, vỡ ra.
Vết rách như tia chớp lan tràn, xỏ xuyên qua sở hữu ảnh ngược. Nhưng vết rách trung không có hắc ám, mà là quang —— thuần tịnh, chói mắt, vô pháp bị gương phản xạ quang.
Gương chiến tranh còn ở tiếp tục. Nhưng sáng sớm, sắp đến.