Tửu quán môn ở mặt trời lặn sau một canh giờ nhất náo nhiệt.
Không phải náo nhiệt. Là có người.
Tường đá trấn người không náo nhiệt. Bọn họ ngồi ở bàn dài biên, trước mặt phóng một ly toan rượu, nói chuyện, không cười.
Bộ đội biên phòng binh lính ngẫu nhiên tới, uống đến mau, đi được cũng mau. Đi ngang qua thương đội sẽ ở lâu trong chốc lát, hỏi phía đông tình hình giao thông, hỏi Ba Tư động tĩnh. Cách qua xoa cái ly, nghe được nhiều, nói được thiếu.
Mã nhĩ Karl ngồi ở dựa tường vị trí. Cùng a liệt khắc tắc cách hai cái bàn.
Hắn ngày thường không tới.
Hôm nay tới.
Không phải tưởng uống rượu. Là trong phòng quá an tĩnh. Trên xà nhà mười chín cái chú khổng hắn đã số quá, tay phải màu xanh lơ hoa văn ở trong bóng tối không sáng lên, nhưng hắn có thể cảm giác được nó. Giống một cây sợi tơ, từ móng tay xuyên đi vào, hợp với phía đông. Hắn yêu cầu thanh âm. Người khác thanh âm.
Tửu quán có bảy người.
Cách qua ở quầy sau sát cái ly. Aziz ngồi ở bên cửa sổ, mặt cửa trước. Góc cái bàn kia ngồi ba người kia, thấp giọng nói chuyện với nhau, thanh âm ép tới so ngày thường càng thấp. Một cái bộ đội biên phòng người đưa tin ngồi ở cạnh cửa, uống đệ nhị ly, đôi mắt nhìn chằm chằm cái ly rượu, giống ở số bọt khí. Còn có a liệt khắc tắc.
A liệt khắc tắc trước mặt phóng đệ tam ly rượu. Hắn uống đến so ngày thường mau.
Không có người nói chuyện.
Tửu quán thanh âm đến từ bên ngoài —— phong từ phía đông thổi tới, xuyên qua kẹt cửa, phát ra cực tế tiếng huýt gió. Ván cửa ngẫu nhiên chạm vào một chút khung cửa, đá cuội tay nắm cửa rất nhỏ đong đưa.
A liệt khắc tắc đem đệ tam ly uống rượu xong. Cái ly đặt lên bàn, phát ra một tiếng trầm vang. Không phải đào ly khái ở đầu gỗ thượng giòn vang, là hắn phóng thật sự trọng, trọng đến không bình thường.
Sau đó hắn mở miệng.
“20 năm.”
Không có người nói tiếp. Người đưa tin ngẩng đầu nhìn hắn một cái, lại thấp hèn đi. Cách qua tiếp tục sát cái ly.
Trong một góc ba người thấp giọng nói chuyện với nhau ngừng một cái chớp mắt, sau đó tiếp tục.
“20 năm trước,” a liệt khắc tắc nói, “Ta ở Syria sa mạc bên cạnh gặp qua một mảnh hắc bờ cát.”
Hắn đem không ly đi phía trước đẩy đẩy. Cách qua chưa từng có tới thêm rượu.
“Không phải phơi. Là nhan sắc bản thân. Hạt cát nhan sắc. Mỗi một cái đều là hắc. Bắt lại, nằm xoài trên trên tay, hắc đến đều đều. Không phải nhiễm. Xoa không xong.”
Hắn mở ra chính mình tay trái. Lòng bàn tay triều thượng. Chưởng văn thâm, vết chai hậu. Hổ khẩu tới tay cổ tay vết sẹo cũ kia ở ánh nến hạ trở nên trắng.
“Dẫm lên đi là ấm. Không phải thái dương phơi ấm. Là vật còn sống nhiệt độ cơ thể ấm. Ngươi đem chân cắm vào hạt cát, có thể cảm giác được nó nắm ngươi. Không phải nắm chặt. Là nhẹ nhàng mà, giống thử.”
Hắn tay thu hồi đi, nắm lấy không ly.
“Mười hai người. Dẫn đầu là một cái Constantinopolis điều tới tuổi trẻ quan quân. Bản đồ họa đến hảo. Chưa đi đến quá sa mạc. Chúng ta nhiệm vụ là vẽ nguồn nước. Hắc bờ cát trung ương có một ngụm giếng cổ, cũ trên bản đồ có đánh dấu. Hắn nói muốn đi.”
Hắn ngừng một chút.
“Ta nói cho hắn không cần đi vào.”
Lại ngừng.
“Hắn không có nghe.”
Tửu quán chỉ còn lại có tiếng gió.
Cách qua buông xuống cái ly. Aziz tay từ trên bàn chuyển qua đầu gối. Trong một góc nói chuyện với nhau thanh hoàn toàn ngừng.
“Đi vào thời điểm là chính ngọ. Thái dương lên đỉnh đầu chính phía trên. Bóng dáng đạp lên dưới lòng bàn chân, một tiểu đoàn. Hạt cát nhan sắc từ kim hoàng biến thành hôi hoàng, từ hôi hoàng biến thành hôi, từ hôi biến thành thâm hôi. Biên giới không phải một cái tuyến. Là thay đổi dần. Ngươi phát hiện thời điểm, đã vào được.”
A liệt khắc tắc thanh âm không có phập phồng.
Giống ở báo cáo.
“Cái thứ nhất xảy ra chuyện chính là thám báo. Đi tuốt đàng trước mặt. Hắn dừng lại, nói hạt cát động. Không phải phong. Hạt cát chính mình động. Giống mặt nước bị cục đá đánh vỡ, gợn sóng từ trung tâm hướng ra phía ngoài khoách. Nhưng hạt cát là làm. Gợn sóng trải qua địa phương, hạt cát nhan sắc biến thâm một lần. Từ hắn dưới chân, vẫn luôn khuếch tán đến chúng ta dưới chân. Sau đó đi qua.”
“Hắn tiếp tục đi. Đi rồi ước chừng 50 bước. Lại dừng.”
A liệt khắc tắc cúi đầu nhìn tay mình.
“Hắn cúi đầu xem chính mình bóng dáng.”
Trầm mặc.
“Bóng dáng ở biến đạm. Không phải ánh sáng vấn đề.
Chính ngọ, đỉnh đầu thái dương, bóng dáng hẳn là nhất nùng thời điểm. Bóng dáng của hắn đạm đến giống hoàng hôn. Còn ở tiếp tục đạm. Chính hắn không biết. Chúng ta ở hắn phía sau, nhìn bóng dáng của hắn từng điểm từng điểm loãng đi xuống. Giống mực nước tích vào trong nước.”
“Hắn đi rồi ước chừng hai trăm bước. Bóng dáng hoàn toàn biến mất.”
Tửu quán có người hít một hơi. Người đưa tin. Hắn lại hút một ngụm, sau đó ngừng lại rồi.
“Hắn đứng ở tại chỗ, cúi đầu tìm chính mình bóng dáng. Tìm không thấy. Sau đó hắn ngẩng đầu, xem chúng ta. Hắn biểu tình không phải sợ hãi. Là hoang mang. Giống ném giống nhau rất quan trọng đồ vật, nhưng nghĩ không ra là cái gì. Sau đó hắn xoay người, tiếp tục triều hắc bờ cát chỗ sâu trong đi.”
“Ta kêu hắn. Hắn nghe được. Hắn dừng lại, quay đầu lại xem ta. Hắn nhận ra ta. Nhưng hắn trong ánh mắt không có ‘ vì cái gì kêu ta ’ nghi vấn. Chỉ có một loại đồ vật.”
“Cái gì.” Người đưa tin hỏi. Thanh âm so với hắn dự đoán ách.
“Chờ đợi. Giống hắn đã đang đợi thứ gì. Đợi rất nhiều năm. Vừa mới mới bắt đầu nhớ tới.”
A liệt khắc tắc đem không ly đẩy đến cái bàn trung ương.
Cái ly ở trên mặt bàn vẽ ra một đạo đoản hình cung, dừng lại.
“Cái thứ hai là dẫn đầu. Tuổi trẻ quan quân. Bản đồ họa đến hảo. Hắn ngồi xổm xuống, dùng tay đào hắc sa. Đào ước chừng nửa thước thâm. Đáy hố hạt cát là ướt. Không phải thủy. Là một loại khác chất lỏng. Trong suốt, sền sệt, không có khí vị. Hắn dùng ngón tay dính một chút, để sát vào cái mũi nghe. Không có hương vị. Sau đó hắn ngón tay bắt đầu biến thanh.”
Hắn nâng lên chính mình tay phải. Ngón trỏ.
“Móng tay hệ rễ. Đầu tiên là một chút. Sau đó khuếch tán. Cùng ngươi phụ thân giống nhau.”
Hắn nhìn về phía mã nhĩ Karl. Tửu quán ánh mắt mọi người đều lạc hướng dựa tường vị trí. Mã nhĩ Karl không có động.
“Hắn đứng lên. Không nói gì. Đem bản đồ từ trong lòng ngực móc ra tới, phóng trên mặt cát. Sau đó nhắm hướng đông đi. Cùng thám báo cùng một phương hướng. Ta kêu hắn. Hắn không có quay đầu lại.”
“Cái thứ ba. Cái thứ tư. Thứ 5 cái.”
A liệt khắc tắc đếm.
“Một người tiếp một người. Không phải đồng thời. Là mỗi cách một đoạn thời gian. Có người đi tới đi tới dừng lại, cúi đầu xem bóng dáng. Có người ngồi xổm xuống đào sa, ngón tay biến thanh. Có người cái gì cũng chưa làm, chỉ là đứng, sau đó xoay người hướng đông. Không có người nói chuyện. Không có người kêu to. Không có người ý đồ ngăn cản người khác. Bọn họ chỉ là —— đi.”
“Mười hai người. Ba cái ra tới.”
Hắn đem không ly lật qua tới, ly khẩu triều hạ, khấu ở trên bàn.
“Ta là cái thứ ba.”
Tửu quán an tĩnh thật lâu. Phong từ kẹt cửa chen vào tới, ánh nến lung lay một chút.
“Ngươi như thế nào ra tới.” Aziz hỏi. Thanh âm từ bên cửa sổ truyền đến.
A liệt khắc tắc không có lập tức trả lời. Hắn nhìn khấu ở trên bàn không ly.
“Ta cúi đầu xem chính mình bóng dáng. Nó còn ở. Bên cạnh bắt đầu mơ hồ, nhưng còn ở. Ta xoay người hướng tây đi. Mỗi một bước đều giống đi ở cập đầu gối bùn lầy. Không phải hạt cát biến trọng. Là nó không nghĩ làm ta đi. Đi rồi nhiều ít bước ta không nhớ rõ. Đi ra.”
“Mặt khác hai cái đâu.” Người đưa tin hỏi.
“Một cái năm thứ hai đã chết. Ngồi ở chính mình cửa nhà, mặt nhắm hướng đông, nhắm mắt lại. Không có miệng vết thương. Từ trong hướng ra phía ngoài lạnh thấu. Một cái khác năm thứ ba. Đồng dạng cách chết.”
“Ngươi không có.”
A liệt khắc tắc đem tay phải mở ra. Móng tay. Bình thường nhan sắc.
“Ta không có. Nhưng ta bóng dáng so trước kia dày đặc.”
Hắn cúi đầu nhìn dưới mặt đất. Ánh nến từ mặt bên chiếu lại đây, đem bóng dáng của hắn đầu ở cái bàn phía dưới đá phiến trên mặt đất. Đen đặc. So bất luận kẻ nào đều nùng. Bên cạnh hơi hơi rung động. Cùng Aziz giống nhau.
“Phụ thân ngươi.” A liệt khắc tắc không có ngẩng đầu. “Bảy năm trước. Hắn từ hắc bờ cát ra tới. Móng tay toàn thanh. Bóng dáng cơ hồ nhìn không thấy. Hắn đi đến đồng cỏ, nằm xuống. Không có tái khởi tới.”
“Hắn đi vào bao sâu.”
“So với chúng ta thâm. So với kia mười hai người thâm. Hắn đi tới giếng cổ.”
A liệt khắc tắc rốt cuộc ngẩng đầu. Hắn nhìn mã nhĩ Karl. Không phải xem mặt. Là xem hắn tay phải. Móng tay hệ rễ màu xanh lơ.
“Hắn tìm được rồi cái gì. Ta không biết. Nhưng hắn ra tới thời điểm, trong miệng lặp lại nói một câu.”
“Cái gì.”
“‘ thứ 7 cái. Ta là thứ 7 cái. ’”
Tửu quán không có người động. Cách qua tay ngừng ở cái ly bên cạnh. Aziz đôi mắt đóng một cái chớp mắt. Trong một góc ba người đồng thời cúi đầu, nhìn về phía mặt bàn.
Mã nhĩ Karl tay phải buộc chặt. Móng tay rơi vào lòng bàn tay. Màu xanh lơ hoa văn ở khe hở ngón tay gian hơi hơi lộ ra quang tới.
“Hắn số quá.” A liệt khắc tắc nói. “Ở hắn phía trước, có sáu cá nhân tiến vào hắc bờ cát chỗ sâu trong, tới rồi giếng cổ. Hắn là thứ 7 cái.”
“Trước sáu cái là ai.”
“Không biết. Nhưng hắn từ hắc bờ cát ra tới sau, đi một chuyến Constantinopolis. Qua lại ba tháng. Khi trở về, trong tay chăn dê trượng thay đổi một cây. Nguyên lai kia căn lưu tại đế đô.”
A liệt khắc tắc đứng lên. Thọt chân. Bóng dáng kéo ở sau người, đen đặc, rung động.
“Hắn sau khi trở về ở đồng cỏ đông quả nhiên cao sườn núi thượng đứng bảy ngày. Mỗi ngày chạng vạng, mặt nhắm hướng đông. Ngày thứ bảy chạng vạng, hắn đi vào sơn cốc, nằm xuống. Không có tái khởi tới.”
Hắn hướng cửa đi. Trải qua mã nhĩ Karl bên người khi dừng lại.
“Ngươi hôm nay buổi sáng móng tay thanh. Cùng phụ thân ngươi ngày đầu tiên giống nhau.”
Hắn cúi đầu nhìn mã nhĩ Karl tay phải.
“Thứ 8 cái.”
Sau đó hắn đẩy cửa ra. Thọt chân đi vào bóng đêm. Môn ở hắn phía sau khép lại, đá cuội tay nắm cửa lung lay hai hạ, ngừng.
Tửu quán dư lại người trầm mặc thật lâu.
Người đưa tin cái thứ nhất đi, cái ly rượu không uống xong. Aziz đứng lên, trải qua mã nhĩ Karl bên cạnh bàn khi ngừng một lát, muốn nói cái gì, không có nói. Trong một góc ba người theo thứ tự đứng dậy. Bên trái cái kia đi trước, bên phải cái kia, cuối cùng trung gian cái kia. Cửa mở ba lần, đóng ba lần.
Cách qua từ quầy sau đi ra.
Đem a liệt khắc tắc khấu ở trên bàn cái ly lật qua tới, thu đi. Dùng kia khối hôi bố xoa xoa mặt bàn.
“Hắn mỗi năm ngày này đều uống nhiều.” Cách qua nói.
“Hôm nay là ngày mấy.”
Cách qua đem cái ly thả lại quầy. Đưa lưng về phía mã nhĩ Karl.
“20 năm trước, bọn họ tiến vào hắc bờ cát kia một ngày.”
Hắn cầm lấy một cái khác cái ly, tiếp tục sát.
Tửu quán chỉ còn hắn cùng mã nhĩ Karl. Ánh nến đem hai người bóng dáng đầu ở trên tường. Một cái nùng, một cái đang ở biến đạm.
Mã nhĩ Karl đứng lên.
Đẩy cửa ra.
Gió đêm từ phía đông thổi tới, mang theo cát đất mùi tanh. Hắn cúi đầu xem chính mình bóng dáng. Dưới ánh trăng, nó dừng ở đá phiến trên mặt đất. Phai nhạt một thành. Cùng buổi sáng rời đi tường đá trấn khi so sánh với, lại phai nhạt một chút.
Hắn triều nhà ở phương hướng đi.
Tay phải màu xanh lơ hoa văn ở dưới ánh trăng hơi hơi sáng lên.
Phía sau, cách qua tửu quán sau cửa sổ mở ra.
Nhắm hướng đông.
