Chương 9: · kiêm chức ( hạ )

Nhật tử liền ở mực dầu sáp hương, chữ chì đúc lãnh ngạnh cùng trang sách sàn sạt trong tiếng, như kia xưởng ấn luân, quy luật mà trầm trọng về phía trước lăn lộn. Cơ tử tư cơ hồ đem chính mình chém thành hai nửa: Một nửa là in ấn xưởng đầy tay mặc ô, vùi đầu khổ làm học trò, một nửa kia là thư viện trung nhíu mày ngưng thần, cùng dị quốc văn tự phân cao thấp đệ tử nghèo. Hai người toàn mỏi mệt, lại cũng đều dựng dục mỏng manh hy vọng.

Rogers tiên sinh tuy trầm mặc ít lời, giáo tập khi lại không chút nào tàng tư. Sắp chữ là môn cực khảo nghiệm kiên nhẫn cùng tinh tế công phu, từ phân biệt tự thể tên cửa hiệu, lý giải sắp chữ quy tắc, đến thuần thục sử dụng tay thác, chuẩn xác tính ra trang báo, mỗi một bước đều yêu cầu đại lượng luyện tập. Cơ tử tư ngón tay thường xuyên bị chữ chì đúc bên cạnh cắt xuất khẩu tử, mực dầu thấm vào, tẩy cũng tẩy không tịnh, phảng phất thành nào đó thân phận dấu vết. Thời gian dài cúi đầu kiểm tự, cũng làm hắn cổ đau nhức, ban đêm khó có thể an gối.

Nhưng hắn chưa bao giờ oán giận, cũng không từng chậm trễ. Hắn tiến bộ là mắt thường có thể thấy được. Từ lúc bắt đầu bài xuất bản tử nghiêng lệch rời rạc, sai lầm chồng chất, đến sau lại có thể độc lập hoàn thành một ít đơn giản thông tri, quảng cáo đơn sắp chữ, tuy tốc độ xa không kịp thuần thục công, nhưng chuẩn xác độ lại pha chịu Rogers tiên sinh tán thành. Xưởng mặt khác vài vị công nhân, mới đầu đối cái này trầm mặc ít lời phương đông tiểu tử chỉ là tò mò thậm chí hơi mang xa cách, thấy hắn học được khắc khổ, đãi nhân lại khiêm tốn có lễ ( hắn luôn là nỗ lực dùng tân học từ ngữ nói “Thỉnh”, “Đa tạ”, “Làm phiền” ), dần dần cũng tiếp nhận hắn. Ngẫu nhiên nghỉ ngơi khi, sẽ có người đưa cho hắn một ly thô trà, hoặc dùng đơn giản từ ngữ, khoa trương thủ thế, khoa tay múa chân nói cho hắn một ít bản địa tin đồn thú vị hoặc thao tác bí quyết.

Ngôn ngữ, tại đây tràn ngập vật thật chỉ đại cùng cụ thể động tác trong hoàn cảnh, tựa hồ rút đi một chút trong học viện cao thâm khó đoán, trở nên có thể chạm đến, có thể bắt chước. Hắn nghe hiểu được câu càng ngày càng trường, có thể biểu đạt ý đồ cũng càng ngày càng rõ ràng. Tuy rằng ly “Lưu sướng” còn kém xa lắm, nhưng ít ra, câu thông cánh cửa không hề nhắm chặt.

Nhưng mà, sinh hoạt áp lực vẫn chưa hoàn toàn biến mất. Xưởng tiền lương nhỏ bé, khấu trừ cơ bản nhất cơm canh chi tiêu, dư lại vẫn như cũ ít ỏi. Mua bộ đồ mới mộng tưởng, như cũ xa xôi đến giống như anh nhĩ Lạc nhiều sương mù trên bầu trời kia luân mông lung thái dương. Hơn nữa, việc học áp lực cũng càng ngày càng tăng. Đức lỗ tốn đại học chương trình học tuyệt phi dễ cùng chi vật, giáo thụ giảng bài ngữ tốc nhanh như gió mạnh, hỗn loạn đại lượng lạ học thuật từ ngữ cùng bản địa lời nói quê mùa, đối cơ tử tư mà nói, vẫn là giống như nghe thiên thư. Hắn cần thiết tiêu phí so bản địa học sinh nhiều ra mấy lần thời gian chuẩn bị bài, ôn tập, mới có thể miễn cưỡng đuổi kịp tiến độ. Thể lực cùng tinh lực song trọng tiêu hao quá mức, làm hắn thường xuyên cảm thấy một loại thâm nhập cốt tủy mỏi mệt.

Ngày này sau giờ ngọ, xưởng nhận được một đám văn kiện khẩn cấp, là đại học mỗ học được yêu cầu khẩn cấp in ấn một đám học thuật biện luận quyển sách nhỏ. Nội dung đề cập lập tức anh nhĩ Lạc Vương quốc chính kịch liệt tranh luận “Tự do mậu dịch cùng thuế quan bảo hộ” chính sách. Rogers tiên sinh đem sắp chữ nhiệm vụ phân công đi xuống, cơ tử tư cũng phân tới rồi vài tờ.

Đương hắn giống như thường lui tới giống nhau, ý đồ bính trừ tạp niệm, chỉ chuyên chú với đem từng cái chữ chì đúc chuẩn xác để vào tay thác khi, quyển sách thượng nội dung lại không thể tránh né mà đâm nhập hắn mi mắt. Những cái đó từ ngữ đối hắn mà nói phần lớn thâm thuý, nhưng trung tâm tranh luận tiêu điểm —— duy trì tự do mậu dịch một phương công kích quý tộc địa chủ giai tầng thủ cựu cùng tham lam, chủ trương hàng rào thuế quan một phương tắc trách cứ nhà xưởng chủ duy lợi là đồ, tổn hại quốc gia ích lợi —— lại cùng hắn đêm đó ở ký túc xá nghe mai dật kỳ đọc báo giờ nội dung ẩn ẩn hô ứng.

Hắn bài bản, ngón tay máy móc động tác, tâm thần lại không tự chủ được mà bị kia giấy trắng mực đen gian tư tưởng giao phong hấp dẫn. Loại này công khai, thẳng chỉ quốc sách tranh luận, thậm chí đem quý tộc cùng thương nhân trực tiếp đặt mặt đối lập tiến hành phân tích phê phán, ở Thanh Long Đế quốc là tuyệt không pháp tưởng tượng. Nơi này văn tự, tựa hồ có được một loại hắn sở xa lạ, đâm thẳng hiện thực lực lượng. Hắn cảm thấy một loại mạc danh chấn động, phảng phất xuyên thấu qua này đó lạnh băng chữ chì đúc, nhìn thấy cái này cường đại đế quốc nội tại kích động, xao động bất an sức sống cùng mâu thuẫn.

“Chuyên chú.” Rogers tiên sinh trầm thấp thanh âm ở hắn phía sau vang lên, tựa hồ đã nhận ra hắn thất thần.

Cơ tử tư sợ hãi cả kinh, vội vàng kiềm chế tâm thần, không dám lại miên man suy nghĩ.

Chạng vạng kết toán tiền công khi, Rogers tiên sinh lại ngoài ý muốn nhiều cho hắn mấy cái xu.

“Ngươi bài kia vài tờ,” Rogers tiên sinh dùng hắn vẫn thường giản lược phương thức nói, “Sai lầm thiếu. Tỉnh giờ công.”

Này bình đạm khẳng định, so bất luận cái gì khoa trương tán dương đều làm cơ tử cảm giác đến kiên định. Hắn gắt gao nắm chặt kia mấy cái thêm vào tiền đồng, lần đầu tiên cảm thấy, chính mình có lẽ thật sự có thể tại đây dị quốc tha hương, bằng chính mình đôi tay cùng nỗ lực, tránh đến một tịch nơi dừng chân.

Trở lại ký túc xá, hắn đem kia mấy cái thêm vào xu để vào đáy giường tiểu hộp gỗ, nghe chúng nó cùng mặt khác tiền đồng va chạm phát ra rất nhỏ tiếng vang, trong lòng hơi cảm trấn an. Mai dật kỳ chính liền ánh đèn đọc một phong thư nhà, mày nhíu lại. Hồ hạ thì tại bên cạnh thở ngắn than dài.

“Làm sao vậy, quý thầm huynh?” Cơ tử tư hỏi.

Hồ hạ vẻ mặt đưa đám: “Đừng nói nữa! Hôm nay thật là mệt lớn! Nghĩ đi chợ mua chút tiện nghi thức ăn, kết quả gặp gỡ cái giảo hoạt người nước ngoài lái buôn, tìm lúc không giờ dùng vài loại tiền trinh quậy với nhau, khinh ta nhận không rõ, thiếu tìm ta hai cái xu! Chờ ta phát hiện không đúng, hắn sớm đã không nhận trướng!”

Loại này sự đều không phải là lần đầu tiên phát sinh. Bọn họ đối bản địa tiền hệ thống không thân, ngôn ngữ lại không thông, cực dễ bị gian thương sở khinh.

Đồng tư ở một bên cười lạnh: “Sớm cùng ngươi đã nói, thiếu cùng những cái đó phố phường tiện thương giao tiếp, không duyên cớ mất đi thân phận còn có hại.”

Hồ hạ lẩm bẩm nói: “Tổng không thể đói bụng đi……”

Mai dật kỳ buông thư nhà, thở dài: “Này loại sự khủng khó tránh cho. Ta tương đương nơi đây, chung quy là người ngoài, dễ chịu bắt nạt. Chỉ có nhà mình gấp bội cẩn thận, cũng mau chóng quen thuộc nơi đây quy tắc.” Hắn dừng một chút, nhìn về phía cơ tử tư, “Tử nghị huynh ngày gần đây ở in ấn xưởng, nói vậy đối Tây Dương văn tự càng thêm quen thuộc, hoặc có thể càng mau thích ứng.”

Cơ tử tư gật gật đầu, trong lòng lại tưởng, quen thuộc quy tắc cố nhiên quan trọng, nhưng nếu tự thân trước sau nhỏ yếu, mặc dù quen thuộc quy tắc, chỉ sợ cũng khó thoát bị ức hiếp vận mệnh. Ngày ấy biện luận sách nhỏ thượng văn tự, giờ phút này lại nổi lên trong lòng. Cái này quốc gia cường đại, có lẽ không chỉ có ở chỗ thương pháo thuyền, càng ở chỗ loại này cho phép va chạm, thậm chí ở va chạm trung tìm kiếm đường ra cơ chế? Nhưng hắn nhất thời cũng tưởng không rõ.

Lại qua mấy ngày, cơ tử tư ở xưởng trong lúc vô tình nghe được hai vị tới đưa bài viết đại học viên chức nói chuyện phiếm, đề cập đại học thư viện ngầm một tầng đang ở chiêu mộ ban đêm sửa sang lại viên, thù lao tuy không cao, nhưng cho phép nhân viên tạm thời ở không có việc gì khi xem trong quán tàng thư.

Tin tức này làm cơ tử tư trong lòng vừa động. Thư viện! Kia đúng là hắn tha thiết ước mơ địa phương! Nếu có thể được đến công tác này, không chỉ có có thể nhiều một phần thu vào, càng có thể có được gần như vô hạn tiếp xúc thư tịch cơ hội, đối với hắn việc học sẽ là thật lớn giúp ích.

Nhưng mà, yêu cầu là “Quen thuộc sách báo phân loại pháp, cũng có thể xử lý đơn giản tiếng Anh cố vấn”.

Hắn tâm trầm một chút. Sách báo phân loại pháp hắn hoàn toàn không hiểu, “Đơn giản tiếng Anh cố vấn” đối hắn càng là khiêu chiến thật lớn.

Đêm đó, hắn tìm được mai dật kỳ thương nghị. Mai dật kỳ nghe xong, trầm ngâm một lát nói: “Này thật là cơ hội tốt! Thư viện phân loại pháp, ta chờ tuy không quen thuộc, nhưng đơn giản là theo khuôn phép cũ việc, hạ khổ công ứng nhưng khá nhanh nắm giữ. Đến nỗi tiếng Anh cố vấn……” Hắn cười khổ một chút, “Chỉ có căng da đầu thượng. Tử nghị huynh ngày gần đây khẩu ngữ đã có tiến bộ, không ngại thử một lần. Ta cũng nhưng đem này thường dùng hỏi đáp câu thức trước viết cho ngươi nhớ rục.”

Cơ tử tư biết rõ cơ hội khó được, dù cho trong lòng thấp thỏm, cũng quyết ý thử một lần. Kế tiếp mấy ngày, hắn trừ bỏ xưởng công tác cùng tất yếu giấc ngủ, cơ hồ đem sở hữu thời gian đều đầu nhập đến chuẩn bị trung. Mai dật kỳ khuynh lực tương trợ, giúp hắn hỏi thăm thư viện sử dụng phân loại hệ thống điểm chính, cũng bày ra ra khả năng gặp được dò hỏi cùng trả lời câu thức, từng câu từng chữ mà dạy hắn phát âm, ngâm nga.

Cơ tử tư giống như trứ ma giống nhau, ăn cơm đi đường đều ở lẩm bẩm ngâm nga những cái đó câu: “Xin hỏi ngài yêu cầu cái gì thư?” “Trả lại thư tịch thỉnh đặt ở bên kia.” “Hướng dẫn tra cứu tạp ở cái kia trong ngăn tủ.” “Xin lỗi, quyển sách này đã bị cho mượn.”……

Phỏng vấn ngày ấy, hắn mặc vào chính mình nhất sạch sẽ ( lại cũng nhất hiện cũ kỹ ) trường bào, hít sâu một hơi, đi vào người quản lý thư viện văn phòng.

Phỏng vấn quan là một vị biểu tình nghiêm túc, mang tơ vàng mắt kính trung niên nữ sĩ. Nàng vấn đề so trong dự đoán càng khó, ngữ tốc cũng mau. Cơ tử tư khẩn trương đắc thủ tâm đổ mồ hôi, chuẩn bị tốt câu thường thường quên từ, chỉ có thể dựa vào này mấy tháng lăn lê bò lết tích lũy hạ thính lực mảnh nhỏ cùng cầu sinh bản năng, gập ghềnh mà đáp lại, thỉnh thoảng yêu cầu đối phương lặp lại hoặc thả chậm ngữ tốc.

Quá trình có thể nói dày vò. Đương hắn cuối cùng từ văn phòng đi ra khi, phía sau lưng đã bị mồ hôi lạnh tẩm ướt. Hắn cơ hồ không ôm bất luận cái gì hy vọng.

Nhưng mà, hai ngày sau, hắn lại ngoài ý muốn thu được tuyển dụng thông tri. Sau lại hắn mới biết được, là lúc ấy cùng tồn tại xưởng, một vị quen biết đại học viên chức trong lúc vô tình hướng thư viện đề ra một câu, nói có cái phương đông học sinh tuy rằng ngôn ngữ không tốt, nhưng ở in ấn xưởng làm việc cực kỳ nghiêm túc đáng tin cậy, học tập năng lực cũng cường. Có lẽ là điểm này “Nghiêm túc đáng tin cậy” đánh giá, vì hắn thắng được lần này cơ hội.

Tân công tác càng vì khô khan, yêu cầu ở bế quán sau sửa sang lại tán loạn thư tịch, chà lau kệ sách, căn cứ hướng dẫn tra cứu tạp đem thư tịch quy vị. Lượng công việc rất lớn, thường thường phải làm đến đêm khuya. Nhưng cơ tử tư vui vẻ chịu đựng. Mỗi khi sửa sang lại xong, có một đoạn ngắn ngủi nghỉ ngơi thời gian khi, hắn liền có thể rong chơi ở kia phiến vô biên vô hạn thư hải bên trong. Tuy rằng tuyệt đại đa số thư tịch hắn vẫn như cũ xem không hiểu, nhưng gần là chạm đến những cái đó dày nặng gáy sách, cảm thụ được kia phân cuồn cuộn tri thức lắng đọng lại, liền đủ để cho hắn tâm triều mênh mông. Hắn bắt đầu có ý thức mà căn cứ chương trình học tiến độ, nếm thử lật xem một ít đơn giản tương quan sách tham khảo, gặp được không hiểu liền nhớ kỹ, ngày kế lại đi thỉnh giáo mai dật kỳ hoặc tìm đọc từ điển.

Hắn thế giới, phảng phất lại mở ra một phiến tân cửa sổ. Kinh tế thượng áp lực vẫn chưa hoàn toàn giải trừ, nhưng tinh thần cơ khát được đến một chút an ủi. Hắn giống một gốc cây cực độ thiếu thủy thực vật, rốt cuộc chạm đến tới rồi một tia ẩm ướt thổ nhưỡng, bắt đầu càng thêm liều mạng về phía hạ cắm rễ, hướng về phía trước sinh trưởng.

Ngẫu nhiên, ở đêm khuya sửa sang lại sách báo khi, hắn sẽ trải qua những cái đó gửi sắp tới báo chí cùng tranh luận tính ấn phẩm khu vực. Hắn sẽ nhớ tới kia tràng quý tộc cùng nhà tư bản bút chiến, nhớ tới kia bổn về thuế quan tranh luận quyển sách nhỏ. Này đó văn tự sở bày ra cái kia tràn ngập biện luận, xung đột cùng biến cách phương tây thế giới, cùng hắn lúc ban đầu trong tưởng tượng cái kia bền chắc như thép “Cường đại đế quốc” hình tượng, dần dần sinh ra vi diệu trùng điệp cùng vết rách.

Hắn ẩn ẩn cảm giác được, muốn chân chính lý giải cái này quốc gia, học được nó ngôn ngữ cùng khoa học kỹ thuật có lẽ còn xa xa không đủ. Những cái đó giấu ở văn tự sau lưng lực lượng, quy tắc cùng trào lưu tư tưởng, có lẽ là càng thâm thúy, càng đáng giá tìm tòi nghiên cứu huyền bí.

Nhưng giờ phút này, hắn chỉ là xoa xoa buồn ngủ đôi mắt, đem trong tay kia bổn dày nặng kinh tế học làm tiểu tâm mà đẩy hồi nó ứng ở vị trí. Ngoài cửa sổ, anh nhĩ Lạc đêm sương mù chính nùng, mà hắn còn cần rất dài một đoạn thời gian, mới có thể đi xong này đoạn đi thông quang minh, dài lâu mà gập ghềnh đường hầm. Trong tay đèn dầu đầu hạ mỏng manh mà kiên định vòng sáng, chiếu sáng hắn dưới chân một phương nơi, cũng chiếu sáng gáy sách thượng những cái đó trầm mặc mà rộng rãi thiếp vàng văn tự.