Đầu xuân, đổi bên sân kia khối bùn bản trước, ngồi xổm đầy người.
Năm trước mùa đông, biết chữ người còn chỉ có linh tinh mấy cái. Qua một cái đông, tình hình không giống nhau. Lò sưởi biên dạ thoại, ngươi mang một cái, ta mang một cái, một cái đông xuống dưới, choai choai hài tử không sai biệt lắm đều sẽ viết mấy chữ, các đại nhân cũng ngồi xổm ở bùn bản trước, học họa “Điền ““Thủy ““Lê ““Muối “.
Người một nhiều, bùn bản liền không đủ dùng.
Một khối bùn bản, chỉ có bàn tay đại, tễ một tễ, có thể viết mười mấy tự. Đằng trước người, ngồi xổm miêu, miêu xong, đứng lên, đi rồi; phía sau người, lại ngồi xổm xuống đi, tiếp theo miêu. Nhưng bùn bản liền như vậy một khối, miêu tới miêu đi, tự phai nhạt, hồ, thấy không rõ. Có người dùng than điều, miêu lại miêu, đem “Điền “Tự, miêu thành hắc ngật đáp. Người bên cạnh nóng nảy: “Ngươi lại miêu, liền miêu không có. “
Vĩ nương đành phải lại lập một khối bùn bản. Nhưng bản đứng lên tới, không hai ngày, lại đầy. Lại lập một khối, lại mãn. Tới rồi đầu xuân, đổi bên sân, một lưu bài sáu khối bùn bản, vẫn là tễ.
Hôm nay, một cái kêu thạch khoan hán tử ngồi xổm ở bùn bản trước, cào nửa ngày đầu, hỏi vĩ nương: “Ta tưởng nhớ một sự kiện, nhớ không xuống dưới. “
“Chuyện gì? “
“Nhà ta địa, cùng lão tam gia địa, thay đổi. “Thạch khoan nói, “Nhà ta kia khối bãi sông mà, đổi nhà hắn kia khối ruộng dốc. Nói tốt, sợ sau này thất bại, tưởng nhớ kỹ. Ngươi dạy ta tự bên trong, có hay không ' đổi '? “
Vĩ nương đem bùn bản thượng đã dạy tự, từng bước từng bước số qua đi: Điền, thủy, lê, đồng, muối, mà, lương, cá, bố, thuyền. Đếm một lần, không có “Đổi “.
“Không có. “Vĩ nương nói.
“Kia làm sao bây giờ? “Thạch khoan nóng nảy, “Nhớ không xuống dưới, sau này, nói không rõ, làm sao bây giờ? “
Bên cạnh ngồi xổm lão hán, cắm một miệng: “Ngươi hạt cân nhắc cái gì. Đổi, ngươi giáp mặt nói một câu, ta cũng nghe trứ, còn có thể hoàng? “
“Giáp mặt nói, không tính. “Thạch khoan nói, “Cách cái dăm ba năm, ai còn nhớ rõ, ai đổi ai? Đến lúc đó, ngươi nói ta nhớ lầm, ta nói ngươi nhớ lầm, làm sao bây giờ? “
Lão hán há miệng thở dốc, tiếp không thượng lời nói. Hắn cũng cảm thấy, đổi mà, là đại sự, chỉ dựa vào miệng, huyền.
“Kia, liền tạo một cái. “Vĩ nương bỗng nhiên nói.
“Tạo cái gì? “Thạch khoan không nghe hiểu.
“Tạo tự. “Vĩ nương nói, “Không có tự, tạo một cái, không phải được rồi. “
Đám người an tĩnh một chút. Có người hỏi: “Tự, còn có thể tạo? “
“Như thế nào không thể. “Vĩ nương nói, “' điền ' tự, là chiếu điền họa. ' thủy ' tự, là chiếu thủy họa. Điền có thể họa, thủy có thể họa, ' đổi ', như thế nào liền không thể họa? “
Nàng nghĩ nghĩ, dùng một cây than điều, ở bùn bản thượng họa lên. Trước họa một cái vại, lại họa một cái vại, trung gian họa một cái nói, trên đường họa một cái mũi tên, từ bên này, chỉ hướng bên kia. Họa xong, nàng nói: “Đây là ' đổi '. Một cái bình đồ vật, dịch đến một cái khác bình, trung gian quá một cái nói. Ai nhìn, đều minh bạch. “
Thạch khoan nhìn chằm chằm cái kia tự, nhìn nửa ngày, nói: “Này không giống đổi, giống đảo vại. “
“Đảo vại, còn không phải là đổi? “Vĩ nương nói, “Ngươi lương, đảo tiến ta vại, ta muối, đảo tiến ngươi vại. Ngươi đảo cho ta, ta đảo cho ngươi, đồ vật dịch oa, đây là đổi. “
Thạch khoan ngẩn người, bỗng nhiên vỗ đùi: “Là có chuyện như vậy! Này tự, có thể hành! “
“Sau này, ai đổi, liền đem cái này tự nhớ thượng, lại nhớ thượng là ai đổi. “Vĩ nương nói.
“Ai đổi, như thế nào nhớ? “Thạch khoan hỏi, “Ta, như thế nào họa? “
Vĩ nương nghĩ nghĩ: “Ngươi kêu thạch khoan, ta liền cho ngươi họa một cục đá, bên cạnh một đạo khoan giang, đây là ngươi ký hiệu. Hắn gọi là gì, cho hắn họa một cái ký hiệu. Ai đổi ai, ba cái ký hiệu, ghi tạc cùng nhau, vừa xem hiểu ngay. “
“Cục đá, khoan giang. “Thạch khoan ngồi xổm xuống đi, trên mặt đất, một bút một bút mà họa, họa xong, thẳng khởi eo, “Ta liền như vậy nhớ. “
Hắn còn không có đứng lên, trong đám người lại chen vào một cái dệt vải phụ nhân: “Vĩ nương, kia ' bố ' tự, ngươi lại dạy ta một lần, ta lão họa không đúng. “
“' bố ' tự, là chiếu dệt cơ họa. “Vĩ nương nói, “Mặt trên một dúm, là kinh tuyến; phía dưới một dúm, là vĩ tuyến. Kinh tuyến bất động, vĩ tuyến một trên một dưới, xuyên qua đi, chính là bố. Ngươi nhớ kỹ dệt cơ, liền nhớ kỹ ' bố '. “
Kia phụ nhân chiếu vẽ một lần, nói: “Lần này nhớ kỹ. Kia ' lu ' đâu? Ta tưởng nhớ, lu yêm nhiều ít cá. Dưa muối lu, là viên bụng. “
“Lu, liền họa một cái viên bụng, mặt trên một đạo khẩu. “Vĩ nương trên mặt đất họa, “Viên bụng, chính là lu. Yêm cá, viết một cái ' cá ', lại họa một cái lu, ghi tạc cùng nhau. “
Kia phụ nhân vỗ vỗ chân: “Nói như vậy, rau ngâm cũng có thể nhớ? “
“Cái gì đều có thể nhớ. “Vĩ nương nói, “Ngươi sinh hoạt dùng đồ vật, giống nhau, một chữ. Nhật tử có bao nhiêu trường, tự, liền có bao nhiêu. “
Trong đám người nhất tễ, là cái choai choai hài tử. Hắn chui vào đằng trước, lôi kéo vĩ nương tay áo hỏi: “Ta đâu? Ta cũng muốn tạo tự. “
“Ngươi tạo cái gì? “Vĩ nương hỏi hắn.
“Ta nhận tự, đều là ngươi dạy. “Hài tử nói, “Nhưng ta có một việc, ngươi sẽ không tự. “
“Ngươi nói. “
“Nhà ta hậu viện, kia chỉ gà mái, sáng nay hạ ba cái trứng. “Hài tử nói, “Này, muốn hay không nhớ? “
Đám người cười vang lên.
Vĩ nương nhịn cười, nói: “Trứng, cũng có chữ viết. Trứng là viên, họa một vòng tròn, điểm thượng một chút, chính là trứng. Ba cái trứng, họa ba cái vòng. Ngươi nhớ kỹ, ba cái vòng, chính là sáng nay kia ba cái trứng. “
“Ba cái vòng. “Hài tử đi theo niệm, “Kia sáng mai lại cái tiếp theo, ta liền họa bốn cái vòng? “
“Đối. “Vĩ nương nói, “Ngươi họa đầy, ta lại dạy ngươi, như thế nào đem vòng, số đến thoải mái thanh tân. “
“Kia ta nhớ một sọt đâu? “Hài tử hỏi.
“Một sọt, họa một cái sọt, bên trong điểm ba cái điểm. “Vĩ nương nói, “Sọt là ' trứng ', điểm là ' số '. Sọt mấy cái điểm, chính là mấy cái trứng. “
Hài tử vui vẻ: “Này hảo. Ta này sọt trứng, ai cũng trộm không đi. “
“Trộm không đi. “Vĩ nương nói, “Ngươi họa ở bùn bản thượng, ai đều thấy được. “
Hôm nay, từ sớm đến tối, bùn bản tiền nhân không có tán quá. Ngươi hỏi một chữ, hắn hỏi một chữ, có người cầm than điều, ngồi xổm trên mặt đất một bút một bút mà miêu, miêu xong một cái, còn muốn đứng lên, xem xa một chút, xem giống không giống.
Thẩm mục ngồi xổm ở lò sưởi biên, xa xa nhìn một màn này, không nói chuyện.
Hôi bối ngậm thuốc lá côn, đi tới, ở hắn bên người ngồi xổm xuống, nhìn sau một lúc lâu, nói: “Này thật đúng là, một cái so một cái nóng hổi. “
“Ngươi nhìn ra cái gì tới? “Thẩm mục hỏi.
“Ta đã nhìn ra. “Hôi bối nói, “Như vậy giáo, không được. Ngươi dạy ngươi, ta dạy ta, các nhận các, quá không mấy ngày, nhận ra tới tự, nhân gia liền không nhận biết. Nếu muốn, một thành tự, mọi người đều có thể nhận, chỉ dựa vào ngươi một người giáo, giáo bất quá tới. Đến đại gia hỏa, cùng nhau nhận, cùng nhau định, định thành một cái dạng. “
Thẩm mục giật mình: “Ngươi tiếp theo nói. “
“Này liền cùng lúc trước định quy củ giống nhau. “Hôi bối nói, “Năm nội quy củ, là lò sưởi biên định, định xong rồi, toàn thành người nhận. Tự, cũng đến như vậy định. Bằng không, hắn họa hắn vòng, ngươi họa ngươi vòng, hai cái vòng, các nói các, tới rồi trướng thượng, liền phải đánh nhau. “
Thẩm mục gật đầu: “Ngươi nói đến căn thượng. “
Cùng ngày ban đêm, lò sưởi biên, vĩ nương đem ban ngày sự, nói một lần. Nàng nói: “Hôm nay, thạch khoan muốn ' đổi ' tự, ta tạo một cái. Sau này, ai muốn tạo tự, trước tiên ở bùn bản thượng họa ra tới, lò sưởi biên, đại gia nhận. Nhận được người nhiều, liền định ra. Nhận được ít người, liền sửa, sửa đến mọi người đều sẽ nhận. “
“Này quy củ hảo. “Hôi bối nói.
“Dựa vào cái gì hắn tạo, đại gia phải nhận? “Có người hỏi, “Ta tạo một cái, không giống nhau làm sao bây giờ? “
“Ngươi tạo, ngươi bắt được lò sưởi biên tới. “Vĩ nương nói, “Đại gia nhận, ngươi, chính là. Đại gia không nhận, ngươi, liền gác xuống. Tự, là cho đại gia nhận, không phải cho ngươi một người nhận. “
“Kia khi nào, mới tính đại gia nhận? “Người kia hỏi.
“Lò sưởi biên, nhận được người, so không nhận biết người nhiều, liền tính nhận. “Vĩ nương nói, “Một hai ngày, nhận được người nhiều, liền định rồi. Nhận được ít người, liền lại sửa lại, sửa đến hảo cho rằng ngăn. “
Trong đám người, nghị luận một trận, cũng liền tan đi.
Ban đêm, Thẩm mục ngồi xổm ở lò sưởi biên, nhìn kia khối bùn bản. Hắn nhớ tới năm trước mùa đông, vĩ nương đem “Quy củ “Hai chữ, viết ở bùn bản thượng, nói: “Này hai chữ, nhận hạ, liền cả đời, đừng ném. “Khi đó, biết chữ không mấy cái. Hiện giờ, một cái đông qua đi, đổi bên sân bùn bản trước, thường ngồi xổm đầy đất người.
Tự, đang từ một người trong tay, truyền tới một người khác trong tay.
Ngày đó ban đêm, hắn ngủ hạ phía trước, lại nhìn thoáng qua đổi tràng. Dưới ánh trăng, sáu khối bùn bản đứng ở chỗ đó, giống sáu phiến không viết xong địa. Gió thổi qua, than hôi giơ lên, giống tự, đang từ bản thượng, hướng bầu trời phiêu.
Hắn nhìn ánh lửa, lầm bầm lầu bầu: “Tự, cũng sẽ đi đường. Cùng người giống nhau. “
Này một đêm, hắn ngủ đến vãn. Hắn trở mình, nghe thấy ngoài thành, tuyết hóa, thủy, tí tách, hướng trong sông đi.
Tân một năm, liền tại đây khối bùn bản trước, khai đầu.
Phía bắc, xích cốt thuốc phiện, ở cuối năm phía dưới, lại áp gần một đoạn. Đầu xuân, đầu tường thượng trông ra, phía bắc kia mấy cây cột khói, không có tán, còn thô một vòng. Hôi bối cách mấy ngày liền thượng một hồi đầu tường, trở về đều nói: “Yên, còn ở. “
“Yên, còn ở. “Thẩm mục lặp lại một lần, “Yên còn ở, chúng ta sự, còn phải tiếp theo làm. “
“Chuyện gì? “
“Tự. “Thẩm mục nói, “Hồ nước mặn yên, chúng ta ngăn không được. Nhưng nhật tử, đến nhớ kỹ. Nhớ kỹ, mới là chúng ta. Cột khói lại thô, quát không sai nhịp thượng tự. “
---