Lạc Dương đông, tới sớm mà lạnh thấu xương.
Tiết phủ đình viện thật sâu, sớm đã phủ lên một tầng thật dày, không có vết tuyết đọng, mái giác treo trong suốt băng, ở xám trắng ánh mặt trời hạ lập loè thanh lãnh quang.
Đình viện một góc, một cái người mặc thiển phấn miên váy, áo khoác so giáp yểu điệu thân ảnh, chính khinh thanh tế ngữ địa...