Năm 1939 hai tháng, Cảng Đảo.
Thục nhu bước lên Cảng Đảo bến tàu thời điểm, đã là chạng vạng. Hoàng hôn đem Victoria cảng mặt biển nhuộm thành màu đỏ sậm, giống ai đánh nghiêng một lu huyết. Bến tàu thượng chen đầy —— dìu già dắt trẻ, khiêng tay nải, ôm hài tử, đều là từ Quảng Đông các nơi vọt tới dân chạy nạn. Có người ở khóc, có người ở kêu, có người nằm liệt ngồi dưới đất, hai mắt lỗ trống mà nhìn thiên.
Anh quốc tuần bộ ở bến tàu lối vào thiết tạp, dùng đông cứng tiếng Quảng Đông kêu: “Xếp hàng! Xếp hàng! Không có thân phận chứng không được lên bờ!” Phía sau mấy cái Ấn Độ tuần bộ nắm cảnh côn, mặt vô biểu tình mà nhìn quét đám người. Một đội không chứng dân chạy nạn bị ngăn ở kỵ binh ngoại, một nữ nhân quỳ trên mặt đất khóc cầu, tuần bộ không dao động, phất tay làm nàng lui ra phía sau.
Thục nhu một bàn tay gắt gao nắm chấn hoa, một cái tay khác ôm tay nải, bối thượng còn chở một cái nặng trĩu túi. A Liên theo ở phía sau, hai tay các đề một con rương mây, trong rương trang sổ sách cùng vài món tắm rửa xiêm y.
Chấn hoa hơn hai tuổi, cạo cái tiểu đầu trọc, mắt to tràn đầy hoảng sợ, tay nhỏ nắm chặt mẹ góc áo, đốt ngón tay đều trở nên trắng.
“Mẹ, đây là nơi nào?” Chấn hoa nhỏ giọng hỏi.
“Cảng Đảo.” Thục nhu cong lưng, hôn hôn nhi tử cái trán, “Em trai không sợ, mẹ ở.”
Nàng từ trong lòng ngực móc ra hai trương thân phận chứng —— Trịnh mộc sinh năm trước liền nhờ người làm tốt, Hong Kong chính phủ ngạnh tạp giấy, mặt trên dán ảnh chụp, cái dấu chạm nổi. Thục nhu, chấn hoa, một người một trương. Tuần bộ tiếp nhận đi phiên phiên, lại nhìn nhìn các nàng mẫu tử, phất phất tay làm các nàng qua đi.
Phía sau truyền đến một trận xôn xao. Một nữ nhân không có giấy chứng nhận bị cản lại, ôm hài tử ngồi dưới đất khóc, thanh âm thê lương, đâm vào nhân tâm phát khẩn. Thục nhu không có quay đầu lại. Nàng không dám quay đầu lại.
“Trịnh thái thái! Trịnh thái thái!” Một cái quen thuộc thanh âm từ trong đám người bài trừ tới.
Thục nhu theo tiếng nhìn lại, thấy A Anh chính liều mạng triều nàng phất tay, bên cạnh đứng chu lão bản. A Anh ăn mặc một kiện hôi bố áo bông, tóc bị gió biển thổi đến lung tung rối loạn, trên mặt lại mang theo cười, vành mắt hồng hồng.
“A Anh tỷ!” Thục nhu thanh âm lập tức ngạnh trụ.
A Anh chen qua tới, một phen bế lên chấn hoa, xem rồi lại xem, nước mắt liền rớt xuống dưới: “Đây là chấn hoa? Lớn như vậy! Mộc sinh ca viết thư tổng nhắc mãi, nói chấn hoa sẽ kêu a ba, sẽ chạy, sẽ chính mình ăn cơm…… Thục Nhu muội, ngươi một người mang theo hắn, chịu khổ.”
Thục nhu lắc đầu, không nói gì, chỉ là gắt gao nắm chặt A Anh tay. Cái tay kia thô ráp ấm áp, như là tại đây xa lạ địa phương bắt được một cây phù mộc.
Chu lão bản đi tới, triều nàng chắp tay: “Trịnh thái thái, một đường vất vả. Xe ở bên kia, trước lên xe, trở về lại nói.”
Xe là một chiếc cũ nát tiểu xe vận tải, chu lão bản mượn tới. Thục nhu hòa A Liên mang theo chấn hoa tễ ở phòng điều khiển, A Anh cùng chu lão bản ngồi ở mặt sau hóa đấu thượng. Xe ở Cảng Đảo phố hẻm rẽ trái rẽ phải, trên đường nhét đầy dân chạy nạn, tài xế không ngừng ấn loa, mới giống phách lãng giống nhau chậm rãi chen qua đi.
Cuối cùng xe ngừng ở thượng hoàn một đống kỵ lâu trước. Đây là chu lão bản một chỗ sản nghiệp, dưới lầu là kho hàng, trên lầu có mấy gian phòng trống, thu thập ra tới cấp thục nhu các nàng trụ.
“Trịnh thái thái, trước tạm chấp nhận mấy ngày.” Chu lão bản giúp nàng đem hành lý dọn lên lầu, “Mộc sinh bên kia ta đã chụp điện báo đi, hắn hẳn là thực mau có thể từ Xiêm La lại đây.”
Thục nhu gật gật đầu. Nàng đem tay nải buông, lại đem chấn hoa ôm đến trên ghế ngồi xuống, sau đó xoay người, đối chu lão bản thật sâu cúc một cung.
“Chu lão bản, đa tạ ngươi.”
“Trịnh thái thái đừng khách khí.” Chu lão bản vội vàng tay, “Mộc sinh là ta đối tác, cũng là ta bằng hữu. Chuyện của hắn chính là chuyện của ta.”
Thục nhu không có nói cái gì nữa. Nàng đứng ở phía trước cửa sổ, nhìn dưới lầu trên đường phố rộn ràng nhốn nháo đám người. Nơi này là Cảng Đảo, là người Anh địa bàn, tạm thời an toàn. Nhưng hải môn —— nàng gia, đã trở về không được.
Ngoài cửa sổ có nạn dân cuộn tròn ở chân tường hạ, bọc một cái thảm mỏng, run bần bật. Trên đường nơi nơi là hành lý cùng tạp vật, có người ở thùng rác tìm kiếm đồ ăn. Cảng Đảo đã thực hành nhập cảnh quản chế, nhưng dân chạy nạn vẫn là cuồn cuộn không ngừng mà vọt tới, bến tàu mỗi ngày đều phải ngăn lại hơn trăm người.
Tòa thành này, cũng căng không được bao lâu.
Thục nhu đến Cảng Đảo tháng thứ hai, Trịnh mộc sinh từ Xiêm La chạy đến.
Ngày đó buổi sáng, thục nhu đang ở trong phòng bếp ngao cháo, chấn hoa ở trong sân truy một con hoa miêu. Bỗng nhiên nghe thấy A Liên ở dưới lầu kêu: “Thục Nhu muội! Mộc sinh ca tới!”
Thục nhu trong tay cái muỗng thiếu chút nữa rớt. Nàng ổn ổn tâm thần, đem cái muỗng buông, xoa xoa tay, đi đến cửa thang lầu.
Trịnh mộc sinh đang từ dưới lầu đi lên tới. Hắn ăn mặc một kiện màu xám tây trang áo khoác, đó là hắn ở Bangkok mua, bên trong là sơ mi trắng, không có đeo cà vạt. Hắn so nửa năm trước gầy, xương gò má xông ra, hốc mắt hãm sâu, trên cằm có màu xanh lơ hồ tra, đôi mắt phía dưới ô thanh thực trọng, giống thật lâu không có ngủ quá chỉnh giác.
Hai người cách mấy cấp bậc thang, bốn mắt nhìn nhau.
Ai đều không nói gì.
Chấn hoa từ trong viện chạy vào, thấy Trịnh mộc sinh, ngây ngẩn cả người. Hắn không quen biết hắn —— a ba đi thời điểm hắn còn không đến hai tuổi, không quá ký sự. Này đã hơn một năm, Trịnh mộc sinh ở hải môn cùng Xiêm La chi gian hai đầu chạy, mỗi lần hồi hải môn đều là vội vàng mấy ngày, chấn hoa đối “A ba” ấn tượng là mơ hồ.
“Chấn hoa.” Trịnh mộc sinh ngồi xổm xuống, triều hắn vươn tay, thanh âm có chút phát run, “Chấn hoa, ta là ba ba ba.”
Chấn hoa tránh ở thục nhu phía sau, dò ra nửa cái đầu, nhút nhát sợ sệt mà nhìn hắn.
“Ba ba……” Hắn nhỏ giọng niệm một lần, giống ở xác nhận này hai chữ hàm nghĩa.
“Đúng vậy, ba ba.” Trịnh mộc sinh hốc mắt đỏ, “Chấn hoa, lại đây, ba ba ôm một cái.”
Chấn hoa chậm rãi từ thục nhu phía sau đi ra, từng bước một mà đi hướng hắn. Đi đến trước mặt hắn thời điểm, hắn ngừng lại, vươn tay nhỏ, sờ sờ hắn mặt. Kia chỉ tay nhỏ mềm mại, lạnh lạnh, giống một mảnh vừa ra đến trên mặt đất lá cây.
“Ba ba, ngươi râu trát người.” Chấn hoa nói.
Trịnh mộc sinh một phen đem nhi tử kéo vào trong lòng ngực, nước mắt rốt cuộc rớt xuống dưới.
Thục nhu đứng ở thang lầu thượng, nhìn một màn này, môi giật giật, không nói gì. Nàng xoay người đi trở về phòng bếp, tiếp tục ngao cháo. Cháo ở trong nồi ùng ục ùng ục mà mạo phao, nhiệt khí mơ hồ nàng tầm mắt. Nàng dùng mu bàn tay xoa xoa đôi mắt, sau đó hướng trong nồi bỏ thêm một muỗng muối.
Cháo bưng lên bàn thời điểm, chấn hoa đã ngồi ở Trịnh mộc sinh trên đùi, trong tay bắt lấy một khối bánh, gặm đến đầy mặt đều là tra.
“Ba ba, ngươi đi đâu?” Chấn hoa ngưỡng mặt hỏi.
“Ba ba đi Xiêm La, rất xa rất xa địa phương.”
“Xiêm La có cái gì?”
“Có quả xoài, có trái dừa, có voi.” Trịnh mộc sinh dùng khăn tay lau nhi tử trên mặt bánh tra, “Lần sau ba ba mang ngươi đi, được không?”
“Hảo!” Chấn hoa cười đến đôi mắt cong thành trăng non.
Thục nhu ở bên cạnh ngồi xuống, bưng cháo chén, nhìn hai cha con. Nàng trên mặt không cười, nhưng trong ánh mắt có một loại nói không rõ đồ vật —— không phải bi thương, không phải oán hận, càng như là một loại rất sâu, bị đè ở đáy nước hạ mềm mại.
“Thục nhu.” Trịnh mộc sinh ngẩng đầu xem nàng.
“Ân.”
“Ngươi gầy.”
“Ngươi cũng gầy.” Thục nhu rốt cuộc ngẩng đầu nhìn hắn một cái, “Nam chi có khỏe không?”
“Hảo.” Trịnh mộc sinh dừng một chút, như là không dám nhìn nàng đôi mắt, “Nàng mang thai thời kỳ cuối không thể chạy loạn. Nàng làm ta thế nàng hướng ngươi vấn an.”
Thục nhu gật gật đầu, không có nói tiếp.
Chấn hoa nghe không hiểu đại nhân đang nói cái gì, chỉ lo gặm bánh. Gặm xong rồi lại từ Trịnh mộc sinh trên đùi trượt xuống, chạy tới trong viện tiếp tục truy miêu.
Trong phòng an tĩnh lại.
“Mộc sinh.” Thục nhu bỗng nhiên mở miệng.
“Ân.”
“Lỗ ở Xiêm La, nam chi nàng cha, đối lỗ còn sao?”
“Hảo.” Trịnh mộc sinh nói, “Cha vợ đem ngói úp thân nhi tử đãi.”
Thục nhu ngón tay hơi hơi run một chút. Cha vợ —— cái này xưng hô, hắn trước kia là kêu diệp lão gia.
“Vậy là tốt rồi.” Nàng nói, thanh âm thực nhẹ.
Trịnh mộc sinh nhìn nàng, môi động vài lần, cũng chưa phát ra âm thanh. Cuối cùng hắn vươn tay, phúc ở nàng đặt lên bàn mu bàn tay thượng. Tay nàng vẫn là như vậy tháo, đốt ngón tay thô to, lòng bàn tay có vết chai, nhưng khớp xương rõ ràng.
“Thục nhu, mấy năm nay, lỗ một người mang theo chấn hoa, lại muốn xen vào trong xưởng sự……” Hắn thanh âm có chút ách, “Thực xin lỗi.”
Thục nhu không có rút về tay, cũng không có đáp lại. Nàng chỉ là cúi đầu, nhìn trong chén cháo.
“Lỗ không nợ ngói cái gì.” Nàng rốt cuộc nói, “Là ta chính mình đáp ứng.”
Chấn hoa bị bệnh.
Đến Cảng Đảo ngày thứ tám, chấn hoa bắt đầu phát sốt.
Ngày đó chạng vạng, thục nhu cho hắn tắm rửa thời điểm, sờ đến hắn gót chân nhỏ nóng bỏng. Nàng trong lòng căng thẳng, lại sờ sờ cái trán —— năng đến giống than lửa. Nàng hoảng sợ, vội vàng làm A Liên đi thỉnh đại phu.
Tới chính là một vị Tây y, họ Lâm, ở Cảng Đảo khai gian phòng khám, là chu lão bản bằng hữu. Lâm đại phu ăn mặc áo blouse trắng, mang tơ vàng mắt kính, lấy nhiệt kế lượng một chút —— 39 độ năm. Hắn dùng ống nghe bệnh nghe nghe chấn hoa ngực phổi, chân mày cau lại.
“Đường hô hấp trên cảm nhiễm, đã có điểm phế quản viêm xu thế.” Lâm đại phu thu hồi ống nghe bệnh, “Cái này tuổi tác hài tử sức chống cự nhược, kéo xuống đi thực dễ dàng chuyển thành viêm phổi.”
Thục nhu mặt lập tức trắng: “Đại phu, có thể hay không khai điểm dược?”
“Khai là có thể khai, nhưng là……” Lâm đại phu do dự một chút, “Trịnh thái thái, ta cùng ngài nói thật. Nhất dùng được dược là Penicillin, cũng chính là Penicillin. Thứ này có thể sát trùng, có thể hạ sốt, đối viêm phổi đặc biệt hữu hiệu. Nhưng là —— Cảng Đảo hiện tại thiếu hóa. Phía trước còn có thể từ Anh quốc cùng Ấn Độ tiến, hiện tại trượng đánh nhau rồi, vận tải đường thuỷ chặt đứt, đã đoạn hóa mau ba tháng.”
“Hong Kong bản địa không có xưởng dược sinh sản sao?”
“Không có.” Lâm đại phu lắc đầu, “Toàn thế giới có thể sinh sản Penicillin phòng thí nghiệm cũng chưa mấy cái, sản lượng cực thấp, giá cả so hoàng kim còn quý. Anh quốc bản thổ đều cung không thượng, huống chi Hong Kong.”
Thục nhu tâm trầm tới rồi đáy cốc.
“Không có khác dược sao?”
“Có sulfanilamide, nhưng sulfanilamide đối tiểu hài tử tác dụng phụ rất lớn, gan thận đều chịu không nổi, ta không dám dùng.” Lâm đại phu đẩy đẩy mắt kính, từ hòm thuốc lấy ra một bao thuốc bột, “Ta trước khai điểm hạ sốt thuốc bột, nước ấm hóa khai uy hắn. Đồng thời phối hợp vật lý hạ nhiệt độ —— dùng nước ấm lau mình, cái trán đắp lạnh khăn lông. Nếu có thể căng quá này ba ngày, thiêu lui, liền không có việc gì. Nếu thiêu không lùi……”
Hắn không có nói tiếp. Nhưng thục nhu hiểu hắn ý tứ.
Nàng tiễn đi lâm đại phu, trở lại chấn hoa tiểu mép giường. Chấn hoa thiêu đến mơ mơ màng màng, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng, môi khô nứt, tay nhỏ ở trong không khí loạn trảo, trong miệng phát ra mơ hồ tiếng khóc, giống một con bị thương tiểu miêu.
Thục nhu đem thuốc hạ sốt phấn hóa ở trong nước, dùng muỗng nhỏ từng điểm từng điểm mà uy đi vào. Chấn hoa nuốt hai ngụm sẽ không chịu uống lên, đầu xoắn đến xoắn đi, nước thuốc theo khóe miệng chảy xuống tới, thấm ướt gối đầu.
Nàng đem chấn hoa bế lên tới, ôm vào trong ngực, nhẹ nhàng mà vỗ hắn bối. Chấn hoa mặt dán nàng ngực, nóng bỏng nóng bỏng, tim đập thật sự mau, giống một con bị kinh thỏ con.
“Tiểu hoa, không sợ.” Nàng nhẹ giọng nói, thanh âm ở phát run, “A di ở, a di ở.”
Nước mắt không tiếng động mà rơi xuống, tích ở chấn hoa khuôn mặt nhỏ thượng. Chấn hoa mơ mơ màng màng mà mở to một chút mắt, lại nhắm lại.
Nửa đêm, Trịnh mộc sinh từ bên ngoài trở về. Hắn đi chu lão bản nơi đó thương lượng kiến thương hội sự, đi rồi một ngày. Đẩy cửa tiến vào thời điểm, thấy thục nhu còn ngồi ở mép giường, chấn hoa ở nàng trong lòng ngực, nàng cả người giống một tôn điêu khắc, vẫn không nhúc nhích.
“Thục nhu?” Hắn đi qua đi, thấy chấn hoa đỏ bừng mặt, tâm đột nhiên nắm một chút, “Tiểu hoa làm sao vậy?”
“Phát sốt. 39 độ năm. Đại phu nói, không có Penicillin, khả năng sẽ chuyển viêm phổi.” Thục nhu thanh âm thực bình, bình đến không giống như là đang nói chuyện, như là ở niệm một phần bản án.
Trịnh mộc sinh ngồi xổm xuống, sờ sờ chấn hoa cái trán. Kia nóng bỏng xúc cảm giống một cây châm, từ hắn đầu ngón tay chui vào đi, thẳng thọc đến tâm oa.
Hắn gặp qua cảnh tượng như vậy. Ở trong mộng.
Ở cái kia trong mộng, hắn quét qua vô số video ngắn, trong đó có một cái hệ liệt kêu “Tay xoa chất kháng sinh” —— một người tuổi trẻ người ăn mặc áo blouse trắng, ở đơn sơ phòng thí nghiệm dùng phương pháp sản xuất thô sơ lấy ra Penicillin. Lên men vại là dùng bình thủy tinh sửa, bồi dưỡng dịch là tự xứng, lấy ra thiết bị là phân dịch cái phễu thêm nước đá. Làn đạn có người nói: “Đại thần a, này nếu là xuyên qua đến Thế chiến 2, đến cứu vớt bao nhiêu người.”
Hắn lúc ấy nhìn đương tiêu khiển, quét qua đi. Sau lại lại xoát đến quá cùng loại video, cái gì “Phương pháp sản xuất thô sơ tinh luyện” “Tay xoa Penicillin” “Không có nhiệt độ ổn định rương như thế nào làm lên men”, hắn ngón tay một hoa liền đi qua, không quá để ý.
Nhưng hiện tại hắn nghĩ tới. Mỗi một cái chi tiết đều nghĩ tới.
Cái kia trong video bồi dưỡng phối phương —— bắp tương, đường glucose, Natri nitrat, axit phosphoric nhị hydro Kali…… Độ ấm khống chế —— 24 đến 26 độ, pH giá trị —— 6 giờ linh đến 6 giờ năm. Lấy ra phương pháp —— dùng Ất toan Ất chỉ hoặc ether trích, nước đá tắm hạ thấp độ ấm, sau đó đông lạnh khô ráo.
Hắn cho rằng chính mình đã quên, nhưng kỳ thật tất cả đều khắc vào trong đầu, chỉ là không có gặp được đối thời điểm làm nó trồi lên tới.
Hiện tại chính là đối thời điểm.
Hắn đứng lên, đi đến trước bàn, cầm lấy bút, trên giấy viết xuống mấy cái từ ngữ mấu chốt. Bút tích qua loa đến cơ hồ thấy không rõ, nhưng ánh mắt bỗng nhiên trở nên dị thường thanh tỉnh.
“Mộc sinh, lỗ đang làm cái gì?” Thục nhu ôm chấn hoa, nghi hoặc mà nhìn hắn.
“Nghĩ cách.” Hắn nói, “Thục nhu, lỗ nói qua —— ngói làm cái gì lỗ đều tin, đúng hay không?”
“Đúng vậy.” nàng nói, không có do dự.
“Vậy lại tin ngói một lần.” Hắn xoay người, nhìn nàng đôi mắt, “Ta muốn tạo Penicillin.”
Thục nhu ngây ngẩn cả người.
“Lỗ…… Lỗ một cái làm đồ hộp, muốn tạo dược?”
“Làm đồ hộp dùng lên men, làm dược cũng dùng lên men. Nguyên lý không sai biệt lắm.” Trịnh mộc sinh ngữ khí thực bình tĩnh, bình tĩnh đến giống đang nói hôm nay cháo ngao đến vừa vặn, “Ngói ở trong mộng gặp qua như thế nào làm. Thiết bị, nguyên liệu, bước đi —— ngói đều nhớ ra rồi. Không được đầy đủ, nhưng đủ dùng.”
Thục nhu nhìn hắn. Cặp mắt kia, có tơ máu, có mỏi mệt, có thua thiệt, nhưng còn có quang. Kia quang, cùng bảy năm trước ở Diệp gia đưa cá khi giống nhau như đúc.
“Ngói tin lỗ.” Nàng nói, “Nhưng lỗ trước đem nhi tử cứu hảo lại nói.”
Chấn hoa thiêu ở ngày thứ ba ban đêm lui.
Là tự nhiên lui. Lâm đại phu tới phúc tra, nghe nghe phổi, nói phế quản chứng viêm không có tăng thêm, xem như khiêng lại đây. Hắn nói đứa nhỏ này mạng lớn, miễn dịch lực cường.
Nhưng Trịnh mộc sinh biết, không phải mỗi một lần đều có thể dựa mạng lớn khiêng qua đi. Tiếp theo sinh bệnh có thể là thục nhu, có thể là chấn hoa, có thể là nam chi, có thể là kế tổ. Hắn không thể mỗi lần đều đánh cuộc mạng lớn.