Phùng vũ đi rồi ngày hôm sau, Cẩm Thành hạ một trận mưa.
Không phải mùa xuân cái loại này dày đặc, hạ lên không dứt vũ, là mùa hè mưa to, tới nhanh, tới mãnh. Sau giờ ngọ mới bắt đầu trời đầy mây, mây đen từ phía tây áp lại đây, đem ngày che đến kín mít, trên đường người còn chưa kịp thu quán, hạt mưa tử liền nện xuống tới. Một viên một viên, có đậu nành như vậy đại, nện ở thanh trên đường lát đá “Bạch bạch” vang, nện ở ngói trên nóc nhà “Ào ào” vang, nện ở vũ điền hào chiêu bài thượng, “Tháp tháp tháp”, giống có người ở gõ cửa.
Kế lôi từ hậu viện chạy vào, cả người ướt đẫm. Hắn đem xối ướt xiêm y cởi ra ninh một phen, thủy ào ào, lại mặc vào, đứng ở cửa xem vũ. Đầu hẻm giọt nước mạn qua mắt cá chân, hoàng hoàng, hỗn bùn cùng lạn lá cải, đi xuống thủy khẩu dũng, dũng không đi, đổ ở nơi đó, đánh toàn.
“Cữu cữu, này trời mưa đến tà.”
Mã vũ điền ngồi ở ghế thái sư, trong tay nắm một cây thiết tẩu thuốc —— chính mình kia căn nứt ra phùng. Hắn không điểm yên, liền như vậy nắm. Đồng ngoài miệng cái khe đền bù, nước thép tưới đi vào, ma bình, nhưng dấu vết còn ở, giống một đạo sẹo. Hắn nhớ tới cha hắn. Hắn cha là thợ rèn, đánh cả đời thiết, đền bù vô số nồi nấu, vô số thanh đao, cuối cùng bổ chính là chính mình nhi tử tẩu thuốc. Hắn cha chết thời điểm, hắn không biết. Hắn ở Cẩm Thành, hắn cha ở Thiểm Tây. Hắn cha đem kia căn hoàn chỉnh thiết tẩu thuốc để lại cho Phan quý, làm hắn chuyển giao. Phan quý không giao, ẩn giấu 20 năm, giấu ở núi Thanh Thành thạch thất, giấu ở gối đầu phía dưới, đè ở Phan nguyệt như kia bổn quyển sách nhỏ phía dưới.
Bên ngoài có người gõ cửa.
Không phải gõ, là chụp, bàn tay nện ở ván cửa thượng, “Bạch bạch bạch”, gấp đến độ thực. Kế lôi chạy tới dỡ xuống hai khối ván cửa, một cái xuyên áo tơi người tễ tiến vào, cả người đi xuống chảy thủy. Áo tơi là sọt tre biên, cũ, có địa phương tan, vũ từ phá trong động rót đi vào, bên trong xiêm y ướt đẫm, dán ở trên người. Người nọ đem áo tơi cởi xuống tới, lộ ra một khuôn mặt —— với điển sử.
“Mã lão bản, đã xảy ra chuyện.”
Mã vũ điền đứng lên.
“Bì huyện lại đã xảy ra chuyện.” Với điển sử lau một phen trên mặt nước mưa, “Hạ gia tú trang, đêm qua cháy.”
Mã vũ điền tay ở tẩu thuốc thượng dừng một chút. “Thiêu?”
“Thiêu hơn phân nửa. Nhà chính không có, tú phòng cũng không có. Cách vách quan tài phô lưng còng giúp đỡ cứu hoả, đoạt ra tới mấy thứ đồ vật.” Với điển sử từ trong lòng ngực móc ra một cái giấy dầu bao, đặt lên bàn, cởi bỏ. Bên trong là một khối đốt trọi mộc biển, nền đen chữ vàng, tự còn thấy rõ —— “Hạ gia tú trang”. Bốn chữ, chữ vàng bị pháo hoa huân đen, biên giác thiêu không có, nhưng “Hạ” tự còn hoàn chỉnh, cuối cùng một bút hướng lên trên chọn, cùng liễu thanh linh bài thượng tự giống nhau.
“Người thiêu chết ở bên trong sao?” Phan nguyệt như từ trong đường đi ra, đồng tẩu thuốc đừng ở sau thắt lưng.
“Không có. Bên trong không ai. Nhưng quầy thượng phóng một phong thơ, dùng cục đá đè nặng, không thiêu.”
Với điển sử từ trong lòng ngực móc ra một khác kiện đồ vật, một trương giấy, điệp đến ngăn nắp, biên giác bị thủy thấm ướt một chút, nhưng chữ viết rõ ràng. Mã vũ điền tiếp nhận tới, triển khai:
“Mã lão bản: Hạ gia tú trang hỏa là ta phóng. Đồ vật thiêu, người cũng nên thiêu. Sổ sách ở ngài trong tay, ta yên tâm. Đừng tìm ta. Tìm không ra. Hạ tam nương tuyệt bút.”
Mã vũ điền đem tin xem xong, đưa cho Phan nguyệt như.
Phan nguyệt như không vội vã xem nội dung. Nàng đem mấy phong thư song song đặt lên bàn —— đệ nhất phong, giả mồ đào ra; đệ nhị phong, liễu thanh giao cho bọn họ; đệ tam phong, đám cháy lấy tới. Tam phong thư bãi ở bên nhau, giấy nhan sắc không giống nhau, mặc nhan sắc cũng không giống nhau.
Nàng nhìn thật lâu, không nói chuyện. Mã vũ điền cũng không thúc giục nàng.
“Này phong thư,” nàng cầm lấy đệ tam phong, đối với ngoài cửa sổ vũ quang xem, “Viết thời điểm, mặc không làm thấu. Ngươi xem cái này ‘ tuyệt ’ tự, cuối cùng một bút, mặc đi xuống chảy một chút. Nàng viết thời điểm, tay ở run. Hoặc là ——” nàng dừng một chút, “Giấy là ướt. Nàng ở bên ngoài viết, vũ đem giấy làm ướt.”
Mã vũ điền thò lại gần xem. Xác thật, “Tuyệt” tự cuối cùng một bút, mặc tí vựng khai, giống một giọt nước mắt.
“Đệ nhất phong đâu?”
Phan nguyệt như cầm lấy đệ nhất phong, đối với quang. “Làm. Mặc là làm, giấy cũng là làm. Nàng ở trong phòng viết, lòng yên tĩnh. Chữ viết ổn, từng nét bút đều thu được.”
Nàng đem hai phong thư đặt ở cùng nhau, giấy mặt liên can một ướt, chữ viết vừa vững run lên.
“Nàng không phải một người.” Nàng rốt cuộc nói. Thanh âm thực nhẹ, giống lầm bầm lầu bầu. “Đệ nhất phong, nàng một người, lòng yên tĩnh. Đệ tam phong, nàng ở bên ngoài, vũ xối, tay run. Có người đang đợi nàng viết xong. Chờ nàng viết xong, phóng hỏa.”
Mã vũ điền cầm lấy đệ tam phong thư, sờ sờ giấy biên. Giấy biên là ướt, không phải triều, là ướt, có thể nặn ra thủy tới. Hắn đặt ở chóp mũi hạ nghe nghe. Nước mưa mùi tanh phía dưới, có khác một cổ cực đạm khí vị —— không phải vũ, không phải mặc, là hương dây. Gỗ đàn. Nương nương miếu nhà kề cái loại này.
“Với điển sử,” mã vũ điền ngẩng đầu, “Hỏa là từ bên trong thiêu cháy, vẫn là từ bên ngoài?”
“Bên trong.” Với điển sử nói, “Lưng còng lão bản nói, hỏa trước thượng phòng, tứ phía tường đều không có việc gì. Như là có người điểm nóc nhà, sau đó chạy.”
Mã vũ điền không hỏi lại. Hắn đem tin đặt lên bàn, dùng đồng tẩu thuốc ngăn chặn.
“Với điển sử, hạ tam nương phóng hỏa phía trước, đi qua bì huyện không có?”
Với điển sử nghĩ nghĩ. “Đi. 2 ngày trước có người thấy nàng ở phố tây đi, ăn mặc một thân hôi bố y thường, mang nón cói, cúi đầu. Bán hương nến béo đại tẩu nhận ra nàng, hô một tiếng, nàng không quay đầu lại, đi rồi.”
“Nàng đi đâu?”
“Không biết. Nhưng có người thấy nàng từ nương nương miếu sau núi xuống dưới. Con đường kia thông đến bãi tha ma.”
Mã vũ điền xoay người, đi đến nội đường, mở ra tủ, đem kia bổn bản chính sổ sách lấy ra tới, phiên đến đệ tam trang. Đệ tam trang viết: Gia Khánh ba năm, bì huyện, chu đẩy quan. Ghi chú lan viết: Thông phỉ án hạ lão lục, thu vương đức mậu bạc năm mươi lượng, phán trảm. Hạ thê kiện lên cấp trên, khiến người treo cổ chi.
Hắn đem kia một tờ xé xuống tới, lại xé. Giấy giòn, thanh âm thực vang, “Xuy lạp” một tiếng, giống bố bị xé vỡ. Hắn đem toái giấy nắm chặt ở lòng bàn tay, nắm chặt thành một đoàn.
“Với điển sử, hạ lão lục án tử, có thể phiên sao?”
Với điển sử sửng sốt một chút. “Phiên có thể như thế nào? Hạ lão lục đã chết 20 năm. Vương đức mậu cũng đã chết. Chu đẩy quan ở Thiểm Tây.”
“Phiên chính là phiên.” Mã vũ điền đem giấy đoàn nhét vào trong tay áo, “Hạ lão lục là oan uổng, hạ tam nương nương cũng là oan uổng. Không thể làm các nàng cõng thông phỉ tội danh đã chết, đã chết còn không rõ.”
Với điển sử trầm mặc trong chốc lát. “Mã lão bản, ta nghe ngài. Ngài nói phiên, ta liền phiên.”
Vũ nhỏ. Từ mưa to biến thành mưa vừa, lại từ giữa vũ biến thành mưa phùn, nhè nhẹ từng đợt từng đợt, ở trong gió phiêu. Phan nguyệt như cưỡi lên kia thất con la, kế lôi muốn đi theo, bị mã vũ điền ngăn cản. Nàng đi bì huyện, một người. Con la đi được không mau, chân đạp lên trong nước bùn, phụt phụt.
Đi đến cái kia miếu thổ địa thời điểm, nàng hạ con la. Miếu vẫn là như vậy tiểu, thổ địa gia vẫn là như vậy cũ. Lư hương hương thiêu xong rồi, còn mấy căn xiên tre cắm ở hôi. Nàng từ trong lòng ngực móc ra tam căn hương, ở hương nến trên đài cắm hảo, điểm. Gậy đánh lửa bị vũ làm ướt, thổi vài tài ăn nói. Hương đầu đỏ, khói nhẹ ở mưa bụi phiêu, tán đến mau, thấy không rõ.
Nàng đối với thổ địa gia cúc một cung.
Tới rồi bì huyện, vũ mau ngừng. Chân trời lộ ra một đường ánh sáng, xám trắng, như là có người ở mây đen thượng xé một lỗ hổng. Phố tây thượng ướt dầm dề, phiến đá xanh đường bị nước mưa cọ rửa đến tỏa sáng, có thể chiếu gặp người ảnh. Hạ gia tú trang ván cửa thiêu không có, cửa một mảnh cháy đen, gạch ngói đôi nửa người cao. Cách vách quan tài phô lưng còng lão bản ngồi xổm ở cửa, trong tay phủng một chén trà, nhìn kia phiến phế tích phát ngốc.
Phan nguyệt như đi qua đi.
“Lão bản, hỏa như thế nào thiêu cháy?”
Lưng còng lão bản ngẩng đầu, nhìn nàng một cái. “Ban đêm khởi hỏa. Ta trước hết nghe thấy đầu gỗ tạc liệt thanh âm, ‘ bùm bùm ’, tưởng sét đánh. Sau lại ngửi được yên vị, chạy ra xem, hỏa đã thượng phòng.”
“Cứu hoả người nhiều sao?”
“Nhiều. Hàng xóm láng giềng đều tới. Thùng nước, chậu rửa mặt, nước tiểu vại, có thể thịnh thủy đều lấy ra tới. Nhưng hỏa đại, thiêu đến mau. Phác một canh giờ mới dập tắt.” Lưng còng lão bản buông bát trà, chỉ chỉ tú trang bên cạnh tường, “Nhưng có một việc kỳ quái. Hỏa là từ bên trong thiêu cháy, không phải từ bên ngoài. Tứ phía tường đều ở, hỏa chỉ ở trên nóc nhà thiêu. Như là có người điểm nóc nhà, lại chạy.”
Phan nguyệt như đi vào phế tích. Gạch ngói đôi còn mạo khói nhẹ, một cổ tiêu hồ vị. Nàng ngồi xổm xuống, đẩy ra một mảnh đốt trọi đầu gỗ, phía dưới đè nặng một cây thiết điều —— thêu giá hoành côn. Thiết điều bị lửa đốt đến biến thành màu đen, nhưng không thay đổi hình. Nàng nhặt lên tới, nhìn thiết điều một mặt, mặt trên quấn lấy mấy cây sợi tơ, đốt trọi, nhưng nhan sắc còn có thể nhận ra một tia —— màu nguyệt bạch. Hạ tam nương kia kiện nguyệt bạch váy áo. Nàng ăn mặc nó đi thanh dương cung chợ hoa, ăn mặc nó chết giả, ăn mặc nó phóng hỏa.
Nàng đem thiết điều thả lại chỗ cũ, đứng lên.
“Hạ tam nương đã tới nơi này.” Nàng xoay người, nhìn lưng còng lão bản, “Nàng đã tới, thả hỏa, sau đó đi rồi.”
Lưng còng lão bản không nói chuyện, bưng chén trà lên uống một ngụm.
Phan nguyệt như đi ra phố tây, hướng nương nương miếu đi. Sau cơn mưa nương nương miếu càng cũ, tường da bị nước mưa phao đến phồng lên, có địa phương chỉnh khối chỉnh khối địa đi xuống rớt, lộ ra bên trong gạch mộc. Hoàng cẩu không ở, không biết trốn vũ trốn đến đi đâu vậy. Chính điện lư hương còn có hương tro, bị nước mưa tưới nước, kết thành từng khối từng khối.
Nàng vòng qua chính điện, đi đến sau núi.
Hạ tam nương giả mồ còn ở, cây bách hạ hố bị nước mưa rót đầy, thành một cái tiểu hồ nước. Thủy là hồn, màu vàng nâu, phiêu vài miếng lá cây. Nàng ngồi xổm xuống, đem tay vói vào trong nước, sờ đến đáy hố. Đáy hố đá cuội còn ở, phô đến chỉnh chỉnh tề tề. Hạ tam nương xiêm y bị nàng đào đi rồi, hố chỉ còn bùn lầy.
Nàng đứng lên, hướng sườn núi đỉnh đi. Sườn núi đỉnh kia cây bị sét đánh quá lão cây bách còn ở, trên thân cây kia đạo tia chớp bổ ra cái khe càng khoan, có thể vói vào chỉ một quyền đầu. Cây bách đông sườn ba bước —— đàm bà bà tỷ tỷ mồ.
Không có bia. Trên mặt đất chỉ có một cục đá, lớn bằng bàn tay, nửa thanh chôn dưới đất. Nàng ngồi xổm xuống, đem cục đá rút ra. Cục đá phía dưới đè nặng một thứ —— một khối lụa khăn, màu trắng, phát hoàng, điệp đến ngăn nắp, dùng một khối hòn đá nhỏ đè nặng, không bị nước mưa phao đến.
Nàng triển khai lụa khăn.
Không phải đàm bà bà thêu kia khối, kia khối ở nàng trong lòng ngực. Này khối là tân, sợi tơ còn sáng lên, đường may tinh mịn, là Thục thêu. Mặt trên thêu mấy hành tự:
“Nương: Cha án tử phiên. Vương đức mậu đã chết. Chu đẩy quan ở Thiểm Tây, có người thế cha đi thảo. Ngài an giấc ngàn thu. Tam nương khấu thượng.”
Phan nguyệt như đem lụa khăn điệp hảo, nhét vào trong lòng ngực. Nàng đứng lên, nhìn nơi xa bì huyện huyện thành. Sau cơn mưa thiên thực sạch sẽ, vân một tầng một tầng, từ xám trắng đến hôi lam, xa nhất địa phương là màu xanh biển, giống chảo nhuộm thủy. Khói bếp từ huyện thành ngói trên nóc nhà dâng lên tới, than chì sắc, ở sau cơn mưa trong không khí chậm rãi phiêu tán.
Nàng xuống núi, cưỡi lên con la, hồi Cẩm Thành.
Đến vũ điền hào thời điểm, trời sắp tối rồi. Phùng thúy lan ở nhà bếp nấu cơm, nồi sạn phiên động thanh âm “Sát sát”, du hương vị phiêu mãn phòng. Kế lôi ở giường tre biên cấp lăng vân uy dược, lăng vân uống lên nửa chén, vẫy vẫy tay, không uống. Kế lôi cũng không khuyên, đem chén đặt ở trên ghế.
Phan nguyệt như đi vào, đem kia khối lụa khăn đặt ở mã vũ điền trước mặt.
Mã vũ điền triển khai, nhìn trong chốc lát, buông.
“Nàng đi Thiểm Tây.” Hắn nói.
“Hẳn là.” Phan nguyệt như ngồi xuống, bưng lên trên bàn kia chén lãnh trà uống một ngụm. “Nàng thả hỏa, thiêu tú trang, đi nương nương miếu sau núi cho nàng nương khái đầu, sau đó đi rồi. Thiểm Tây. Tìm chu đẩy quan.”
“Nàng nói ‘ có người thế cha đi thảo ’—— người này là ai?”
Phan nguyệt như lắc lắc đầu.
Mã vũ điền đem kia khối lụa khăn cầm lấy tới, đối với đèn xem. Đường may tinh mịn, nhan sắc tươi sáng, sợi tơ dùng chính là thượng đẳng Thục ti. Loại này sợi tơ, Cẩm Thành chỉ có một nhà cửa hàng bán —— tơ vàng phố, Thái lão thợ thủ công khuê nữ.
“Kế lôi, sáng mai, ngươi đi tơ vàng phố, tìm Thái lão thợ thủ công khuê nữ. Hỏi nàng, hạ tam nương khi nào đi mua quá sợi tơ. Mua cái gì nhan sắc, mua nhiều ít.”
“Hảo.”
“Hỏi lại nàng, hạ tam nương thêu này khối lụa khăn thời điểm, có hay không người bồi nàng. Nàng một người đi, vẫn là có người đi theo.”
Kế lôi gật gật đầu.
Mã vũ điền đứng lên, đi đến nội đường, mở ra tủ, từ tầng chót nhất lấy ra một thứ —— một con gấm Tứ Xuyên. Màu đỏ sậm đế, kim sắc triền chi liên. Hạ tam nương làm liễu thanh giao cho hắn kia thất. Hắn triển khai, phô ở trên bàn.
Phan nguyệt như thò qua tới xem. Gấm Tứ Xuyên rất lớn, ba thước vuông. Triền chi liên hoa văn chi gian, dệt cái kia quanh co khúc khuỷu tuyến —— từ bì huyện đến Cẩm Thành, từ Cẩm Thành đến kho.
Nàng theo tuyến đi, từ bì huyện xuất phát, quá ba đạo cối nghiền giã bằng sức nước phường, xuyên hai mảnh rừng trúc, toản một tòa vòm cầu, tới rồi Cẩm Thành. Lại đến kho. Tuyến cuối, kho vị trí, là một vòng tròn. Vòng không lớn, nhưng so khác tiết điểm đều đại. Nàng nhìn chằm chằm cái kia vòng nhìn thật lâu. Trong giới mặt có cái gì, thấy không rõ, bị triền chi liên cánh hoa chặn.
Nàng duỗi tay đẩy ra cánh hoa. Gấm Tứ Xuyên là ngạnh, bát không khai. Nàng để sát vào xem, đôi mắt cơ hồ dán đến bố trên mặt.
“Nơi này……” Nàng chỉ vào trong giới vị trí, “Có chữ viết.”
Mã vũ điền thò lại gần. Xác thật, trong giới dệt hai chữ, rất nhỏ, giấu ở cánh hoa hoa văn, nhan sắc cùng cánh hoa giống nhau, đều là kim sắc, không nhìn kỹ căn bản phân không rõ là tự vẫn là hoa.
“Sản……” Phan nguyệt như niệm ra cái thứ nhất tự, thanh âm dừng lại. Cái thứ hai tự nàng nhìn thật lâu, mới niệm ra tới: “Phòng?”
Hai người nhìn nhau liếc mắt một cái.
“Phòng sinh?” Phan nguyệt như thanh âm thực bình, giống ở niệm một cái xa lạ từ. “Kho…… Có phòng sinh?”
Mã vũ điền không trả lời. Hắn đem gấm Tứ Xuyên cầm lấy tới, đối với đèn xem. Ánh đèn từ mặt trái xuyên thấu qua tới, triền chi liên hoa văn biến thành một đạo một đạo bóng dáng, kia hai chữ ở bóng dáng càng rõ ràng —— “Phòng sinh”. Không phải “Nhà kho”, không phải “Phòng thu chi”, là “Phòng sinh”.
“Hạ tam nương dệt này khối gấm Tứ Xuyên thời điểm,” mã vũ điền thanh âm rất thấp, “Nàng có biết hay không này hai chữ ý tứ?”
Phan nguyệt như lắc lắc đầu. “Nàng khả năng cũng không biết. Nàng chỉ là ở dệt bản đồ, dệt đến kho vị trí, có người làm nàng dệt này hai chữ đi vào.”
“Ai?”
“Không biết.” Phan nguyệt như đem gấm Tứ Xuyên từ trong tay hắn lấy lại đây, một lần nữa cuốn hảo, “Nhưng người này, biết kho có cái gì. Biết kho không chỉ là tồn bạc địa phương.”
Nàng đem gấm Tứ Xuyên đặt lên bàn, ngón tay còn đáp ở mặt trên, không lấy ra.
Mã vũ điền đứng ở cửa, nhìn đầu hẻm cây hòe. Hết mưa rồi, cây hòe lá cây bị nước mưa súc rửa đến tỏa sáng, lục đến lóa mắt. Mấy chỉ chim sẻ ở nhánh cây thượng nhảy tới nhảy lui, run rẩy cánh thượng bọt nước.
“Cữu cữu,” Phan nguyệt như đi tới, đứng ở hắn bên cạnh, “Có thể hay không tra? Kho.”
Mã vũ điền không trả lời.
“Phòng sinh là có ý tứ gì? Ai ở kho sinh hài tử? Con của ai?” Nàng đem đồng tẩu thuốc từ sau thắt lưng rút ra, nắm ở lòng bàn tay, xoay hai hạ. “Hạ tam nương biết. Nàng đem gấm Tứ Xuyên để lại cho chúng ta, chính mình đi rồi. Nàng không dám tra, hoặc là tra bất động. Nàng sợ đồ vật, so chết còn sợ.”
Mã vũ điền xoay người. Hắn nhìn Phan nguyệt như mặt, nàng đôi mắt rất sáng, không phải quang lượng, là hỏa —— cái loại này giấu ở bên trong, không thiêu cháy nhưng vẫn luôn ở thiêu hỏa.
“Tra.” Hắn nói.
Phan nguyệt như gật gật đầu.
Trời tối. Kế lôi từ nhà bếp bưng ra đồ ăn, bày một bàn. Mã vũ điền ngồi xuống, bưng lên chén, ăn một ngụm, buông xuống. Phan nguyệt như cũng không như thế nào ăn, gắp hai chiếc đũa đồ ăn, nhai thật lâu. Phùng thúy lan bưng chén ngồi ở giường tre biên, một bên ăn một bên nhìn lăng vân, lăng vân không tỉnh.
Cơm nước xong, kế lôi thu thập chén đũa. Phan nguyệt như đi đến hậu viện, đứng ở cây hòe hạ. Ánh trăng ra tới, lại viên lại bạch, chiếu vào giếng trên đài. Nàng đem tay vói vào trong lòng ngực, móc ra kia khối lụa khăn —— hạ tam nương thêu cấp nương kia khối. Nàng không triển khai, liền như vậy nắm ở lòng bàn tay.
“Cữu cữu,” nàng không quay đầu lại, thanh âm ở gió đêm bay, “Cha ta ở núi Thanh Thành nằm tám năm. Hắn có biết hay không kho có cái gì?”
Mã vũ điền đứng ở nhà bếp cửa, trong tay bưng nửa chén không uống xong trà. Hắn không biết. “Hắn đã biết, cũng sẽ không nói.” Phan nguyệt như thanh âm thực nhẹ, “Hắn sợ. Hắn sợ đồ vật, so chết còn sợ.”
Nàng đem lụa khăn nhét trở lại trong lòng ngực, xoay người hướng trong phòng đi. Đi tới cửa, ngừng một chút.
“Cơm lạnh.” Nàng nói. Không phải đối ai nói, là đối chính mình nói. Sau đó nàng vào phòng.
Mã vũ điền đứng ở cây hòe hạ, lại đứng trong chốc lát. Hắn móc ra tẩu thuốc, trang một nồi yên, điểm. Sương khói ở ánh trăng tản ra, một sợi một sợi, bay tới giếng trên đài, bay tới ổ gà lều trên đỉnh. Nơi xa truyền đến cái mõ thanh, một chút một chút, ở gió đêm phiêu. Không phải thanh dương cung tiếng chuông, là phu canh cái mõ. Phu canh từ ngõ nhỏ kia đầu đi tới, trong tay đèn lồng lắc qua lắc lại, quang trên mặt đất họa ra từng khối từng khối lượng đốm.
Mã vũ điền hút một ngụm yên, nhổ ra. Hắn đem tẩu thuốc hôi khái ở giếng trên đài, xoay người vào phòng.
Ván cửa từng khối từng khối lần trước đi, cài kỹ. Kế lôi ở nhà bếp rửa chén, chén chạm vào ở bên nhau, “Leng keng” vang. Phùng thúy lan ở giường tre biên ngồi, kim chỉ không đình. Lăng vân trở mình, mặt triều tường, chăn trượt xuống dưới một nửa, lộ ra thon gầy xương bả vai.
Phan nguyệt như dựa vào khung cửa thượng, đồng tẩu thuốc hoành ở trước ngực, đôi mắt nhắm. Không ngủ, lông mi ở động.
Mã vũ điền ở ghế thái sư ngồi xuống, đem hai căn thiết tẩu thuốc song song bãi ở trên bàn. Một cây hoàn chỉnh, một cây nứt ra phùng. Hắn cầm lấy kia căn hoàn chỉnh, ninh ninh đồng miệng. Ninh bất động. Hắn buông, cầm lấy chính mình kia căn nứt ra phùng, lại ninh ninh. Vẫn là ninh bất động.
Hắn nhớ tới phùng vũ nói. Chờ ta tới ninh. Phùng vũ đi rồi, không biết đi đâu. Hắn nói hắn không hận, nhưng hắn cũng chưa nói đi đâu.
Mã vũ điền đem tẩu thuốc buông, tựa lưng vào ghế ngồi, nhắm hai mắt.
Ngoài cửa sổ, ánh trăng lại chui vào tầng mây. Cẩm giang thủy còn ở lưu, từ đập Đô Giang tới, đến chín mắt kiều đi, mang theo bì huyện hoa cải dầu điền bùn đất mùi tanh, mang theo núi Thanh Thành lá thông cay đắng, ở trong bóng đêm vô thanh vô tức mà chảy quá tòa thành này.