Chương 78: u minh hóa ấm, âm hồn siêu sinh

Cửu U địa phủ, sâm la bảo điện, âm phong từng trận, quỷ khóc thê thê.

Thập Điện Diêm Vương, Hắc Bạch Vô Thường, đầu trâu mặt ngựa, muôn vàn quỷ hồn, đồng thời nhìn phía kia đạo bạch y thân ảnh.

Thứ 72 hỏi ( Tần Quảng Vương hỏi ):

“Thánh nhân, âm hồn hàm oan, oán niệm khó tiêu, địa ngục không không, như thế nào cho phải?”

Trần thư tâm đáp:

“Địa ngục không ở ngầm, ở nhân tâm chấp niệm.

Quỷ không khủng bố, oan không đáng sợ, hận mới là nhà giam.

Oán một tiêu, hồn tự an;

Thiện một niệm, ngục tự không.

Phàm có ăn năn giả, không truy cứu kiếp trước có lỗi;

Phàm có hướng thiện tâm, tức khắc siêu thoát luân hồi chi khổ.”

Hắn xoay người nhìn phía vô biên khổ hải, vô số cô hồn dã quỷ trôi nổi trong đó, kêu rên không ngừng.

Thứ 73 hỏi ( hàm oan lệ quỷ hỏi ):

“Ta bị chết quá thảm, kẻ thù còn tại, ta có thể nào không hận?”

Trần thư tâm đáp:

“Hận hắn, ngươi liền vĩnh vây địa ngục;

Buông, ngươi liền lập tức trọng sinh.

Hắn ác, từ thiên địa phán xét;

Nỗi khổ của ngươi, từ thiện niệm hóa giải.

Ngươi sạch sẽ đi, là thắng;

Ngươi mang theo hận lưu trữ, là thua.

Tâm vô ác niệm, hồn vô dơ bẩn,

Đó là trong thiên địa tôn quý nhất linh.”

Tiếng nói vừa dứt,

Địa phủ trong vòng, hàn băng hòa tan, xích sắt tự đoạn,

Chảo dầu tắt lửa, đao sơn sinh hoa,

Chó dữ hóa linh, la sát rơi lệ.

Muôn vàn quỷ hồn oán khí tiêu hết, khuôn mặt trở nên an tường, khiết tịnh, ấm áp.

Phật quang tự sinh, tiên âm tự khởi,

Vô số hồn phách một bước lên trời, vãng sinh tịnh thổ, lại không đọa u minh.

Địa ngục, tại đây một khắc, hoàn toàn không.