Chương 108: thư mặc vì hồn, thiên địa vì tâm

Nhân gian kia hai quyển sách, sớm đã hóa thành vũ trụ chi tâm.

《 thư mặc tiếng lòng 》《 thư mặc chi hồn 》 mỗi một chữ, đều trở thành vạn linh bản năng.

Không cần đọc, không cần nhớ, không cần bối.

Thứ 105 hỏi ( thiên địa cộng hỏi )

Này hai quyển sách, cuối cùng đi nơi nào?

Trần thư tâm thanh âm, tự vạn linh trong lòng đồng thời vang lên:

Chúng nó không có biến mất, cũng không có đi xa.

Chúng nó hóa thành ngươi tâm,

Hóa thành ngươi thiện,

Hóa thành ngươi mỹ,

Hóa thành đạo của ngươi.

Thư ở ngươi trong lòng, mặc ở ngươi hồn.

Ngươi một niệm, đó là thư mặc tiếng động;

Ngươi một hàng, đó là thư mặc chi hồn.

Thiên địa tức thư, vạn linh tức tự,

Thiện tâm tức văn, tâm an tức thiên.

Giọng nói rơi xuống, trong thiên địa vang lên không tiếng động kinh văn,

Đó là vạn linh tim đập thanh âm,

Đó là vũ trụ an bình thanh âm,

Đó là vĩnh hằng thiên đường thanh âm.