Minh triều Hoằng Trị trong năm, Nam Kinh Ứng Thiên phủ thượng nguyên huyện, sông Tần Hoài biên thanh khê kiều phụ cận, ở một hộ họ Hoàng nhân gia.
Chủ hộ hoàng đức toàn, 50 tới tuổi, là cái bán hương dây tiểu thương nhân. Nam Kinh người cho hắn nổi lên cái ngoại hiệu kêu “Hoàng thành thật”, không phải nói hắn bổn, mà là nói hắn làm buôn bán giá công đạo, cũng không thiếu cân đoản lượng.
Hắn lão bà mất sớm, lưu lại hai cái nữ nhi. Đại nữ nhi hoàng đạo thông, đã gả cho thanh khê kiều khai tiệm tạp hóa trương nhị ca; tiểu nữ nhi hoàng thiện thông, năm ấy mới vừa mãn mười hai tuổi.
Nhiều năm mùa xuân, hoàng đức toàn nhận được Giang Bắc Lư Châu phủ mấy cái lão khách hàng gởi thư, nói bên kia hương khói tràn đầy, muốn hắn đưa một đám hóa qua đi. Đây là bút đại sinh ý, không đi đáng tiếc.
Nhưng hoàng đức toàn khó khăn: Trong nhà chỉ còn lại có tiểu nữ nhi, một mình lưu tại Nam Kinh, như thế nào yên tâm? Đưa đến đại nữ nhi gia? Tỷ phu trương nhị ca là người tốt, nhưng rốt cuộc thường trú không hợp lễ nghĩa. Không đi làm sinh ý? Kia người một nhà chi phí từ đâu ra?
Thiện thông chính ở trong sân phơi hương, thấy phụ thân ở nhà chính xoay quanh, liền đi vào đi nói: “Cha, ngươi có phải hay không ở do dự ra ngoài làm buôn bán, lưu ta một người làm sao bây giờ? Không cần suy nghĩ, ta có thể đi theo ngươi đi.”
“Hồ nháo. Ngươi một nữ hài tử, cùng ta đi giang hồ?” Hoàng đức toàn lắc đầu.
“Kia ta có thể không làm nữ hài tử.”
“Này……” Hoàng đức toàn ngây ngẩn cả người.
Ba ngày sau, Nam Kinh ngoài thành bến tàu thượng, nhiều một cái thanh tú thiếu niên. Hắn ăn mặc thanh giảng đạo bào, đầu đội khăn vấn đầu, chân đặng một đôi sạch sẽ giày vải, mặt mày gian có một cổ linh khí.
Hoàng đức toàn hướng người trên thuyền giới thiệu: “Đây là ta cháu ngoại trương thắng, Trương gia không ai, ta mang ra tới học làm buôn bán.”
Không ai nổi lên hoài nghi, hoàng đức toàn liền như vậy mang theo nữ giả nam trang thiện thông đi nơi khác làm buôn bán.
Lư Châu phủ ở Trường Giang lấy bắc, phong cảnh cùng Nam Kinh bất đồng. Hoàng đức toàn thuê một gian khách điếm nhà kề, ban ngày đi ra ngoài đưa hóa, thu trướng, lưu lại thiện thông ở trong phòng xem hóa.
Khách điếm người đều khen: “Hoàng lão bản cái này cháu ngoại, so hoàng lão bản còn ổn trọng.”
Trời có mưa gió thất thường, đến Lư Châu không đến hai năm, hoàng đức toàn nhiễm phong hàn, một bệnh không dậy nổi.
“Cha mau không được, ngươi……” Hắn lôi kéo nữ nhi tay, muốn nói cái gì, cuối cùng chỉ là thở dài, đôi mắt liền rốt cuộc không mở.
“Cha, ta biết ngươi muốn nói cái gì, ta sẽ chiếu cố hảo chính mình.” Thiện thông không có gào khóc, nàng bình tĩnh mà mua quan tài, đem phụ thân tạm thời an táng ở ngoài thành một tòa cổ trong chùa. Sau đó trở lại khách điếm, đối với mãn phòng hương dây phát ngốc.
Nàng không thể trở về Nam Kinh, một cái mười hai tuổi bé gái mồ côi, mang theo phụ thân linh cữu, như thế nào quá dài giang? Huống chi, nàng hiện tại là trương thắng, không phải hoàng thiện thông.
Cách vách phòng ở một người tuổi trẻ người, cũng là phiến hương. Kêu Lý anh, tự tú khanh, Nam Kinh người, 18 tuổi. Phụ thân hắn tuổi già, đem tiền vốn giao cho hắn, làm hắn một mình ra tới rèn luyện.
Tú khanh chú ý tới cái này “Trương thắng” thật lâu, tuổi còn nhỏ, lời nói không nhiều lắm, nhưng tính sổ cực nhanh, cũng không chiếm người tiện nghi.
Hôm nay chạng vạng, tú khanh bưng một hồ trà, gõ khai cách vách môn.
“Trương huynh đệ, ta quan sát ngươi nhiều ngày. Ngươi một người, ta cũng là một người, không bằng chúng ta kết bái huynh đệ, kết phường làm này phiến hương sinh ý? Ngươi ra ngươi cữu cữu lưu lại tiền vốn, ta ra ta phụ thân cấp. Chúng ta thay phiên đi Nam Kinh nhập hàng, thay phiên ở Lư Châu bán hóa, lẫn nhau cũng có thể chiếu ứng lẫn nhau.” Tú khanh mở miệng nói.
Thiện thông ngẩng đầu xem hắn, nghĩ nghĩ: Lý tú khanh sinh đến mặt mày đoan chính, nói chuyện thành khẩn, không giống như là gian xảo người.
“Hảo. Nhưng ta có cái điều kiện, ta cữu cữu linh cữu còn ở ngoài thành, ta tạm thời không nghĩ hồi Nam Kinh. Trước hai lần nhập hàng, làm phiền huynh trưởng đi.” Nàng gật gật đầu.
“Đó là tự nhiên.”
Hai người dâng hương tám bái, kết làm khác họ huynh đệ. Tú khanh lớn tuổi vi huynh, thiện thông vì đệ.
Kết phường sinh ý làm được cực hảo. Tú khanh đi Nam Kinh nhập hàng, thiện thông ở Lư Châu bán hóa thu trướng. Thiện thông sau lại cũng chưa đi qua Nam Kinh, luôn là tìm các loại lý do làm tú khanh đại lao.
Bọn họ ở Lư Châu thuê một gian đại phòng, hai trương giường, nhưng cùng tồn tại dưới một mái hiên. Ban ngày cùng nhau ăn cơm, cùng nhau tính sổ, cùng nhau cùng khách hàng giao tiếp.
Ban đêm từng người nghỉ ngơi, nhưng thiện thông cũng không dám cởi quần áo ngủ. Nàng ăn mặc trường bào, cùng y mà nằm, liền giày vớ đều không thoát.
“Huynh đệ, ngươi như vậy ngủ không khó chịu sao?” Tú khanh cảm thấy kỳ quái.
“Ta từ nhỏ có hàn tật, một thoát áo trong liền phát tác, thói quen.” Thiện thông sớm nghĩ kỹ rồi lý do thoái thác.
“Ngươi này lỗ tai……” Tú khanh lại chú ý tới nàng trên lỗ tai có xuyên hoàn dấu vết.
“Khi còn nhỏ cha mẹ cho ta đoán mệnh, nói có quan hệ sát khó dưỡng, cho ta xuyên lỗ tai, đương nữ hài dưỡng.”
“Thì ra là thế.” Tú khanh là cái thật thành người, này đó giải thích tuy rằng gượng ép, nhưng hắn tin.
Nháy mắt chín năm, từ mười hai tuổi đến 21 tuổi, nàng đem chính mình khóa lại thanh giảng đạo bào, liền đi đường cũng không dám mại đi nhanh.
Có mấy lần, tú khanh uống say, lôi kéo tay nàng nói: “Huynh đệ, ngươi ta như vậy hợp ý, tương lai kiếm lời, ở Nam Kinh mua cái tòa nhà lớn, cả đời làm huynh đệ.”
Thiện thông chỉ là cười, không đáp lời.
Nàng trong lòng rõ ràng, này không phải kế lâu dài. Phụ thân linh cữu còn ở Giang Bắc, tỷ tỷ nhiều năm không thấy, càng quan trọng là —— nàng đã 21 tuổi, chẳng lẽ phải làm cả đời “Trương thắng” sao?
Mỗ năm mùa thu, thiện thông đối tú khanh nói: “Huynh trưởng, ta tưởng đem cữu cữu linh cữu vận hồi Nam Kinh an táng. Chín năm chưa về, cần phải trở về.”
“Ta bồi ngươi đi. Ngươi một người, như thế nào vận quan tài?” Tú khanh buông sổ sách.
Bọn họ mướn thuyền, thỉnh tăng nhân làm pháp sự, đem hoàng đức toàn linh cữu nâng lên thuyền. Xuôi gió xuôi nước, không mấy ngày tới rồi Nam Kinh Triều Dương Môn ngoại. Bọn họ thuê một gian phòng trống, tạm phóng linh cữu, chọn ngày an táng.
Vào thành ngày đó, hai người ở cửa thành động chia tay.
“Huynh đệ gia trụ nơi nào? Ta tới bái vọng.” Tú khanh hỏi.
“Sông Tần Hoài thanh khê kiều, ngày mai ta chuyên chờ huynh trưởng tới uống trà.” Thiện thông cười nói.
Nàng mười hai tuổi rời nhà, Nam Kinh phố hẻm sớm đã mơ hồ. Nhưng nàng nhớ rõ “Thanh khê kiều” tên này, một đường hỏi qua đi, rốt cuộc tìm được rồi tỷ tỷ gia, gõ gõ môn.
“Ngươi tìm ai?” Mở cửa chính là cái phụ nhân, 30 tới tuổi, trên dưới đánh giá nàng.
“Tỷ tỷ……” Thiện thông mở miệng.
“Ai là tỷ tỷ ngươi! Từ đâu ra ăn mày? Một chút quy củ không hiểu, nhắm thẳng nội thất sấm? Nhà ta nam nhân không ở nhà, ngươi nhưng thật ra sẽ chọn thời điểm!” Nói thông lập tức mắng lên.
“Tỷ tỷ, ngươi như thế nào không quen biết ta?”
“Cha ta không nhi tử, chỉ có hai cái nữ nhi. Ta muội muội thiện thông chín năm trước cùng cha đi Giang Bắc, tin tức toàn vô, sinh tử không biết. Ngươi là từ đâu ra quang côn, dám đến mạo nhận thân thích?”
“Tỷ tỷ, ta chính là thiện thông. Chín năm trước cha dẫn ta đi, cho ta sửa lại nam trang, nói là cháu ngoại trương thắng. Cha ở Lư Châu bệnh đã chết, ta không có biện pháp, cùng một cái đồng hương người Lý tú khanh kết bái, kết phường làm buôn bán, mới sống tới ngày nay.” Thiện thông nước mắt bừng lên.
“Ngươi rốt cuộc đã trở lại.” Nói thông sửng sốt sau một lúc lâu, ôm chặt muội muội, gào khóc.
Ngày hôm sau, hoàng thiện thông ăn mặc màu xanh nhạt váy áo, sơ phụ nhân búi tóc, ở nhà chính gặp được Lý tú khanh.
“Trương…… Trương huynh đệ?” Tú khanh bưng trà, ngẩng đầu thấy nàng, chén trà thiếu chút nữa quăng ngã.
“Lý huynh trường, xin lỗi, giấu diếm ngươi chín năm. Ta tên thật hoàng thiện thông, mười hai tuổi khi nữ giả nam trang, tùy phụ thân đi Giang Bắc. Phụ thân qua đời sau, nếu không phải huynh trưởng chiếu ứng, ta sớm không biết chết ở nơi nào.” Thiện thông được rồi cái vạn phúc, nàng đem tiền căn hậu quả tinh tế nói một lần.
“Nguyên lai…… Nguyên lai ngươi là nữ tử. Chín năm, cùng ăn cùng ở, ta thế nhưng……” Tú khanh nghe, từ khiếp sợ đến bừng tỉnh.
“Huynh trưởng là thành tâm thành ý quân tử, nhưng ta đã đã khôi phục nữ trang, nam nữ có khác, không dám lại cùng huynh trưởng thành kiến cá nhân.” Thiện thông cúi đầu.
“Nói gì vậy! Chúng ta tình cùng cốt nhục, hiện giờ biết chân tướng, không phải càng hẳn là……” Tú khanh nóng nảy.
“Càng hẳn là cái gì? Huynh trưởng, ta nữ giả nam trang chín năm, cùng người ngủ chung cùng thực, nếu giờ phút này gả ngươi, người ngoài sẽ nói như thế nào? Bọn họ sẽ nói hoàng thiện thông đã sớm cùng Lý tú khanh có tư tình, kia chín năm trong sạch, liền toàn thành chê cười. Ta thủ chín năm, không thể tới rồi hôm nay bị người chọc cột sống.” Thiện thông ngẩng đầu, ánh mắt trong trẻo.
Tú khanh há miệng thở dốc, không lời gì để nói. Hắn về đến nhà, không buồn ăn uống. Hắn nhớ tới kia chín năm nhất tần nhất tiếu, nhớ tới nàng vì hắn phùng quá một kiện quần áo, nhớ tới nàng đêm khuya vì hắn dịch quá góc chăn.
Hắn biết chính mình phi nàng không thể, lấy bà mối đi Trương gia cầu hôn, bà mối qua lại chạy năm tranh.
Thiện thông một ngụm từ chối: “Ta nếu gả hắn, kiếm củi ba năm thiêu một giờ. Ta tình nguyện chung thân không gả, cũng không thể làm người ta nói nhàn thoại.”
Tú khanh ngã bệnh, hắn nằm ở trên giường, nhìn trướng đỉnh, nghĩ thầm: Này đại khái chính là báo ứng, chín năm cùng giường không biết, hiện giờ nhận biết, lại cầu mà không được.
Phòng giữ thái giám Lý công nghe nói chuyện này. Hắn mới đầu không tin, phái người đi tra, hồi báo là thật. Lý công đem tú khanh gọi vào nha môn, tinh tế đề ra nghi vấn.
“Thiên hạ hảo nữ tử có rất nhiều, ngươi vì sao phi nàng không thể?” Lý công hỏi.
“Bảy năm khế ái, ý không thể xá, trừ bỏ nàng này, toàn phi mong muốn.” Tú khanh nói đến chín năm tình nghĩa, hốc mắt đỏ.
“Ngươi thả trở về, việc này ta quản.” Lý công nghĩ nghĩ, bỗng nhiên có chủ ý.
Ngày hôm sau, Lý công gọi tới cái kia bà mối, phân phó nói: “Ngươi đi Trương gia, liền nói phòng giữ thái giám Lý công hữu cái cháu trai, ngưỡng mộ hoàng gia nữ trinh tiết, dục cầu làm vợ. Sự thành lúc sau, thật mạnh có thưởng.”
Bà mối đi về sau, Trương gia vừa nghe là phòng giữ thái giám cháu trai, nào dám không từ?
“Đây là Lý công cháu trai, không phải Lý tú khanh. Ngươi thủ chín năm, tổng không thể cả đời không gả. Lý công mặt mũi, chúng ta đắc tội không nổi.” Nói thông khuyên nhủ.
“Một khi đã như vậy, cứ như vậy đi.” Thiện thông do dự ba ngày, cuối cùng gật đầu.
Lý công tự xuất tiền túi, thế cháu trai hạ sính lễ, lại ở thành nam thuê một chỗ tinh nhã nhà cửa, bí mật đem tú khanh an trí đi vào. Thành thân ngày đó, Lý công tự mình trình diện chủ hôn, sanh tiêu cổ nhạc, kiệu hoa lâm môn.
Thiện thông ăn mặc đỏ thẫm áo cưới, che khăn voan, bị sam tiến nhà chính. Nàng nghĩ thầm: Đời này cứ như vậy. Ít nhất đối phương là Lý công cháu trai, thân phận không kém, cũng không tính bôi nhọ.
Bái xong thiên địa, đưa vào động phòng. Hỉ nương xốc lên khăn voan, thiện thông ngẩng đầu xem tân lang, nàng ngây ngẩn cả người.
“Như thế nào là ngươi?”
“Thiện thông……” Lý tú khanh ăn mặc tân lang hỉ phục, lại khẩn trương vừa vui sướng.
“Ngươi như thế nào là Lý công cháu trai?”
“Lý công thương tiếc chúng ta, nhận ta đương cháu trai. Hắn tự xuất tiền túi, thay ta hạ sính, thay ta thuê nhà, tự mình tới chủ hôn. Thiện thông, ta……” Tú khanh cười khổ.
“Cái này Lý công thật là cái cáo già.” Thiện thông ngồi ở mép giường, bỗng nhiên cười. Cười cười, nước mắt liền xuống dưới.
“Ngươi…… Còn oán ta sao?” Tú khanh thật cẩn thận mà ngồi vào bên người nàng.
“Không oán, chín năm đều lại đây, còn oán cái gì?” Thiện thông quay đầu xem hắn.
Chín năm, nàng nhìn hắn từ một tên mao đầu tiểu tử biến thành trầm ổn thanh niên, nhìn hắn từ “Huynh trưởng” biến thành “Trượng phu”. Nàng nhớ tới Lư Châu đêm, hai người cùng thất mà miên, nàng bọc quần áo không dám xoay người; nhớ tới Trường Giang thượng phong, hắn nói “Ta bồi ngươi đi”; nhớ tới Nam Kinh thành hoàng hôn, hắn nói “Ta tới bái vọng”.
Lý công thế thiện thông đặt mua phong phú của hồi môn, Nam Kinh thành năm phủ lục bộ, phủ doãn huyện quan, nghe nói phòng giữ thái giám chủ trì một cọc “Trinh nữ kỳ duyên”, sôi nổi tặng lễ chúc mừng.
Gần nhất cấp Lý công mặt mũi, thứ hai đều cảm thấy đây là cọc giai thoại.
Tú khanh hiền lành thông ở thành Nam An gia. Hắn tiếp tục phiến hương, sau lại sinh ý càng làm càng lớn, thành Nam Kinh trong thành nổi danh phú hộ. Thiện thông sinh hai cái nhi tử, đều đọc sách tiến tới, một cái trúng cử nhân, một cái làm tiến sĩ.
Mà cái kia phòng giữ thái giám Lý công, sau lại cáo lão hồi hương, tú khanh hiền lành thông tự mình đưa đến ngoài thành.
“Lý công, ngài thành toàn không chỉ là một cọc hôn sự, là một nữ tử chín năm trong sạch.” Thiện thông quỳ xuống, dập đầu lạy ba cái.
“Các ngươi hiện giờ có phúc, càng muốn quý trọng.” Lý công cười nói, ở trên ngựa huy tiên mà đi.
Sau lại có người đem bọn họ chuyện xưa biên thành tập nhạc, đặt tên 《 phiến hương ký 》, ở trà lâu truyền xướng: Cùng chung chí hướng thành giai ngẫu, bạch đầu giai lão hưởng thái bình.