Chương 54 Nam Cương gió lửa, tâm đèn sơ chiếu, phàm nói độ thế
Đại ngàn giới môn hoành huyền trên chín tầng trời, như một đạo đạm mặc trường ngân, ngang qua thanh khư vực đông cảnh. Tự giới cửa mở ra ngày khởi, nguyên bản yên lặng ngàn năm thiên địa linh khí liền như thủy triều cuồn cuộn, sơn xuyên linh mạch chấn động, cổ trạch hung thú thức tỉnh, không trung thường có tiên cầm xẹt qua, phương xa biên giới hơi thở theo giới kẹt cửa khích không ngừng thẩm thấu tiến vào, làm cho cả nam chiêm thanh khư vực đều lâm vào một loại đã bồng bột lại căng chặt bầu không khí bên trong.
Ngày xưa thanh khư vực tuy cũng tông môn san sát, lại các thủ lãnh thổ quốc gia, ít có đại quy mô xung đột. Nhưng hôm nay giới cửa vừa mở ra, vực ngoại tài nguyên, truyền thừa, bí cảnh, cơ duyên tin tức không ngừng truyền vào, nhân tâm di động, tham dục nảy sinh, nguyên bản tiềm tàng ở bình tĩnh dưới phân tranh cùng dã tâm, liền như cỏ dại điên cuồng lan tràn.
U huyết giáo cùng vạn hồn cốc, đúng là trước hết kìm nén không được hai cổ thế lực.
U huyết giáo lấy huyết khí, oán niệm, sinh hồn tu luyện, giáo chúng hành sự tàn nhẫn, không từ thủ đoạn, coi phàm nhân tánh mạng như cỏ rác; vạn hồn cốc tắc lấy câu hồn, luyện phách, cấm pháp xưng, chuyên khiêu chiến loạn nơi hấp thu hồn khí, lớn mạnh tự thân. Hai mạch sớm đã âm thầm cấu kết, thừa dịp đại ngàn giới cửa mở ra, thiên địa trật tự buông lỏng chi cơ, nhất cử huy quân nam hạ, lao thẳng tới phàm giới đại viêm vương triều biên thuỳ tam thành —— Vị Thành, an lăng, vân trạch.
Bất quá ba năm ngày công phu, Nam Cương phong hỏa liên thiên.
Phàm tục vương triều binh sĩ, đối mặt có thể hô mưa gọi gió, ngự khí giết người tu sĩ, cơ hồ không hề chống cự chi lực. Thành trì hãm lạc, bá tánh lưu ly, người già phụ nữ và trẻ em bôn tẩu khóc hào, ngày xưa pháo hoa phồn thịnh biên thuỳ nơi, đảo mắt liền thành nhân gian luyện ngục. Huyết khí cùng oán niệm xông thẳng tận trời, dẫn tới thiên địa âm khí hội tụ, càng thêm cổ vũ ma đạo hai mạch khí thế.
Tin tức giống như dài quá cánh, bay nhanh truyền khắp thanh khư vực.
Chính đạo tam tông bên trong, Tử Vân Quan dẫn đầu tức giận. Quan chủ tím hư chân nhân lôi pháp thông thiên, tính tình cương liệt, nhất không thể gặp ma đạo tàn hại sinh linh, lập tức truyền lệnh toàn sơn tinh nhuệ đệ tử, mặc giáp cầm kiếm, đi đến Nam Cương, thề muốn lấy lôi hỏa đãng thanh yêu tà. Liên hoa chùa cũng theo sát sau đó, chủ trì huyền từ đại sư quảng phát Phật điệp, triệu tập võ tăng cùng tu hành đệ tử, cầm thiền trượng, huề kinh Phật, đi trước Nam Cương siêu độ vong hồn, che chở bá tánh.
Trong lúc nhất thời, thanh khư vực phong vân kích động, chính đạo cùng ma đạo toàn diện đại chiến, chạm vào là nổ ngay.
Mà Thanh Phong Sơn, lại như cũ là nhất phái bình tĩnh.
Không có điểm binh khiển đem ồn ào náo động, không có luyện chế pháp khí linh quang, không có truyền hịch thiên hạ trào dâng. Chủ phong phía trên, thanh huyền chưởng môn chỉ là làm đệ tử gia cố sơn môn hộ sơn đại trận, tăng mạnh cảnh giới, lại trước sau không có hạ đạt bất luận cái gì xuất binh tham chiến pháp chỉ. Cả tòa tiên sơn, phảng phất đặt mình trong với trận này thổi quét vực nội đại chiến ở ngoài, như cũ trống chiều chuông sớm, tu hành như thường.
Các đệ tử ánh mắt, đều không hẹn mà cùng đầu hướng về phía tây lộc trúc viện.
Bọn họ minh bạch, hiện giờ Thanh Phong Sơn chân chính đạo tâm, sớm đã không ở chủ phong đại điện, mà ở kia gian không chớp mắt trúc viện bên trong. Vị kia vô tâm tiên sinh, một lời nhưng định sơn chi hướng đi, một niệm nhưng chuyển vực chi phong vân.
Tây lộc trúc viện, như cũ là thời trước bộ dáng.
Nắng sớm hơi lượng khi, trần thanh đã đứng dậy đẩy ra trúc môn. Viện giác phong lan ở thần trong gió nhẹ nhàng giãn ra phiến lá, trong suốt giọt sương theo thúy diệp chậm rãi lăn xuống, thấm vào bùn đất bên trong, vô thanh vô tức, lại tẩm bổ một phương thổ địa. Hắn cầm lấy chuôi này sớm đã ma đến ôn nhuận bóng loáng trúc chổi, một chút dọn dẹp trong đình viện lá rụng, động tác nhẹ nhàng chậm chạp, không nhanh không chậm, không thương một trần, không nhiễu một lộ.
Lâm vãn tình đạp đám sương mà đến, trong tay dẫn theo một rổ mới vừa ngắt lấy trúc diệp cùng linh cốc. Nàng hiện giờ tuy bị đệ tử tôn vì thanh ninh chân nhân, lại như cũ một thân tố y, không mang châu ngọc, không sức hoa phục, mặt mày thanh cùng, khí chất ôn nhuận, rút đi thời trẻ thanh lãnh cao ngạo, nhiều vài phần từ bi yên ổn.
“Tử Vân Quan lôi kiếm đệ tử, hôm qua đã đến Vị Thành biên cảnh, cùng u huyết giáo tiên phong phát sinh chiến đấu kịch liệt.” Lâm vãn tình đem giỏ tre đặt ở trên bàn đá, nhẹ giọng mở miệng, ngữ khí bình tĩnh, lại mang theo một tia đối thương sinh thương xót, “Tím hư chân nhân tự mình ra tay, một kích lôi pháp, chém xuống u huyết giáo ba vị đàn chủ, ma đạo tạm thời lui bước, nhưng tử thương thảm trọng, huyết khí nhiễm biến sơn dã.”
Trần thanh ngồi dậy, đem trúc chổi dựa vào hành lang hạ, nhàn nhạt lên tiếng: “Sát phạt chi đạo, tuần hoàn lặp lại. Hôm nay trảm yêu trừ ma, ngày mai liền có oán niệm quấn thân; lấy lôi hỏa gột rửa tà khí, tà khí chưa diệt, trước thương thiên địa hòa khí.”
Hắn đi đến bàn đá bên, giơ tay nhẹ phẩy mặt bàn, đem đêm qua lạc thượng mỏng trần lau đi: “Tím hư chân nhân là hảo tâm, lại không phải lâu dài chi lộ. Lực có thể áp nhất thời, không thể áp một đời; pháp có thể trấn nhất thời, không thể trấn muôn đời.”
Lâm vãn tình nhẹ nhàng gật đầu, nàng từ nhỏ tu hành đạo gia môn pháp, sau lại tìm hiểu Phật gia thiền lý, sớm đã minh bạch đạo lý này. Chỉ là thế gian chúng sinh, nhiều bị biểu tượng mê hoặc, cho rằng lực lượng cường đại đó là chính đạo, cho rằng chém hết tà ma đó là thái bình, lại không biết oán niệm cùng thù hận, sẽ chỉ ở giết chóc trung không ngừng nảy sinh, vĩnh vô đoạn tuyệt.
“Liên hoa chùa tăng nhân, ở chiến trường bên cạnh làm cháo lều, siêu độ vong hồn, trấn an dân chạy nạn.” Lâm vãn tình tiếp tục nói, “Huyền từ đại sư mỗi ngày giảng kinh, Phật âm khuếch tán mười dặm, không ít bị ma khí xâm nhiễm bá tánh có thể thanh tỉnh, nhưng như cũ ngăn không được ma đạo quấy nhiễu. Phật tâm tuy thiện, lại vô cường ngạnh chi lực, chỉ có thể bị động bảo hộ.”
Trần thanh giơ tay lấy ra trên bàn đào hồ, vì hai người các đổ một ly trà xanh. Nước trà thanh triệt, hương khí đạm xa, nhập khẩu ôn nhuận, tâm tì toàn ninh.
“Phật gia từ bi, là độ vong nhân; Đạo gia thanh tĩnh, là độ người sống.” Trần thanh thanh âm thanh đạm, lại tự tự thông thấu, “Liên hoa chùa độ chính là đã chết chi hồn, an chính là đã loạn chi tâm; chúng ta Thanh Phong Sơn, phải làm, là độ chưa loạn chi tâm, an đem loạn chi dân. Thượng trị liệu chưa bệnh, thượng nói độ chưa loạn.”
Lâm vãn tình trong mắt ánh sáng nhạt vừa động: “Ngươi muốn ở chiến hỏa bốc cháy lên phía trước, trước an nhân tâm.”
“Đúng vậy.” trần thanh nhẹ nhàng gật đầu, “Ma đạo sở dĩ có thể hoành hành, không phải bởi vì bọn họ lực lượng cũng đủ cường, mà là bởi vì loạn thế bên trong, nhân tâm hoảng sợ, sợ hãi, tuyệt vọng, oán hận, tham niệm lan tràn, này đó cảm xúc, đúng là ma khí nảy sinh tốt nhất thổ nhưỡng. Tâm một loạn, thần lay động, liền cực dễ bị ma khí xâm nhiễm, đắm mình trụy lạc.”
Hắn ngước mắt nhìn phía Nam Cương phương hướng, ánh mắt phảng phất xuyên thấu thiên sơn vạn thủy, dừng ở kia phiến phong hỏa liên thiên thổ địa thượng:
“Ta phải làm, không phải cùng ma đạo ở trên chiến trường chém giết, mà là từ căn nguyên thượng, đoạn rớt bọn họ lực lượng nơi phát ra. Bá tánh tâm an, tắc oán niệm không sinh; oán niệm không sinh, tắc ma khí không vượng; ma khí không vượng, tắc ma đạo không công tự nhược.”
Này đó là phàm tâm đạo thống cùng mặt khác sở hữu tu hành lộ căn bản khác nhau.
Tử Vân Quan lấy lực phá cục, cứng đối cứng, lấy sát ngăn sát;
Liên hoa chùa lấy từ bi độ vong, lấy Phật âm trấn an vong hồn;
Mà trần thanh đi lộ, này đây tâm làm cơ sở, lấy an vì thuẫn, lấy thiện vì mâu, không trực tiếp cùng ma đạo giao phong, lại thẳng chỉ này mạch máu nơi.
Liền vào lúc này, viện ngoại truyện tới trầm ổn tiếng bước chân.
Tô tiểu mộc một thân màu xanh lơ nội môn phục sức, dáng người đĩnh bạt, khuôn mặt trầm ổn, sớm đã không phải năm đó cái kia hấp tấp thiếu niên. Hắn phía sau đi theo hai tên chấp sự đệ tử, trong tay phủng thật dày một chồng lụa sách cùng túi thuốc, thần sắc cung kính, bước đi nhẹ nhàng chậm chạp, đi đến trúc viện ở ngoài, khom mình hành lễ.
“Tiên sinh, lâm sư tỷ.” Tô tiểu mộc thanh âm trong sáng, “Ngài phân phó tam sự kiện, đệ tử đã hết số làm thỏa đáng.”
Trần thanh hơi hơi giơ tay: “Nói tỉ mỉ.”
“Đệ nhất, Thanh Phong Sơn địa mạch che chở trận đã toàn bộ mở ra, sơn môn ngoại dựng 30 dư chỗ dân chạy nạn chỗ ở, phàm từ Nam Cương trốn tới bá tánh, chẳng phân biệt lão ấu, đều có thể vào núi tị nạn, từ chuyên gia phụ trách ẩm thực cuộc sống hàng ngày, trước mắt đã an trí dân chạy nạn hai ngàn hơn người.”
“Đệ nhị, trong núi phàm thảo, linh thực đã toàn bộ ngắt lấy luyện chế, cộng chế thành thanh tâm tán, an hồn tán, khư tà tán, chữa thương tán tổng cộng ba vạn dư bao, toàn bộ trang làm thuốc túi, từ đệ tử từng nhóm đưa hướng Nam Cương tam thành, chỉ cứu bá tánh, không giúp đỡ chiến sự.”
“Đệ tam, vô tự tâm cuốn đã sao chép một ngàn hai trăm phân, một bộ phận lưu tại trong núi, cung đệ tử mới vô tìm hiểu; một bộ phận tùy túi thuốc cùng đưa hướng Nam Cương, còn có một bộ phận đưa hướng phàm giới các thành, quanh thân trung tiểu tông môn, nguyện tu giả tự học, nguyện ngộ giả tự ngộ, không cưỡng bách, không tuyên dương.”
Tô tiểu mộc ngữ khí vững vàng, trật tự rõ ràng, mỗi một sự kiện đều làm được thỏa đáng. Mấy năm nay đi theo ở trần thanh bên người, hắn mưa dầm thấm đất, sớm đã rút đi nóng nảy, tu đến một viên trầm ổn yên ổn tâm, hiện giờ đã là Thanh Phong Sơn tuổi trẻ một thế hệ đệ tử trung tâm, càng là phàm tâm đạo thống nhất kiên định truyền nhân.
Trần thanh hơi hơi gật đầu: “Làm được thực hảo.”
Đơn giản một câu khen ngợi, đã là đối tô tiểu mộc lớn nhất tán thành. Thiếu niên trong lòng hơi ấm, khom người lại bái: “Đây đều là tiên sinh chỉ dẫn có cách, đệ tử chỉ là ấn lệnh hành sự.”
Hắn dừng một chút, thần sắc hơi hơi trầm xuống, lại nói: “Tiên sinh, còn có một chuyện. Hôm qua vận chuyển túi thuốc cùng tâm cuốn đệ tử, ở an Lăng Thành ngoại lọt vào u huyết giáo tu sĩ chặn lại, ba gã đệ tử bị thương, túi thuốc bị đốt hủy một bộ phận, tâm cuốn cũng bị cướp đi không ít. Đối phương tuyên bố, phàm truyền bá vô tự tâm cuốn giả, đó là cùng u huyết giáo là địch, giết không tha.”
Lâm vãn tình mặt mày lạnh lùng, quanh thân hơi thở nổi lên một tia thanh hàn: “Ma đạo dám như thế càn rỡ.”
Tô tiểu mộc cắn răng nói: “Đi theo đệ tử liều chết chống cự, mới giữ được hơn phân nửa vật tư, nhưng cũng đều lòng có bất bình, sôi nổi thỉnh chiến, muốn vì bị thương đồng môn báo thù. Không ít đệ tử đều đang nói, chúng ta một mặt thoái nhượng, sẽ chỉ làm ma đạo càng thêm kiêu ngạo.”
Trong viện không khí, hơi hơi cứng lại.
Này đó là bãi ở Thanh Phong Sơn trước mặt nan đề.
Một mặt nhường nhịn, sẽ bị coi là mềm yếu;
Ra tay phản kích, liền rơi vào sát phạt tuần hoàn, vi phạm phàm tâm đạo thống căn bản.
Trần thanh lại thần sắc bất biến, nâng chung trà lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, ngữ khí bình đạm không gợn sóng:
“Bị thương đệ tử, tiếp vào núi trung hảo sinh trị liệu, không so đo, không trả thù.
Bị đốt hủy túi thuốc, một lần nữa luyện chế, lại lần nữa đưa đi;
Bị cướp đi tâm cuốn, không cần truy hồi, lại sao chép đưa đi.
Bọn họ thiêu một lần, chúng ta đưa một lần; bọn họ đoạt mười lần, chúng ta đưa mười lần.
Ta đảo muốn nhìn, là bọn họ lệ khí thiêu đến mau, vẫn là chúng ta tâm ý đưa đến mau.”
Tô tiểu mộc ngẩn ra: “Tiên sinh?”
“Bọn họ đoạt, thiêu, chỉ là giấy sách, không phải tâm.” Trần thanh ánh mắt trong suốt, tự tự trầm ổn, “Tâm cuốn chân ý, không ở trên giấy, mà ở nhân tâm. Ngươi đưa ra đi không phải lụa sách văn tự, là yên ổn, là hy vọng, là sống sót tự tin. Mấy thứ này, lửa đốt không hủy, cướp đoạt không đi.”
Phật gia giảng “Xả thân nuôi hổ”, không phải yếu đuối, là không biết sợ;
Đạo gia giảng “Thượng thiện nhược thủy”, không phải mềm yếu, là không gì chặn được.
Trần thanh đi, đúng là như vậy một cái lộ.
Không tranh, không giận, không hận, không oán.
Ngươi hung, ta tĩnh; ngươi loạn, ta an; ngươi thiêu, ta đưa; ngươi sát, ta cứu.
Bằng mềm mại tư thái, hành nhất kiên định nói;
Bằng bình phàm hành động, độ nhất mênh mông chúng sinh.
Tô tiểu mộc tâm thần rung mạnh, rộng mở thông suốt.
Hắn nguyên bản trong lòng bất bình, phẫn nộ, nghẹn khuất, tại đây một khắc tan thành mây khói, chỉ còn lại có vô tận kính nể cùng kiên định. Hắn thật sâu cúi người hành lễ, thanh âm leng keng hữu lực:
“Đệ tử minh bạch! Đệ tử này liền đi an bài, một lần nữa luyện chế dược vật, sao chép tâm cuốn, liền tính đua thượng tánh mạng, cũng sẽ đem tiên sinh tâm ý, đưa đến Nam Cương mỗi một cái bá tánh trong tay!”
“Không cần liều mạng.” Trần thanh đạm đạm mở miệng, “Bảo toàn chính mình, mới có thể cứu trợ càng nhiều người. Tâm không hoảng hốt, thần không loạn, từng bước ổn hành, đó là tốt nhất hộ pháp.”
“Là! Đệ tử ghi nhớ tiên sinh dạy bảo!”
Tô tiểu mộc xoay người rời đi, bước đi nhẹ nhàng, tâm thần kiên định, lại vô nửa phần mê mang cùng phẫn uất.
Đãi thiếu niên đi xa, lâm vãn tình mới nhẹ giọng mở miệng: “Ngươi như vậy hành sự, thế gian ít có người có thể lý giải. Tử Vân Quan sẽ nói ngươi nhút nhát, ma đạo sẽ nói ngươi mềm yếu, ngay cả Thanh Phong Sơn bên trong, cũng sẽ có nhân tâm sinh khó hiểu.”
“Lý giải cùng không, không quan trọng.” Trần thanh buông chén trà, ánh mắt dừng ở viện giác phong lan phía trên, “Phong lan sinh với u cốc, không cùng muôn hoa đua thắm khoe hồng, không người thưởng thức, như cũ hương thơm; ta hành đạo trên thế gian, không cùng người khác tranh danh, không người lý giải, như cũ tâm an.”
Hắn đứng lên, chậm rãi đi đến giữa đình viện, lấy ra chuôi này trúc kiếm:
“Đạo, không phải làm cho người khác xem; tâm, không phải nói cho người khác nghe.
Ta hành ta sở hành, thủ ta sở thủ, an ta sở an, độ ta sở độ, đủ rồi.”
Giọng nói rơi xuống, trần thanh giơ tay nhẹ huy, trúc kiếm chậm rãi ra khỏi vỏ.
Không có linh quang tận trời, không có kiếm minh điếc tai, không có sắc bén kiếm khí.
Như cũ là nhất mộc mạc, đơn giản nhất cơ sở kiếm thức.
Dẫn khí, phách, thứ, liêu, thu.
Nhất chiêu nhất thức, chậm mà không trệ, nhẹ mà không phù, kiếm tùy thân đi, thân tùy tâm động, tâm cùng khí hợp, khí cùng thiên thông.
Hắn kiếm, không có sát phạt chi ý, không có tranh luận chi tâm, chỉ có yên ổn, bình thản, thong dong, tự tại.
Mỗi một lần huy kiếm, trong thiên địa linh khí liền nhu hòa một phân; mỗi một lần thu thức, quanh mình hơi thở liền thanh tĩnh một phân.
Lâm vãn tình lẳng lặng lập với bàn đá bên, nhìn hắn luyện kiếm thân ảnh, trong mắt ôn nhu như nước, thanh huy như nguyệt.
Nàng bỗng nhiên rõ ràng mà cảm giác được, theo trần thanh kiếm chiêu chậm rãi triển khai, một cổ vô hình vô chất, lại ôn nhuận dày nặng đạo vận, tự trúc viện bên trong chậm rãi khuếch tán mở ra. Này đạo vận không uy không lệ, không bá không cường, lại có thể vuốt phẳng nôn nóng, yên ổn tâm thần, xua tan tà niệm, tinh lọc trọc khí.
Này đó là tâm kiếm.
Không phải giết người chi kiếm, là thảnh thơi chi kiếm;
Không phải sát phạt chi kiếm, là độ thế chi kiếm.
Kiếm chiêu chậm rãi thu nghỉ.
Trần thanh cầm kiếm mà đứng, hơi thở vững vàng, sắc mặt bình yên, phảng phất chỉ là làm một kiện bé nhỏ không đáng kể việc nhỏ.
Mà giờ phút này, xa ở ngàn dặm ở ngoài Nam Cương an Lăng Thành.
Một người u huyết giáo tu sĩ chính tay cầm đoạt tới vô tự tâm cuốn, cười lạnh một tiếng, tùy tay vứt trên mặt đất, nhấc chân liền muốn dẫm toái. Đã có thể ở hắn mũi chân sắp chạm được lụa sách khoảnh khắc, một cổ mạc danh yên ổn cảm giác, bỗng nhiên dũng mãnh vào trong lòng.
Hắn trong mắt hung lệ cùng cuồng nhiệt, nháy mắt tiêu tán vài phần.
Cúi đầu nhìn về phía kia cuốn lụa sách, mặt trên vô cùng đơn giản mấy hành tự, ánh vào mi mắt:
Tâm định, tắc lộ chính; tâm thanh, tắc nói thành.
Không cùng ngoại vật tranh, không cùng người khác so, bảo vệ cho chính mình tâm, đó là tu hành.
Ngắn ngủn số ngữ, giống như một dòng thanh tuyền, tưới giết hắn trong lòng lệ khí.
Tên này tu sĩ cương tại chỗ, ánh mắt mê mang, trong lòng nổi lên một tia đã lâu bình tĩnh. Hắn nhớ tới chính mình năm đó cũng là phàm tục thiếu niên, cha mẹ an khang, gia cảnh bình thản, chỉ vì một hồi chiến loạn, cửa nát nhà tan, bị ma khí xâm nhiễm, mới vào nhầm ma đạo, suốt ngày sống ở giết chóc cùng sợ hãi bên trong.
Đã bao lâu, hắn không có thể hội quá tâm an tư vị.
Hắn chậm rãi thu hồi chân, ngồi xổm xuống, run rẩy tay, đem kia cuốn vô tự tâm cuốn nhặt lên, gắt gao ôm vào trong ngực.
Cách đó không xa, một người đang ở khóc nỉ non hài đồng, tiếng khóc dần dần bình ổn; một người tuyệt vọng tự vận bá tánh, trong tay lưỡi dao chậm rãi rũ xuống; một người bị ma khí xâm nhiễm, sắp phát cuồng dân chạy nạn, trong mắt đỏ đậm chậm rãi rút đi, khôi phục vài phần thanh minh.
Không người biết hiểu, này hết thảy thay đổi, đều nguyên với ngàn dặm ở ngoài, Thanh Phong Sơn trúc trong viện, kia một cái bình phàm vô kỳ thu kiếm.
Tâm bất động, tắc thiên địa bất động;
Tâm không chừng, tắc càn khôn tự an.
Trần thanh thu kiếm vào vỏ, chậm rãi ngẩng đầu, nhìn phía phía chân trời.
Đại ngàn giới môn quang ngân, như cũ hoành huyền trời cao;
Nam Cương gió lửa, như cũ chưa từng tắt;
Chính đạo cùng ma đạo giằng co, như cũ chạm vào là nổ ngay.
Nhưng hắn ánh mắt, như cũ bình tĩnh, như cũ thong dong, như cũ thông thấu.
“Thế giới vô biên, vạn đạo đua tiếng, chung quy, là tâm đánh giá.”
Lâm vãn tình đi đến hắn bên cạnh người, cùng hắn sóng vai mà đứng, nhìn cùng phiến không trung, nhẹ giọng nói:
“Vô luận con đường phía trước nhiều ít mưa gió, nhiều ít hiểu lầm, nhiều ít sát phạt, ta đều bồi ngươi cùng nhau đi.
Ngươi lấy tâm đèn chiếu đại ngàn, ta lấy thanh ninh thủ ngươi bên cạnh người.
Ngươi truyền phàm tâm nói, ta bạn phàm tâm người.”
Phong quá trúc viện, trúc diệp vang nhỏ, phong lan ám hương di động.
Ánh mặt trời ấm áp, năm tháng bình yên.
Một hồi kéo dài qua tam giới chín vực, lấy tâm độ thế to lớn truyền kỳ, đang ở chậm rãi triển khai.
Vô tự tâm cuốn tinh hỏa, đã ở Nam Cương đại địa lặng yên bậc lửa.
Tâm đèn sơ chiếu, ánh sáng nhạt tuy nhược, lại chung đem lửa cháy lan ra đồng cỏ.
Nói phi xa người, người tự đường xa;
Tâm khiển trách an, người tự loạn tâm.
Phàm tâm một đạo, từ đây truyền lại đời sau,
Dù có ngàn khó vạn hiểm, cũng đem muôn đời xanh tươi.