Chương 144 rêu ngân hộ thổ, ý tĩnh như tùng
Tàn hà cuối cùng một mạt kim hồng mạn quá thanh vân tông mái cong kiều giác, lại chậm rãi chìm với khe núi chi gian, bóng đêm liền như một bức tẩm mặc tố lụa, tự phía chân trời chậm rãi trải ra mà xuống, đem cả tòa tiên sơn đều lung nhập một mảnh ôn nhu yên lặng.
Tàng Thư Các ngoại rêu phong tân phô xong, xanh đậm một mảnh, dính chưa khô đêm lộ, ở dần tối ánh mặt trời hạ phiếm ôn nhuận ánh sáng nhu hòa, giống như một vòng tinh tế ngọc bích, đem các cơ vững vàng bảo vệ. Mái giác chuông đồng bị gió đêm nhẹ phẩy, lại chỉ phát ra gần như không thể nghe thấy vang nhỏ, làm như cũng sợ nhiễu này một các an bình, thu sở hữu tiếng vang, chỉ ở trong gió nhẹ nhàng lắc lư.
Trần thanh đứng ở các trước cửa, đầu ngón tay còn dính rêu phong ướt mềm cùng bùn đất thanh tanh, áo vải thô tay áo bị khe thủy bắn ướt địa phương, sớm bị sơn gian gió đêm phất đến nửa làm, lưu lại nhợt nhạt vệt nước, giây lát liền trừ khử vô tung. Hắn không có lập tức nhập các, chỉ là rũ mắt nhìn chân tường kia vòng tân rêu, ánh mắt bình tĩnh không gợn sóng, vô nửa phần tự đắc, cũng không nửa phần chậm trễ, chỉ là lẳng lặng xác nhận: Rêu phô đến đều, thổ hộ đến ổn, gạch chưa chịu áp, giới chưa vượt qua, lão quản sự dặn dò sự, một cọc một kiện, toàn đã thoả đáng.
Xác nhận xong, hắn mới chậm rãi thu hồi ánh mắt, bước chân nhẹ nâng, đế giày cọ qua hành lang hạ đá xanh, không khái không chạm vào, vô thanh vô tức. Xoay người khi, ống tay áo nhẹ dương, biên độ cực tiểu, như gió trung hơi bãi cành trúc, ổn mà nhu.
Các nội ngọn đèn dầu sớm đã tắt, chỉ dư ngoài cửa sổ thấu tiến mỏng manh ánh mặt trời, phác họa ra kệ sách hình dáng, tầng tầng lớp lớp, như trầm mặc dãy núi, đứng ở trong bóng tối. Gạch hạ lá thông như cũ kỹ càng, cách dưới nền đất hơi ẩm, làm cả tòa gác mái đều lộ ra khô mát thanh ninh, ngải thảo mùi hương thoang thoảng hỗn cũ giấy trầm vận, ở trong không khí chậm rãi chảy xuôi, không nùng không gắt, đúng mức.
Trần thanh chậm rãi đi đến một tầng trung ương, như đêm qua giống nhau, lẳng lặng lập trụ.
Không điều tức, không xem tưởng, không ngưng thần, chỉ là nhất tầm thường đứng thẳng. Hai chân cùng vai cùng khoan, sống lưng tự nhiên đoan chính, không cương không ngạnh, như các bên kia cây trăm năm lão tùng, căn trát với thổ, làm lập với phong, nhậm ngoại giới tất cả biến hóa, tự thân chỉ thủ một phần lù lù bất động. Hô hấp như cũ cùng sơn gian nhịp tương hợp, một hô một hấp, nhẹ nhàng chậm chạp như lưu vân, lâu dài như khe nước, cùng thiên địa cộng minh, cùng mọi âm thanh cùng tịch.
Các ngoại tiếng vang dần dần nhiều lên.
Ban ngày luyện kiếm các đệ tử thu binh khí, tiếng bước chân, cười nói thanh, đàm luận công pháp thanh âm, theo gió đêm thổi qua tới, cách tường viện cùng cây rừng, chợt xa chợt gần. Có người khí phách hăng hái, nói hôm nay dẫn khí nhập thể vui sướng, ngóng trông sớm ngày ngưng khí thành cương, bước vào càng cao cảnh giới; có người mặt ủ mày chau, than kinh mạch trệ sáp, tu hành gian nan, không biết khi nào mới có thể đuổi theo đồng môn bước chân; còn có sư trưởng quát lớn thanh, nghiêm khắc lại mang theo mong đợi, câu câu chữ chữ, đều là đối tiên đồ khát cầu cùng truy đuổi.
Này đó tiếng vang, một sợi một sợi, rõ ràng mà truyền vào trần thanh trong tai.
Hắn lại như cũ như đá cứng lão mộc, tâm hồ không dậy nổi nửa phần gợn sóng.
Người khác tiên đồ, là dẫn khí, là Trúc Cơ, là trường sinh, là phi thăng, là kiếm chỉ tận trời, là danh dương tiên sơn; mà đạo của hắn, trước nay đều ở trước mắt một chuyện một vật. Là lá thông phô đến kỹ càng, là khung cửa sổ khai đến hợp, là rêu phong hộ đến an ổn, là quyển sách không bị gió thổi, là mặt đất không dính bụi trần. Tâm không ngoài trì, ý không không chuyên tâm, đem mỗi một chuyện nhỏ làm được cực hạn, đem mỗi một phần bổn phận thủ đến chu toàn, đó là hắn cuộc đời này duy nhất tu hành.
Chân chính tĩnh, cũng không là ngăn cách thế gian vạn vật, mà là thân ở ồn ào náo động, tâm tự an bình; nghe thấy tất cả, không bị tác động; mắt thấy phồn hoa, không sinh tham luyến. Liền như các ngoại phong, thổi qua núi rừng, thổi qua đình viện, thổi qua tân rêu, chung quy xuyên các mà qua, không lưu nửa phần dấu vết; liền như trong lòng niệm, tới tắc ứng, đi tắc quên, không chấp không lưu, không vây không nhiễu.
Không biết đứng yên bao lâu, ngoài cửa sổ cuối cùng một tia ánh mặt trời cũng hoàn toàn chìm vào hắc ám, sơn gian côn trùng kêu vang dần dần vang lên, chít chít pi pi, hết đợt này đến đợt khác, cùng khe thủy róc rách, gió đêm xuyên lâm tiếng động tương dung, hối thành một khúc tự nhiên thanh nhạc, ôn nhu lại an bình. Gác đêm đệ tử tiếng bước chân từ hành lang ngoại chậm rãi đi qua, quy luật mà trầm ổn, từ xa tới gần, lại từ gần cập xa, cuối cùng biến mất ở bóng đêm chỗ sâu trong.
Trần thanh chậm rãi trợn mắt.
Trong mắt như cũ vô nửa phần linh quang nhuệ khí, chỉ có một cái đầm thâm tịch, tĩnh đến có thể chiếu thấy trong bóng đêm hạt bụi, chiếu thấy kệ sách góc cạnh, chiếu thấy tự thân một niệm không sinh bản tâm. Trong bóng tối, ngũ cảm càng thêm thanh minh, hắn có thể rõ ràng mà nghe thấy gạch hạ lá thông tĩnh tức, có thể nghe thấy giá hạ ngải thảo kham khổ, có thể chạm được trong không khí ôn nhuận khô mát hơi thở, có thể cảm giác đến cả tòa Tàng Thư Các, ở trong bóng đêm an ổn ngủ say, như một vị duyệt tẫn năm tháng lão giả, không nói một lời, chỉ thủ cả phòng quyển sách, chậm đợi bình minh.
Hắn không có động, như cũ đứng ở tại chỗ, chỉ là lấy tâm thần chậm rãi đảo qua cả tòa gác mái.
Một tầng khung cửa sổ quan đến kín mít, cửa sổ mao châm thoả đáng, không có nửa phần lọt gió; hai tầng kệ sách chỉnh tề, trang sách san bằng, không có bị gió cuốn khởi một góc; ba tầng lá thông kỹ càng, không có bị con kiến phiên động, không có bị hơi ẩm ăn mòn; các ngoại rêu phong ôn nhuận, bảo vệ chân tường cát đất, không có buông lỏng, không có bóc ra. Đêm qua đến nay, sở hữu đã làm sự, sở hữu thủ quá bổn phận, toàn ở trong lòng nhất nhất xẹt qua, không phải dư vị, không phải tưởng nhớ, chỉ là xác nhận —— mọi chuyện chu toàn, không một sơ hở.
Xác nhận xong, trần thanh mới chậm rãi nâng bước, đi hướng các giác án kỷ.
Án thượng bãi lão quản sự lưu lại đào hồ cùng thô sứ ly, hồ trung còn có nửa trản tàn trà, sớm đã lạnh thấu, trà khí đạm đi, chỉ dư một tia hơi khổ dư vị. Trần thanh không có đi chạm vào, chỉ là duỗi tay, đem án kỷ nhẹ nhàng chà lau một lần. Mềm bố phất quá mộc mặt, nhỏ giọng nhỏ vụn, như tằm ăn lá dâu, chậm như thời gian chảy xuôi, đem án thượng hạt bụi phất đi, không lưu một tia dấu vết.
Sát xong án kỷ, hắn lại đi đến cạnh cửa, đầu ngón tay nhẹ nhàng đáp ở mộc soan thượng, chậm rãi ấn thật. Đầu ngón tay chạm được cũ xưa mộc văn, thô ráp lại ôn nhuận, này phiến cửa gỗ, thủ Tàng Thư Các vô số tuế nguyệt, chắn mưa gió, cách ồn ào náo động, như một vị trầm mặc người thủ hộ, cùng hắn giống nhau, ngày qua ngày, thủ vững bổn phận.
Làm xong này đó, trần thanh trở lại một tầng trung ương, một lần nữa đứng yên.
Bóng đêm tiệm thâm, sơn gian hàn khí dần dần dâng lên, lại bị các nội lá thông cùng ngải thảo che ở bên ngoài, gác mái bên trong, như cũ ấm áp khô mát. Gió núi ngẫu nhiên hơi cấp, thổi đến mái giác chuông đồng vang nhỏ, lại thổi không tiến cửa sổ, thổi bất động trang sách, chỉ ở các ngoại vòng một vòng, liền hậm hực tan đi.
Trần thanh đứng ở trong bóng tối, cùng này cả phòng yên lặng hòa hợp nhất thể.
Hắn nhớ tới vào núi ba năm thời gian, từ ngây thơ thiếu niên, đến thủ các đệ tử, chưa bao giờ hâm mộ quá người khác phi kiếm tung hoành, chưa bao giờ khát cầu quá tông môn linh đan diệu dược, chưa bao giờ để ý quá cảnh giới cao thấp sâu cạn. Người khác cười hắn ngu dốt, cười hắn không biết tu hành, cười hắn thủ một tòa Tàng Thư Các, sống uổng thời gian, hắn toàn có tai như điếc, làm như không thấy.
Hắn chỉ biết, lão quản sự đem Tàng Thư Các giao cho hắn, đó là phó thác một phần tín nhiệm; hắn thủ tại chỗ này, liền muốn bảo vệ tốt mỗi một quyển thư, hộ hảo mỗi một tấc mà, làm tốt mỗi một sự kiện.
Mềm bố phất thư là tu hành, trúc chổi quét rác là tu hành, lá thông phòng ẩm là tu hành, rêu phong hộ thổ là tu hành.
Nhất cử nhất động, toàn hợp tâm ý; một chuyện một vật, toàn thủ bổn phận.
Không cùng người tranh dài ngắn, không cùng nói tranh cao thấp, không cùng thiên tranh trường sinh. Chỉ tại đây một tấc vuông nơi, ngày qua ngày, đem tâm ma đến trầm tĩnh, đem ý luyện được an ổn, như thạch chi kiên, như tùng mạnh, như cổ chi tịch, như uyên sâu.
Không biết qua bao lâu, chân trời dần dần lộ ra một tia cực đạm bụng cá trắng, đầu tiên là một chút, lại là một sợi, chậm rãi mạn quá đỉnh núi, đem hắc ám một chút xua tan. Trong rừng túc điểu bắt đầu khinh đề, một tiếng tiếp theo một tiếng, đánh vỡ đêm yên lặng, rồi lại làm sơn gian sáng sớm, càng thêm một phần an bình.
Trần thanh chậm rãi trợn mắt, trong mắt thâm tịch, ánh chân trời vừa lộ ra nắng sớm, ôn nhuận mà bình thản.
Hắn không có lập tức động, chỉ là yên lặng nghe sơn gian động tĩnh, cảm thụ được ánh mặt trời biến hóa, đãi sương sớm dần dần dâng lên, mạn quá đình viện, mạn quá hành lang hạ, mạn quá các ngoại tân rêu, mới chậm rãi nâng bước.
Bước chân như cũ nhẹ nhàng chậm chạp, một bước vừa vững, đi đến cạnh cửa, đầu ngón tay đáp ở mộc soan thượng, ngừng một tức, biện tiếng gió, nhận ánh mặt trời, mới chậm rãi kéo ra một cái khe hở.
Sương sớm mãnh liệt mà nhập, mang theo sơn gian cỏ cây thanh nhuận, mang theo sương sớm trong suốt lạnh lẽo, mang theo tân rêu mềm mại hơi thở, ập vào trước mặt. Trần thanh hơi hơi rũ mắt, ánh mắt chỉ hạ xuống trước người ba thước, không nhìn xa, không giương mắt, tùy ý sương sớm phất quá gò má, phất quá quần áo, lòng yên tĩnh như nước, không dậy nổi gợn sóng.
Hành lang hạ đá xanh như cũ phúc đêm lộ, ướt lượng như gương, tân lạc trúc diệp ít ỏi vài miếng, nằm ở sương mù trung, an an tĩnh tĩnh. Chân tường rêu phong hút đủ đêm lộ, càng thêm xanh đậm, mềm hậu ôn nhuận, đem các cơ hộ đến kín mít, tế sa ở rêu hạ an ổn, bùn đất ở rêu trầm xuống tĩnh, mặc cho thần gió thổi quét, không chút sứt mẻ.
Trần thanh xoay người, đi hướng hành lang giác, nhặt lên chuôi này cũ bố chổi.
Trúc bính như cũ ôn nhuận, chổi mao như cũ mềm mại, nắm trong tay, là kia phân quen thuộc trầm thật cùng an ổn. Giơ tay, lạc chổi, nhỏ giọng tái khởi, không nóng không vội, xấu xí không táo, đem trong đình viện toái diệp nhẹ nhàng quét khởi, về đến trúc căn dưới, đem bụi bặm nhẹ nhàng phất đi, hạ xuống gạch phùng chi gian.
Bố chổi đảo qua rêu ngân bên cạnh khi, thủ đoạn lại lần nữa tự nhiên thu lực, lông mềm chỉ phất lá rụng, không xúc rêu xanh. Kia một chút mỏng manh sinh cơ, hắn như cũ che chở, không chịu hèn hạ, không chịu tổn hại. Thế gian quy củ, trước nay đều không ở kinh văn điều cấm bên trong, mà ở này không chịu qua loa một chuyện, không chịu hèn hạ một vật rất nhỏ chỗ; chân chính tu hành, cũng chưa bao giờ ở kinh thiên động địa hành động vĩ đại bên trong, mà ở này ngày qua ngày bình phàm cùng thủ vững trong vòng.
Sương sớm chậm rãi tản ra, ánh mặt trời một chút bò lên trên Tàng Thư Các mái cong, đem mái giác thú ảnh ánh đến rõ ràng. Nơi xa truyền đến lão quản sự trầm ổn tiếng bước chân, từng bước một, như cổ chung đồng hồ nước, không nhiều lắm một phân, không ít một giây, từ sương mù sắc chỗ sâu trong chậm rãi đi tới, mang theo năm tháng lắng đọng lại an ổn cùng bình thản.
Trần dọn dẹp xong cuối cùng một diệp, đem bố chổi dựa hành lang giác, vị trí mảy may bất biến, ngồi dậy, hơi thở vững vàng như thường, không thấy nửa phần mỏi mệt.
Lão quản sự đi vào đình viện, như cũ là kia thân tẩy đến trắng bệch hôi bố cũ sam, cổ tay áo khởi mao, khuôn mặt già nua, lại eo lưng đoan chính, ánh mắt trầm tĩnh. Hắn không có xem mặt đất, không có xem đình viện, lập tức đi đến mộc án trước ngồi xuống, lấy ra đá lấy lửa, nhẹ nhàng đánh, hoả tinh minh diệt, bậc lửa than hỏa, đào hồ đặt hỏa thượng, tế yên nhẹ dương, cùng tàn sương mù tương dung, tán nhập hư không, vô ngân vô tích.
Liên tiếp động tác, như cũ chậm hợp thiên địa nhịp, không một ti dư thừa, không một phân hấp tấp.
Trần thanh chậm rãi tiến lên, hướng về lão nhân hơi hơi khom người, sống lưng cong đến thiển mà ổn, không kiêu ngạo không siểm nịnh, vô thanh vô tức.
Lão quản sự rũ mắt khảy than hỏa, ánh lửa ánh hắn già nua khuôn mặt, thần sắc bình đạm không gợn sóng, thanh âm như cũ khàn khàn như lão mộc tương ma, vô phập phồng, vô lắm lời: “Hôm qua phô rêu, hôm nay giờ Thìn cần sái một lần nước trong, không thể dùng mưa to, không thể dùng thùng tưới, chỉ lấy tế trúc chổi nước chấm, nhẹ phẩy chậm sái, bảo trì rêu tiên, không thể úng, không thể hạn. Sái xong thủy, lại đi nhà kho lấy tam bó làm ngải, đặt các trung tứ giác, thay phiên phơi nắng, đi triều phòng trùng, ngải thúc cần bãi đoan chính, không thể nghiêng lệch, không thể đỡ lộ.”
Từng câu từng chữ, rõ ràng ngắn gọn, đều là vụn vặt việc nhỏ, đều là thủ các bổn phận.
Trần thanh nhẹ giọng ứng: “Hiểu được.”
Vô nhiều lời, vô hỏi nhiều, vô nghi ngờ, vô chậm trễ. Lão nhân một lời, hắn liền một hàng; lão nhân một dặn bảo, hắn liền một thủ. Đây là ba năm tới ăn ý, là bổn phận trong vòng vâng theo, là tâm cùng tâm chi gian, không cần nhiều lời hiểu nhau.
Lão quản sự không nói chuyện nữa, chỉ là lẳng lặng nhìn than hỏa, nghe đào hồ trung thủy dần dần thăng ôn vang nhỏ, ánh mắt bình tĩnh, như hồ sâu không gợn sóng. Hắn thủ Tàng Thư Các cả đời, gặp qua vô số thiên tư trác tuyệt đệ tử, gặp qua vô số theo đuổi trường sinh tu sĩ, bọn họ khí phách hăng hái, bộc lộ mũi nhọn, lại chung quy ở năm tháng, hoặc bị lạc, hoặc nóng nảy, hoặc bỏ dở nửa chừng. Chỉ có trần thanh, cái này vào núi ba năm thiếu niên, tâm tịch như cổ, ý tĩnh như tùng, cũng không tranh, không đoạt, không táo, không kiêu, đem mỗi một chuyện nhỏ làm được cực hạn, đem mỗi một phần bổn phận thủ đến chu toàn.
Lão nhân biết, này nhìn như ngu dốt thủ vững, vừa lúc là khó nhất đến tu hành.
Thế gian tu sĩ muôn vàn, toàn cầu ngoại pháp, cầu cảnh giới, cầu trường sinh; chỉ có trần thanh, tu chính là nội tâm, thủ chính là bổn phận, ma chính là tâm tính. Tâm định, tắc vạn vật định; lòng yên tĩnh, tắc vạn vật tĩnh. Này phân tâm cảnh, hơn xa vô số linh đan diệu dược, hơn xa vô số công pháp bí tịch.
Trần thanh xoay người nhập các, như cũ ở cửa thang lầu đứng yên tam tức, làm tâm thần cùng gác mái tương dung, cùng quyển sách tương dung, cùng lá thông ngải thảo tương dung. Tâm định, tay mới không loạn; thận trọng, sự mới không lậu. Đây là hắn thủ các ba năm, chưa bao giờ biến quá thói quen.
Đợi cho ánh mặt trời dần dần sáng tỏ, giờ Thìn buông xuống, trần thanh lấy ra hành lang hạ tế trúc chổi, đi đến khe biên.
Khe thủy róc rách, thanh triệt thấy đáy, đáy nước đá cuội mượt mà, du ngư tế thạch, rõ ràng có thể thấy được. Hắn đem trúc chổi nhẹ nhàng tẩm vào nước trung, chấm Mãn Thanh thủy, không tễ không áp, chậm rãi nhắc tới, bọt nước theo chổi mao nhỏ giọt, rơi vào khe trung, dạng khai quyển quyển gợn sóng, giây lát lướt qua.
Chậm rãi trở lại Tàng Thư Các ngoại, hắn ngồi xổm thân chân tường, tay cầm trúc chổi, nhẹ nhàng phất quá tân phô rêu phong. Bọt nước tinh tế tưới xuống, như thần lộ ôn nhuận, đều đều mà dừng ở rêu xanh phía trên, không úng, không hạn, không tách ra cát đất, không tổn thương rêu diệp. Một đoạn một đoạn, từng mảnh từng mảnh, từ cửa chính đến sườn giác, từ hành lang hạ đến phố biên, chỉnh vòng rêu phong, đều bị tinh tế sái biến nước trong.
Rêu xanh hút nước trong, càng thêm xanh đậm tươi sáng, mềm hậu ôn nhuận, ở nắng sớm hạ phiếm oánh nhuận quang, chặt chẽ dán ở chân tường, che chở cát đất, an ổn như lúc ban đầu.
Sái xong nước trong, trần thanh đem trúc chổi thả lại chỗ cũ, xoay người đi hướng tông môn nhà kho.
Thanh vân tông nhà kho ở vào sườn núi, lui tới đệ tử rất nhiều, đều là lĩnh đan dược, binh khí, công pháp tu sĩ, bước đi vội vàng, thần sắc vội vàng, toàn lòng mang đối tu hành khát vọng, đối cảnh giới theo đuổi. Tiếng bước chân, nói chuyện với nhau thanh, binh khí va chạm thanh, hối thành một mảnh ồn ào náo động, cùng Tàng Thư Các an tĩnh, phán nếu hai cái thế giới.
Trần thanh rũ mắt mà đi, ánh mắt chỉ hạ xuống trước người ba thước, không xem người khác, không vọng phồn hoa, bước chân vững vàng, xuyên qua ồn ào náo động đám người, như một sợi thanh phong, vô thanh vô tức, không nhiễu người khác, cũng không bị người khác sở nhiễu.
Người khác náo nhiệt, là của bọn họ; hắn an ổn, ở Tàng Thư Các, ở một chuyện một vật, ở một viên không loạn tâm.
Đi đến nhà kho, quản sự đệ tử thấy là hắn, biết được là Tàng Thư Các lấy ngải, không nhiều lắm ngôn ngữ, chỉ chỉ góc làm ngải. Trần thanh khom người trí tạ, chậm rãi tiến lên, bế lên tam bó làm ngải. Ngải thúc khô ráo, thanh hương nồng đậm, hắn ôm đến đoan chính, không oai không nghiêng, không nhanh không chậm, xoay người rời đi, như cũ xuyên qua ồn ào náo động, trở lại Tàng Thư Các.
Đem làm ngải đặt đình viện, mở ra phơi nắng, làm nắng sớm phơi khô hơi ẩm, bảo trì khô ráo. Rồi sau đó, hắn lấy ra hôm qua làm ngải, một bó một bó, từ các trung tứ giác lấy ra, đặt trong viện thay phiên, lại đem tân phơi khô ngải, nhẹ nhàng bãi nhập các trung tứ giác.
Bãi đến đoan chính, phóng đến vững vàng, không nghiêng lệch, không đỡ lộ, không ý kiến quyển sách, không nhiễu thông gió.
Một tầng, hai tầng, ba tầng, tứ giác toàn dọn xong, ngải thảo thanh hương tràn ngập các trung, cùng lá thông, thư hương tương dung, đi triều phòng trùng, che chở cả phòng quyển sách, an ổn lâu dài.
Làm xong này hết thảy, ngày đã thăng đến trung thiên, ánh mặt trời ấm áp, chiếu vào đình viện bên trong, chiếu vào tân rêu phía trên, chiếu vào trần thanh trầm tĩnh thân ảnh phía trên.
Hắn đứng ở các trước, lẳng lặng nhìn các trung các ngoại, rêu phong tươi nhuận, ngải thảo khô ráo, lá thông kỹ càng, khung cửa sổ ổn thỏa, quyển sách an bình.
Lão quản sự nước trà đã nấu hảo, đào hồ trung nhiệt khí nhẹ dương, trà hương thanh thiển. Lão nhân giương mắt, ánh mắt đảo qua chân tường rêu phong, đảo qua các trung ngải thúc, đảo qua trần thanh trầm tĩnh không gợn sóng khuôn mặt, không cần hỏi, không cần tra, chỉ là hơi hơi gật đầu.
Liếc mắt một cái, liền biết vạn sự thỏa đáng.
Trần thanh khom người, đứng yên một bên.
Ánh mặt trời vừa lúc, gió nhẹ không táo, rêu phong hộ thổ, ngải thảo phòng ẩm, lá thông thủ tịch, sách cổ không tiếng động.
Thiếu niên đứng ở quang ảnh bên trong, tâm không một sự, ý không một niệm, hành không một quá, thân không một nhiễu.
Đạo của hắn, trước nay đều tại đây tầm thường thủ vững, tại đây rất nhỏ bổn phận trung, tại đây tịch nhiên bất động tâm cảnh gian.
Không ồn ào, tự có thanh;
Không mũi nhọn, tự có kính;
Không truy đuổi, tự có về.
Chiều hôm chưa lâm, năm tháng dài lâu, Tàng Thư Các như cũ tĩnh nằm Thanh Vân Sơn một góc, như cổ như tùng, an bình không tiếng động.
Mà trần thanh tu hành, như cũ ở một chuyện một vật, một sớm một chiều, từng bước một, chậm rãi đi trước, vĩnh không ngừng nghỉ.
