Chương 87: kỹ thuật đại lão kháng nghị: Triệu không cố kỵ nói thẳng khuyên can

Nhạn Môn Quan tuyết, so kinh thành tới càng sớm, cũng càng mãnh.

Mười tháng sơ, quan ngoại đã là trắng xoá một mảnh. Gió bắc cuốn tuyết hạt nện ở trên tường thành, phát ra giấy ráp ma thiết tiếng vang. Thú binh nhóm bọc áo lạnh dày cộm —— cảm tạ thái sư phủ đặc phê kịch liệt điều lệnh, quần áo mùa đông rốt cuộc ở bắt đầu mùa đông trước đưa đến —— ở lỗ châu mai sau súc cổ đứng gác.

Quan thành tướng quân trong phủ, lại nhiệt đến khác thường.

Không phải than hỏa vượng, là không khí nhiệt.

Triệu không cố kỵ một cái tát chụp ở trên bàn, chấn đến chung trà loảng xoảng loạn nhảy.

“Phóng con mẹ nó thí!”

Trước mặt hắn quán một phần mới từ kinh thành khoái mã đưa tới công văn, mặt trên rậm rạp tràn ngập về “Biên quân huấn luyện khảo hạch tân quy” điều khoản: Mỗi ngày cần hoàn thành mười dặm phụ trọng bôn tập, mỗi ba ngày cần khảo hạch tài bắn cung tỉ lệ ghi bàn, mỗi tháng cần tiến hành toàn trang đối kháng diễn luyện…… Mỗi hạng nhất mặt sau đều đi theo kỹ càng tỉ mỉ cho điểm tiêu chuẩn cùng thưởng phạt thi thố.

Nhất phía dưới, cái Binh Bộ cùng thái sư phủ song trọng ấn tín.

“Mười dặm phụ trọng bôn tập?” Triệu không cố kỵ chỉ vào cái kia, tròng mắt trừng đến đỏ bừng, “Lão tử ở Nhạn Môn Quan thủ mười lăm năm, hắn đã tới một lần không có? Hắn biết nơi này tuyết có bao nhiêu sâu? Biết cõng 30 cân giáp trụ ở trên nền tuyết chạy mười dặm là cái gì tư vị?”

Phó tướng Vương Tranh súc cổ đứng ở một bên, không dám nói tiếp.

“Còn có cái này!” Triệu không cố kỵ lại phách về phía một khác điều, “‘ đối kháng diễn luyện cần thấy thật chương, bị thương suất không được thấp hơn hai thành ’. Hai thành! Ý tứ là lão tử mỗi tháng đều đến làm hai trăm cái huynh đệ quải thải? Đây là luyện binh vẫn là dưỡng cổ?!”

“Tướng quân bớt giận……” Vương Tranh nhỏ giọng nói, “Này dù sao cũng là thái sư phủ hạ lệnh……”

“Thái sư phủ làm sao vậy?” Triệu không cố kỵ đột nhiên xoay người, khôi giáp rầm rung động, “Hắn ở kinh thành giường rộng gối êm, uống trà nóng phê công văn, biết biên quan đao có bao nhiêu lãnh? Biết mỗi năm đông lạnh rớt ngón tay có thể trang mấy sọt?!”

Hắn nắm lên kia phân công văn, mấy cái phá tan thành từng mảnh, hướng trên mặt đất một ném.

Toái giấy ở than chậu than biên đánh toàn, có vài miếng phiêu vào hỏa, nháy mắt cuốn khúc cháy đen.

“Cấp kinh thành đáp lời.” Triệu không cố kỵ thở hổn hển, “Liền nói Nhạn Môn Quan hết thảy như cũ. Nên tuần tra tuần tra, nên đứng gác đứng gác, lão tử sẽ không lấy các huynh đệ mệnh đi điền cái gì chó má KPI!”

“Chính là tướng quân……” Vương Tranh nóng nảy, “Kháng mệnh không tuân, là muốn……”

“Muốn cái gì? Triệt lão tử chức?” Triệu không cố kỵ cười lạnh, “Làm hắn triệt! Lão tử vừa lúc về quê trồng trọt đi!”

Lời tuy nói như vậy, cùng ngày ban đêm, Triệu không cố kỵ vẫn là đi thương binh doanh.

Doanh trại tràn ngập dược vị cùng mùi máu tươi. Mười mấy ở gần nhất một lần quy mô nhỏ xung đột trung bị thương binh lính nằm ở giường chung thượng, có chặt đứt cánh tay, có bị thương chân, nặng nhất một cái bụng trung mũi tên, quân y nói có thể hay không chịu đựng đêm nay, xem thiên mệnh.

Triệu không cố kỵ từng cái xem qua đi, cho mỗi cá nhân dịch dịch góc chăn.

Đi đến tận cùng bên trong kia trương chỗ nằm khi, cái kia bụng trung mũi tên tuổi trẻ binh lính mở bừng mắt.

“Đem…… Tướng quân……” Hắn thanh âm mỏng manh.

Triệu không cố kỵ ở phô biên ngồi xuống, nắm lấy hắn tay. Tay thực lạnh, lòng bàn tay tất cả đều là hãn.

“Đau không?” Triệu không cố kỵ hỏi.

Tuổi trẻ binh lính lắc đầu, lại gật gật đầu, xả ra một cái khó coi cười: “Còn, còn hành…… So yêm cha đánh yêm thời điểm…… Nhẹ nhiều……”

“Cha ngươi vì cái gì đánh ngươi?”

“Bởi vì…… Bởi vì yêm một hai phải đảm đương binh.” Binh lính thở hổn hển khẩu khí, “Yêm cha nói, tham gia quân ngũ không tiền đồ, không bằng ở nhà trồng trọt. Yêm không nghe…… Yêm tưởng lập công, muốn làm tướng quân……”

Triệu không cố kỵ nắm chặt hắn tay.

“Ngươi hiện tại chính là tướng quân.” Hắn nói, “Bảo vệ cho Nhạn Môn Quan, ngươi chính là tướng quân.”

Tuổi trẻ binh lính mắt sáng rực lên một chút, ngay sau đó lại ảm đạm đi xuống.

“Tướng quân…… Yêm nghe nói…… Kinh thành tới tân quy củ…… Muốn mỗi tháng đều đánh……”

“Không thể nào.” Triệu không cố kỵ đánh gãy hắn, “Ngươi hảo hảo dưỡng thương, dưỡng hảo, tưởng về nhà trồng trọt liền về nhà, tưởng tiếp tục tham gia quân ngũ coi như. Lão tử định đoạt.”

Binh lính nhìn hắn, nước mắt bỗng nhiên chảy xuống tới.

“Tướng quân…… Yêm không muốn chết……”

“Sẽ không chết.” Triệu không cố kỵ thanh âm có điểm ách, “Có lão tử ở, ai cũng sẽ không chết.”

Từ thương binh doanh ra tới khi, tuyết hạ đến lớn hơn nữa.

Triệu không cố kỵ không có hồi tướng quân phủ, mà là thượng tường thành. Lỗ châu mai thượng kết thật dày băng, tay sờ lên, đến xương lạnh. Nơi xa, Bắc Địch doanh địa ánh lửa ở phong tuyết trung như ẩn như hiện, giống hoang dã quỷ hỏa.

Vương Tranh theo đi lên, đưa cho hắn một cái túi rượu.

Triệu không cố kỵ rót một mồm to, kém rượu thiêu đến yết hầu nóng rát.

“Tướng quân,” Vương Tranh nhỏ giọng nói, “Kinh thành bên kia…… Vẫn là đến hồi cái lời nói. Thái sư hiện tại dù sao cũng là thái sư, không thể trêu vào.”

“Không thể trêu vào?” Triệu không cố kỵ nhìn nơi xa ánh lửa, “Lão tử cùng hắn nhận thức thời điểm, hắn vẫn là cái thư sinh nghèo. Ở huyện nha bị người khi dễ đến cùng tôn tử dường như, là lão tử dẫn theo đao đi cho hắn căng eo.”

Hắn dừng một chút, thanh âm thấp hèn đi: “Khi đó hắn nói, Triệu huynh, chờ chúng ta có tiền đồ, nhất định làm này thiên hạ trở nên không giống nhau.”

Phong tuyết gào thét.

“Hiện tại hắn có tiền đồ.” Triệu không cố kỵ lại rót một ngụm rượu, “Tiền đồ lớn, thái sư, một người dưới vạn người phía trên. Nhưng này thiên hạ…… Biến hảo sao?”

Vương Tranh không dám trả lời.

“Ngươi xem này Nhạn Môn Quan.” Triệu không cố kỵ chỉ vào tường thành trong ngoài, “Mười lăm năm trước ta tới ngày đầu tiên, trong thành có bao nhiêu hộ nhân gia? 3700 hộ. Hiện tại đâu? Không đến hai ngàn. Đều chạy, vì cái gì? Bởi vì thuế trọng, bởi vì dịch nhiều, bởi vì sống không nổi.”

“Những cái đó không chạy,” hắn chuyển hướng Vương Tranh, “Ngươi mỗi ngày tuần tra khi đều thấy đi? Xanh xao vàng vọt, ánh mắt lỗ trống, cùng cái xác không hồn dường như. Đây là hắn Lý phàm muốn ‘ không giống nhau ’?”

Vương Tranh cúi đầu.

“Tướng quân,” hồi lâu, hắn mới nói, “Nhưng thái sư tân chính, xác thật làm quốc khố tràn đầy, làm quân lương có thể đúng hạn đã phát……”

“Là dùng bao nhiêu người mệnh đổi?” Triệu không cố kỵ hỏi lại, “Là giống Triệu Đức nguyên như vậy làm hơn hai mươi năm quan, nói cách chức liền cách chức? Là giống những cái đó giao không nổi thuế tá điền, bán nhi bán nữ? Vẫn là giống này công văn viết, muốn biên quân mỗi tháng lấy hai thành thương vong đi đổi một cái đẹp khảo hạch số liệu?”

Hắn đem túi rượu ném cho Vương Tranh.

“Cấp kinh thành viết hồi âm.” Hắn nói, “Liền nói, ta Triệu không cố kỵ muốn vào kinh diện thánh. Có chút lời nói, phải giáp mặt nói.”

---

10 ngày sau, kinh thành.

Triệu không cố kỵ tấu chương cùng Lý phàm ý kiến phúc đáp cơ hồ đồng thời tới ngự tiền.

Ngự Thư Phòng, tuổi trẻ hoàng đế nhìn hai phân công văn, nhíu mày.

“Triệu tướng quân muốn vào kinh báo cáo công tác?” Hắn nhìn về phía khoanh tay đứng ở một bên Lý phàm, “Thái sư nghĩ như thế nào?”

Lý phàm khom người: “Biên quan chủ tướng vô chiếu không được thiện ly, đây là tổ chế. Triệu tướng quân này cử, không ổn.”

“Nhưng hắn tấu chương nói, có quan hệ với biên quân huấn luyện muốn vụ cần giáp mặt điều trần.” Hoàng đế đem Triệu không cố kỵ tấu chương đi phía trước đẩy đẩy, “Lời nói khẩn thiết, không giống trò đùa.”

Lý phàm tiếp nhận tấu chương, nhanh chóng quét một lần.

Tấu chương viết đến khắc chế, nhưng giữa những hàng chữ lộ ra một cổ áp không được hỏa khí. Nói tân quy không thực tế, nói biên quan phi trò đùa nơi, nói tướng sĩ tánh mạng không thể dùng cho “Xoát số liệu”……

Cuối cùng một câu đặc biệt chói mắt: “Nếu triều đình khăng khăng thi hành này chờ nền chính trị hà khắc, thần thỉnh cởi giáp về quê.”

“Bệ hạ,” Lý phàm khép lại tấu chương, “Triệu tướng quân tính tình cương trực, thần là biết đến. Nhưng biên quân huấn luyện tân quy nãi Binh Bộ cùng thái sư phủ lặp lại cân nhắc sở định, chỉ ở tăng lên chiến lực, ứng đối Bắc Địch chi hoạn. Nếu nhân một người phản đối liền thay đổi xoành xoạch, sau này chính lệnh dùng cái gì thi hành?”

Hoàng đế trầm mặc một lát.

“Thái sư nói đúng.” Hắn cuối cùng nói, “Vậy chuẩn Triệu tướng quân sở thỉnh, làm hắn vào kinh một chuyến. Có chút lời nói, giáp mặt nói rõ ràng cũng hảo.”

“Bệ hạ……”

“Thái sư,” hoàng đế đánh gãy hắn, ngữ khí ôn hòa lại chân thật đáng tin, “Triệu tướng quân dù sao cũng là rường cột nước nhà, càng là ngươi bạn cũ. Có một số việc, nói khai, đối mọi người đều hảo.”

Lý phàm chỉ có thể khom người: “Thần tuân chỉ.”

---

Lại qua nửa tháng, Triệu không cố kỵ để kinh.

Hắn không trụ dịch quán, cũng không đi Binh Bộ an bài chỗ ở, mà là trực tiếp trụ vào thành tây một gian tiểu khách điếm —— năm đó hắn lần đầu tiên tới kinh thành tìm Lý phàm khi, hai người chính là tại đây gian khách điếm lầu hai trong phòng, uống lên một đêm rượu, nói chuyện một đêm lý tưởng.

Khách điếm lão bản vẫn là cái kia lão bản, chỉ là già rồi, bối đà.

“Triệu tướng quân?” Lão bản xoa nhẹ nửa ngày đôi mắt, mới nhận ra hắn tới, “Thật là ngài a! Này đều nhiều ít năm không gặp…… Ngài từ từ, ta làm bà nương cho ngài sát chỉ gà!”

“Không cần.” Triệu không cố kỵ xua xua tay, “Tùy tiện lộng hai cái đồ ăn, năng bầu rượu là được.”

Hắn lên lầu hai, đẩy ra năm đó kia gian phòng môn.

Phòng không thay đổi, chỉ là cũ. Cửa sổ giấy phá mấy cái động, gió lạnh hướng trong rót. Cái bàn vẫn là cái bàn kia, góc bàn cái kia bị vò rượu tạp ra tới hố còn ở.

Triệu không cố kỵ ở trước bàn ngồi xuống, tay vuốt cái kia hố.

Năm ấy Lý phàm mới vừa thi đậu tiến sĩ, hai người tại đây uống rượu chúc mừng. Lý phàm uống nhiều quá, vỗ cái bàn nói: “Triệu huynh, chờ ta ở trong triều đứng vững gót chân, nhất định làm này thiên hạ trở nên không giống nhau!”

Bình rượu chính là khi đó nện ở góc bàn thượng.

“Như thế nào không giống nhau?” Triệu không cố kỵ lúc ấy hỏi.

“Làm dân chúng có cơm ăn, có áo mặc, có phòng trụ.” Lý phàm đôi mắt tỏa sáng, “Làm hàn môn học sinh có thư đọc, làm biên cương tướng sĩ không ai đông lạnh, làm tham quan ô lại đều cút đi!”

Hắn nói được như vậy chân thành, như vậy nhiệt huyết.

Chân thành đến Triệu không cố kỵ tin.

Nhiệt huyết đến Triệu không cố kỵ nguyện ý đi theo hắn, từ một cái nho nhỏ tri huyện, một đường đi đến hôm nay.

Nhưng hôm nay đâu?

Triệu không cố kỵ từ trong lòng ngực móc ra một phong thơ.

Tin là Nhạn Môn Quan một cái lão binh thác hắn mang đến. Lão binh nhi tử ở phương nam nào đó thí điểm châu huyện đương tá điền, bởi vì “Một cái tiên pháp” tăng thuế, giao không nổi địa tô, bị địa chủ đánh gãy chân. Lão binh thê tử khóc mắt bị mù, một nhà già trẻ chờ hắn mỗi tháng gửi quân lương trở về cứu mạng.

“Tướng quân,” lão binh ở trong thư viết, “Yêm biết ngài cùng lâm thái sư là quá mệnh giao tình. Ngài có thể hay không cùng thái sư nói nói, này tân chính…… Có thể hay không sửa sửa? Lại như vậy đi xuống, bọn yêm này đó tham gia quân ngũ, thủ biên quan còn có cái gì ý tứ? Gia cũng chưa a……”

Giấy viết thư thực tháo, tự xiêu xiêu vẹo vẹo, còn có nước mắt vựng khai nét mực.

Triệu không cố kỵ nhìn chằm chằm lá thư kia, nhìn chằm chằm thật lâu.

Thẳng đến tiếng đập cửa vang lên.

“Khách quan, rượu và thức ăn tới.”

---

Ngày hôm sau, thái sư phủ.

Lý phàm ở trong thư phòng chờ Triệu không cố kỵ.

Hắn cố ý làm người chuẩn bị Triệu không cố kỵ yêu nhất uống thiêu đao tử, còn có mấy thứ năm đó hai người thường ăn tiểu thái —— bò kho, đậu phộng, nộm dưa leo.

Ngoài cửa sổ hoa mai khai mấy đóa, ở gió lạnh run rẩy.

Môn bị đẩy ra khi, mang tiến một cổ hàn khí.

Triệu không cố kỵ đi đến.

Hắn không có mặc quan phục, chỉ một thân nửa cũ áo bông, bên hông treo một phen bình thường bội đao. Trên mặt bị biên quan phong tuyết thổi đến ngăm đen thô ráp, khóe mắt nếp nhăn thâm đến giống đao khắc.

Hai người đối diện.

Trong lúc nhất thời, ai cũng không nói chuyện.

“Ngồi.” Lý phàm trước mở miệng, chỉ chỉ đối diện ghế dựa.

Triệu không cố kỵ ngồi xuống, ánh mắt đảo qua trên bàn rượu và thức ăn, kéo kéo khóe miệng: “Thái sư đại nhân có tâm.”

Này thanh “Thái sư đại nhân”, kêu đến Lý phàm tâm đầu một thứ.

“Triệu huynh……” Hắn rót rượu, đẩy đến Triệu không cố kỵ trước mặt, “Biên quan vất vả.”

“Không vất vả.” Triệu không cố kỵ bưng lên chén rượu, uống một hơi cạn sạch, “So không được thái sư ở kinh thành trăm công ngàn việc, nhọc lòng thiên hạ.”

Lý phàm tay dừng một chút.

“Tân quy sự,” hắn buông bầu rượu, “Ta biết ngươi có ý kiến. Nhưng Binh Bộ số liệu ta nhìn, thi hành tân quy biên trấn, huấn luyện thành tích phổ biến tăng lên tam thành trở lên. Bắc Địch năm nay thu lược số lần, so năm trước thiếu bốn thành. Này thuyết minh……”

“Thuyết minh cái gì?” Triệu không cố kỵ đánh gãy hắn, “Thuyết minh dùng tướng sĩ mệnh đi điền số liệu, điền đúng rồi?”

Lý phàm nhíu mày: “Lời nói không thể nói như vậy. Bất luận cái gì cải cách đều sẽ có đau từng cơn……”

“Đau từng cơn?” Triệu không cố kỵ cười, cười đến thực lãnh, “Ngươi quản cái này kêu đau từng cơn?”

Hắn từ trong lòng ngực móc ra kia phong lão binh tin, chụp ở trên bàn.

“Đây là một cái cùng ta thủ mười năm Nhạn Môn Quan lão binh viết. Con của hắn ở phương nam, bởi vì ngươi tân chính, chân bị người đánh gãy. Hắn thê tử khóc mắt bị mù. Hắn cả gia đình, chờ hắn mỗi tháng về điểm này quân lương cứu mạng.”

Lý phàm cầm lấy tin, nhìn.

Xem xong, buông.

“Án đặc biệt không thể đại biểu chỉnh thể.” Hắn nói, “Tân chính thi hành đến nay, cả nước thuế phú tăng trưởng hai thành, quốc khố……”

“Đi con mẹ nó quốc khố!” Triệu không cố kỵ đột nhiên đứng lên, cái bàn bị mang đến lung lay một chút, “Ngươi mở to mắt nhìn xem! Nhìn xem những cái đó bị ngươi tân quy bức tử quan! Nhìn xem những cái đó bán nhi bán nữ bá tánh! Nhìn xem biên quan những cái đó mỗi tháng đều phải quải thải huynh đệ!”

Hắn thở hổn hển, đôi mắt đỏ bừng.

“Ngươi còn nhớ rõ chúng ta năm đó nói qua cái gì sao? Muốn cho này thiên hạ trở nên không giống nhau! Nhưng ngươi hiện tại đem nó biến thành cái gì? Một cái lớn hơn nữa, càng lãnh khốc nhà giam!”

Lý phàm cũng đứng lên.

“Ngươi cho rằng ta tưởng như vậy sao?” Hắn thanh âm ép tới rất thấp, lại mang theo áp lực tức giận, “Triều đình tệ nạn kéo dài lâu ngày đã thâm, thế gia rắc rối khó gỡ, không cần trọng điển, như thế nào phá cục? Không nghiêm khắc khảo hạch, như thế nào đẩy mạnh? Triệu huynh, ta ở kinh thành đối mặt áp lực, ngươi không hiểu……”

“Ta là không hiểu!” Triệu không cố kỵ một quyền đấm ở trên bàn, “Ta không hiểu ngươi vì cái gì muốn đem sống sờ sờ người, đều biến thành ngươi báo biểu thượng con số! Không hiểu ngươi vì cái gì muốn đem biên quan tướng sĩ, đều đương thành ngươi xoát KPI công cụ!”

Hắn nhìn chằm chằm Lý phàm, gằn từng chữ một:

“Ngươi còn có nhớ hay không, ngươi là cái gì xuất thân?”

Lý phàm ngơ ngẩn.

“Ngươi cùng ta giống nhau, đều là nghèo khổ người xuất thân.” Triệu không cố kỵ thanh âm bắt đầu phát run, “Cha ngươi là tá điền, ngươi nương cho người ta giặt quần áo, ngươi khi còn nhỏ liền song hoàn chỉnh giày đều không có. Là cha ta xem ngươi đáng thương, thường thường tiếp tế nhà ngươi, ngươi mới có thể đọc sách, mới có thể thi khoa cử.”

“Hiện tại ngươi đương thái sư, ngươi cao cao tại thượng, ngươi liền đã quên những cái đó cùng cha mẹ ngươi giống nhau người, đang ở bị ngươi định quy củ bức cho sống không nổi?”

Nước mắt từ Triệu không cố kỵ trong mắt trào ra tới.

Cái này ở trên chiến trường chặt đứt tam căn xương sườn cũng chưa rớt một giọt nước mắt hán tử, giờ phút này khóc đến giống cái hài tử.

Hắn nghẹn ngào, “Chúng ta năm đó nói tốt…… Nói tốt muốn cho này thiên hạ trở nên càng tốt…… Ngươi như thế nào liền…… Như thế nào liền biến thành như vậy a……”

Lý phàm đứng ở nơi đó, vẫn không nhúc nhích.

Ngoài cửa sổ phong lớn hơn nữa, thổi đến cửa sổ giấy rầm rung động. Vài miếng hoa mai bị thổi vào tới, dừng ở trên bàn lá thư kia thượng, dừng ở những cái đó xiêu xiêu vẹo vẹo chữ viết thượng.

Trong thư phòng chết giống nhau yên tĩnh.

Hồi lâu, Lý phàm chậm rãi ngồi xuống.

“Triệu huynh,” hắn thanh âm khàn khàn, “Tân chính cần thiết tiếp tục. Đây là duy nhất có thể làm Đại Chu cường thịnh lên lộ. Đau từng cơn sẽ có, hy sinh sẽ có, nhưng vì lâu dài……”

“Lâu dài?” Triệu không cố kỵ lau mặt, cười, cười đến so với khóc còn khó coi hơn, “Ngươi nói cho ta, những cái đó bị ngươi tân quy bức tử người, những cái đó cửa nát nhà tan bá tánh, những cái đó mỗi tháng muốn bị thương huynh đệ —— bọn họ chờ được đến ngươi ‘ lâu dài ’ sao?”

Hắn xoay người, hướng cửa đi đến.

Đi tới cửa khi, dừng lại.

Không có quay đầu lại.

“Huynh đệ, đây là ta cuối cùng một lần kêu ngươi huynh đệ.” Hắn nói, “Từ nay về sau, ngươi đi ngươi Dương quan đạo, ta quá ta cầu độc mộc. Biên quan ta sẽ bảo vệ tốt, kia là chức trách của ta. Nhưng ngươi tân quy, ta sẽ không chấp hành.”

“Ngươi có thể triệt ta chức, có thể điều tra ta. Nhưng ở ta bị mất chức phía trước, Nhạn Môn Quan tướng sĩ, vẫn là ta định đoạt.”

Môn bị kéo ra, lại bị thật mạnh đóng lại.

Gió lạnh rót tiến vào, thổi đến trên bàn giấy viết thư rầm rung động.

Lý phàm ngồi ở chỗ kia, nhìn kia phiến còn ở hơi hơi đong đưa môn.

Trên bàn rượu và thức ăn đã sớm lạnh.

Váng dầu ngưng kết ở đồ ăn canh mặt ngoài, trắng bóng một tầng, giống tuyết.

Ngoài cửa sổ hoa mai, lại rơi xuống mấy đóa.

Lần này, không có người sẽ đi nhặt.